La iglesia de San Botolfo es la iglesia parroquial anglicana de Boston, Lincolnshire , Inglaterra. Se la conoce como " Boston Stump " [1] desde que se construyó. Su torre mide 81,31 m (266 pies y 9 pulgadas) de alto, [a] y durante mucho tiempo fue utilizada como punto de referencia para los pescadores de Boston; en un día claro se puede ver desde Norfolk . La iglesia es un edificio catalogado de Grado I. [2]
La iglesia tiene una de las torres medievales más altas del país, con una altura de aproximadamente 266 pies y 9 pulgadas (81,31 m). [3] [a]
Se puede ver a kilómetros de distancia; su prominencia se ve acentuada por el paisaje llano que lo rodea, conocido como The Fens . En un día claro, se puede ver desde East Anglia al otro lado de The Wash . El apodo, Boston Stump (también conocido como "The Stump"), se utiliza a menudo como referencia a todo el edificio de la iglesia o a la comunidad parroquial que alberga. El nombre formal es Saint Botolph's Parochial Church of Boston. Se cree que el nombre "Boston" evolucionó de "Botolph's Town". [3]
Las primeras leyendas inglesas dicen que la iglesia se construyó en el lugar de un monasterio fundado por San Botolfo en 654. Como la fuente principal de este relato es la Crónica anglosajona , es muy discutido. Los historiadores modernos creen que es mucho más probable que el monasterio de Botolfo estuviera ubicado en Iken , Suffolk .
El tocón de Boston no es la primera iglesia que se construyó en este lugar. La evidencia arqueológica indica que había existido una iglesia normanda más pequeña de madera y piedra en el lugar donde se encuentra la nave sur del edificio actual. William Stukeley , el anticuario del siglo XVIII, menciona grandes restos de piedra al sur de la iglesia. Las excavaciones realizadas a mediados del siglo XIX revelaron un pilar de piedra normando y varios ataúdes de la época.
La pequeña iglesia no era adecuada para una ciudad en auge cuyos ingresos comerciales rivalizaban con los de Londres. El comercio se realizaba a través del Mar del Norte con los Países Bajos. La ciudad también se convirtió en un centro teológico, con no menos de cuatro casas religiosas. A principios del siglo XIV, la parroquia comenzó a trabajar en un edificio mucho más grande, más adecuado para una ciudad próspera.
Históricamente, la transformación de una pequeña iglesia al equivalente de una catedral de Europa continental comenzó en 1309 bajo la dirección de Sir John Truesdale, vicario de St Botolph (en aquella época, "Sir" era el título que se daba a los sacerdotes). En este período se produjeron cambios y convulsiones en todo el continente e Inglaterra tras el arresto de los Caballeros Templarios por parte del rey Felipe el Hermoso de Francia el viernes 13 de octubre de 1307.
Inglaterra se convirtió en un refugio para muchas personas con vínculos a ambos lados del canal, y hubo un aumento en la construcción de edificios en toda Inglaterra. Durante aproximadamente los siguientes 20 años, la determinación teológica fue objeto de disputas entre la corona, la nobleza y el clero en Inglaterra. La agitación política derivada de estos acontecimientos condujo a la Guerra de los Cien Años y a la formación final de la Iglesia de Inglaterra en el siglo XVI.
La iglesia actual se comenzó a construir en 1309 por el lado este, como era habitual. Una vez construido el presbiterio , se prosiguió con la obra hasta la nave lateral sur y se continuó por la nave central hasta su finalización en torno a 1390. Problemas en los cimientos, debido a la proximidad del río, retrasaron el avance mientras se ampliaba el presbiterio para apuntalar el edificio y crear un mayor nivel de estabilidad estructural. Los pilares de la nave central se habían inclinado peligrosamente hacia el este. Esta obra tuvo tanto éxito que hoy la torre se inclina menos de medio centímetro, a pesar de su gran altura.
La torre no se empezó a construir hasta 1450, tras la excavación de un agujero profundo y ancho. Como muestra de la habilidad arquitectónica empleada por los constructores en aquella época, la torre sigue siendo estructuralmente sólida y no ha necesitado ningún trabajo de restauración para realinearla a pesar de que The Haven está a solo 33 pies (10 m) de distancia y los cimientos originales se construyeron bajo el nivel del agua.
Se terminó entre 1510 y 1520 en el estilo perpendicular que se había vuelto popular durante gran parte del siglo XV. Una pasarela a aproximadamente dos tercios de la altura de la torre rodea los bordes, brindando excelentes vistas desde Wash en el este hacia Lincoln en el oeste. Se llega por 209 escalones y la pasarela también brinda acceso al nivel de la torre donde se encuentran las campanas.
