stringtranslate.com

Sinagoga del oeste de Londres

Descripción en audio de la sinagoga por Julia, baronesa Neuberger

La Sinagoga del Oeste de Londres , abreviada WLS , y completamente Sinagoga del Oeste de Londres de Judíos Británicos ( en hebreo : ק"ק שער ציון , romanizadoKahal Kadosh Sha'ar Tziyon , lit.  'Puerta de Sión de la Santa Congregación' [2] ) es una congregación y sinagoga judía reformista , ubicada cerca de Marble Arch , en 34 Upper Berkeley Street, en la ciudad de Westminster , en el centro de Londres , Inglaterra , en el Reino Unido.

La congregación se estableció el 15 de abril de 1840. El edificio actual de la sinagoga se inauguró en 1870 y fue catalogado como Grado II en 1989. [3] Es una de las sinagogas más antiguas del Reino Unido y fue la casa de oración más antigua afiliada al Movimiento para el Judaísmo Reformista , antes de que su afiliación caducara en febrero de 2023. [4]

Historia

Siglo XIX

El 15 de abril de 1840, 24 miembros de las familias Mocatta , Goldsmid y otras anunciaron su secesión de sus respectivas congregaciones, la Sinagoga Sefardí Bevis Marks y la Gran Sinagoga Ashkenazi de Londres , y su intención de formar un grupo de oración que no fuera para judíos "alemanes ni portugueses", sino para "judíos británicos", lo que les permitiría adorar juntos. Los Mocatta y los Goldsmid habían estado peleándose con los guardianes y quejándose de la falta de decoro durante años. El nuevo grupo de oración, que se reunía en Burton Street, contrató al reverendo David Woolf Marks en marzo de 1841. Marks y la congregación adoptaron un enfoque único y bibliocéntrico a menudo denominado "neo- caraísmo " por sus críticos, rechazando en gran medida la autoridad de la Torá Oral . Abolieron el segundo día de festividades y eliminaron varias oraciones basadas en la tradición rabínica. Fue solo después de casi un siglo que la congregación adoptó la corriente principal del judaísmo reformista .

El 27 de enero de 1842, la Sinagoga de Judíos Británicos del Oeste de Londres fue consagrada en su primer edificio permanente, en la Capilla de Burton Street. En 1848, se había vuelto demasiado concurrida para la congregación. Se encontró una nueva ubicación, en Margaret Street, Cavendish Square , a un costo de £ 5,000. Se inauguró el 25 de enero de 1849. En 1867, se requirió nuevamente una nueva ubicación. Finalmente, el edificio actual de la sinagoga en Upper Berkeley Street se inauguró el 22 de septiembre de 1870. Costó £ 20,000 y tenía capacidad para 1,000 feligreses en ese momento. [5]

Marks se retiró en 1895. Su sucesor, el rabino Morris Joseph , abandonó la filosofía de su predecesor, que nunca fue muy popular entre los electores, y acercó al oeste de Londres a la corriente principal de la reforma al eliminar de la liturgia sus peticiones para la restauración de los sacrificios en Jerusalén .

Siglos XX y XXI

Logotipo de la congregación

Desde la década de 1920, hombres y mujeres han podido sentarse juntos durante los servicios de la Sinagoga de West London. En 1929, la sinagoga designó al rabino Harold F. Reinhart , graduado del Hebrew Union College , quien la incorporó a la Unión Mundial para el Judaísmo Progresista . En 1942, la Sinagoga de West London fue miembro fundador de las Sinagogas Británicas Asociadas (ahora llamadas Movimiento para el Judaísmo Reformista ).

En 1957, el rabino Reinhart renunció como ministro principal y, acompañado por 80 ex miembros de la Sinagoga del Oeste de Londres, fundó la Nueva Sinagoga de Londres [6] que, poco después, pasó a llamarse Sinagoga de Westminster . [6]

Fue sucedido por el rabino Werner van der Zyl , quien se desempeñó como rabino principal de 1958 a 1968. [7] El rabino Hugo Gryn sucedió a van der Zyl en 1968, hasta su muerte en 1996. [7] La ​​rabina Julia Neuberger se desempeñó como rabino principal de 2011 a 2020.

