stringtranslate.com

revolución siria

La revolución siria , [25] [26] también conocida como la Revolución Siria de la Dignidad , [a] fue la serie de protestas y levantamientos masivos – con posterior reacción violenta por parte de la República Árabe Siria – que duraron desde marzo de 2011 hasta junio de 2012, como parte de la Primavera Árabe más amplia en el mundo árabe . La revolución, que exigía el fin del gobierno de décadas de la familia Assad , comenzó como manifestaciones menores durante enero de 2011 y se transformó en protestas masivas a nivel nacional en marzo. El levantamiento estuvo marcado por protestas a gran escala contra la dictadura baazista del presidente Bashar al-Assad , encuentros con violencia policial y militar, detenciones masivas y una brutal represión, que provocaron miles de muertos y decenas de miles de heridos. [b]

A pesar de los intentos de Bashar al-Assad de aplastar las protestas con violentas medidas represivas, censura y concesiones, las protestas masivas se habían convertido en una revolución en toda regla a finales de abril. El gobierno baazista desplegó sus tropas terrestres y su fuerza aérea y les ordenó liquidar a los manifestantes. El despliegue de violencia a gran escala por parte del régimen contra manifestantes y civiles provocó la condena internacional del gobierno de Assad y el apoyo a los manifestantes. El descontento entre los soldados provocó deserciones masivas del ejército sirio y la gente comenzó a formar milicias de oposición en todo el país, transformando gradualmente la revolución de un levantamiento civil a una rebelión armada y, más tarde, a una guerra civil a gran escala. El Ejército Sirio Libre se formó el 29 de julio de 2011, lo que marcó el comienzo de una insurgencia armada .

A medida que avanzaba la insurgencia siria entre octubre y diciembre de 2011, las protestas contra el gobierno se fortalecieron simultáneamente en el norte, el sur y el oeste de Siria. Los levantamientos fueron aplastados por represiones masivas, que provocaron decenas de miles de muertes y cientos de miles de víctimas, lo que enfureció a más manifestantes en todo el país. El régimen también desplegó los escuadrones de la muerte sectarios Shabiha para atacar a los manifestantes. Las protestas y actividades revolucionarias de estudiantes y jóvenes continuaron a pesar de la agresiva represión. Cuando las milicias de oposición comenzaron a capturar vastas extensiones de territorio a lo largo de 2012, la ONU declaró oficialmente los enfrentamientos en Siria como una guerra civil en junio de 2012. [31] [32]

La violencia sin precedentes provocó una reacción global: el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDHNU) convocó una sesión de emergencia el 29 de abril y encargó a una misión de investigación que investigara la escala de las atrocidades en Siria. La investigación de la comisión concluyó que el ejército árabe sirio , la policía secreta y los paramilitares baazistas participaron en masacres , desapariciones forzadas , ejecuciones sumarias , juicios espectáculo, torturas , asesinatos, persecuciones y secuestros de sospechosos en hospitales , etc., con un funcionario Política de " disparar a matar " por parte del gobierno. El informe del CDHNU publicado el 18 de agosto afirmó que las atrocidades equivalían a " crímenes contra la humanidad " y la Alta Comisionada Navi Pillai instó a los miembros del Consejo de Seguridad a procesar a Bashar al-Assad en la Corte Penal Internacional . Una segunda sesión de emergencia convocada por el CDHNU el 22 de agosto condenó las atrocidades del gobierno de Assad y pidió el cese inmediato de todas las operaciones militares y la participación en el proceso político liderado por Siria; con numerosos países exigiendo la dimisión de Bashar al-Assad . [33] [34]

Fondo

Al inicio de la Primavera Árabe , la Siria baazista era considerada el estado policial más restrictivo del mundo árabe ; con un estricto sistema de regulaciones sobre el movimiento de civiles , periodistas independientes y otras personas no autorizadas. Reporteros sin Fronteras clasificó a Siria como el sexto peor país en su Índice de Libertad de Prensa de 2010 . [35] [22] Antes de que comenzara el levantamiento en Siria a mediados de marzo de 2011, las protestas eran relativamente modestas, considerando la ola de malestar que se estaba extendiendo por todo el mundo árabe . Hasta marzo de 2011, durante décadas Siria había permanecido superficialmente tranquila, en gran parte debido al temor entre la gente a que la policía secreta arrestara a ciudadanos críticos. [36]

Después de ganar las elecciones presidenciales de 2007 en Siria con el 99,82% de los votos declarados, Bashar al-Assad implementó numerosas medidas que intensificaron aún más la represión política y cultural en Siria. [37] El gobierno de Assad amplió las prohibiciones de viaje contra numerosos disidentes, intelectuales, autores y artistas que viven en Siria; impidiéndoles a ellos y a sus familias viajar al extranjero. En septiembre de 2010, el periódico The Economist describió al gobierno sirio como "el peor infractor entre los estados árabes", que se dedicaba a imponer prohibiciones de viaje y restringir la libre circulación de personas. Se informó que más de 400 personas en Siria fueron restringidas por las prohibiciones de viajar del régimen de Assad en 2010. [38] Durante este período, el gobierno de Assad arrestó a numerosos periodistas y cerró centros de prensa independientes, además de reforzar su censura en Internet . [39]

Los factores que contribuyen al desencanto social en Siria incluyen el estrés socioeconómico causado por el conflicto iraquí , así como la sequía más intensa jamás registrada en la región. [40] Durante décadas, la economía, el ejército y el gobierno sirios habían estado dominados por redes de patrocinio de las élites del partido Baaz y de clientes alauitas leales a la familia Assad . La dinastía Assad controlaba firmemente la mayoría de los sectores de la economía siria y la corrupción era endémica en los sectores público y privado. La naturaleza generalizada de la corrupción había sido fuente de controversia dentro de los círculos del partido Baaz así como entre el público en general; ya en la década de 1980. [41] La persistencia de la corrupción, el sesgo sectario, el nepotismo y el soborno generalizado que existían en el partido, la burocracia y el ejército llevaron a la ira popular que resultó en las protestas a gran escala de la Revolución. [42]

En enero comenzaron y continuaron hasta marzo protestas menores que pedían reformas gubernamentales. En ese momento se estaban produciendo protestas masivas en El Cairo contra el presidente egipcio Hosni Mubarak , y en Siria, el 3 de febrero, a través de los sitios web Facebook y Twitter , los activistas contra el gobierno de Bashar al-Assad convocaron un "Día de la Ira" para se celebrará el viernes 4 de febrero. [43] Esto no resultó en protestas. [44] [45]

Levantamiento civil (marzo-julio de 2011)

levantamiento de marzo de 2011

Una pared con graffiti anti-Assad " liyaskuṭ Bašhār " (trad. "¡ Abajo Bashar! ") durante el inicio de la revolución

En la ciudad sureña de Daraa , comúnmente llamada la "Cuna de la Revolución Siria", [27] [46] las protestas fueron desencadenadas el 6 de marzo por el encarcelamiento y la tortura de 15 jóvenes estudiantes de familias prominentes que fueron arrestados por escribir anti- Graffiti del gobierno en la ciudad, [47] [48] [49] que dice: " الشعب يريد إسقاط النظام " – (" El pueblo quiere la caída del régimen "), un eslogan característico de la Primavera Árabe . [50] [51] Los chicos también pintaron con spray el graffiti " Su turno, doctor "; en alusión directa a Bashar al-Assad . Las fuerzas de seguridad bajo el mando del jefe de seguridad de la ciudad y primo hermano del presidente Assad, Atef Najib, respondieron rápidamente deteniendo a los presuntos perpetradores y deteniéndolos durante más de un mes, lo que desató protestas a gran escala en la gobernación de Daraa que rápidamente se extendieron. a otras provincias. Pronto se desplegó el ejército árabe sirio para disparar contra las protestas; resultando en un movimiento de resistencia popular liderado por lugareños; lo que convirtió a Daraa en una de las primeras provincias de Siria en liberarse del control del régimen. [27]

