El copyright es el derecho a copiar y publicar una obra en particular. Los términos "copiar" y "publicar" son bastante amplios. Incluyen la copia en formato electrónico, la realización de versiones traducidas, la creación de un programa de televisión basado en la obra y la publicación de la obra en Internet. Una obra está protegida por el copyright si es una obra literaria o artística. Esta expresión general cubre casi todos los productos de un esfuerzo creativo y original. El copyright protege sólo la expresión específica de una idea, no la idea en sí. Una colección de hechos puede estar protegida por el copyright si hubo una actividad creativa involucrada en la compilación de la colección. Varios países proporcionan protección separada para colecciones de hechos que califican como "bases de datos", pero esa disposición no se considera copyright. La protección del copyright es automática al crearse la obra. En algunos países, el registro en una oficina de derechos de autor tiene beneficios adicionales, como la posibilidad de demandar o recibir más dinero en concepto de daños y perjuicios. Cuando finaliza el plazo de protección del copyright de una obra, la obra pasa al dominio público .
Convenio de Berna
El Convenio de Berna estipula que la duración de la protección del derecho de autor es la vida del autor más al menos 50 años después de su muerte. [1] Para algunas categorías de obras, la duración mínima es más corta: por ejemplo, el plazo mínimo para las artes aplicadas es de 25 años, mientras que para las películas es de 50 años. La mayoría de los países han optado por un plazo de protección más largo, según lo permitido.
Según la Convención, la duración del derecho de autor depende de la duración de la vida del autor. El Convenio de Berna especifica que el derecho de autor existe como mínimo durante 50 años después de la muerte del autor, [1] mientras que varios países, incluidos la Unión Europea y los Estados Unidos, han ampliado ese plazo a 70 años después de la muerte del autor. Un pequeño número de países han ampliado aún más el derecho de autor, siendo México el que tiene el plazo más largo, 100 años después de la muerte del autor.
Estados Unidos
En 1989 entró en vigor en Estados Unidos el Convenio de Berna. Desde esa fecha, los autores estadounidenses obtienen automáticamente los derechos de autor sobre sus obras, sin necesidad de registro. Sin embargo, muchos textos estadounidenses sobre derechos de autor no se han actualizado y todavía reflejan el antiguo principio de registro. [2]
El registro de derechos de autor sigue estando disponible en EE. UU. Para iniciar una demanda contra un infractor, sigue siendo necesario el registro. El registro ofrece la posibilidad de obtener daños legales por parte del infractor, en lugar de solo daños reales. [ aclaración necesaria ]
unión Europea
Todos los países de la Unión Europea son signatarios del Convenio de Berna. Además, los derechos de autor en la Unión Europea se regulan a través de directivas europeas.
Los Estados miembros de la Unión Europea han ampliado, a raíz de una directiva, el plazo de protección de los derechos de autor hasta la vida del autor más 70 años después de su muerte. Aunque no era esa la intención original, la ampliación se aplica de forma retroactiva, es decir, las obras que habían pasado a formar parte del dominio público porque el autor llevaba 50 años muerto, recibieron veinte años adicionales de protección.
Los países europeos siguen el principio de que la protección de los derechos de autor se concede automáticamente en el momento de la creación de la obra. Este principio se estableció por primera vez en el Convenio de Berna (1886), y el artículo 5 del Convenio prohíbe expresamente a cualquier país miembro exigir una acción formal para la protección de los derechos de autor. [3] [4] [5] [6]
0, no tiene derechos de autor = No tiene derechos de autor en absoluto
Vida + xx años = Derechos de autor durante la vida del autor más xx años después de su muerte
xx años después de la publicación, creación, etc. = protegido por derechos de autor durante xx años desde la publicación, creación, etc., de las obras
Hasta fin de año = Con derechos de autor hasta el final de un año calendario, es decir, el 31 de diciembre, a menos que se especifique lo contrario
Berna = País que ha firmado el Convenio de Berna , véase Berna en la columna "Países, ..."
ADPIC = El Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio ( ADPIC ) es un acuerdo internacional administrado por la Organización Mundial del Comercio (OMC) que establece normas mínimas para muchas formas de regulación de la propiedad intelectual (PI) tal como se aplican a los nacionales de otros Miembros de la OMC. Esto también indica que este país tiene al menos un mínimo de 50 años después de la muerte del creador hasta que caduque el derecho de autor.
WCT = Tratado de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual sobre Derecho de Autor , (Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor o WCT), es un tratado internacional sobre derecho de autor adoptado por los estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en 1996.