La torre está rematada con una linterna octogonal muy decorada y rodeada de pináculos , uno de los menos de media docena de ejemplos medievales que sobreviven en Inglaterra. Otros, incluida la iglesia de la abadía de Bury St Edmunds , están ahora en ruinas.
La nave tiene 74 metros de largo y 32 metros de ancho, lo que hace que el espacio interior del edificio sea impresionante por su gran tamaño. Termina en el presbiterio abovedado que contiene el altar mayor en el extremo oriental de la iglesia. La iglesia fue abovedada con madera en el siglo XVIII, pero las bóvedas de la nave se eliminaron en el siglo XX.
El período relativamente corto de construcción para una iglesia tan grande es bastante inusual en Inglaterra y es un indicio de la riqueza de Boston. La mayoría de las iglesias de tamaño similar, en su mayoría catedrales, tardaron cientos de años en construirse debido a la constante escasez de fondos, lo que les dio una variedad de estilos diferentes, como lo exhiben otras iglesias de East Anglia, como Ely o Peterborough . The Stump se construyó en menos de 150 años, lo que le da una rara sensación de coherencia y unidad arquitectónica.
St Botolph's tiene una colección de sesenta y dos misericordias que datan de 1390. El tema incluye mitología, heráldica y algunas escenas cotidianas: NB-02, por ejemplo, "Maestro sentado golpeando con una puñalada a un niño que intenta protegerse con un libro. Otros tres niños lo observan" y NB-03 "Dos bufones, cada uno apretando un gato bajo el brazo y mordiéndose la cola".
La iglesia de St Botolph es la iglesia parroquial más ancha de Inglaterra, la más alta hasta el tejado y también una de las más grandes por superficie. La iglesia de la Santísima Trinidad en Hull , hoy conocida como Hull Minster , es la más grande por superficie .
Hay muchas dimensiones de la iglesia que corresponden a fechas del calendario. El techo está sostenido por 12 pilares (meses), la iglesia tiene 52 ventanas (semanas) y 7 puertas (días de la semana). Hay un total de 365 escalones hasta la punta de la torre (días del año). Hay 24 escalones hasta la biblioteca (horas) y 60 escalones hasta el techo (minutos y segundos).
La torre de la iglesia de St Botolph tiene una altura de 81,23 m (266 pies y 6 pulgadas), lo que la convierte en la iglesia parroquial más alta de Inglaterra hasta el tejado. Durante los últimos ciento treinta y tantos años, solo ha habido 26 campanas en el tocón: 15 campanas de carillón , 10 campanas colgadas para que suenen en círculo completo y la campana del presbiterio (o 27 si se incluye la antigua campana del barco).
La torre se utilizó como marcador para los viajeros en The Fens y en The Wash. Se cree comúnmente que alguna vez se iluminaba desde el interior de la torre para cumplir este propósito tanto de noche como de día. La Guía de la iglesia de St Botolph, con notas sobre la historia de Boston, de George Jebb , menciona anillos en la torre de los que se podían colgar luces, señalando que era una práctica popular. Se desconoce la precisión de esta referencia. Pishey Thompson , en The History and Antiquities of Boston , cita a Britton, editor de The Lincolnshire Churches, en The Division of Holland :
Sin duda, la linterna estaba destinada a iluminarse de noche como señal para el mar. La iglesia de Todos los Santos de York tiene una linterna muy parecida a la de Boston; "y la tradición nos dice que antiguamente colgaba de ella una gran lámpara que se encendía de noche como señal para que los viajeros apuntaran en esta ciudad. Todavía se conserva el gancho de la polea de la que colgaba la lámpara en el campanario".
— Drake’s York, pág. 292.
Y Stow nos dice que el campanario tenía cinco linternas, es decir, una en cada esquina, y "parece que las linternas en la parte superior de este campanario debían estar vidriadas y tener luces colocadas todas las noches en invierno, para que los viajeros que iban a la ciudad pudieran tener una mejor vista y no perderse".
— Encuesta, pág. 542.
La torre volvió a cobrar importancia durante la Segunda Guerra Mundial , cuando Lincolnshire era conocido como el "condado de los bombarderos" por su proliferación de bases aéreas. Los pilotos británicos y estadounidenses utilizaban The Stump como señal para volver a la base. También parece que la Luftwaffe alemana utilizó la torre como marcador, pero la ciudad de Boston sufrió pocos bombardeos.