Posteriormente, el gobierno afirmó que los niños no fueron atacados y que Qatar incitó la mayoría de las protestas. [52] El escritor y analista Louai al-Hussein, haciendo referencia a la Primavera Árabe en curso en ese momento, escribió que "Siria está ahora en el mapa de los países de la región con un levantamiento". [51] El 15 de marzo, denominado "Día de la Ira" por numerosos manifestantes, activistas pro-democracia y grupos de oposición en línea, cientos de manifestantes marcharon en las ciudades de Damasco y Alepo , exigiendo el derrocamiento de Bashar al-Assad. Más de 35 manifestantes en Damasco fueron arrestados por las fuerzas policiales en una posterior represión ordenada por el gobierno de Assad. [53] [54]

Grupos de protesta y activistas sirios a favor de la democracia lanzaron una campaña para organizar manifestaciones del "Día de la Ira" en Damasco y otras ciudades el 25 de marzo de 2011. Los activistas en línea utilizaron redes sociales como Facebook y Twitter para promover la campaña de protesta.

En Daraa , los manifestantes se enfrentaron con la policía local y los enfrentamientos se intensificaron el 18 de marzo después de las oraciones del viernes. Las fuerzas de seguridad atacaron a los manifestantes reunidos en la mezquita Omari utilizando cañones de agua y gases lacrimógenos, seguidos de fuego real, matando a cuatro. [55] [56] El 20 de marzo, una multitud incendió la sede del Partido Baaz y otros edificios públicos. Las fuerzas de seguridad respondieron rápidamente, disparando munición real contra la multitud y atacando los puntos focales de las manifestaciones. El asalto que duró dos días provocó la muerte de siete agentes de policía [57] y quince manifestantes. [58]

Mientras tanto, se produjeron protestas menores en otras partes del país. Los manifestantes exigieron la liberación de los presos políticos, la abolición de la ley de emergencia de 48 años en Siria, más libertades y el fin de la corrupción gubernamental generalizada. [59] Los acontecimientos condujeron a un " Viernes de la Dignidad " el 18 de marzo, cuando estallaron protestas a gran escala en varias ciudades, incluidas Banias, Damasco, al-Hasakah, Daraa, Deir az-Zor y Hama. La policía respondió a las protestas con gases lacrimógenos, cañones de agua y palizas. Al menos seis personas murieron y muchas otras resultaron heridas. [60]

El 23 de marzo, unidades de la Cuarta División dirigidas por Maher al-Assad irrumpieron en una reunión en una mezquita sunita en Daraa y mataron a cinco civiles más. Entre las víctimas se encontraba un médico que atendía a los heridos. La ira por el incidente aumentó exponencialmente en la provincia y en todo el país. El régimen intentó calmar las protestas anunciando recortes de impuestos y aumentos salariales al día siguiente. El 25 de marzo, decenas de miles de personas participaron en los funerales de los asesinados, cantando: " No queremos vuestro pan, queremos dignidad ". Durante los acontecimientos se derribaron estatuas y carteles de Hafez al-Assad y Bashar al-Assad. [61 ]

El 25 de marzo, se extendieron protestas masivas por todo el país, cuando los manifestantes salieron después de las oraciones del viernes. Las fuerzas de seguridad mataron al menos a 20 manifestantes. Posteriormente, las protestas se extendieron a otras ciudades sirias, incluidas Homs , Hama , Baniyas , Jasim , Alepo , Damasco y Latakia . Se informó de la muerte de más de 70 manifestantes en total. [62] [63]

En su discurso público pronunciado el 30 de marzo, Assad condenó las protestas como un "complot extranjero" y describió a quienes murieron en los disparos como un "sacrificio por la estabilidad nacional", provocando una protesta generalizada. [64] Un manifestante que era pariente de uno de los niños detenidos dijo a los periodistas:

"No pidió a los parlamentarios que guardaran un minuto de silencio y dijo que los que fueron asesinados eran mártires sacrificados... Pero aquí en Daraa, el ejército y la seguridad nos tratan como traidores o agentes de Israel . Esperábamos que nuestro ejército lo hiciera. luchar y liberar el Golán ocupado , no enviar tanques y helicópteros para luchar contra los civiles”. [64]

Campaña

Manifestación en Douma , un suburbio de Damasco, contra el gobierno de Assad el 8 de abril de 2011.

Incluso antes de que comenzara el levantamiento, el gobierno sirio había realizado numerosos arrestos de disidentes políticos y activistas de derechos humanos, muchos de los cuales eran considerados terroristas por el gobierno de Assad. A principios de febrero de 2011, las autoridades arrestaron a varios activistas, entre ellos los líderes políticos Ghassan al-Najar, [65] Abbas Abbas, [66] y Adnan Mustafa. [67] Las fuerzas gubernamentales utilizaron edificios del partido Baaz como base para organizar las fuerzas de seguridad y disparar contra los manifestantes. [68] El gobierno emitió una política oficial de disparar a matar a los manifestantes pacíficos; desplegando francotiradores, ametralladoras pesadas y bombardeos. Los agentes de seguridad que no estaban de acuerdo o se contenían también fueron atacados por paramilitares baazistas y escuadrones de la muerte Shabiha desde atrás. [33] [69]

La policía y las fuerzas de seguridad respondieron a las protestas de forma violenta, utilizando cañones de agua y gases lacrimógenos, además de golpear físicamente a los manifestantes y disparar con munición real. [70] El régimen también desplegó los temidos escuadrones de la muerte Shabiha , formados por fervientes leales alauitas, a los que se les ordenó ejecutar ataques sectarios contra los manifestantes, torturar a los manifestantes suníes y participar en una retórica anti-suní . Esta política provocó deserciones a gran escala dentro de las filas del ejército y nuevas deserciones de oficiales que comenzaron a formar un movimiento de resistencia . [71] [72] [73]

A medida que los levantamientos se intensificaron, el gobierno sirio emprendió una campaña de arrestos que capturó a decenas de miles de personas. En respuesta al levantamiento, se modificó la ley siria para permitir que la policía y cualquiera de las 18 fuerzas de seguridad del país detuvieran a un sospechoso durante ocho días sin orden judicial . Las detenciones se centraron en dos grupos: activistas políticos y hombres y niños de las ciudades que el ejército sirio comenzaría a asediar en abril. [74] Muchos de los detenidos sufrieron malos tratos. Muchos detenidos fueron hacinados en habitaciones estrechas y se les dieron recursos limitados, y algunos fueron golpeados, sacudidos eléctricamente o debilitados. Human Rights Watch reveló al menos 27 centros de tortura administrados por agencias de inteligencia sirias el 3 de julio de 2012. [75] La propaganda estatal del régimen baazista dominado por los alauitas ha intentado retratar cualquier protesta a favor de la democracia, que exija pluralismo político y libertades, como "un proyecto para sembrar luchas sectarias". [76]

Las fuerzas del régimen llevaron a cabo brutales ataques contra los habitantes de Al-Rastan , desplazando a más del 80% de su población. Al caracterizar a los civiles desplazados como "grupos terroristas armados", las Fuerzas Armadas Árabes Sirias ampliaron sus ataques contra los civiles que buscaron refugio en zonas cercanas, lo que provocó 127 muertes. [77] A principios del mes de abril, un gran despliegue de fuerzas de seguridad impidió los campamentos de tiendas de campaña en Latakia . Se establecieron bloqueos en varias ciudades para impedir el movimiento de las protestas. A pesar de la represión, durante todo el mes continuaron protestas generalizadas en Daraa, Baniyas, Al-Qamishli, Homs, Duma y Harasta. [78]

Concesiones

Manifestaciones contra Assad en Baniyas , 6 de mayo de 2011
Manifestaciones progubernamentales organizadas por el partido Baaz en la Universidad de Tishreen, Latakia , el 23 de mayo de 2011.

