stringtranslate.com

Mad Men temporada 4

La cuarta temporada de la serie dramática estadounidense Mad Men se estrenó el 25 de julio de 2010 y concluyó el 17 de octubre de 2010. Constó de trece episodios, cada uno de aproximadamente 48 minutos de duración. AMC transmitió la cuarta temporada los domingos a las 10:00 p. m. en los Estados Unidos.

La cuarta temporada se desarrolla entre noviembre de 1964 y octubre de 1965. La historia se desarrolla en la nueva y mucho más moderna agencia de publicidad Sterling Cooper Draper Pryce. La historia principal de la cuarta temporada está impulsada por la crisis de identidad de Don Draper. A medida que Don se hunde cada vez más en la desesperación existencial, comienza a reunirse regularmente con prostitutas y se enfrenta a un alcoholismo debilitante.

La cuarta temporada de Mad Men fue ampliamente elogiada por los críticos de televisión, quienes la consideraron como una continuación de la excelencia del programa en todas las áreas de producción, al tiempo que enfatizaba el fuerte desarrollo de los personajes. Su séptimo episodio (" The Suitcase ") cosechó elogios particularmente fuertes. La temporada recibió el premio Primetime Emmy a la mejor serie dramática y el reconocimiento del American Film Institute por cuarto año consecutivo. Según las listas de fin de año recopiladas por Metacritic , la cuarta temporada de Mad Men fue el programa más aclamado de 2010. [1]

Elenco

Reparto principal

Elenco recurrente

Estrellas invitadas

Trama

La pregunta de un periodista de Advertising Age , "¿Quién es Don Draper?", da comienzo a la temporada, que comienza en noviembre de 1964, y Don evita la pregunta. El artículo tiene como objetivo promocionar la nueva agencia de publicidad Sterling Cooper Draper Pryce, que, a pesar de su condición de recién llegada, está pasando apuros. El producto final del artículo no cae bien, y hace que Don parezca un enigma. Don se recupera de este desastre de relaciones públicas echando con desdén a un cliente de su oficina después de que éste mostrara preocupación por su discurso publicitario supuestamente atrevido.

La historia principal de la cuarta temporada está impulsada por la crisis de identidad de Don Draper después de la disolución de su matrimonio con Betty. A medida que Don cae más profundamente en la desesperación existencial, su alcoholismo empeora y comienza a reunirse regularmente con prostitutas. La vida de Don se está desmoronando. Le grita a su criada. Se encuentra con una prostituta durante las vacaciones. Se muestra despectivo con su cita a ciegas. Se acuesta con su secretaria bien intencionada Allison, rompiendo sus propias reglas y su corazón, y ella finalmente renuncia en un torbellino de angustia y resentimiento. Su relación con Betty es tóxica y ella le dificulta ver a sus hijos. Está bebiendo más que nunca y, con frecuencia, se desmaya.

Hace un viaje a California para ver a Anna Draper y conoce a su sobrina, Stephanie. Después de intentar seducirla, Stephanie le dice entre lágrimas a Don que Anna se está muriendo de cáncer, un hecho que su familia le ha ocultado hasta ahora. Don, incapaz de pasar tiempo con Anna sabiendo que va a morir, le dice que regresará pronto a California con sus hijos, sabiendo que es una mentira.

Sally está pasando por un momento difícil en la casa de los Francis. Después de que la madre de una amiga descubre a Sally masturbándose en una fiesta de pijamas, Betty exige que Sally vaya a terapia a pesar de las protestas de Don. El terapeuta de Sally le ofrece consuelo, pero además dedica una cantidad significativa de tiempo a analizar a Betty.

Pete y Peggy parecen estar siguiendo caminos culturales diferentes. Pete acepta la paternidad cuando Trudy da a luz a una niña. Mientras tanto, Peggy se hace amiga de un grupo de beatniks , entre los que se encuentran Joyce, una editora de fotografía lesbiana de la revista Life , y Abe, un escritor liberal con el que empieza a salir. Sin embargo, la relación de Peggy con Don se deteriora después de que Don gane un prestigioso premio por un anuncio cuyo éxito dependía en gran medida de Peggy. Cuando Don hace que Peggy se pierda su propia fiesta de cumpleaños sorpresa (organizada por su novio Mark) para trabajar en una presentación de maletas Samsonite, la tensión llega a un punto crítico. Sin embargo, la tensión se desactiva cuando un Duck borracho (que todavía añora a Peggy) aparece y golpea a Don después de asumir que los dos son amantes. Esa noche, Don y Peggy se quedan dormidos en el sofá de la oficina de Don, y Don tiene una visión de una espectral Anna Draper llevando una maleta. El fantasma de Anna simplemente sonríe y sale de la oficina. Don, que había recibido un mensaje urgente de Stephanie el día anterior, devuelve la llamada al despertarse, y ella confirma que Anna Draper ha muerto. Después de colgar el teléfono, Don se vuelve hacia Peggy y se echa a llorar. Peggy consuela a Don y los dos se toman de la mano en un acto de amistad.

