stringtranslate.com

Orgullo en Liverpool

Pride in Liverpool (anteriormente Liverpool Pride) es un festival anual de cultura LGBT que se lleva a cabo en varios lugares del centro de la ciudad de Liverpool , incluido el barrio gay . La cantidad de asistentes alcanza las 75 000 personas, lo que lo convierte en uno de los festivales del Orgullo Gay gratuitos más grandes de Europa. [1] [2] [3] [4]

El evento siempre se celebra el fin de semana más cercano al 2 de agosto, en conmemoración de la muerte de Michael Causer , el joven gay que fue asesinado en la ciudad en 2008.

El Orgullo en Liverpool suele incluir un desfile y una marcha que comienza el sábado en St George's Hall , recorre el centro de la ciudad y termina en el sitio principal del festival. El desfile atrae a más de 20.000 participantes, sin contar a los espectadores que observan el recorrido. También se incluye un gran festival al aire libre con varios escenarios, puestos callejeros y entretenimiento callejero. Por lo general, el domingo se celebran eventos más relajados que a menudo incluyen eventos deportivos, artísticos y culturales en toda la ciudad. [5] [6]

El Orgullo en Liverpool está organizado por la Fundación LCR Pride, que defiende los derechos de las personas LGBT en los seis distritos de Halton , Knowsley , City of Liverpool , Sefton , St Helens y Wirral . [7] [8]

La Fundación LCR Pride

El Orgullo en Liverpool está organizado por la Fundación LCR Pride, una organización benéfica registrada regida por un memorando y estatutos incorporados el 7 de enero de 2019. Los objetivos declarados de la organización benéfica son promover la igualdad y la diversidad mediante la sensibilización sobre la discriminación en la sociedad, en particular las dificultades a las que se enfrenta la comunidad LGBT. La fundación también tiene como objetivo promover las artes y la creatividad LGBT, maximizar la eficacia de las organizaciones voluntarias LGBT y apoyar eventos benéficos aplicables a la comunidad LGBT. El objetivo final es hacer de la región de la ciudad de Liverpool "la región más amigable con los LGBT+ del Reino Unido". [9]

Además de organizar el festival anual Pride in Liverpool, la fundación también gestiona un programa diverso de eventos, iniciativas y campañas, entre los que se incluyen Film with Pride, los LCR Pride Awards y un Fondo Comunitario que ofrece subvenciones a la comunidad LGBT.

La fundación cuenta con cinco fideicomisarios y un director ejecutivo. La junta directiva actual está formada por: Mx Em Stewart, Donna Hall, Joseph Donohue, Amanda Hilton y Kriss Hubbard. El director ejecutivo es Andi Herring, quien es responsable de impulsar los objetivos estratégicos de la organización benéfica, gestionar las operaciones generales y liderar los eventos y campañas clave que lleva a cabo la organización. [10] [11] [12]

La fundación también cuenta con un "Panel Comunitario", un grupo de consulta independiente integrado por miembros de la comunidad LGBT local y aliados. El panel se reúne trimestralmente y está diseñado para promover la apertura y la transparencia dando voz a la comunidad y permitiendo la representación en diferentes cuestiones. [13]

Patrocinadores

La Fundación LCR Pride tiene varios patrocinadores de alto perfil: [14]

Historia

Vista desde Dale Street hacia el escenario principal del Orgullo de Liverpool 2010

Hasta 2010, Liverpool era la ciudad británica más grande que no celebraba el Orgullo y se necesitaron muchos años de campaña para establecer una celebración estable y duradera en la ciudad. La campaña tuvo un punto de inflexión significativo en 2008, cuando la recién formada Red LGBT de Liverpool votó que establecer un Orgullo permanente en la ciudad sería una de sus prioridades clave. "Enlace" (PDF) .[ enlace muerto permanente ] En el apogeo del año de Liverpool como Capital Europea de la Cultura , se consideró que organizar un festival exitoso que rivalizara con los de otras grandes ciudades del Reino Unido era un objetivo realista y alcanzable. Más adelante en el año, el movimiento comenzó a ganar impulso y se vio reforzado por un renovado sentido de urgencia y determinación tras el asesinato homofóbico de alto perfil de Michael Causer en las afueras de la ciudad.