Durante marzo y abril, el gobierno sirio, con la esperanza de aliviar las protestas, ofreció reformas políticas y cambios de política. Las autoridades acortaron el servicio militar obligatorio [79] y, en un aparente intento de reducir la corrupción, despidieron al gobernador de Daraa. [80] El gobierno anunció que liberaría a los presos políticos, reduciría los impuestos, aumentaría los salarios de los trabajadores del sector público, proporcionaría más libertad de prensa y aumentaría las oportunidades laborales. [81] Muchas de estas reformas anunciadas nunca se implementaron. [82]

El gobierno, dominado por la secta alauita , hizo algunas concesiones a la mayoría sunita y a algunas poblaciones minoritarias. Las autoridades revocaron una prohibición que impedía a los profesores usar el niqab y cerraron el único casino del país. [76] El gobierno también concedió la ciudadanía a miles de kurdos sirios previamente etiquetados como "extranjeros". [83] Siguiendo el ejemplo de Bahréin, el gobierno sirio celebró un diálogo nacional de dos días en julio, en un intento de aliviar la crisis. Sin embargo, los representantes que mantuvieron el diálogo eran en su mayoría miembros del partido Baaz; además de figuras leales a Assad y líderes de partidos satélites pro régimen . Como resultado, muchos de los líderes de la oposición y de las protestas se negaron a asistir debido a la continua represión de los manifestantes en las calles y a los tanques que asediaban las ciudades. [84] [85]

Una demanda popular de los manifestantes fue el fin del estado de emergencia del país, que había estado vigente durante casi 50 años. La ley de emergencia se había utilizado para justificar detenciones y encarcelamientos arbitrarios y para prohibir la oposición política. Después de semanas de debate, Assad firmó el decreto el 21 de abril, levantando el estado de emergencia en Siria. [86] Sin embargo, las protestas antigubernamentales continuaron hasta abril, con activistas insatisfechos con lo que consideraban vagas promesas de reforma por parte de Assad. [87]

Operaciones militares

abril 2011

Manifestación de la oposición en Baniyas el 29 de abril de 2011.

A medida que continuaban los levantamientos, el gobierno sirio comenzó a lanzar importantes operaciones militares para reprimir la resistencia , lo que marcó una nueva fase en el levantamiento. El 25 de abril, Daraa , que se había convertido en un punto focal del levantamiento, fue una de las primeras ciudades sitiadas por el ejército sirio . Se estima que se desplegaron entre cientos y 6.000 soldados, que dispararon munición real contra los manifestantes y registraron casa por casa en busca de manifestantes, masacrando a cientos. [88] Los mercenarios Shabiha , leales a la dinastía Assad , también fueron desplegados por el régimen de Assad en pueblos y ciudades de todo el país para desatar la violencia contra los civiles sirios. Se dedicaron a saquear hogares, empresas y activos económicos de poblaciones objetivo del aparato militar baazista. [89]

Por primera vez se utilizaron tanques contra los manifestantes y francotiradores tomaron posiciones en los tejados de las mezquitas . Las mezquitas utilizadas como cuarteles generales de manifestantes y organizadores fueron especialmente atacadas. [88] Las fuerzas de seguridad comenzaron a cortar el agua, la electricidad y las líneas telefónicas, y a confiscar harina y alimentos. Los enfrentamientos entre el ejército y las fuerzas de oposición, entre los que había manifestantes armados y soldados desertores, provocaron la muerte de cientos de personas. [90]

El 28 de abril, las fuerzas armadas árabes sirias habían cortado todas las comunicaciones y sitiado completamente la ciudad de Daraa, lo que provocó la hambruna forzada de la población de la ciudad. [91] Las deserciones del Partido Árabe Socialista Baaz también aumentaron, ya que 233 miembros del Partido Baaz dimitieron el 28 de abril. Esto fue en denuncia de la violencia cada vez más fatal que se estaba desatando contra los civiles. [92]

A lo largo de abril, las fuerzas de seguridad baazistas intensificaron su campaña de detención y tortura a gran escala de manifestantes, periodistas y activistas sirios en las prisiones estatales. [93] El 29 de abril, un niño de 13 años llamado Hamza Ali al-Khateeb fue arrestado por fuerzas del mukhabarat baazista durante las protestas celebradas en la aldea de Saida . Durante casi un mes, Hamza estuvo bajo custodia policial, donde sufrió torturas y mutilaciones periódicas de su cuerpo. [94]

mayo de 2011

Las fuerzas de seguridad sirias abren fuego contra manifestantes en Jisr ash-Shugur el 5 de mayo de 2011.

Durante la represión en Daraa, el ejército sirio también sitió y bloqueó varias ciudades alrededor de Damasco. A lo largo de mayo se informó de situaciones similares a las ocurridas en Daraa en otros pueblos y ciudades asediados, como Baniyas , Homs , Talkalakh , Latakia, Jisr al-Shuggur , Alepo, Damasco y varios pueblos y ciudades más. [95] [89] Después del final de cada asedio, la represión violenta de protestas esporádicas continuó durante los meses siguientes. [96]

El 20 de mayo, las fuerzas de seguridad y militantes baazistas basados ​​en un campo de entrenamiento del partido en la aldea de Al-Mastumah en Idlib masacraron una manifestación de manifestantes pacíficos disparando sin previo aviso, matando a 30 e hiriendo a unos 200. A los heridos se les negó el acceso a los hospitales para recibir tratamiento. . El 24 de mayo, la Organización Nacional de Derechos Humanos en Siria había documentado los nombres de 1.062 personas asesinadas en el levantamiento desde mediados de marzo . [97]

"Esta es una campaña de terrorismo e intimidación masiva: personas horriblemente torturadas enviadas de regreso a las comunidades por un régimen que no intenta encubrir sus crímenes, sino publicitarlos".

-Ricken Patel [98]

El 24 de mayo, el mujabarat baazista entregó el cuerpo torturado y mutilado de Hamza Ali al-Khateeb a sus familiares. Se subió a Internet un vídeo del cuerpo mutilado de Hamza, lo que provocó protestas a gran escala en Daraa , durante las cuales los residentes desafiaron el asedio militar y salieron en gran número a protestar contra la represión policial. Rezan Mustapha, portavoz del partido opositor Movimiento Futuro Kurdo declaró: "Este vídeo conmovió no sólo a todos los sirios , sino a personas de todo el mundo. Es inaceptable e imperdonable. La horrible tortura se realizó para aterrorizar a los manifestantes y hacer que dejaran de exigir sus demandas. " [94]

Junio-julio de 2011

Cientos de miles de manifestantes desfilan con la bandera de Siria y gritan el lema de la Primavera Árabe " Ash-shab yurid isqat an-nizam " ( árabe : الشعب يريد إسقاط النظام , lit. el pueblo quiere derribar el régimen! ' ') en la plaza Assi de Hama el 22 de julio de 2011