Después de la muerte de Anna, Don reduce su consumo de alcohol y se muestra cada vez más introspectivo; comienza a llevar un diario y a hacer ejercicio con regularidad. Le pide a Faye Miller, una consultora de Sterling Cooper Draper Pryce, una cita formal. Los dos se involucran en una relación. Casi al mismo tiempo, Roger y Joan tienen relaciones sexuales después de ser asaltados en un barrio pobre. Joan queda embarazada y decide hacer pasar al niño como de Greg en lugar de aceptar el dinero de Roger para un aborto.

En la agencia, Roger pierde la cuenta Lucky Strike , poniendo en peligro la seguridad financiera de toda la empresa. Don se preocupa por su secreto después de que agentes del FBI llegan a la casa de los Francis para interrogar a Betty sobre Don. El interrogatorio resulta ser una respuesta rutinaria a cualquier solicitud de autorización de seguridad en North American Aviation, cuya solicitud fue presentada por Pete y la nueva secretaria de Don, Megan Calvet. Don obliga a Pete a dejar de lado al cliente antes mencionado para evitar que se descubra su robo de identidad. Además, le confiesa su secreto a Faye, quien le aconseja a Don que confiese su pasado a las autoridades en lugar de seguir viviendo con miedo. Don se distancia en respuesta a esto, así como a la proclamación de ella de que no puede verse a sí misma como madre de los hijos de Don. Más tarde descubre que su antigua amante (de la primera temporada), Midge Daniels, ahora está en medio de la agonía de la adicción a la heroína. Para darle un giro positivo a su despido de Lucky Strike (y quizás en parte motivado por la desesperación y la destrucción interior de Midge), Don escribe un artículo de opinión en The New York Times en el que proclama a la nación que Sterling Cooper Draper Pryce está adoptando una postura saludable y que, a partir de ahora, ya no hará negocios con las grandes tabacaleras. La sensacional decisión no cae bien entre los demás empleados de SCDP, excepto Megan, que la admira.

En octubre de 1965, Don lleva a sus hijos de viaje a California (con Megan a cuestas) y pasa por la casa de Anna Draper, ahora ocupada por Stephanie. Sally nota un mensaje pintado en la pared ("Dick + Anna 64") y le pregunta a Don quién es Dick. Don responde: "Ese soy yo", y desestima la pregunta afirmando que es su apodo. Durante el fin de semana, Don decide que está enamorado de Megan y le propone matrimonio a la mañana siguiente de su regreso.

Mientras tanto, Peggy y Ken salvan la empresa firmando un nuevo contrato con Topaz Pantyhose. Betty y Henry se mudan de la casa de los Draper en Ossining después de que Betty despidiera a su niñera/ama de llaves por negarse a ayudar a Betty a romper la incipiente amistad entre Sally y Glen, un chico del vecindario que le advierte a Sally de los peligros de los padres que se vuelven a casar. Don anuncia la noticia de su compromiso con Megan en la oficina y, más tarde, por teléfono a Faye, que se queda llorando. Don regresa a la casa de los Draper una última vez para despedirse de Betty, que muestra signos de arrepentimiento por el final de su matrimonio cuando abandonan su antigua casa por última vez. Se van por salidas separadas. La temporada termina con Don despierto con Megan, mirando hacia la ventana.

