La iglesia de San Pedro ( en sueco : Sankt Petri kyrka ) es una iglesia gótica de ladrillo en Malmö , Suecia . Construida en el siglo XIV como la iglesia principal de la ciudad, ha sido descrita como "el principal monumento gótico dentro de la arquitectura eclesiástica en Escania ". La iglesia fue un centro espiritual durante la Reforma , y fue una de las pocas iglesias en lo que en ese momento era la Dinamarca medieval que sufrió daños debido a la iconoclasia como consecuencia de la Reforma. La iglesia de San Pedro contiene murales de finales de la Edad Media de reconocida alta calidad, así como una serie de muebles inusuales. El retablo , realizado en 1611, es uno de los más grandes de los países nórdicos . La iglesia está construida como una basílica con tres naves y transeptos . La iglesia en realidad está dedicada a dos santos , San Pedro y San Pablo , Ecclesia beatorum Petri et Pauli apostolorum .
La iglesia de San Pedro es la iglesia más antigua de Malmö, el edificio más antiguo conservado y originalmente la única iglesia parroquial. [1] [2] [3] Es característico de las ciudades medievales más jóvenes de Escania, como Malmö, tener solo una iglesia parroquial original; en contraste, la cercana Lund , un asentamiento más antiguo, tuvo una alta concentración de iglesias desde el principio. La explicación es probablemente que Malmö alcanzó importancia en un momento en que la tierra ya estaba subdividida en parroquias después de la cristianización de Escandinavia en los siglos anteriores. [4] Malmö comenzó una rápida expansión gracias al lucrativo comercio del arenque alrededor de 1200 y la ciudad era parte de la infraestructura económica en torno a la Liga Hanseática y el Mercado de Escania . [1] A fines de la Edad Media, la ciudad se había establecido como la ciudad comercial más importante de la provincia. [5] La iglesia de San Pedro ha sido descrita como "el principal monumento gótico dentro de la arquitectura eclesiástica en Escania" [5] y como un "representante muy bueno y fuertemente auténtico del gótico de ladrillo báltico". [6] [1] Durante el siglo XIV, la iglesia de San Pedro fue la iglesia más grande de Dinamarca. [nota 1] [7] [6] Es parte de una estructura urbana con un trazado de calles medieval todavía en gran parte intacto. [6]
La iglesia desempeñó un papel importante como centro espiritual durante la Reforma, con el reformador Claus Mortensen activo como sacerdote en la iglesia. [8] Uno de los cuatro únicos casos de violencia debido a la iconoclasia durante la Reforma danesa ocurrió en la iglesia de San Pedro en 1529, cuando Claus Mortensen dirigió la destrucción de gran parte de la ornamentación de la iglesia, considerada "demasiado católica " por el reformador. [9] De los más de sesenta retablos anteriores a la Reforma, solo uno sobrevivió más o menos intacto. También fue después de la Reforma (en 1555) que el interior de la iglesia fue encalado . [6]
En el lugar se alzaba una pequeña iglesia románica de ladrillo, mencionada por primera vez en 1269. Probablemente estaba dedicada a San Nicolás , el santo de los marineros . [10] Al mismo tiempo que Copenhague conseguía su Iglesia de Nuestra Señora ( Vor Frue Kirke ), probablemente consagrada en 1316, se comenzó a construir una iglesia idéntica en Malmö. [11] La iglesia de Malmö estaba dedicada a los santos Pedro y Pablo [6] [12] y probablemente se inauguró en 1319. [13] La construcción puede haber finalizado en 1349, o al menos mucho antes de 1380. [14] La iglesia es un ejemplo de arquitectura gótica de ladrillo que se encuentra alrededor del mar Báltico , posiblemente mejor representada en la Marienkirche en Lübeck , que probablemente también se utilizó como modelo directo al construir la iglesia de San Pedro. [6] También muestra ciertas influencias de la arquitectura gótica francesa contemporánea . [15] [16] La iglesia fue construida con ladrillos rojos y fue construida como una basílica gótica con una torre de iglesia occidental y un crucero que se conecta con el deambulatorio del presbiterio pentagonal . [15]