Tabla de duración de los derechos de autor por país
Véase también
CERLALC , organización intergubernamental que promueve el desarrollo de la edición de libros y los temas de derecho de autor en América Latina y el Caribe
^ ab Los términos de protección se obtuvieron de diversas fuentes, entre ellas la OMPI , la UNESCO y la Universidad de Pensilvania (consulte los enlaces externos). Cuando no se dispone de información más específica para un país, se puede obtener una indicación de su probable período mínimo de protección de los derechos de autor a partir de su estado como:
signatario del Convenio de Berna (" Berna "); plazo mínimo de vida + 50 años, excepto para las fotografías.
miembro de la OMC (" ADPIC "); plazo mínimo de vida + 50 años.
candidato a ser miembro de la Unión Europea (" UE "); el mandato debe ser vitalicio más 70 años antes de la adhesión.
^ La obra audiovisual está protegida en Andorra por el mismo plazo, computado a partir de la última de las siguientes personas supervivientes: el director principal, el autor del guión, el autor de los diálogos y el compositor de la música creada específicamente para la obra audiovisual.
^ La obra cinematográfica está protegida en Austria por el mismo plazo, contado a partir de la última persona superviviente entre las siguientes: el director principal de la película y los autores del guión, de los diálogos y de la obra musical creada especialmente para la obra cinematográfica.
^ Ejemplos de obras protegidas son la literatura, la música, el teatro, el cine, las artes visuales –incluida la fotografía, la arquitectura, las artes decorativas– y los programas informáticos. Lo que se protege es la expresión de la obra, es decir, el diseño o la presentación singular de la misma. El derecho de autor se aplica desde el momento de la creación de la obra, por lo que la protección no depende de ningún tipo de registro. [69]
^ Una obra audiovisual está protegida en Francia por el mismo plazo, contado a partir de la última persona superviviente entre los siguientes: el autor del guión, el autor de los diálogos, el autor de las composiciones musicales, con o sin letra, especialmente compuestas para la obra y el director principal.
^ Una obra audiovisual está protegida por derechos de autor en Grecia por el mismo plazo, computado a partir de la última de las siguientes personas que sobrevivan: el director principal, el autor del guión, el autor del diálogo y el compositor de la música creada específicamente para su uso en la obra audiovisual.
^ ab Las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao tienen su propio estatus, distinto del del resto de China, bajo la ley internacional de derechos de autor y comercio.
^ Calculado a partir de la última de las siguientes personas con identidad conocida que sobreviva: (a) el director principal; (b) el autor del guión; (c) el autor del diálogo; o (d) el compositor de la música especialmente creada y utilizada en la película.
^ Obras literarias, dramáticas, musicales y artísticas no fotográficas.
^ La ley entró en vigor el 16 de enero de 2012. [130] [131]
^ ab Se prohíbe la venta o el uso comercial no autorizados de grabaciones sonoras y audiovisuales (Ley de Copias No Autorizadas de Materiales Grabados, 1991).
^ Se supone que Montenegro ha asumido las obligaciones de derechos de autor de Serbia y Montenegro . Véase también Serbia.
^ Se considera que Serbia es un Estado sucesor de Serbia y Montenegro , que a su vez fue un Estado sucesor de Yugoslavia en materia de tratados internacionales sobre derechos de autor, en particular el Convenio de Berna, que entró en vigor el 17 de junio de 1930.
Referencias
^ ab Convenio de Berna Artículo 7.
^ Circular 38A: Relaciones internacionales en materia de derechos de autor de los Estados Unidos (PDF) . Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos. 2014. p. 2 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
^ Artículo 5 del Convenio de Berna.
^ "OMPI - Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas".
^ Equipo de definiciones de WEX. "Convención de Berna". Facultad de Derecho de Cornell.
^ "Resumen del Convenio de Berna". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
^ abcdefg «Ley de derechos de autor de Afganistán-22/07/2008» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2012 .
^ abcd «Ley Nº 7564, de 19 de abril de 1992, sobre Derecho de Autor». 1 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ abcd «DZ001: Droits d'auteur, Ordonnance, 19/07/2003 – 1424, n° 03-05». 1 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ abcd «Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 1999» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2016. Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ abc Art. 20(1), Ley de Derecho de Autor n° 4/90, marzo de 1990 (PDF).
^ ab "Leyes de propiedad intelectual revisadas – Anguilla". Iprfirm.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ Obra literaria, dramática, musical o artística protegida por derechos de autor.