A medida que avanzaba el levantamiento, los combatientes de la oposición estuvieron mejor equipados y más organizados. Hasta septiembre de 2011, unos dos altos mandos militares o de seguridad desertaron y se pasaron a la oposición . [99] Algunos analistas afirmaron que estas deserciones eran signos del debilitamiento del círculo interno de Assad. [100] A raíz del aumento de las deserciones, también fueron asesinados los soldados que rechazaron o descuidaron las órdenes de disparar contra civiles. [101]

El primer caso de insurrección armada se produjo el 4 de junio de 2011 en Jisr ash-Shugur , una ciudad cercana a la frontera turca en Idlib . Manifestantes enojados prendieron fuego a un edificio donde las fuerzas de seguridad habían disparado durante una manifestación fúnebre. Ocho agentes de seguridad murieron en el incendio cuando los manifestantes tomaron el control de una comisaría y se apoderaron de armas. Los enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad continuaron en los días siguientes. Algunos agentes de seguridad desertaron después de que agentes de la policía secreta y de inteligencia ejecutaran a soldados que se negaron a matar a los civiles. El 6 de junio, milicianos suníes y desertores del ejército tendieron una emboscada a un grupo de fuerzas de seguridad que se dirigían a la ciudad, lo que fue respondido por un gran contraataque del gobierno. Por temor a una masacre, insurgentes y desertores, junto con 10.000 residentes, huyeron a través de la frontera turca. [58]

En junio y julio de 2011, las protestas continuaron mientras las fuerzas gubernamentales ampliaban sus operaciones, disparando repetidamente contra los manifestantes, empleando tanques contra las manifestaciones y realizando detenciones. Las ciudades de Rastan y Talbiseh y Maarat al-Numaan fueron sitiadas a principios de junio. [102] El 30 de junio, estallaron grandes protestas contra el gobierno de Assad en Alepo, la ciudad más grande de Siria. [103] El 3 de julio, tanques sirios fueron desplegados en Hama, dos días después de que la ciudad fuera testigo de la manifestación más grande contra Bashar al-Assad. [104]

Durante los primeros seis meses del levantamiento, los habitantes de las dos ciudades más grandes de Siria, Damasco y Alepo, permanecieron en gran medida al margen de las protestas antigubernamentales. [105] Las plazas centrales de las dos ciudades han visto manifestaciones de miles de manifestantes pro-Assad marchando en apoyo al gobierno de Assad, organizados por el partido Baaz. [106]

El 3 de junio, unos 30.000 manifestantes marcharon en Jisr ash-Shughur . Las fuerzas de seguridad dispersaron a la multitud con gases lacrimógenos y disparos al aire. [89] El 4 de julio de 2011, el ejército árabe sirio lanzó una incursión militar en la ciudad de Jishr al-Shugour , matando a cientos de civiles. Los habitantes de la ciudad intentaron evitar la invasión formando escudos humanos. Cuando los comandantes baazistas dieron órdenes de disparar contra los manifestantes, cientos de soldados se negaron a obedecer y desertaron del ejército. Cuando el ejército sirio perdió el control de la situación, el gobierno de Assad envió helicópteros para disparar contra los soldados desertores y las multitudes de manifestantes. El asalto a la ciudad duró hasta el 12 de junio de 2011. [107] [108] [109] [89]

El 11 de julio de 2011, varios cuadros baazistas sitiaron y destrozaron las embajadas estadounidense y francesa en Damasco , mientras coreaban consignas pro-Assad: "Moriremos por ti, Bashar". [110] El 31 de julio, una ofensiva a nivel nacional, conocida como la " Masacre de Ramadán ", lanzada por fuerzas militares sirias en pueblos, ciudades y aldeas de todo el país resultó en la muerte de al menos 142 personas y cientos de heridos. Al menos 95 civiles fueron masacrados en la ciudad de Hama, después de que las fuerzas militares baazistas dispararan contra multitudes de residentes y bombardearan las calles de la ciudad con tanques y armamento pesado. [111] Algunas ciudades y pueblos sitiados cayeron en condiciones similares a las del hambre . El barrio de Al-Balad en Daraa , que había estado bajo un brutal asedio por parte de las Fuerzas Armadas Árabes Sirias desde finales de marzo, fue descrito por el periódico Le Monde como un "gueto de la muerte". [112] El secretario de Asuntos Exteriores británico, William Hague, condenó a Bashar al-Assad por desatar violencia indiscriminada en Hama, y ​​el gobierno alemán amenazó con imponer sanciones adicionales contra el gobierno de Assad. [111]

Protestas masivas e insurgencia siria: agosto de 2011 – junio de 2012

Protesta contra el régimen de Assad en la ciudad de Homs , 3 de febrero de 2012

Intensificación de la represión baazista y comienzo de la insurgencia siria: agosto-septiembre de 2011

A lo largo de agosto, las fuerzas sirias irrumpieron en los principales centros urbanos y regiones periféricas y continuaron atacando a los manifestantes. El 14 de agosto, el asedio de Latakia continuó cuando la Armada Árabe Siria participó por primera vez en la represión militar. Lanchas cañoneras dispararon ametralladoras pesadas contra distritos costeros de Latakia, mientras tropas terrestres y agentes de seguridad respaldados por blindados irrumpieron en varios barrios. [113] El 23 de agosto, facciones de la oposición siria y varios disidentes formaron una coalición de grupos anti-Assad conocida como el Consejo Nacional Sirio . [114]

Las celebraciones de Eid ul-Fitr , que comenzaron a finales de agosto, fueron reprimidas por el gobierno de Assad después de que las fuerzas militares baazistas dispararan contra grandes manifestaciones en Homs, Daraa y los suburbios de Damasco. [115]

Escalada de la insurgencia siria: octubre de 2011 – junio de 2012

Situación militar durante la insurgencia siria , 15 de marzo de 2012.
  Controlado por la República Árabe Siria
  Controlado por la oposición siria

Las protestas masivas, mítines, manifestaciones y disturbios continuaron durante todo octubre y fueron recibidos con una violenta represión. En octubre de 2011, cuatro días de manifestaciones antigubernamentales provocaron palizas y enfrentamientos en todo el país. En el movimiento participaron diariamente estudiantes, trabajadores, empleados, jubilados, campesinos, agricultores, universitarios y vendedores ambulantes. Estas protestas comenzaron con 200 participantes pero culminaron con decenas de miles de asesinatos y palizas. Mientras se producían disturbios y saqueos, las fuerzas de seguridad mataron a los manifestantes y, en los enfrentamientos entre la policía y los alborotadores, se dispararon munición real y balas de plástico. Durante las manifestaciones del 18 y 19 de noviembre, entre 4 y 18 manifestantes murieron cuando intentaban marchar hacia Damasco y la residencia de Bashar al-Assad , presidente de Siria . Los trabajadores exigieron que se les pagara su salario. Se arrojaron piedras y piedras contra fotografías de Bashar al-Assad en vallas publicitarias. Durante las protestas en Alepo en mayo de 2012, la policía lanzó gases lacrimógenos y disparó, golpeando a los jubilados. Durante las manifestaciones de agricultores y trabajadores en Raqqah en enero y abril, 21 personas murieron en combates. Las protestas callejeras de cientos de personas continuaron hasta que se produjo una redada en las universidades en septiembre de 2012.

Secuelas

casi dos décadas antes de que Estados Unidos aprobara la Ley de Derecho al Voto ... los sirios eligieron a Fares al-Khoury , un cristiano protestante, como su primer ministro. El levantamiento sirio de 2011 se basó en el deseo de regresar a nuestro gran pasado. Fue un movimiento de protesta de todas las religiones... Pero el régimen de Assad tomó medidas enérgicas con horrores indescriptibles. Más de 200.000 personas han muerto cuando el régimen desplegó todo su arsenal, incluidas bombas de barril y gas sarín , contra civiles. Más de 9 millones de sirios han sido desplazados, incluidos más de 3 millones de refugiados, y miles han sido torturados hasta la muerte en las mazmorras de Assad. Todo esto ocurrió mientras el mundo miraba.