Episodios

Producción

Multitud

El creador de la serie, Matthew Weiner, también se desempeñó como showrunner y productor ejecutivo, y se le acredita como escritor en 10 de los 13 episodios de la temporada, a menudo coescribiendo los episodios con otro escritor. Lisa Albert se convirtió en productora consultora y coescribió un episodio. El equipo de escritores Andre Jacquemetton y Maria Jacquemetton fueron promovidos a coproductores ejecutivos y coescribieron un episodio juntos. Erin Levy fue ascendida a escritora del personal y escribió dos episodios. Dahvi Waller fue ascendida a productora y escribió un episodio. Brett Johnson fue ascendido a escritor del personal y escribió un episodio. Los nuevos escritores en la cuarta temporada incluyeron a la productora consultora Janet Leahy , quien coescribió un episodio; el productor Jonathan Abrahams , quien escribió dos episodios; el coproductor Keith Huff, quien coescribió un episodio; y los escritores independientes Tracy McMillan y Jonathan Igla , quienes coescribieron un episodio cada uno. Otros productores fueron Blake McCormick , Dwayne Shattuck y el productor ejecutivo Scott Hornbacher .

Phil Abraham dirigió la mayor cantidad de episodios de la temporada con tres, mientras que Jennifer Getzinger , Michael Uppendahl y la estrella de la serie John Slattery dirigieron dos cada uno. Los episodios restantes fueron dirigidos por Lesli Linka Glatter , Scott Hornbacher, Lynn Shelton y Matthew Weiner, quien dirige cada final de temporada.

Recepción

Recepción crítica

La cuarta temporada de Mad Men recibió una gran aclamación de la crítica. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 95% de los 37 críticos le han dado a la temporada una reseña positiva con una puntuación media de 9,5/10. El consenso del sitio es: "Si bien Mad Men continúa oscureciéndose en tono, sigue siendo uno de los programas más provocativos e inteligentes de la televisión". [18] En Metacritic , la cuarta temporada obtuvo una puntuación de 92 sobre 100 según 30 reseñas, lo que indica una aclamación universal; tiene la puntuación más alta de todas las temporadas de Mad Men . [19]

Robert Bianco de USA Today dijo que la serie era "experta en cambiar de rumbo sin disminuir su atractivo o alterar fundamentalmente su núcleo". [20] Maureen Ryan dijo que "la temporada fue realmente, al final, sobre quién era Don Draper y lo que se sentía cómodo compartiendo, si no en entrevistas, en la vida. Y era difícil no apoyar a Don una vez que había encontrado la felicidad", pero señaló que la temporada 4 fue fuerte debido al enfoque en Sterling Cooper Draper Pryce. También dijo que "La temporada comenzó con un reportero preguntando: "¿Quién es Don Draper?". Es, como mínimo, amado. Y eso está muy lejos del hombre que conocimos en la temporada 1, que no era realmente conocido por nadie, excepto quizás por Anna". [21]

Alan Sepinwall de HitFix consideró que la cuarta temporada fue uno de los años más fuertes, diciendo que "esta fue una temporada muy diferente para el programa, pero no menos convincente. En todo caso, esa calidad fuera de lugar condujo a algunos de los mejores episodios de la serie, como " The Suitcase ". Las temporadas de Mad Men a menudo parecen necesitar un puñado de episodios para ponerse en marcha, pero aquí todo lo que realmente necesitábamos era el estreno expositivo, y estábamos listos para las carreras después de eso. Gran espectáculo. Gran temporada". [22] El escritor de AV Club, Keith Phipps, la consideró la mejor temporada de la serie hasta ahora, y señaló que "Matthew Weiner conoce todas las reglas para crear arcos argumentales tensos y dramáticos y luego los ignora voluntariamente. Afortunadamente, sus tendencias subversivas tienen su propio tipo de satisfacción". [23] Keith también observó que los mejores episodios de la temporada fueron ligeros en la trama, elogiando la "profundidad reflexiva" de las "piezas de estado de ánimo" como " The Good News " y "The Suitcase". [24]

James Poniewozik de la revista Time dijo que la temporada 4 fue la segunda mejor temporada, ubicándose justo detrás de la primera temporada , diciendo que "Creo que una temporada que comenzó fuerte, y tuvo, en su mitad, quizás su mejor racha de episodios de la historia, pareció perder un poco de enfoque e impulso en su último tercio". [25] Heather Havrilesky de Salon dijo que durante la cuarta temporada, "La parábola de identidad central de Mad Men , que parecía un simple acto de engaño en las primeras temporadas, se ha profundizado en algo más rico y siniestro. Don Draper refleja la compulsión estadounidense de eludir el duro trabajo de vivir una vida defectuosa pero auténtica por la ilusión vacía de la perfección, tan brillante y superficial como un anuncio que promete lo imposible". [26]