^ abcde "Copyright Act, 2002" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
^ abc «Copyright, Ley (Consolidación), 28/09/1933 (14/10/1998), N° 11.723 (N° 25.036)». 21 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2005. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "Amplian a 70 años los derechos de propiedad de los intérpretes" (en español). Clarín.com . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
^ Facundo García (25 de noviembre de 2009). "¿Setenta años no es nada?" (en español). Página/12 . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
^ "Veinte Años Robados al Pueblo" (en español). Derecho a leer. 19 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
^ "Se extendió de 50 a 70 años la propiedad intelectual de los fonogramas e intérpretes" (en español). eLeVe. 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
^ ab arte. 34 Ley 11.723 del 28 de septiembre de 1933, modificada por la Ley 24.870 del 11 de septiembre de 1997, modificada por la Ley 25.006 BO del 13 de agosto de 1998.
^ abc LLC, Helix Consulting. «Legislación – Agencia de Propiedad Intelectual». Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "¿Qué son los derechos de autor?". Oficina de Propiedad Intelectual de Aruba . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ abcde Ley de derechos de autor de 1968 Archivado el 25 de noviembre de 2016 en Wayback Machine (Australia)
^ abc "Copyright, Ley (Consolidación), 09/04/1936 (1998), No. 111 (No. 25)". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2004.
^ § 1 (2), Urheberrechtsgesetznovelle 1972 (Nº 492, 16 de diciembre de 1972)
^ abc «Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 5 de junio de 1996, modificada por última vez el 30 de abril de 2013» (PDF) . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ abc "Derecho de Autor, Decreto, 07/06/1993 - 1413, No. 10". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2004.
^ abcdefg «Copy Right Act, 2000» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
^ Obra literaria, dramática, musical o artística.
^ abcdefg «Copyright, Act, 05/03/1998, No. 4». Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012.
^ abcdef «Ley de la República de Belarús sobre derechos de autor y derechos conexos». Archivado desde el original el 21 de marzo de 2005.
^ ab "Código de derecho económico". Justel. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
^ abcd s. 10, Ley de Derechos de Autor Cap. 252 Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^¿ Cuánto duran los derechos de autor? Archivado el 29 de julio de 2013 en Wayback Machine desde el sitio web del Gobierno de Bermudas.
^ Art. 7, Convenio de Berna(1)
^ ab Art. 7(6), Convenio de Berna(1)
^ Art. 7(2), Convenio de Berna(1)
^ Art. 7(3), Convenio de Berna(1)
^ Art. 7(4), Convenio de Berna(1)
^ Art. 7(5), Convenio de Berna(1)
^ s. 18, Ley de derechos de autor del Reino de Bután, 2001
^ Arte. 18, Ley No 1322 de 13 de abril de 1992
^ Art. 84, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos (7/02)
^ Ley de derechos de autor y derechos conexos, Ley núm. 8 de 2000
^ «Brasil: Ley nº 9.610 de 19 de febrero de 1998 (Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos)». Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ «País: Brunei Darussalam» (PDF) . OMPI. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Art. 27, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, modificado por última vez en 2007 Archivado el 9 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
^ Arte. 34, Loi N°032-99AN portant Protection de la propriété littéraire et Artistique Archivado el 14 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
^ ab LEY Nº 1/021 de 30 de diciembre de 2005, sobre la protección del derecho de autor y los derechos conexos en Burundi" Archivado el 14 de octubre de 2012 en Wayback Machine . WIPO.int.
^ Art. 30, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 2003
^ Arte. 37, Loi no 2000/011 del 19 de diciembre de 2000 Archivado el 15 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
^ "Ley para implementar ciertas disposiciones del presupuesto presentado al Parlamento el 7 de abril de 2022 y otras medidas". Parlamento de Canadá. 23 de junio de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ "Número de PC: 2022-1219". Canada.ca. 17 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ ab s. 6, Ley de Derechos de Autor (RS, 1985, c. C-42) Archivado el 22 de enero de 2020 en Wayback Machine ; s. 7, SC 1997, c. 24
^ Art. 3, Ley 19914 que implementa el tratado de libre comercio con los EE.UU. (2003) Archivado el 19 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
^ abc Ley de Derechos de Autor de la República Popular China, Art. 21.