— erudito sufí sirio Muhammad al-Yaqoubi [116]

La brutalidad sin precedentes de la represión del régimen de Assad contra los civiles sirios provocó una protesta mundial y despertó una fuerte condena de organismos internacionales como la Liga Árabe , las Naciones Unidas , la Unión Europea , etc. El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas convocó dos sesiones de emergencia en respuesta a Ba 'la brutal represion del régimen afista, el 29 de abril y el 18 de agosto de 2011, respectivamente. Una misión de investigación designada por la ONU encontró al régimen de Assad responsable de matanzas en masa, asesinatos, secuestros, desapariciones forzadas y otros crímenes de guerra; como resultado de una política de disparar a matar ordenada directamente por el gobierno. El Alto Comisionado del CDH instó al Consejo de Seguridad a procesar a Assad en la Corte Penal Internacional . Durante la segunda sesión de emergencia el 18 de agosto, varios estados miembros del Consejo de Derechos Humanos exigieron la renuncia de Assad, mientras que otros países pidieron al gobierno sirio que cese inmediatamente todos sus esfuerzos de represión e inicie un diálogo para una solución política con los manifestantes. [33] [117] [118]

El 29 de julio, un grupo de oficiales desertores anunció la formación del Ejército Sirio Libre (ESL). Compuesta por personal desertor de las Fuerzas Armadas Sirias, la milicia rebelde buscaba defender a los civiles de los tiroteos del ejército y, finalmente, derrocar a Bashar al-Assad del poder. El 23 de agosto se formó el Consejo Nacional Sirio como contraparte política del ESL. Los civiles comenzaron a formar milicias de resistencia en todo el país para defenderse de los ataques del aparato de seguridad baazista. [119] [120] [121] Cuando la resistencia armada comenzó a establecer control sobre vastas franjas de regiones en Siria a lo largo de 2012, la ONU describió oficialmente el conflicto como una "guerra civil" el 12 de junio de 2012. [32] [31]

Durante los disturbios, varias milicias kurdas formaron el Comité Supremo Kurdo , que se declaró entidad autónoma y levantó la prohibición del idioma kurdo en los territorios bajo su control. El régimen intensificó las campañas de represión a lo largo de 2011-2012; y Bashar al-Assad ordenó a la Fuerza Aérea Siria lanzar bombardeos aéreos contra zonas civiles. A finales de 2012, más de 60.000 civiles sirios habían sido masacrados por las fuerzas militares sirias . [122]

2023 protestas sirias

Más de 12 años después del inicio de los levantamientos de 2011, estallaron protestas masivas en la ciudad de Al-Suwayda, de mayoría drusa , y los manifestantes corearon consignas pidiendo la caída del régimen de Assad . El 24 de agosto, habían surgido protestas a gran escala en todo el país y se habían expandido a las regiones de Daraa, Latakia, Tartus, Deir-al-zor , Hasakah y Homs , etc.; similar a la popularidad y participación masiva durante la revolución siria de 2011. Los manifestantes en las zonas controladas por el régimen ondearon pancartas revolucionarias, corearon consignas antigubernamentales y exigieron la caída del régimen baazista. [123] [124] [125] A finales de agosto de 2023, las protestas a nivel nacional se parecían a las manifestaciones revolucionarias masivas de principios de 2011. [126] [127]

Cobertura mediática y censura

Caricatura de Carlos Latuff que muestra a Bashar al-Assad huyendo de Hamza Ali al-Khatib, el niño sirio cuyo asesinato se convirtió en un símbolo mundial de la brutalidad de Bashar al-Assad.

Informar sobre este conflicto fue difícil y peligroso desde el principio: los periodistas estaban siendo atacados, detenidos, torturados y asesinados.

El gobierno sirio estaba saboteando las instalaciones técnicas (Internet, teléfono, etc.). [ cita necesaria ] Ambas partes en este conflicto intentaron desacreditar a su oponente enmarcándolos o refiriéndose a ellos con etiquetas y términos negativos, o presentando pruebas falsas.

Desde que comenzaron las manifestaciones en marzo, el gobierno de Assad ha impuesto un bloqueo total de los medios de comunicación , prohibiendo la cobertura de noticias independientes, prohibiendo los medios de prensa libres extranjeros y arrestando a los periodistas que intentan cubrir las protestas. Se informó que algunos periodistas habían desaparecido, habían sido detenidos, torturados bajo custodia o asesinados en cumplimiento de su deber. Los medios internacionales han dependido en gran medida de imágenes filmadas por civiles, quienes a menudo subían los archivos a Internet. En su informe publicado en 2012, la organización Comité para la Protección de los Periodistas describió a Siria como el tercer país más censurado del mundo. [128]

Las fuerzas cibernéticas del gobierno de Assad desactivaron los teléfonos móviles, las líneas fijas, la electricidad e Internet en varios lugares. Las autoridades habían obtenido de los periodistas las contraseñas de los sitios de redes sociales mediante golpizas y torturas. Un grupo de hackers pro-Assad llamado Ejército Electrónico Sirio había pirateado con frecuencia sitios web para publicar propaganda baazista, y el gobierno de Assad ha estado implicado en ataques de malware dirigidos a quienes informaban sobre la crisis. [129] El gobierno de Assad también atacó y torturó al caricaturista político Ali Farzat , quien había criticado la represión. [130]

Ver también

Notas

  1. ^ Fuentes:
    • Omri, Mohamed-Salah (2012). "Una Revolución de Dignidad y poesía". Límite 2 . 39 (1): 137–165. doi :10.1215/01903659-1506283.
    • "Puede que la guerra en Siria haya terminado en gran medida, pero la revolución no". Nada de esto habría sido posible sin la Revolución Siria de la Dignidad, una revolución de la mente en todos los sentidos de la palabra, en términos políticos, sociales, culturales e incluso religiosos.
    • "Migración, refugiados y conceptualización de la identidad canadiense" (PDF) . La 'Revolución Siria de la Dignidad' buscó restaurar la dignidad de los sirios frente a la violencia estatal y la corrupción.
    • "Helicópteros y tanques bombardearon una ciudad siria antes de la masacre". El globo y el correo . 13 de julio de 2012. La pancarta dice: "La revolución siria de la dignidad, los Bennish son libres".
    • "Thawrat Alkaramah". Una revista semanal independiente, publicada en Alepo, que de manera independiente e imparcial arroja luz sobre la Revolución Siria de la Dignidad para presentar a los combatientes, mártires y figuras prominentes de la Revolución.
    • "La hermandad forma una cadena humana para Siria en Alejandría". 13 de marzo de 2012. Llamó a todos los "egipcios libres" a participar en una protesta frente a la Bibliotheca Alexandrina el jueves para conmemorar el primer aniversario de la "Revolución Siria de la Dignidad".
  2. ^ Fuentes:
    • [27]
    • [28]
    • [29]
    • [30]