Cuando recientemente se instaló la iluminación en The Stump, se llevó a cabo una gran cantidad de investigación. La iluminación amarilla de la linterna octogonal se colocó especialmente para representar el uso histórico como marcador para guiar a los viajeros en tierra y mar.
En la década de 1920, la torre truncada inspiró la forma de varias estructuras durante un resurgimiento de los edificios neogóticos en los Estados Unidos. La aguja de la Torre Harkness en la Universidad de Yale en New Haven, Connecticut (1921) y la Iglesia Riverside (1930) en la ciudad de Nueva York fueron los ejemplos más cercanos de la estructura de mampostería original. Rascacielos como la Torre Chicago Tribune (1925) y el American Radiator Building de Nueva York (1926) también tomaron señales formales. [5] En Boston, Massachusetts, llamada así por la parroquia de St Botolph, la Universidad de Boston planeó su propio "tocón de Boston" en forma de la torre de la Campana de Alexander Graham , pero estos planes nunca se hicieron realidad. [5]
El nombre oficial de la iglesia es "Iglesia de San Botolph de la parroquia de Boston", pero desde que se terminó de construir se la conoce más comúnmente como "Boston Stump" y, más simplemente, como "the Stump" por los lugareños. En lo que todavía es un tema de debate, existen varios orígenes supuestos de este apodo que en un principio se aplicaba a la torre y ahora se usa con frecuencia para describir toda la iglesia. Lo que es seguro es que las verdaderas raíces se han desvanecido de la memoria hace mucho tiempo.
La primera es que la construcción de la torre llevó tanto tiempo que durante la fase de construcción parecía un tocón. Sin embargo, setenta años no fue un tiempo especialmente largo para construir una torre de tal altura. Muchas estructuras de altura similar se construyeron de a una a lo largo de cientos de años.
En segundo lugar, se pretendía que se completara con una aguja, lo que parece poco probable, ya que no se ha registrado ninguna torre linterna en Inglaterra que haya estado rematada con una aguja. Es posible que en un principio se hubiera pensado que la primera fase de la torre tuviera una aguja. Se habría parecido bastante a la iglesia de St James, Louth .
La tercera explicación es que recibe su nombre por la espectacular apariencia que crea al elevarse desde las llanuras pantanosas que la rodean durante kilómetros. Otras iglesias, incluida la catedral de Ely , también reciben apodos por su apariencia cuando se las ve desde las llanuras pantanosas.
Como centro de aprendizaje, St Botolph's cuenta con una biblioteca que se encuentra sobre el porche. La altura de este nivel sobre el suelo es quizás para proteger los valiosos libros que contiene de las inundaciones, un fenómeno que era frecuente cuando se construyó originalmente la iglesia.
La biblioteca fue reconstruida en 1634, como resultado de la visita metropolitana del año anterior. La mayoría de los libros de ese período fueron donados, con los nombres de los donantes registrados en la hoja de guarda. Un vicario de finales del siglo XVII dejó sus libros a la biblioteca, duplicando su tamaño. Las estanterías datan de 1766. Las indicaciones de las encuadernaciones de los libros muestran que la biblioteca no estaba encadenada, aunque algunos libros se han conservado en bibliotecas encadenadas. Se produjeron catálogos antes de que el arcediano se deshiciera de numerosos libros en 1819.
En 1950, esta colección contaba con más de 1.500 volúmenes. La mayoría de los libros (unos 1.200) datan del siglo XVII, pero unos 150 libros se imprimieron antes de 1600 y hay una pequeña cantidad de incunables que datan de 1501 o antes. Se cree que muchos de estos libros son un obsequio de Anthony Tuckney (1599-1670), que era vicario cuando se fundó la biblioteca.
Los títulos más notables son un manuscrito del siglo XII, el Comentario de San Agustín sobre el Génesis , y una edición de 1542 de las obras de Geoffrey Chaucer . Entre los libros religiosos de la época de la imprenta primitiva se encuentran el Libro de oración común de 1549 , y también una colección de libros del filósofo y teólogo holandés Erasmo , publicados entre 1545 y 1548.
Se grabaron muchos sermones que se conservan en la biblioteca. Algunos de ellos, considerados de importancia política y religiosa, fueron pronunciados por el predicador Robert Sanderson , un monárquico durante la Guerra Civil Inglesa. En un momento dado, sirvió como capellán personal del rey Carlos I. Estos predicadores, que combinaban la religión con la política, aportaron un punto de vista único sobre la mentalidad monárquica.