^ abc «Colombia: Ley No. 23 de 1982 (28 de enero) – Sobre Derechos de Autor». Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ abcd «Ordenanza-Ley nº 86-033 del 5 de abril de 1986». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
^ Ley nº 24/82 de 7 de julio de 1982, Ley sobre derechos de autor y derechos conexos Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
^ Art. 58, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos Archivado el 28 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (según última modificación de la Ley N° 8834 del 3 de mayo de 2010)
^ abc «Ley nº 96-564 del 25 de julio de 1996 relativa a la protección de las obras intelectuales y de los derechos de los autores, artistas intérpretes o ejecutantes y productores de fonogramas y videogramas». Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2004.
^ Art. 99, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos Archivado el 23 de diciembre de 2017 en Wayback Machine.
^ ab Directiva sobre derechos de autor de 1913 (Antillas Neerlandesas) Archivado el 16 de marzo de 2014 en Wayback Machine , última modificación el 1 de marzo de 2004.
^ "Copyright Act 2006" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2016 .
^ abc "Copyright, Act, 07/04/2000, No. 121". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2004.
^ s. 63, Ley consolidada sobre derechos de autor de 2006 [ enlace roto ]
^ ERICarts, Consejo de Europa. «Dinamarca: 5.1 Legislación general: 5.1.7 Disposiciones sobre derechos de autor». culturalpolicies.net . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ abcd «Ley Nº 154/AN/06 de 23 de julio de 2006 sobre la protección del derecho de autor y los derechos conexos» . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
^ s. 11, Ley de derechos de autor de 2003
^ Arte. 21, Ley 65-00 sobre Derecho de Autor del 24 de agosto de 2000, modificada por la Ley No. 424-06 de Implementación del DR-CAFTA
^ Arte. 80, Ley N° 83 de Propiedad Intelectual (1998)
^ Art. 160, Ley de Protección de los Derechos de Propiedad Intelectual
^ Arte. 86, Decreto Legislativo No. 604 del 15 de julio de 1993
^ "WIPOLex". wipolex.wipo.int . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ "WIPOLex". wipolex.wipo.int . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ ab "Código Civil de Eritrea". Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
^ abc * "Autoriõiguse seadus (AutÕS)" [Ley de derechos de autor (en vigor desde el 28 de noviembre de 2018)] (en estonio). Estonia: Riigi Teataja. 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
«Ley de derechos de autor». Estonia: Riigi Teataja. 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
^ Ley de derechos de autor n.º 36 de 1912
^ Wondwossen Belete (2004), El sistema de propiedad intelectual en Etiopía, Oficina de Propiedad Intelectual de Etiopía, Addis Abeba, diciembre de 2004; ver también [1] Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine.
^ abc «EUR-Lex – 32006L0116 – ES – EUR-Lex». Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "Copyright Act 1999" (PDF) . 1999. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2016. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ Art. 43, Ley Nº 404/1961, modificada por la Ley Nº 1654/1995
^ abc «Copyright, Act, 08/07/1961, modifications follows up to 22/05/2015». Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ abcdefg "Francia: Code de la propriété intellectuelle (versión consolidada el 23 de febrero de 2015)" (en francés). OMPI. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ Sentencia nº 280 de 27 de febrero de 2007 Tribunal de Casación – Primera Sala Civil 04-12138 Archivado el 17 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
^ abcde Ley de Derechos de Autor de 1956 (pág. 1)
^ Art. 31, Ley de derechos de autor y derechos conexos de 22 de junio de 1999
^ § 64 Urheberrechtsgesetz [2] Archivado el 23 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , modificado por la Ley del 17 de diciembre de 2008
^ "UrhG – Einzelnorm". Archivado desde el original el 17 de enero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "UrhG – Einzelnorm". Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ Art. 12, Ley de Derechos de Autor, 2005
^ abc Ley 2121/1993
^ Ley de derechos de autor, de 3 de febrero de 1989
^ abc Decreto No. 33-98, modificado por el Art. 13, Decreto No. 56-2000
^ Ley de derechos de autor de 1956
^ Decreto de 9 de enero de 1968, relativo al derecho de autor sobre las obras literarias, científicas y artísticas
^ Art. 44, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
^ ab "Art. 30, Decreto Ley 16 2006: Implementación del Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos". Cerlalc.org. 2006. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ abc "Copyright Ordinance (Cap. 528)". Gobierno de Hong Kong. 30 de junio de 1997. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ abcd "Copyright Ordinance (Cap. 528)". Gobierno de Hong Kong. 30 de junio de 1997. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ abcdefg Art. 31, Ley N° LXXVI de 1999 sobre Derecho de Autor (texto consolidado al 1 de enero de 2007) Archivado el 4 de abril de 2016 en Wayback Machine , wipo.int (fecha de acceso: 18 de enero de 2016)
^ Art. 43, Ley 73/1972, modificado por el Art. 4, Ley 145/1996
^ Véase también Copyright en India Archivado el 3 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .
^ Ley de derechos de autor de 1957
^ ab Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (ed.). «Ley de la República de Indonesia Nº 28 de 16 de septiembre de 2014 sobre derecho de autor». Leyes y tratados de propiedad intelectual de Indonesia . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Reforma del artículo 12 (22 de agosto de 2010) Ley de Derecho de Autor de 12 de enero de 1970 Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
^ Art. 16, Ley de Derecho de Autor de 12 de enero de 1970 Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
^ s. 2(11), Orden de la Autoridad Provisional de la Coalición No. 2004/83 Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
^ "Ley de protección de derechos de autor n.º 3 (1971)". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014.
^ s. 24, Ley de derechos de autor y derechos conexos, 2000 Archivado el 17 de agosto de 2015 en Wayback Machine.
^ Post-2007: Ley de derechos de autor israelí de 2007 Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine Pre-2007: Ley de la Corona: Art. 5(4), Ordenanza de derechos de autor de 1924 Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine
^ Post-2007: Ley de derechos de autor israelí de 2007 Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine | Pre-2007: Ley de la Corona: Art. 21, Ley de derechos de autor (Consolidación), 16/12/1911 Archivado el 5 de agosto de 2012 en archive.today
^ Post-2007: Ley de derechos de autor israelí de 2007 Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine | Pre-2007: Ley de la Corona: Art. 5(3), Ordenanza de derechos de autor de 1924 Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine
^ abc Ley nº 633 de 22 de abril de 1941, modificada por el art. 17, Ley nº 52 de 6 de febrero de 1996
^ Limited, Jamaica Observer. «Golding dice que la ley de derechos de autor impulsará las industrias creativas – Noticias». Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "El Gobierno de Jamaica roba años de obras de dominio público a su pueblo". 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ abcdef La Ley de Derechos de Autor Archivado el 31 de octubre de 2017 en Wayback Machine , modificada por la Ley de Derechos de Autor (Modificación) de 2015 Archivado el 27 de marzo de 2019 en Wayback Machine
^ "Entra en vigor la ley japonesa que extiende el período de protección de los derechos de autor para los titulares de derechos". Billboard . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
^ abcd Ley N° 48 de 6 de mayo de 1970 Archivado el 5 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , modificada en 2010
^ "環太平洋パートナーシップ協定の締結に伴う関係法律の整備 / 文化庁" [Desarrollo de leyes relacionadas junto con la celebración del Acuerdo de Asociación Transpacífico] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
^ Art. 30, Ley N° 22 de 1992, en su forma enmendada
^ Art. 28, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de 1996
^ abc "Copyright Act, 2001" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ Ley de derechos de autor de la República Popular Democrática de Corea, analizada en: Paul Karl Lukacs (3 de agosto de 2007). "Todo lo que siempre quiso saber sobre la Ley de derechos de autor de Corea del Norte". The Nomad Lawyer. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
^ abcd «Tratados > Leyes y tratados». Corea del Sur: .or.kr. Archivado desde el original el 10 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
^ | Decreto Ley N° 64 de 1999 sobre Derechos de Propiedad Intelectual
^ Art. 27, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos de 16 de diciembre de 1997
^ "Parte 6. Duración de la protección del derecho de autor y los derechos conexos" (PDF) , Ley de propiedad intelectual (modificada) , República Democrática Popular Lao (vía OMPI), 20 de diciembre de 2011, archivado (PDF) del original el 19 de febrero de 2014 , consultado el 30 de enero de 2014
^ "Ley Nº 01/NA de 20 de diciembre de 2011 sobre Propiedad Intelectual (modificada)". OMPI. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
^ ab "LV017: Derecho de Autor, Ley, 06/04/2000". OMPI. 6 de abril de 2000. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008.
^ Art. 28, Ley de derechos de autor y derechos conexos de 11 de mayo de 1993
^ Art. 37(2) de la Ley de derechos de autor de 6 de abril de 2000
^ Arte. 49, Loi sur la protección de la propiedad literaria y artística (n° 75 del 3 de abril de 1999)
^ "Derechos de autor y derechos conexos en el Líbano". Euromed Audiovisual . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ s. 2.20, Ley por la que se adopta una nueva ley de derechos de autor de la República de Liberia Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine.