Referencias

  1. ^ Oliver, Christin (26 de octubre de 2010). "Índice de corrupción 2010: los países más corruptos del mundo - Desarrollo global". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  2. ^ Phillips, Christopher (2015). "Sectarismo y conflicto en Siria". Tercer Mundo Trimestral . Taylor y Francisco. 36 (2): 357–376. doi :10.1080/01436597.2015.1015788. JSTOR  24523162. S2CID  144558644 - vía JSTOR. La mayor responsabilidad por sectarizar el conflicto recae en el régimen
  3. ^ Droz-, Philippe, Vincent (2014). ""Estado de Berbería "(Toma dos): de la primavera árabe al regreso de la violencia en Siria". Diario de Oriente Medio . Instituto de Medio Oriente. 68 (1): 33–58. doi :10.3751/68.1.12. JSTOR  43698560. S2CID  143177306 - vía JSTOR. El uso y abuso del sectarismo ha sido una característica fundamental del gobierno de la familia Assad desde noviembre de 1970.
  4. ^ C. Hof, Simon, Frederic, Alex. "Violencia sectaria en la guerra civil de Siria". Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos . pp. 2, 4, 9. Los alauitas, al servicio de un régimen familiar que intenta desesperadamente salvarse, han desempeñado un papel central en violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional que incluyen bombardeos aéreos y de artillería indiscriminados de aldeas, ejecuciones sumarias y masacres de civiles. Los árabes suníes... han soportado inevitablemente el peso abrumador de este abuso... Este período ha sido testigo... del ascenso al poder de un régimen dominado por los alauitas, cuyo reinado de cuarenta años predicó el secularismo sólo para profundizar las divisiones sectarias cuando fue desafiado, sentando las bases las bases para una guerra civil que ha desgarrado el complejo tejido étnico-religioso de Siria... el golpe de 1963 estuvo acompañado por un dramático aumento del poder alauita en el liderazgo militar. Esta tendencia de consolidación alauita se aceleró por la discriminación sistemática contra los sunitas entre los seguidores militares del Baaz, a medida que los alauitas buscaban mejorar aún más su control. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Zafar, Saad (24 de marzo de 2011). "El veneno de Assad". Todas las voces. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  6. ^ Mroue, Bassem (18 de junio de 2011). "La dimisión de Bashar Assad solicitada por activistas de las sentadas en Siria". El Correo Huffington . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  7. ^ Oweis, Khaled; al-Khalidi, Suleiman (8 de abril de 2011). "Las protestas a favor de la democracia arrasan Siria, 22 muertos". Reuters . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
  8. ^ Colvin, Mark (25 de marzo de 2011). "Los manifestantes sirios quieren un cambio de régimen". ABC Noticias . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  9. ^ McShane, Larry (25 de marzo de 2011). "La violencia estalla en Siria y Jordania; manifestantes antigubernamentales baleados y apedreados". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  10. ^ "Siria levantará la ley de emergencia de décadas de antigüedad". Al Jazeera . 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  11. ^ C. Hof, Simon, Frederic, Alex. "Violencia sectaria en la guerra civil de Siria" (PDF) . Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos . pp. ii, 4, 9. Esta grave situación ha sido provocada por un régimen que eligió responder a las protestas pacíficas contra la brutalidad policial con fuerza letal... Con el tiempo, las tácticas del régimen han transformado un levantamiento principalmente pacífico en resistencia armada. Al tratar de aplastar esa resistencia, el régimen ha optado por utilizar las herramientas en las que mejor podía confiar: fuerzas especiales con peso pesado alauita y unidades de protección del régimen del ejército; Unidades armadas pesadas alauíes de los distintos servicios de inteligencia del régimen; y los auxiliares, principalmente alauitas, formaron libremente milicias. Las tácticas elegidas fueron bombardeos aéreos y de artillería de zonas residenciales, encarcelamiento y tortura, e incluso masacres... el cambio de la protesta pacífica a la resistencia armada se produjo gradualmente durante el primer año y medio del levantamiento... a medida que el régimen empleó cada vez más niveles de fuerza para reprimir un levantamiento inicialmente pacífico, la oposición respondió del mismo modo.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Cooper (2015), pág. 21.
  13. ^ Oweis, Khaled (29 de abril de 2011). "Los Hermanos Musulmanes respaldan las protestas en Siria". Reuters . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  14. ^ ab "General sirio: cientos de soldados y policías asesinados por bandas armadas". CNN. 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  15. ^ "Casi 3.000 desaparecidos en la represión en Siria, dice una ONG". AHORA Noticias . 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  16. ^ Historia, AP. "Las tropas sirias detienen a decenas y 3 mueren en el norte". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  17. ^ "Mientras Siria estalla, algunos miembros de la ONU emprenden el vuelo". CNN . 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  18. ^ "Informe mundial 2012: acontecimientos de Siria de 2011". Observador de derechos humanos . 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022.
  19. ^ "Siria: 'cuatro muertos' en raras manifestaciones". El Telégrafo . 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  20. ^ ""Nunca habíamos visto semejante horror"". Observador de derechos humanos . 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015.
  21. ^ Nasser, Hossam (2012). "Epílogo". De Richard Kimble a Barack Obama . Prensa Balboa. pag. 126.ISBN 9781452561226.
  22. ^ ab "RSF". RSF: Reporteros sin Fronteras .
  23. ^ Rania Abouzeid (1 de agosto de 2011). "El ejército sirio ataca a los manifestantes en Hama". Tiempo . Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 . La multitud sostiene una bandera siria gigante durante una protesta contra el presidente Bashar Assad en el centro de la ciudad de Hama el 29 de julio de 2011.
  24. ^ Anthony Shadid (30 de junio de 2011). "La coalición de facciones de las calles impulsa una nueva oposición en Siria". Los New York Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  25. ^ Flock, Elizabeth (15 de marzo de 2011). "Revolución siria: se gesta una revuelta contra el régimen de Bashar al-Assad". El Washington Post . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011.
  26. ^ Nassar, Alaa (18 de marzo de 2021). "La revolución siria en su décimo aniversario". Siria directa . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021.
  27. ^ abc Katerji, Oz (11 de agosto de 2021). "La falsa reconciliación de Damasco fracasó en Daraa". La política exterior . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2023 . Hace más de una década, cuando estallaron protestas en todo Medio Oriente en una serie de levantamientos democráticos que se conocieron como la Primavera Árabe, [Daraa] fue el primer lugar en Siria que se liberó de las cadenas de 40 años de dictadura baazista.
  28. ^ Laub, Zachary (15 de octubre de 2019). "La guerra de Siria y el descenso al horror". Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 . Doce años después de que los manifestantes en Siria se manifestaran por primera vez contra el gobierno de cuatro décadas de la familia Assad, cientos de miles de sirios han sido asesinados.
  29. ^ "La oficina de derechos humanos de la ONU renueva el llamado a Siria para que ponga fin a la brutal represión". Noticias de la ONU . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 ."Estamos extremadamente alarmados por los informes actuales sobre la represión cada vez más brutal por parte de las autoridades sirias contra los manifestantes en Siria", dijo Ravina Shamdasani, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH).
  30. ^ "Las tropas abren fuego contra las protestas mientras continúa la represión". Francia 24 . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2023 . El levantamiento ha demostrado ser el desafío más audaz a la dinastía de 40 años de la familia Assad en Siria. [Assad] heredó el poder en 2000, generando esperanzas de que [él] pueda transformar la estancada y brutal dictadura de su difunto padre en un Estado moderno... Ahora, a medida que su régimen intensifica una brutal represión, parece cada vez más improbable que recupere cualquier poder político. legitimidad.
  31. ^ ab "Siria en guerra civil, dice el funcionario de la ONU Herve Ladsous". Noticias de la BBC . 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016.
  32. ^ ab Charbonneau, Louis (13 de junio de 2012). "El conflicto en Siria es ahora una guerra civil, dice el jefe de mantenimiento de la paz de la ONU". Reuters . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017.