En febrero de 2020, tras una prolongada disputa con el Movimiento por el Judaísmo Reformista (MRJ), la Sinagoga del Oeste de Londres suspendió su afiliación al MRJ. En febrero de 2023, la afiliación de la Sinagoga al MRJ caducó tras un prolongado período de disputa por el impago de las cuotas al MRJ. [8]

Archivo

Los archivos de la sinagoga, de 1841 a 1942, se conservan en las Colecciones Especiales de las Bibliotecas de la Universidad de Southampton . [9]

Clero

Las siguientes personas han servido como rabinos principales de la congregación: [1] [7]

Ritual y edificio

Los servicios en la Sinagoga de West London siguen los libros de oración del Movimiento para el Judaísmo Reformista , que incorporan material de las tradiciones sefardí y asquenazí . Un coro y un órgano, ubicados detrás de una pantalla en la parte trasera de la bimá , acompañan a la congregación en todas las partes musicales del servicio, excepto en el aleinu y el Kadish . Hombres y mujeres se sientan juntos durante los servicios y también desempeñan papeles iguales al dirigirlos. Los adoradores varones deben usar una kipá ; las mujeres pueden usarla si lo desean.

El edificio actual, que data de 1870, está situado cerca de Marble Arch en Londres . El santuario principal fue construido en estilo arquitectónico neobizantino por Davis & Emmanuel. [5] Sus instalaciones, que se extienden hasta Seymour Place , también contienen oficinas, una biblioteca y varias instalaciones comunitarias. La bimá y el arca de la Torá fueron construidos en 1869-70 por Davis & Emmanuel. [11] El órgano de la sinagoga , construido por Harrison & Harrison , fue restaurado en 2008. [12] Tiene 55 registros en cuatro teclados manuales y pedal. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Sinagoga de judíos británicos del oeste de Londres". Comunidades y registros judíos – Reino Unido . JewishGen y la Sociedad Genealógica Judía de Gran Bretaña. 4 de mayo de 2021. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  2. ^ "Celebración de 174 años de judaísmo reformista en el centro de Londres". Sinagoga del oeste de Londres. Julio-agosto de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2022 .[ ¿ Fuente autopublicada? ]
  3. ^ Historic England (7 de septiembre de 1989). «West London Synagogue (1247701)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Rocker, Simon (21 de febrero de 2023). "El judaísmo reformista cancelará la membresía de su sinagoga más antigua, la sinagoga del oeste de Londres". The Jewish Chronicle . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  5. ^ ab Moore, James R., ed. (1988). Religion in Victorian Britain (Religión en la Gran Bretaña victoriana) . Vol. III: Fuentes. Manchester University Press en asociación con la Open University . pág. 490. ISBN 0-7190-2944-9.
  6. ^ ab "Sinagoga de Westminster". Archivos Nacionales (Reino Unido) . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  7. ^ abc "Sinagoga de judíos británicos del oeste de Londres: ministros de la congregación". Comunidades y registros judíos – Reino Unido . JewishGen y la Sociedad Genealógica Judía de Gran Bretaña. 4 de mayo de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  8. ^ Rocker, Simon (21 de febrero de 2023). "El judaísmo reformista cancelará la membresía de su sinagoga más antigua, la sinagoga del oeste de Londres". The Jewish Chronicle . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  9. ^ "Archivos de la Sinagoga de judíos británicos del oeste de Londres". Archives Hub . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Rabinos". Sinagoga del oeste de Londres. 10 de agosto de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .[ ¿ Fuente autopublicada? ]
  11. ^ "Sinagoga del oeste de Londres, Upper Berkeley Street, Westminster, Londres". ViewFinder . Historic England . Febrero de 2006 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  12. ^ "El órgano". Sinagoga del oeste de Londres . 27 de abril de 2022. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  13. ^ "Órgano de la sinagoga del oeste de Londres". Órgano de tubos Kern .[ enlace muerto ]

Enlaces externos