^ Art. 32, Ley de 19 de mayo de 1999 [Art. 36, Ley de 26 de octubre de 1928
^ Art. 34, Ley N° IX-1355 (2003) [Art. 536, Código Civil modificado por la Ley N° I-459 (1994) Archivado el 17 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
^ Art. 9, Ley de 18 de abril de 2001 [Art. 2, Ley de 29 de marzo de 1972]
^ abcde "Decreto-Lei n.º 43/99/M de 16 de Agosto, republicação pela Lei n.º 5/2012" [Decreto-Ley 43/99/M de 16 de agosto de 1999, republicado por Ley 5/2012 ]. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Arte. 52, Ley núm. 94-036 portant sur la propriété littéraire et artisticique [ enlace muerto permanente ]
^ s. 13, Ley de derechos de autor, 1989
^ "Malasia no necesita otros 20 años de derechos de autor". Electronic Frontier Foundation . 5 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ abcde "Copyright Act 1987" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Maldivas: Ley de derechos de autor y derechos conexos". wipo.int . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
^ Art. 90, Ley N° 8426/AN-RM
^ ab Camilleri, Antoine (9 de septiembre de 2010). «Propiedad intelectual en Malta: derechos de autor». The Times (Malta) . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ "Ley de 1991 sobre copias no autorizadas de materiales grabados [20 MIRC Cap.2]". PacLII . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
^ "República de las Islas Marshall". Portal de propiedad intelectual del Foro de las Islas del Pacífico . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Islas Marshall". Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
^ s. 12, Ley de Derechos de Autor de 1997
^ "Ley Federal del Derecho de Autor" (PDF) . México. 2003–2020. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Arte. 29, Ley Federal del Derecho de Autor (1996)
^ Arte. 9, Decreto que reforma, adición y deroga disposiciones de diversas leyes relacionadas con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte Archivado el 31 de marzo de 2012 en Wayback Machine , y la disposición transitoria cuarta del mismo, pasando de 50 pma a 75 pma no retroactiva.
^ § 113, Código de los Estados Federados de Micronesia, Título 35 Archivado el 9 de septiembre de 2005 en Wayback Machine.
^ "República de Moldova: Ley Nº 139 de 2 de julio de 2010 sobre derecho de autor y derechos conexos". OMPI. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "Textes non codifiés - Ordonnance n. 5.501 del 01/09/1975 rendant exécutoire à Monaco la Convention de Berne pour la Protection des œuvres littéraires et Artistiques du 9 de septiembre de 1886, telle que révisée à Paris le 24 juillet 1971" (en francés ). LégiMonaco. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ Art. 17, Ley de Derechos de Autor de 1993
^ ab Art. 100, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos
^ Arte. 25, Ley núm. 2-00 relativo a los derechos de autor y derechos de voz
^ "ICLG – International Comparative Legal GuidesMarruecos – Copyright 2016". ICLG – International Comparative Legal GuidesMarruecos – Copyright 2016. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ Art. 22, Ley N° 4/2001
^ abcd «Copyright Act 98 of 1978, as amended by s. 3, Act 52 of 1984, s. 3, Act 125 of 1992 and by s. 52, Act 38 of 1997» (PDF) . UNESCO. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2016. Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ abcdefghijklm s. 4, Ley de leyes personalizadas y adoptadas de 1971 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.
^ abcdefghijklm «Copyright Act 1956». Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "Ley de derechos de autor, 2059 (2002)" (PDF) . Gobierno de Nepal, Ministerio de Asuntos Federales, Asamblea Constituyente, Asuntos Parlamentarios y Cultura. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011 .
^ Autor (en holandés) Archivado el 16 de mayo de 2009 en Wayback Machine ; Art. 37, Ley de Derechos de Autor de 1912, modificada por las Leyes del 21 de diciembre de 1995 [ enlace roto ]
^ Autor (holandés) Archivado el 16 de mayo de 2009 en Wayback Machine ; Art. 38, Ley de Derechos de Autor de 1912, modificada por las Leyes del 21 de diciembre de 1995 [ enlace roto ]
^ Ley de derechos de autor de 1912, artículo 45o, parte 2
^ "wetten.nl – Regeling – Auteurswet – BWBR0001886". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "Ley de derechos de autor BES 2010" (en neerlandés). Wetten.overheid.nl. 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ abc "Copyright, Act (Consolidation), 1913 (15/12/1994), (No. 143)". Archivado desde el original el 27 de enero de 2005.