  33. ^ abc "El Consejo de Derechos Humanos debate la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria en una sesión especial". ONU:ACNUDH . 22 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023.
  34. «Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria» (PDF) . Naciones Unidas: ACNUDH . Asamblea General de las Naciones Unidas: Consejo de Derechos Humanos. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2023.
  35. ^ Bowen, Jeremy (2013). "Prólogo: Antes de la primavera". Los levantamientos árabes: el pueblo quiere la caída del régimen . Simón y Schuster . págs.14, 15, 118, 341. ISBN 9781471129827.
  36. ^ Yacoub Oweis, Khaled (22 de marzo de 2011). "La barrera del miedo se desmorona en el" reino del silencio sirio"". Reuters . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  37. ^ Flock, Elizabeth (15 de marzo de 2011). "Revolución siria: se gesta una revuelta contra el régimen de Bashar al-Assad". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  38. ^ "Cómo Siria controla a sus disidentes: prohibir los viajes". El economista . 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
  39. ^ "Depredadores: Bashar Al-Assad". Reporteros Sin Fronteras . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010.
  40. ^ Fuente, Henry (2 de marzo de 2015). "Los investigadores vinculan el conflicto sirio con una sequía empeorada por el cambio climático". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  41. ^ M. Sadowski, Yahya (1987). "Mecenazgo y el Baaz: corrupción y control en la Siria contemporánea". Estudios árabes trimestrales . 9 (4): 442–461. JSTOR  41857946 - vía JSTOR.
  42. ^ Gersh, Nick (6 de febrero de 2017). "El papel de la corrupción en la guerra civil siria". GAB . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017.
  43. ^ "'Se insta a protestar por el Día de la Ira en Siria ". Noticias NBC . 3 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  44. ^ Levinson, Charles; Coker, Margarita; El Cairo, entra Matt Bradley; Entous, Adán; Washington, Jonathan Weisman en (12 de febrero de 2011). "La caída de Mubarak sacude Oriente Medio". El periodico de Wall Street . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  45. ^ al-khouy, Firas (6 de octubre de 2011). "Las guerras del graffiti y el hombre pulverizador de Siria". Al Akhbar inglés . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  46. ^ "Disturbios en Medio Oriente: protestas sirias en Damasco y Alepo". Noticias de la BBC . 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  47. ^ Fahim, Kareem; Saad, Hwaida (8 de febrero de 2013). "Un refugiado adolescente sin rostro que ayudó a iniciar la guerra en Siria". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de enero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  48. ^ Droz-Vincent, Philippe (invierno de 2014). ""Estado de Berbería "(Toma dos): de la primavera árabe al regreso de la violencia en Siria". Diario de Oriente Medio . Instituto de Medio Oriente . 68 (1): 33–58. doi :10.3751/68.1.12. S2CID  143177306. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015, a través de HighBeam Research .
  49. ^ Macleod, Hugh (23 de abril de 2011). "Siria: cómo empezó todo". Radio Pública Internacional . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  50. ^ Sinjab, Lina (19 de marzo de 2011). "Disturbios en Oriente Medio: se rompe el silencio en Siria". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  51. ^ ab "Disturbios en Oriente Medio: se rompe el silencio en Siria". Noticias de la BBC . 19 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  52. ^ "Entrevista del presidente Assad con SBS News Australia" . Consultado el 22 de abril de 2018 a través de YouTube.
  53. ^ Flock, Elizabeth (15 de marzo de 2011). "Revolución siria: se gesta una revuelta contra el régimen de Bashar al-Assad". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  54. ^ "Disturbios en Oriente Medio: Siria arresta a manifestantes de Damasco". BBC . 16 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  55. ^ Al Jazeera árabe قناة الجزيرة (23 de marzo de 2011), اقتحام الأمن السوري المسجد العمري في مدينة درعا, archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 , recuperado 17 de febrero 2016
  56. ^ "Nunca habíamos visto tanto horror". Observador de derechos humanos . 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  57. ^ "Siria: siete policías muertos y edificios incendiados durante las protestas". Noticias nacionales de Israel. 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  58. ^ ab Holliday, Joseph (diciembre de 2011). «La lucha por Siria en 2011» (PDF) . Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado (PDF) desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  59. ^ "Los oficiales disparan contra la multitud a medida que crecen las protestas sirias". Los New York Times . 20 de marzo de 2011. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  60. ^ Iddon, Paul (30 de julio de 2012). "Un resumen de la crisis siria hasta la fecha". Diario Digital . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  61. ^ Macleod, Hugh (25 de abril de 2011). "Siria: cómo empezó todo". Publicación global . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014.
  62. ^ Slackman, Michael (25 de marzo de 2011). "Las tropas sirias abren fuego contra manifestantes en varias ciudades". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  63. ^ "Cronología de Siria: desde el levantamiento contra Assad". Instituto de Paz de Estados Unidos . 1 de enero de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  64. ^ ab Macleod, Hugh (25 de abril de 2011). "Siria: cómo empezó todo". Publicación global . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014.
  65. ^ "Arresto del líder del movimiento democrático islámico en Siria". Elaph (en árabe). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  66. ^ "Encarcelado una destacada oposición siria durante siete años y medio". Siria libre (en árabe). 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  67. ^ "Las autoridades sirias detienen a Adnan Mustafa Abu Ammar, de identidad nacional". Siria libre (en árabe). 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  68. «Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria» (PDF) . Naciones Unidas: ACNUDH . Asamblea General de las Naciones Unidas: Consejo de Derechos Humanos. 15 de septiembre de 2011. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2023.
  69. «Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria» (PDF) . Naciones Unidas: ACNUDH . Asamblea General de las Naciones Unidas: Consejo de Derechos Humanos. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2023.
  70. ^ "La policía mata a 6 manifestantes en Siria". Los New York Times . 18 de marzo de 2011. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  71. ^ Glynn Williams, Brian (2017). "6: La nueva guerra contra ISIS". Contra la Jihad: la experiencia militar de Estados Unidos en Afganistán, Irak y Siria . Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: University of Pennsylvania Press. pag. 270.ISBN 978-0-8122-4867-8.
  72. ^ Lefevre, Rafael (2013). "9: Levantamientos en Siria: venganza contra la historia". Cenizas de Hama: Los Hermanos Musulmanes en Siria . Nueva York, Nueva York, Estados Unidos: Oxford University Press. pag. 185.ISBN 978-0-19-933062-1.
  73. ^ A. Shoup, John (2018). "10: Siria de Bashar al-Asad: 2000-presente". La Historia de Siria . Santa Bárbara, California, Estados Unidos: ABC-CLIO, LLC. pag. 144.ISBN 978-1-4408-5834-5.
  74. ^ "Más allá de las armas, Siria utiliza las detenciones contra el levantamiento". Los New York Times . 27 de junio de 2012. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  75. ^ "Siria: centros de tortura revelados". Observador de derechos humanos . 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  76. ^ ab "Siria levanta la prohibición del niqab y cierra el casino, en un guiño a los sunitas". Reuters . 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  77. ^ "Oposición: 127 muertos mientras las fuerzas sirias atacan a civiles". CNN. 7 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  78. ^ Oweis, Khaled (22 de abril de 2011). "Casi 90 muertos en el día de disturbios más sangriento en Siria". Reuters . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