El 28 de enero de 2009, el concejal laborista Nick Small presentó una moción en apoyo del Orgullo de Liverpool ante una reunión plenaria del Ayuntamiento de Liverpool, y fue aprobada por 74 votos a favor y 2 en contra. [15] El Ayuntamiento declaró que el festival "celebraría la diversidad de la ciudad, sería una oportunidad para recaudar dinero para causas benéficas e impulsaría las economías de visitantes y nocturnas de la ciudad" "Enlace" (PDF) . 25 de septiembre de 2021..

Marcha del orgullo gay en el barrio de Liverpool, Stanley Street, 6 de agosto de 2011

El primer Orgullo oficial se celebró con éxito en el barrio gay en 2010, centrado en Dale Street y Stanley Street, [16] sin embargo, en 2011 debido a un déficit de financiación se tomó la controvertida decisión de trasladar el foco principal del festival al Pier Head de la ciudad . [17] Tras este anuncio, se produjo una reacción pública y sectores de la comunidad LGBT local planearon boicotear el evento. [18] En rápida respuesta a la ira y la decepción expresadas por la comunidad y en un intento de salvar la situación, más de 30 empresas alrededor de Stanley Street (incluida la Liverpool Gay Village Business Association) se unieron en un movimiento sin precedentes y organizaron un festival complementario que se llevaría a cabo en el distrito gay junto con el evento principal. [19]

A pesar de que el festival en general resultó exitoso al final, con el doble de visitantes, [20] los organizadores fueron duramente criticados por el concejal abiertamente gay y presidente de la Asociación de Negocios del Pueblo, Steve Radford . Radford acusó al comité del Orgullo de "mantenerse al margen del Barrio Gay y de no escuchar las necesidades de la comunidad gay y los negocios locales". En una entrevista con Seen Magazine (una publicación LGBT local), Liverpool Pride respondió afirmando que solo un pequeño número de negocios gay locales habían apoyado el evento. [21]

En 2012, se habían aprendido las lecciones y se había adoptado un enfoque mucho más coherente y unificado. El comité del Orgullo se comprometió a mantener su presencia en el barrio gay gracias a una estrecha colaboración con la Asociación de Empresas del Pueblo, el colectivo que había organizado el Orgullo de Stanley Street en 2011. Además, varias de las personas nuevas elegidas para el Consejo de Administración del Orgullo de Liverpool tenían experiencia demostrada como organizadores del Orgullo de Stanley Street el año anterior, lo que significaba que el diálogo entre la escena gay local y los principales organizadores del Orgullo sería mucho más constructivo y fluido. [22] [23]

Aunque Liverpool celebró su primer Orgullo "oficial" en 2010, no fue el primero que se celebró en la ciudad. Los Orgullos anteriores se celebraron en 1979, 1990-1992 y 1995.

Festivales pasados

Orgullo lésbico y gay de Liverpool en los años 90

Tras celebrar un evento único en 1979, durante muchos años la comunidad gay y lesbiana de Liverpool no pudo proclamar su propio Orgullo. En su lugar, la comunidad optó por marchar anualmente en Londres en conmemoración de los levantamientos de Stonewall de 1969 .

Sin embargo, entre 1990 y 1992, se celebraron varios festivales comunitarios del Orgullo "no oficiales" en la ciudad gracias a un esfuerzo organizado entre el grupo Liverpool Lesbian & Gay Action, varios organismos artísticos y clubes gays locales. [81] [82]

El 'Liverpool Lesbian & Gay Pride', como se conocía entonces, no estaba de ninguna manera conectado ni relacionado con el festival del Orgullo contemporáneo. [83] Las principales diferencias son que el Liverpool Pride ahora está patrocinado oficialmente por las autoridades públicas, tiene una estructura y un marco legales, es un evento de fin de semana en lugar de una semana y no incluye referencias a 'lesbianas' y 'gays' en su título por miedo a alienar a las personas transgénero. Además, el Orgullo a principios de los 90 tendía a concentrarse más en las artes, las exposiciones, la cultura, las charlas, los talleres y las veladas de funciones, en contraste con el formato de fiesta en la escena/estrella del pop en el escenario como se ve hoy. Los eventos de la década de 1990 también tuvieron un fuerte elemento político y apuntaron a explorar y desafiar las actitudes de la sociedad hacia la sexualidad en ese momento. Para ponerlo en perspectiva, los hombres homosexuales todavía se enfrentaban a una edad de consentimiento desigual , la infame Sección 28 todavía existía, no habría derechos de asociación o adopción para parejas del mismo sexo durante al menos otra década, mientras que OutRage! , un grupo activista LGBT con sede en el Reino Unido, estaba apenas en sus inicios. [84] Los puntos destacados de los festivales incluyeron debates sobre las mujeres en la iglesia, paternidad y literatura LGBT , apoyo a víctimas gays y lesbianas de abuso sexual y talleres de concienciación sobre la salud. Se vendieron camisetas e insignias con los logotipos del Orgullo en lugares gay locales y en los propios eventos para ayudar a cubrir los gastos operativos (ver el folleto de eventos a continuación).