^ Arte. 27, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos (Nº 312)
^ Art. 22, Ordenanza 93-027 del 30 de marzo de 1993 sobre el derecho de autor, los derechos conexos y las expresiones del folclore
^ abc Anexo I, Ley de Derechos de Autor (Capítulo C.28), 2004 Archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine.
^ Art. 44, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos Nº 47/96 en su forma modificada Archivado el 18 de octubre de 2002 en Wayback Machine.
^ abc Hannemyr, Gisle (11 de junio de 2009). «Copyright, etc. Terms in Norway» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
^ ab s. 40, Ley Nº 2 de 12 de mayo de 1961. Relativa a los derechos de autor sobre obras literarias, científicas y artísticas, etc., con modificaciones posteriores, última del 16 de abril de 1999 Archivado el 6 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
^ "§ 6–3 SForskrift til åndsverkloven (lov av 12. mai 1961 nr. 2 om opphavsrett til åndsverk mv) (noruego)". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
^ «Artículo 26 de la Ley de Protección de los Derechos de Autor y Derechos Conexos». Real Decreto 65/2008 . Ministerio de Comercio e Industria. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
^ «Artículos 26 a 30 de la Ley de Protección de los Derechos de Autor y Derechos Conexos». Real Decreto 65/2008 . Ministerio de Comercio e Industria. 2008. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
^ ab s. 18, Ordenanza de derechos de autor de 1962, modificada hasta el año 2000 Archivado el 3 de marzo de 2013 en Wayback Machine.
^ s. 16, Ley de derechos de autor de la República de Palau de 2003
^ Arte. 47, Ley N° 1328/98 de Derecho de Autor y Derechos Conexos
^ Arte. 52, Decreto legislativo 822 del 23 de abril de 1996
^ abc "Código de la propiedad intelectual" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2008.
^ Art. 36, Ley de 4 de febrero de 1994 sobre derechos de autor y derechos conexos, modificada por la Ley de 22 de julio de 2000 [ enlace muerto ]
^ Art. 31, Código de Derecho de Autor y Derechos Conexos Archivado el 27 de marzo de 2005 en archive.today , modificado por el Decreto Ley Nº 334/97 de 27 de noviembre de 1997
^ "LEGE (A) 8 14/03/1996 - Portal Legislativ". legislatie.just.ro . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
^ ab "Artículo 1281 del Código Civil". Consultant.ru. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ ab "Федеральный закон от 18.12.2006 N 231-ФЗ "О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" ( с изменениями и дополнениями)". Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ "Artículo 1330 del Código Civil". Consultant.ru. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ "Artículo 1317 del Código Civil". Consultant.ru. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ Código Civil de la RSFSR, artículos 484–487
^ s. 10, Ley de derechos de autor, 1995
^ abcde "Copyright Act, 2003" (PDF) . 2003 . Consultado el 8 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Copyright Act 1998". OMPI. 2 de abril de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ Art. 36, Ley n. 8 del 25 de enero de 1991 Archivado el 29 de julio de 2013 en Wayback Machine.
^ Arte. 31 Código del Derecho de Autor e Dos Direitos Conexos (aprobado por el Decreto-Lei n.º 02/2017) Archivado el 30 de junio de 2018 en Wayback Machine.
^ "Real Decreto No: M/41 2nd Rajab 1424 H 30 de agosto de 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ "Derecho de autor | Embajada del Reino de Arabia Saudita". www.saudiembassy.net . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ "Ley 2008-09 del 25-01-2008 sur le droit d'auteur et les droits voisins" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
^ abcd "Copyright Act, 2014" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
^ abc "Sierra Leona Ley de Derechos de Autor de 2011" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
^ Véase también la hoja informativa de la Oficina de Propiedad Intelectual de Singapur. Archivado el 11 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
^ Obra literaria, dramática o musical, o en una obra artística distinta de una fotografía
^ abcdef «Estatutos de Singapur en línea – Página de inicio». Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ § 21, Ley de derechos de autor y derechos relacionados con los derechos de autor (Ley de derechos de autor) n.º 618/2003 Archivado el 5 de agosto de 2012 en archive.today
^ Art. 59, Ley de 30 de marzo de 1995 sobre derechos de autor y derechos conexos
^ s. 3, Ley de Derechos de Autor (cap. 138) Archivado el 20 de agosto de 2005 en Wayback Machine.
^ abcd «Sudáfrica: Ley de Derecho de Autor de 1978 (Ley Nº 98 de 1978, modificada hasta la Ley de Modificación de los Derechos de Autor de 2002)». Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ ab "Áreas de cultura: Propiedad Intelectual - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ abcd "Ley de Propiedad Intelectual, Nº 36 de 2003" (PDF) . Parlamento de Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
^ ab "SD001: Copyright, Act, 12/12/1996". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008.