Eric Deggans del Tampa Bay Times dijo que "cuentacuentos mucho más consumados que yo me han dicho que esta temporada fue una de las mejores de la serie. Pero he sido profundamente ambivalente sobre los episodios". Deggans también criticó la falta de enfoque en la raza, así como los intentos del programa de ser impredecible, comparándolo con Los Soprano . Sin embargo, elogió el desarrollo del personaje de Peggy Olson . [27]

Reconocimientos

La cuarta temporada fue celebrada con 19 nominaciones en la 63.ª edición de los Premios Primetime Emmy (la mayor cantidad de nominaciones que la serie ha recibido en los Emmy), así como muchos otros honores de la industria. La serie ganó el premio a la Mejor Serie Dramática por cuarto año consecutivo, empatando con LA Law , Hill Street Blues y The West Wing con la mayor cantidad de victorias en la categoría. [28] [29]

Jon Hamm fue nominado una vez más a Mejor actor principal en una serie dramática , mientras que Elisabeth Moss fue nominada a Mejor actriz principal en una serie dramática . John Slattery fue honrado con una nominación a Mejor actor de reparto en una serie dramática . La actuación de Christina Hendricks fue reconocida con una nominación a Mejor actriz de reparto en una serie dramática . Robert Morse recibió otra nominación a Mejor actor invitado en una serie dramática por su trabajo como Bert Cooper. Además, Cara Buono (Faye Miller) y Randee Heller (Ida Blankenship) fueron nominadas a Mejor actriz invitada en una serie dramática . Andre Jacquemetton y Maria Jacquemetton fueron nominados a Mejor guión de una serie dramática por "Blowing Smoke". Matthew Weiner también recibió una nominación en la misma categoría por escribir "The Suitcase". [30]

El American Film Institute honró a la serie como uno de los diez mayores logros televisivos de 2010, por cuarto año consecutivo. AFI se refirió a la cuarta temporada como su mejor, y elogió a Jon Hamm, el elenco y la historia que gira en torno al declive de Don Draper. AFI también exaltó al creador Matthew Weiner como un "maestro del medio". [31] La cuarta temporada de Mad Men fue nominada a la Mejor Serie de Drama de Televisión en la 68.ª edición de los Premios Globo de Oro . Jon Hamm fue nominado al premio al Mejor Actor - Serie de Televisión Dramática por cuarto año consecutivo. Elisabeth Moss también recibió una nominación al premio a la Mejor Actriz - Serie de Televisión Dramática . [32]

Mad Men ganó el premio a la "Serie dramática" en los premios WGA de 2010. El episodio " El crisantemo y la espada " también ganó el premio a "Drama episódico". [33] Jennifer Getzinger fue nominada a un premio del Sindicato de Directores por dirigir "La maleta". [34] La cuarta temporada también ganó el premio a Logro destacado en drama en los 27.º premios de la Asociación de críticos de televisión . Jon Hamm también ganó el premio a Logro individual en drama por su actuación como Don Draper durante la cuarta temporada. [35]