Aunque los registros parroquiales anteriores a 1900 se trasladaron a Lincoln en 1988 para su custodia, la biblioteca parroquial sigue siendo una de las diez más grandes de Inglaterra en la actualidad. Se ha contratado a un catalogador especializado y se están realizando los registros y la restauración de la biblioteca.
La Reforma en Inglaterra dio lugar a una reducción del complejo de aspecto catedralicio. En su apogeo, la iglesia era más grande que en la actualidad e incluía varios edificios anexos: la capilla del Corpus Christi en el extremo sudoeste del pórtico y el Osario en el lado este de la nave, frente a la capilla Cotton. En conjunto, estas ampliaciones crearon una forma cruciforme tradicional para el edificio.
Pero en 1612 la iglesia fue dañada por militantes puritanos locales . Ese fue el año en que se erigió el púlpito actual. Su estilo grandioso y su prominencia indican la importancia que se le daba a la predicación en la época de los peregrinos . Las fuerzas parlamentarias causaron más daños durante la Guerra Civil Inglesa . Se dice que utilizaron la iglesia como su campamento en 1643. Las fuerzas parlamentarias destruyeron vidrieras que consideraron política o religiosamente ofensivas, como sucedió en muchas otras iglesias de Lincolnshire.
John Cotton fue un vicario de Boston del siglo XVII. Puritano , se destacó como predicador y atrajo nuevos miembros a la congregación. Quería cambiar la Iglesia Anglicana desde dentro y simplificar su liturgia y práctica. Se mudó a Massachusetts en 1633 como líder de los colonos que ya habían emigrado (algunos habían pasado un tiempo en los Países Bajos en busca de libertad religiosa), así como de sus propios seguidores. Fue fundamental en la fundación y el nombre de Boston, Massachusetts . La "Capilla Cotton" en St Botolph's recibió su nombre en su honor. En un momento se utilizó como escuela y más tarde como estación de bomberos. Fue restaurada en 1857.
Las primeras obras de restauración para reparar los daños de la guerra se llevaron a cabo durante los siglos XVII y XVIII. El órgano, perdido durante la Reforma, fue reemplazado en 1715.
Entre 1851 y 1853 se produjo un importante período de restauración victoriana . El arquitecto de Nottingham, George Place, trabajó en la iglesia como arquitecto principal, bajo la dirección de Gilbert Scott . Los cambios que supervisaron incluyeron la eliminación del techo de la torre y la adición de bóvedas de piedra, como se presentaba originalmente en los planos medievales. Place fue responsable del diseño de la ventana del este, basada en la de la iglesia de Todos los Santos, Hawton en Nottinghamshire , y del diseño original de los baldaquinos del coro. La alta calidad de la artesanía de finales del siglo XIX y principios del XX se demuestra aquí, particularmente en la madera tallada y las vidrieras. Augustus Welby Pugin creó la pila bautismal, que data de 1853.
Entre 1929 y 1931 se llevó a cabo un importante proyecto de restauración bajo la supervisión de Sir Charles Nicholson . El trabajo incluyó la sustitución del tejado de la nave y la instalación de un nuevo techo plano de madera, así como el refuerzo de la torre. Para ello fue necesario levantar un andamio de madera en toda su altura. Los ciudadanos de Boston (Massachusetts) aportaron un importante apoyo financiero para el trabajo de restauración . El repique de campanas de la torre se restauró con un nuevo marco de campanas, aumentando el número de campanas de ocho a diez. En 1951 se aumentó de nuevo a quince. Las campanas están ahora colocadas en tres bastidores de cinco y se financiaron con un legado.
En 1979 se iniciaron algunas obras de restauración para el 700 aniversario de la iglesia. Se esperaba que este programa, dirigido por el arquitecto Nicholas Rank, costara alrededor de 3 millones de libras. En 2005, se lanzó The Boston Stump Restoration Trust and Development Appeal para llevar a cabo la restauración y el desarrollo de la iglesia de Saint Botolph. El proceso de restauración de este antiguo monumento está en marcha y hasta la fecha (2013) ha incluido la limpieza y conservación de la torre y la puerta oeste, la limpieza y restauración del presbiterio y la capilla Cotton, y la construcción de nuevas instalaciones para visitantes. Estas últimas fueron inauguradas oficialmente por la Princesa Ana en julio de 2012.
Además de los servicios religiosos habituales, la iglesia organiza eventos de recaudación de fondos y eventos para varias escuelas. Todos los años, la Boston Grammar School celebra la entrega de la Carta Real a la escuela con un servicio del Día de la Carta en la iglesia.