La celebración tuvo un breve descanso, pero regresó en 1995 bajo el nuevo nombre de 'Mersey Pride'. Se creó un ambiente más al aire libre, tipo cabaret y escenario, alrededor de Pownall Square, que fue elegida por su proximidad a The Brunswick y Time Out, dos pubs populares frecuentados por gays de la época. La ocasión tuvo un éxito modesto como declaración política y asistieron unos 1200 juerguistas de todo el noroeste de Inglaterra, aunque atrajo notables protestas de la derecha cristiana . [85]

En muchos sentidos, el Orgullo Lésbico y Gay de Liverpool de principios de los años 90 allanó el camino para Homotopia , el festival de arte gay moderno de la ciudad lanzado unos 12 años después, en el sentido de que Homotopia adoptó una fórmula similar. [86] El Orgullo de Mersey de 1995, sin embargo, se parecía más a las festividades actuales en Tithebarn Street y Gay Quarter a pesar de ser significativamente más pequeño y mucho menos convencional.

Orgullo gay de Liverpool 1979

El primer Orgullo de Liverpool del que se tiene constancia comenzó el 22 de junio de 1979 y consistió en una celebración de una semana de duración en recuerdo de los disturbios de Stonewall en Nueva York , que tuvieron lugar en junio unos diez años antes. El evento de Liverpool puede reivindicarse legítimamente como uno de los primeros Orgullos conocidos que se han celebrado en el Reino Unido ; el más antiguo fue una marcha de 700 personas por el centro de Londres en 1972. [87] [88]