Referencias

  1. ^ Dietz, Jason (13 de diciembre de 2010). «2010 Television Critic Top Ten Lists [Updated Jan. 7]» (Listas de los diez mejores críticos de televisión de 2010 [actualizadas el 7 de enero]). Metacritic . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  2. ^ Bradley, William (26 de julio de 2010). "Mad Men regresa con "Relaciones públicas" en más de un sentido: ¿Quién ES Don Draper?". The Huffington Post . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  3. ^ Seidman, Robert (27 de julio de 2010). «Sunday Cable Ratings: True Blood, Entourage, The Glades, Kourtney & Khloe & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de junio de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  4. ^ Seidman, Robert (3 de agosto de 2010). "Sunday Cable Ratings: 'The Glades Rises'; 'True Blood' alcanza una calificación de 3.0 para adultos de 18 a 49 años y mucho más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  5. ^ Seidman, Robert (10 de agosto de 2010). «Sunday Cable Ratings: 'The Glades', 'True Blood' Steady, 'Rubicon' Goes Unnoticed & Much More» (Los índices de audiencia de Sunday Cable: 'The Glades', 'True Blood' Steady, 'Rubicon' Goes Unnoticed & Much More) ( La televisión en cifras ) . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  6. ^ Bradley, William (20 de agosto de 2010). "Reseña de Mad Men: "The Rejected" es un episodio rutinario, ¡pero Betty Draper se ha unido a los X-Men!". The Huffington Post . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  7. ^ Seidman, Robert (17 de agosto de 2010). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood, Kourtney & Khloe, Hasslehoff Roast;' + 'The Glades' Slips & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  8. ^ Seidman, Robert (24 de agosto de 2010). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood, Rubicon, Mad Men, Kardashians' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  9. ^ 31 de agosto de 2010. «Sunday Cable Ratings: More Records for True Blood + The Glades, Rubicon, Mad Men & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  10. ^ Seidman, Robert (8 de septiembre de 2010). "Sunday Cable Ratings: The Glades Down a Little; Rubicon, Mad Men Moreso". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  11. ^ Gorman, Bill (14 de septiembre de 2010). «Gran domingo para los ratings de cable: True Blood, VMAs, Jersey Shore, Iron Chef, Kardashians y muchos más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  12. ^ Seidman, Robert (21 de septiembre de 2010). «Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Premieres; 'Rubicon' Still Struggling + The Glades, Mad Men, Kardashians & Lots More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  13. ^ Gorman, Bill (28 de septiembre de 2010). «Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Falls; 'Rubicon' Stays Low + Glades, Mad Men, Kardashians, Dexter & Lots More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  14. ^ Seidman, Robert (5 de octubre de 2010). "Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Mayormente estable; 'Rubicon' Aún diminuto; Mad Men, Kardashians, Dexter y muchos más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  15. ^ Gorman, Bill (12 de octubre de 2010). «Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Plunges; 'Rubicon' Up; Mad Men, Kardashians, MLB Playoffs & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  16. ^ Bradley, William (20 de octubre de 2010). "El sorprendente pero lógico final de Mad Men: Don Draper se vuelve californiano en 'Tomorrowland'". Huffington Post . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  17. ^ Seidman, Robert (19 de octubre de 2010). «Sunday Cable Ratings: Kardarshians Lead; 'Mad Men' Finale Up; 'Rubicon' Finale Down; 'Boardwalk Empire', 'Sunny with a Chance' & Much More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  18. ^ "Mad Men: Temporada 4 (2010-2010)". Rotten Tomatoes . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Mad Men - Reseñas y valoraciones de la temporada 4". Metacritic . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  20. ^ Bianco, Robert (25 de julio de 2010). «'Mad Men' va directo al grano: ¿Quién es Don Draper?». USA Today . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  21. ^ Ryan, Maureen (18 de octubre de 2010). "Mad Men Finale - "Tomorrowland"". AOL TV . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  22. ^ Sepinwall, Alan (18 de octubre de 2010). «Mad Men - Tomorrowland». HitFix . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  23. ^ Phipps, Keith (17 de octubre de 2010). "Tomorrowland". The AV Club . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  24. ^ Phipps, Keith (26 de septiembre de 2010). "Hand and Knees". The AV Club . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  25. ^ Poniewozik, James (18 de octubre de 2010). "Mad Men Watch: Put a Ring On It". Time . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  26. ^ Havrilesky, Heather (18 de octubre de 2010). «Final de Mad Men: Hola oscuridad, mi vieja amiga». Salon . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  27. ^ Deggans, Eric (18 de octubre de 2010). «Resumen de Mad Men: la cuarta temporada termina con un rompecabezas; ¿es una obra maestra o un desastre?». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  28. ^ O'Neill, Tom (31 de agosto de 2011). "Mad Men podría igualar su récord como ganadora de los Emmy como serie dramática". Los Angeles Times . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  29. ^ "Ganadores de los Primetime Emmy - 2011". Emmys . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  30. ^ VanDerWerff, Todd (14 de julio de 2011). «Mildred Pierce lidera las nominaciones a los Emmy». The AV Club . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Premios AFI - 2010". Instituto de Cine Americano . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  32. ^ "HPFA - Nominaciones y ganadores". Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  33. ^ Seidman, Robert (5 de febrero de 2011). «Ganadores del premio Writers Guild Award 2011». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  34. ^ "Jennifer Getzinger de Mad Men nominada al premio del Sindicato de Directores". AMC. 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  35. ^ Porter, Rick (7 de agosto de 2011). «Premios TCA: Friday Night Lights, Modern Family y Mad Men obtienen los máximos honores». Zap2it. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .

Enlaces externos