  79. ^ al-Khalidi, Suleiman (19 de marzo de 2011). "Los dolientes sirios llaman a la revuelta y las fuerzas lanzan gases lacrimógenos". Reuters . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  80. ^ "El presidente al-Assad emite un decreto sobre la destitución del gobernador de Daraa de su cargo". Agencia de Noticias Árabe Siria. 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  81. ^ "En la ciudad siria conflictiva, se reportaron más muertes". CNN. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  82. ^ al-Hatem, Fadwa (31 de mayo de 2011). "Los sirios están cansados ​​de las 'reformas' de Assad". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  83. ^ "A los kurdos apátridas en Siria se les concedió la ciudadanía". CNN. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  84. ^ Hassan, Nidaa; Borger, Julián (10 de julio de 2011). "Conferencia de 'diálogo nacional' sirio boicoteada por una oposición enojada". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  85. ^ "Siria abre un 'diálogo nacional' con la oposición". Noticias de la BBC . 10 de julio de 2011. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  86. ^ Oweis, Khaled Yacoub; Karuny, Mariam; al-Khalidi, Suleiman; Aboudi, Sami (21 de abril de 2011). "Assad en Siria pone fin al estado de emergencia". Reuters . Beirut, Ammán, El Cairo. Archivado desde el original el 22 de abril de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  87. ^ Macfarquhar, Neil; Stack, Liam (1 de abril de 2011). "En Siria, miles de personas protestan y se enfrentan a la violencia, dicen los residentes". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  88. ^ ab Shadid, Anthony (25 de abril de 2011). "Siria intensifica la represión a medida que los tanques van a la ciudad inquieta". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  89. ^ abcd "Informe de la misión de investigación sobre Siria de conformidad con la resolución S-16/1 del Consejo de Derechos Humanos" (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Agosto de 2011. p. 10.
  90. ^ "Los asesinatos de civiles en manifestaciones sirias aumentan a 800". El Correo de Jerusalén . 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2012 .
  91. ^ "No hay agua ni electricidad en la ciudad de protesta siria". Noticias24 . 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023.
  92. «Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria» (PDF) . Naciones Unidas: ACNUDH . Asamblea General de las Naciones Unidas: Consejo de Derechos Humanos. 15 de septiembre de 2011. p. 118. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2023.
  93. ^ "Siria: tortura desenfrenada de manifestantes". Observador de derechos humanos . 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011.
  94. ^ ab Flamand, Hugh Macleod y Annasofie. "Torturado y asesinado: Hamza al-Khateeb, 13 años". Al Jazeera. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  95. ^ "Tanques del ejército sirio 'avanzando hacia Hama'". Noticias de la BBC . 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  96. ^ Abdelaziz, Salma (15 de mayo de 2011). "Una tumba poco profunda arroja varios cadáveres en una ciudad siria marcada por los disturbios". CNN. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  97. ^ "El número de muertos en Siria 'supera los 1.000'". Al Jazeera . 24 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  98. ^ Flamand, Hugh Macleod y Annasofie. "Torturado y asesinado: Hamza al-Khateeb, 13 años". Al Jazeera. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  99. ^ "Interactivo: Seguimiento de las deserciones de Siria". Al Jazeera. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  100. ^ Dagher, Sam; Gauthier-Villars, David (6 de julio de 2012). "En París, los diplomáticos aplauden la deserción del general sirio". El periodico de Wall Street . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  101. «Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria» (PDF) . Naciones Unidas: ACNUDH . Asamblea General de las Naciones Unidas: Consejo de Derechos Humanos. 15 de septiembre de 2011. págs. 13, 15-17, 21. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2023.
  102. ^ "Las fuerzas sirias toman la ciudad de Maaret al-Numan, en el noroeste". Associated Press . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2017 , vía Haaretz.
  103. ^ "Disturbios en Siria: protestas en Alepo mientras las tropas peinan la frontera". Noticias de la BBC . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  104. ^ "Siria: 'Cientos de miles' se unen a las protestas contra Assad". Noticias de la BBC . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  105. ^ "En Damasco, en medio del levantamiento, los sirios actúan como si nada estuviera mal". Los New York Times . 5 de septiembre de 2011. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  106. ^ "Siria: ¿Qué motiva a un partidario de Assad?". Publicación global . 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  107. ^ "La ciudad siria de Jisr al-Shughour se prepara para el asalto del ejército". Noticias de la BBC. 7 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  108. ^ Krietner, Ricky (8 de junio de 2011). "El ejército sirio apuntó con helicópteros artillados a los soldados desertores". Business Insider . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024.
  109. ^ "Testigo ocular: la vista desde el epicentro de la revuelta siria". Independiente . 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.
  110. ^ Ali, Nour (11 de julio de 2011). "Siria: los leales a Assad asedian las embajadas de Estados Unidos y Francia en Damasco". El guardián . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022.
  111. ^ ab "El ejército sirio mata al menos a 95 personas en Hama". Amanecer . Agencia France-Presse. 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  112. ^ Clanet, Christian (10 de junio de 2011). "Un periodista francés en Dara'a, el 'gueto de la muerte' de Siria'". Tiempo . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  113. ^ Oweis, Khaled Yacoub (14 de agosto de 2011). "El ataque de un tanque y la marina contra Latakia en Siria mata a 26 testigos". Reuters . Ammán . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  114. ^ "Noticias de Siria". Los New York Times . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  115. ^ "Las fuerzas sirias matan a siete manifestantes mientras los musulmanes celebran el primer día del Eid". Al Arabiya. 30 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  116. ^ al-Yaqoubi, Muhammad (5 de diciembre de 2014). "Para derrotar al Estado Islámico primero debemos derrocar a Bashar al-Assad". El Washington Post . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022.
  117. «Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en la República Árabe Siria» (PDF) . Naciones Unidas: ACNUDH . Asamblea General de las Naciones Unidas: Consejo de Derechos Humanos. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2023.
  118. ^ Debusmann, Bernd (17 de mayo de 2023). "Cómo Bashar al-Assad de Siria se salió con la suya". WION . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023.
  119. ^ "El 'Ejército Sirio Libre' representa una amenaza creciente para Assad" . Francia 24 . 14 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017.
  120. ^ Tanir, Ilhan (4 de octubre de 2012). "En la tierra del ejército sirio libre". Dotación Carnegie . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
  121. ^ Yezdani, İpek (23 de agosto de 2011). "Los disidentes sirios forman un consejo nacional". El sol de Edmond. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  122. ^ Ahmed, Akbar (2013). "4: El dilema de Musharraf". El Cardo y el Zángano . Washington, DC: Prensa de la Institución Brookings. pag. 187.ISBN 978-0-8157-2378-3.
  123. ^ Hezaber, Ali Haj Suleiman, Husam. "Huelga, las protestas en Sweida, Siria, entran en el segundo día". www.aljazeera.com . Consultado el 25 de agosto de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  124. ^ Suleiman, Ali Haj (23 de agosto de 2023). "Las protestas antigubernamentales en Siria continúan por sexto día". Al Jazeera . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023.
  125. ^ "Las protestas antigubernamentales sacuden las provincias sirias en medio de la ira por la economía". El guardián . 26 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023.
  126. ^ Abdulrahim, Raja (31 de agosto de 2023). "Raras protestas en Siria evocan ecos de la primavera árabe". New York Times . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023.
  127. ^ "Las protestas en Siria estimuladas por la miseria económica reavivan los recuerdos del levantamiento antigubernamental de 2011". Asharq al-Awsat . 29 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023.
  128. ^ "Los diez países más censurados". Comité para la Protección de Periodistas . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  129. ^ Karam, Zeina (27 de septiembre de 2011). "Ejército electrónico sirio: guerra cibernética de piratas informáticos pro-Assad". El Correo Huffington . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  130. ^ Ali, Nour (25 de agosto de 2011). "Las fuerzas sirias golpearon al caricaturista político Ali Ferzat". El guardián . Londres . Consultado el 20 de enero de 2012 .

Trabajos citados