Referencias

  1. ^ "Liverpool Pride 2011 – Summer of Love". Lgf.org.uk . Consultado el 24 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ "Se espera que el Orgullo de Liverpool atraiga a 30.000 personas a la ciudad para el festival de agosto". Liverpool Echo. 7 de abril de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  3. ^ "75.000 personas se unen a la diversión en el Orgullo de Liverpool: los superhéroes visitan la ciudad para el festival". Liverpool Echo. 5 de agosto de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Liverpool Pride 2022". Revista Diva. 15 de mayo de 2020. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  5. ^ "RESUMEN: Orgullo en Liverpool 2019 - Fotos y actualizaciones de la marcha y celebraciones LGBTQ+". Liverpool Echo. 27 de julio de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  6. ^ "Número récord de asistencia a Liverpool y Kyiv Pride". ITVX . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Se lanza la nueva Fundación LCR Pride". Asociación Empresarial Local LCR . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  8. ^ "Liverpool Pride 2019 anuncia cambios importantes: esto es lo que debes saber". Liverpool Echo. 21 de febrero de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  9. ^ "LCR Pride Foundation". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  10. ^ "LCR Pride Foundation People". Companies House. 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  11. ^ "Andi Herring nombrada directora ejecutiva de la Fundación". Fundación LCR Pride. 4 de enero de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  12. ^ "Mientras seguimos charlando con organizaciones de toda la región de la ciudad sobre su situación actual, esta semana hablamos con Andi Herring, directora ejecutiva interina de LCR Pride Foundation". Marketing Liverpool. 21 de mayo de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  13. ^ "Panel comunitario". Fundación LCR Pride . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  14. ^ "Acerca de LCR Pride Foundation/Patrocinadores". LCR Pride Foundation . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  15. ^ Fundación de Lesbianas y Gays, 5 de febrero de 2009
  16. ^ Staff Writer (9 de agosto de 2010). ""El primer Liverpool Pride es un éxito", Pink News, 9 de agosto de 2010". Pinknews.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  17. ^ Alan Weston (29 de junio de 2011). ""El festival del Orgullo de Liverpool se traslada del barrio gay de la ciudad a Pier Head", Liverpool Echo". Liverpoolecho.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  18. ^ twentyfirstcentury. ""El Orgullo reubicado de Liverpool enfrenta un boicot", Midlands Zone, 29 de junio de 2011". Midlandszone.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Más de 30 empresas se apuntan a la primera fiesta del Orgullo en Stanley Street > Características de las empresas > Empresas". Haga clic en Liverpool. 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  20. ^ "El Orgullo Gay de Liverpool 2011 cuenta con un récord de 40.000 visitantes > Cultura > Cultura". Haz clic en Liverpool. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  21. ^ "Revista Seen, Debate del Orgullo EXCLUSIVO". Revista Seen . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  22. ^ "El martes asistí a la Asamblea General Anual del Liverpool Pride y salí de allí muy feliz". Andy Green, Out and About, Liverpool Echo . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  23. ^ "El Liverpool Pride regresa en 2012". Liverpool Pride . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  24. ^ "Pride '23". albertdock.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  25. ^ "20.000 personas se suman a la 'Marcha del Orgullo' de Liverpool". LBN Daily. 30 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Vea cómo 20.000 personas se unen a la Marcha del Orgullo más grande de la historia de Liverpool". The Guide Liverpool. 30 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  27. ^ "Liverpool Pride 2023: detalles completos de los eventos gratuitos en toda la ciudad: fiestas callejeras, puestos de comida y marcha". Liverpool World . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  28. ^ "Se revela el programa completo de PRIDE en Liverpool 2022". Cultura Liverpool. 27 de julio de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Pride in Liverpool 2022: ruta y horario de la marcha, ¿necesito una entrada?, artista principal del festival y cartel". Liverpool World. 29 de julio de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Pride in Liverpool cancelado para 2021". Fundación LCR Pride. 15 de marzo de 2021. Consultado el 5 de junio de 2022 .
  31. ^ "El Orgullo en Liverpool confirma el evento de 2021 y la marcha ha sido cancelada". Liverpool Echo. 15 de marzo de 2021. Consultado el 5 de junio de 2022 .
  32. ^ "El barrio de Stanley Street de Liverpool se rebautiza como "Pride Quarter"". 14 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  33. ^ "Pride In Liverpool ha anunciado que sus eventos serán virtuales este año". ecret Liverpool. 7 de junio de 2021. Consultado el 5 de junio de 2022 .
  34. ^ "Liverpool 'reclamará el Orgullo' tras una ola de violencia con una protesta desafiante y anticapitalista". Pink News. 12 de agosto de 2021. Consultado el 5 de junio de 2022 .
  35. ^ "Pride in Liverpool confirma que el evento de 2020 se ha pospuesto debido al coronavirus". Liverpool Echo. 2 de abril de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  36. ^ "Pride in Liverpool lanza eventos en línea para 2020". Liverpool Echo. 18 de mayo de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  37. ^ "El Pride in Liverpool 2020 se ha pospuesto debido al COVID-19". The Liverpool Tab. 25 de julio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  38. ^ "Este fin de semana se celebrará la primera Marcha del Orgullo virtual con LCR Pride Foundation". The Guide Liverpool. 23 de julio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  39. ^ "Liverpool Pride 2019 insta a la gente a 'unirse y acallar el odio'". LBN Daily. 7 de julio de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  40. ^ "Festival del Orgullo de Liverpool 2019: fechas y ruta del desfile confirmadas". Liverpool Echo. 21 de marzo de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  41. ^ "Tu guía para el Orgullo en Liverpool 2019". Visit Liverpool. 23 de julio de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  42. ^ "Se ha revelado el programa completo del Orgullo en Liverpool 2019". The Guide Liverpool. 