stringtranslate.com

Isla Mokoia

Mokoia bajo un cielo tormentoso, vista desde el sur

La isla Mokoia se encuentra en el lago Rotorua en Nueva Zelanda. Tiene una superficie de 1,35 kilómetros cuadrados. La isla deshabitada [1] es una cúpula de lava de riolita que se eleva hasta 180 metros sobre la superficie del lago. Se formó después del colapso de la caldera de Rotorua y el magma riolítico fue empujado a través de las grietas. Una de las grietas estaba debajo de donde se encuentra hoy la isla Mokoia. Las costas de la isla tienen manantiales geotérmicos con agua termal que forman la piscina Hinemoa, conocida por los lugareños como Waikimihia. También tiene un suelo volcánico muy rico, razón por la cual los maoríes locales cultivaban kūmara en él. La estatua de piedra de Matuatonga en la isla protegía la cosecha de kūmara de la isla, y tohunga traía semillas de kūmara para tocar la estatua. [2] También era una muy buena ubicación estratégica, razón por la cual a menudo era objeto de disputas.

La isla Mokoia es propiedad privada de los iwi maoríes locales , que la administran junto con el Departamento de Conservación de Nueva Zelanda . Es un santuario de aves y el acceso está limitado únicamente a grupos de turistas. Es el hogar de varias especies raras, incluido el kokako de la Isla Norte , el kiwi marrón de la Isla Norte y una población reproductora del en peligro de extinción lomo de silla de montar de la Isla Norte . [3]

La isla también es la ubicación de campos de entrenamiento regulares de Mau rākau en el arte marcial maorí de taiaha .

Hinemoa y Tūtānekai

La isla es sagrada para los maoríes de Te Arawa iwi , y es el lugar de una de las leyendas más famosas de Nueva Zelanda, la de Hinemoa y Tūtānekai, que tiene paralelos con el cuento griego clásico de Hero y Leander . [4] [5]

Según la leyenda, a los dos amantes se les prohibió casarse, y el padre de Hinemoa, Umukaria, un jefe de las orillas del lago, ordenó que no se le permitiera viajar en canoa a la aldea tribal de Tūtānekai en la isla. Hinemoa decidió nadar 3,2 kilómetros a través del lago hasta la isla, guiado por el sonido de la flauta de Tūtānekai. Para flotar, se envolvió en juncos (un tipo de caña) y nadó hasta la isla. [6] [7] Según otra versión, ella hizo un dispositivo de flotación con calabazas. [8] [9] [10]

La versión Te Arawa de la conocida canción de amor tradicional maorí " Pokarekare Ana " hace referencia a la historia de Hinemoa y Tūtānekai. La letra implica que Hinemoa cruce el lago para llegar a Tūtānekai. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Población por bloque de malla (censo de 2013)". Estadísticas de Nueva Zelanda . 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  2. ^ "Magia Kumaras y Kumara". Te Ao Hou : 36–39. Diciembre de 1962.
  3. ^ "Conservación de la isla Mokoia". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  4. ^ "Apuntes de viajes en la Isla Norte". Independiente de Wellington . 2 de abril de 1872. p. 3.
  5. ^ "La leyenda de Hinemoa". Líder de Clutha . 30 de marzo de 1883. pág. 3.
  6. ^ "Leyenda de Hinemoa y Tutanekai". Tiempos de Dunstan . 7 de mayo de 1875. p. 4.
  7. ^ La leyenda de Hinemoa y Tutanekai en RotoruaNZ.com Archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  8. ^ "Conocimiento del lago. No. 2.—La leyenda de Hinemoa". Observador . 28 de julio de 1883. pág. 11.
  9. ^ Gris, Sir George (1865). "La historia de Hinemoa y Tutanekai". Mitología polinesia . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  10. ^ Wilson, JM (6 de julio de 2003). «Hinemoa y Tutanekai» . Consultado el 19 de julio de 2016 .

enlaces externos

38°4′52.52″S 176°17′3.89″E / 38.0812556°S 176.2844139°E / -38.0812556; 176.2844139 (Isla Mokoia)