^ SASUR -Wet auteursrecht art. 38 Archivado el 10 de marzo de 2016 en Wayback Machine | fecha = enero
^ ab Art. 43, Ley 1960:729 Archivado el 24 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , modificado por la Ley 1995:1273
^ Arte. 29 Urheberrechtgesetz Archivado el 11 de enero de 2013 en Wayback Machine / Loi sur le droit d'auteur Archivado el 22 de diciembre de 2007 en Wayback Machine par. 2
^ Tschentscher, Axe. «BGE 124 III 266». servat.unibe.ch. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ ab P, Bundeskanzlei -. "SR 231.1 Bundesgesetz vom 9. Octubre de 1992 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG)". Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ ab "Ley nº 12/2001" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
^ abcde «Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China». Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
^ s. 14, Ley de derechos de autor y derechos conexos, 1999
^ s. 19, Ley de derechos de autor, BE 2537 (1994)
^ Art. 119, Ley N° 14/2022
^ Arte. 36, Ley núm. 91-12 Protección importante del derecho de autor, del folklore y de los derechos de voz
^ s. 13, Ley de derechos de autor (Cap. 121)
^ s. 19, Ley de Derechos de Autor, 1997 [ enlace roto ]
^ Art. 18, Ley núm. 94-36
^ "Derecho de autor y derechos conexos en Túnez". Euromed Audiovisual . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ Art. 27, Ley N° 5846 de 5 de diciembre de 1951
^ Art. 1094, Código Civil de Turkmenistán
^ ab "COPYRIGHT". Oficina de Servicios de Registro de Uganda . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
^ abc Art. 28, Ley de Ucrania sobre derechos de autor y derechos conexos, 1993 con modificaciones de 2004 Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
^ s. 20, Ley Federal No. 7 de 2002 Archivado el 4 de julio de 2013 en Wayback Machine.
^ abcd Ley de derechos de autor, diseños y patentes de 1988 Archivado el 26 de agosto de 2012 en Wayback Machine , modificada por la sección 5, Reglamento sobre la duración de los derechos de autor y derechos en las interpretaciones o ejecuciones de 1995 Archivado el 24 de diciembre de 2012 en archive.today
^ El plazo de protección de los derechos de autor de las grabaciones sonoras aumenta hoy de 50 a 70 años Archivado el 15 de mayo de 2014 en Wayback Machine . MusicWeek , 1 de noviembre de 2013.
^ Término de copyright y dominio público en los Estados Unidos Archivado el 25 de agosto de 2017 en Wayback Machine por Peter B. Hirtle.
^ ab Artículo IV 2(a), Convención Universal sobre Derecho de Autor
^ Artículo IV 3, Convención Universal sobre Derecho de Autor
^ "Ley N° 17616". impo.com.uy. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ abc "Ley N° 9739". impo.com.uy. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
^ Art. 38, Ley N° 272-I de 30 de agosto de 1996 Archivado el 3 de septiembre de 2021 en Wayback Machine (modificado a partir de 2021)
^ abcde Art. 19, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de 2000 Archivado el 16 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
^ "N. XII. Legge sil diritto di autore" (PDF) . 1960. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2016. Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ abcd "Ley sobre el Dercho de Autor modificada por el Decreto del 14 de agosto de 1993". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2004.
^ ab "Ley de Propiedad Intelectual. Ley No. 19 para el Año 1994" (PDF) . Boletín Oficial No. 20 emitido el 27 Jumada I, 1415 AH correspondiente al 31 de octubre de 1994 . 31 de octubre de 1994. Archivado (PDF) desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
^ s. 12, Ley de derechos de autor y derechos de ejecución, 1994
^ Obras literarias, dramáticas y musicales; obras artísticas no fotográficas.
^ abcde «Zimbabwe: Ley de Derecho de Autor (Cap. 26:1 Consolidación), 1966 (1981), N° 60 (N° 29)». Archivado desde el original el 9 de junio de 2008.
Enlaces externos
Resumen de los términos de derechos de autor en varios países, con enlaces a resúmenes o copias de leyes nacionales
Colección de la UNESCO de leyes nacionales sobre derecho de autor con enlaces a la documentación oficial de la mayoría de los países incluidos en la lista (archivada el 16 de junio de 2004)
La duración de los derechos de autor en distintos países (archivado el 4 de febrero de 2014)