4 de julio de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  43. ^ "RESUMEN: Orgullo de Liverpool 2018: imágenes de la marcha y celebraciones LGBTQ+ en el momento". Liverpool Echo. 28 de julio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  44. ^ "Liverpool Pride 2018". eFestivals. 26 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  45. ^ "Una guía práctica para el Orgullo de Liverpool 2018". Liverpool Confidential. 21 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  46. ^ "Liverpool PRIDE anuncia fecha y tema para 2018". Cultura Liverpool. 21 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  47. ^ "Se revela nueva ubicación para el Liverpool Pride 2018". Liverpool Express. 12 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  48. ^ "Programa completo y horarios del Liverpool Pride 2017". Liverpool Echo. 28 de julio de 2017. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  49. ^ "Tu guía definitiva sobre el Orgullo de Liverpool 2017". Visit Liverpool. 7 de julio de 2017. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  50. ^ "Liverpool Pride 2017 se lanza oficialmente y se revela el programa completo de eventos". LBN Daily. 21 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  51. ^ "Liverpool Pride anuncia fecha y tema para 2017". Cultura Liverpool. 29 julio 2017 . Consultado el 24 junio 2021 .
  52. ^ "Atomic Kitten se une para encabezar el Liverpool Pride 2017". The Guide Liverpool. 20 de junio de 2017. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  53. ^ "Liverpool Pride 2016: Tu guía definitiva del festival". Liverpool Echo. 29 de julio de 2016. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  54. ^ "El Orgullo de Liverpool 2016 comienza: identifícate entre la multitud". Liverpool Echo. 30 de julio de 2016. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  55. ^ "Liverpool Pride 2016, Liverpool City Centre". North West End, Reino Unido. 30 de julio de 2016. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  56. ^ "Se anuncia un nuevo Liverpool Pride para 2016". The Guide Liverpool. 9 de febrero de 2016. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  57. ^ "Tu guía para el Orgullo de Liverpool 2015". Liverpool Echo. 28 de julio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  58. ^ "Participa en el Orgullo de Liverpool 2015". Universidad de Liverpool. 15 de julio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  59. ^ "Liverpool Pride 2015". eFestivals. 30 de junio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  60. ^ "El Liverpool Pride regresa en 2015". Liverpool Express. 30 de marzo de 2015. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  61. ^ "MIRA: Miles de personas salieron a las calles de la ciudad para el Liverpool Pride". Liverpool Echo. 2 de agosto de 2014. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  62. ^ "Liverpool Pride 2014: Tu guía para la celebración LGBT de este año". Liverpool Echo. 17 de julio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  63. ^ "Liverpool Pride 2014 llega este fin de semana". LBN Daily. 1 de agosto de 2014. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  64. ^ "Tema de superhéroes para el Orgullo de Liverpool 2013". Liverpool Echo. 30 de marzo de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  65. ^ "75.000 personas se unen a la diversión en el Orgullo de Liverpool". Liverpool Echo. 5 de agosto de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  66. ^ "Es el escenario Liverpool Pride Waterfront". Liverpool Pride. Julio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  67. ^ "Stanley St Quarter Stage". Liverpool Pride. Julio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  68. ^ "The Lomax: Shout It, Live, Loud & Proud". Orgullo de Liverpool. Julio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  69. ^ "Liverpool Pride 2012: comienza la cuenta atrás mientras el festival se prepara para zarpar". Liverpool Pride. 31 de julio de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  70. ^ "El festival del Orgullo de Liverpool atrae a miles de personas". BBC Liverpool. 5 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  71. ^ "Es el escenario Liverpool Pride Waterfront". Liverpool Pride. Julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  72. ^ "LCH Stanley St Quarter Stage". Liverpool Pride. Julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  73. ^ "Eberle St Stage". Liverpool Pride. Julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  74. ^ "Orgulloso Mersey: más de 40.000 personas asisten al Liverpool Pride 2011". Liverpool Pride. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  75. ^ "¡Empieza la cuenta atrás!". Liverpool Pride. 1 de agosto de 2011. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  76. ^ "Empieza la cuenta atrás para el Orgullo de Liverpool 2011". MusicMafia UK. 2011. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  77. ^ "El primer Orgullo de Liverpool reúne a 21.000 personas que disfrutan de un festival gay, lésbico y bisexual". Liverpool Echo. 9 de agosto de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  78. ^ "Main Stage". Liverpool Pride. 2010. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  79. ^ "Cabaret Stage". Liverpool Pride. 2010. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  80. ^ "Acoustic Stage". Liverpool Pride. 2010. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  81. ^ "Liverpool Pride Move - La entrevista completa". Revista Seen . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  82. ^ "Fiestas para los ojos". Orgullo de Liverpool . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  83. ^ "Entrevista del Orgullo de Liverpool: "Queremos que la gente recuerde por qué estamos en las calles"". Planet Slop . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  84. ^ "Cronología: la lucha gay por la igualdad de derechos". BBC News. 6 de diciembre de 2002. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  85. ^ http://www.qrd.org/qrd/world/europe/uk/scotland/pulse/37-09.95 [ URL simple del archivo de texto ]
  86. ^ "El viaje de Liverpool hacia el Orgullo Gay". BBC Liverpool. 11 de junio de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  87. ^ "Calendario de la Resistencia de Merseyside - Junio". Nerve, número 11 (invierno de 2007). Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  88. ^ "Pride London: De protesta gay a fiesta callejera". The Independent . Consultado el 28 de mayo de 2012 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Festival del Orgullo LGBT de Liverpool .