El Restoration Trust también organiza varios conciertos para recaudar fondos. Entre los artistas que han actuado en la iglesia se incluyen Lesley Garrett , The Black Dyke Band y The Pontarddulais Male Voice Choir . El 26 de junio de 2013, el Boston Stump Restoration Trust celebró su cena anual en la nave de la iglesia de St Botolph. En septiembre de 2013, el Restoration Trust celebró un gran concierto de celebridades con los St Botolph's Singers, en el que participaron Caroline Trutz y el invitado especial, Aled Jones .
Debido a su ubicación en una zona pantanosa plana y baja cerca del mar, la ciudad de Boston siempre ha estado en riesgo de inundaciones. El contrafuerte en la esquina suroeste de la torre se ha utilizado desde el siglo XVIII para mantener un registro de las alturas y las fechas de inundación de la iglesia por el río Witham. Las defensas contra inundaciones se mejoraron después de la inundación del Mar del Norte de 1953. La iglesia se inundó en 1978 y nuevamente el 5 de diciembre de 2013, cuando la inundación del Mar del Norte de 2013 resultó en 2 pies (0,61 m) de agua dentro y 4 pies (1,2 m) fuera del edificio. [6]
Según un cuento popular, los fuertes vientos que soplan alrededor del tocón son causados por el aliento del diablo. Después de una agotadora lucha con San Botolph, el diablo respiraba con tanta dificultad que el viento aún no se había calmado. [7]
Simon Jenkins , en su libro England's Thousand Best Churches , clasifica a St Botolph's entre las 18 mejores. El historiador de arquitectura Nikolaus Pevsner la describe como "un gigante entre las iglesias parroquiales inglesas".
Como corresponde a su tamaño e importancia arquitectónica, St Botolph's es miembro del Grupo de Grandes Iglesias Anglicanas , establecido para el pequeño número de iglesias parroquiales que tienen proporciones similares a las de una catedral sin el título correspondiente.
Se puede ver un modelo 3D completo del tocón en Google Earth .
.jpg/1280px-Stained_glass_window,_St_Botolph's_church,_Boston,_Lincolnshire_(15981610607).jpg)
Una de las grandes vidrieras conmemora a importantes personajes de la historia de Boston. Las figuras representan a Ana de Bohemia , Lady Margaret Beaufort , Anne Bradstreet (que fue a Nueva Inglaterra en 1630 y se convirtió en la primera poeta de Estados Unidos) y Jean Ingelow . Las imágenes inferiores muestran a John Cotton presenciando la salida del Arbella en 1630, y al arzobispo William Laud y a Anthony Tuckney fundando la biblioteca en 1634.
La iglesia tiene un gran órgano de tubos de tres teclados de Harrison & Harrison . Se puede encontrar una especificación del órgano en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. [8] En los primeros tiempos de la iglesia, cada uno de los diversos gremios tenía su propio órgano, pero los gremios fueron suprimidos en 1547 y en 1589 todos los órganos existentes en la iglesia habían sido desechados.
La iglesia estuvo posteriormente sin órgano durante más de un siglo y cuarto durante la época puritana, hasta que Christian Smith fue contratado para construir uno en 1717. Algunos de los tubos de Smith aún sobreviven en el instrumento actual, pero, a lo largo de los años, varios constructores han participado en su desarrollo, a saber, Nicholls, Hill, Bishop, Brindley, Norman & Beard y Henry Willis. La última reconstrucción importante fue en 1940 por Harrison & Harrison de Durham. En 1987, Harrisons llevó a cabo una restauración haciendo algunos cambios leves de tono y aprovechando la tecnología moderna de estado sólido para aumentar las instalaciones. En abril de 2007, llevaron a cabo un mantenimiento y limpieza de rutina, y actualizaron el sistema de captura combinada para incluir 64 canales separados. El número de pistones generales se aumentó de tres a ocho. Tiene tres manuales y pedales, con 41 registros de habla y 12 acopladores. La acción es electroneumática.
El órgano de cámara es un modelo 'Premier' construido por la firma Cousans (Lincoln) Ltd en la década de 1960. Se utiliza para interpretaciones corales más íntimas, donde el órgano principal no siempre es apropiado, y con una orquesta, como órgano continuo .
Directores de Música:
St. Botolph's, también conocido como 'Boston Stump', es un lugar muy especial.
52°58′43″N 0°1′33″W / 52.97861°N 0.02583°W / 52.97861; -0.02583