La iglesia ha sido alterada varias veces desde su construcción. La torre original de la iglesia se derrumbó en 1420, lo que provocó la construcción de una nueva torre y nuevas bóvedas que sostienen el techo en la parte occidental del edificio. Ya en 1442, la torre volvió a sufrir un derrumbe parcial y tuvo que ser reconstruida. [6] Se reconstruyó de nuevo en 1890, cuando alcanzó su aspecto actual después de una renovación. [15] La torre tiene 98 metros (322 pies) de altura. [1] Se erigieron cinco capillas laterales a finales del siglo XV y principios del siglo XVI, de las cuales tres sobreviven hasta nuestros días. [17] Dos de ellas llevan el nombre de las santas Ana y María , respectivamente. La tercera capilla estaba dedicada a San Jorge, pero se la conoce popularmente como "la capilla de los mercaderes" ( Krämarkapellet ) y fue construida para el gremio de comerciantes de telas de Malmö, aunque fue utilizada por varios gremios de la ciudad, cuyos escudos de armas aún se pueden ver en la capilla. [1] El pórtico de la iglesia también se construyó algún tiempo después de 1420. [15]
Entre 1847 y 1853 se llevó a cabo una reconstrucción sustancial de la iglesia bajo la dirección de Carl Georg Brunius . La iglesia se encontraba en ese momento en un estado indiscutiblemente malo, pero la renovación de Brunius ha sido criticada por haber sido dura. [18] La iglesia recibió un techo de cobre completamente nuevo y grandes partes de las paredes fueron reemplazadas por ladrillos nuevos. Una gran parte del deambulatorio fue desmantelada y reconstruida por completo, y casi todos los contrafuertes de la iglesia fueron reconstruidos en gran medida. El suelo de toda la iglesia fue cubierto con lápidas antiguas . Estas fueron retiradas y la mayoría fueron destrozadas. El interior encalado fue renovado y muchos de los muebles renacentistas de la iglesia fueron retirados; el retablo y la fachada del órgano se salvaron en contra de los deseos de Brunius, pero el retablo fue pintado de gris. [15]
Entre 1904 y 1906, el arquitecto de la catedral Theodor Wåhlin intentó restaurar lo que se había salvado de la destrucción cincuenta años antes. Durante este tiempo, se restauró el retablo con sus vibrantes colores anteriores y se descubrieron y restauraron los murales de la capilla de los Comerciantes. [6]
Durante el siglo XX también se han realizado reformas y reformas menores. La capilla dedicada originalmente a Santa Ana fue reconstruida en 1964. Entre 1965 y 1967 se renovó el interior de la iglesia y se restauraron cuidadosamente los murales de la capilla de los Comerciantes. En 1999 se realizaron restauraciones adicionales de los murales. En la década de 1980 se instalaron baños, un guardarropa y un mostrador de información en la iglesia. En 2011 se llevó a cabo otra importante restauración del interior de la iglesia. [19]
El interior de la iglesia se caracteriza por la gran nave, que alcanza los 25 metros en el crucero. Los muros, pilares y bóvedas están encalados, lo que le da al interior un ambiente luminoso y brillante. Su estado actual es en gran medida el que alcanzó a principios del siglo XVII. [1] [16]
La capilla de los comerciantes ( Krämarkapellet ) está ricamente decorada con pinturas murales de finales de la Edad Media. Algunas de las pinturas pueden haber sido realizadas en la década de 1460, mientras que otras datan de principios de la década de 1510. Fueron realizadas por un maestro o taller desconocido. Las pinturas murales han sido descritas como "iconográficamente sofisticadas" y "técnicamente logradas" y en marcado contraste con la ingenuidad típica de las muchas pinturas murales realizadas en las iglesias rurales de la provincia aproximadamente en la misma época. [1] [21] Las pinturas murales cubren tanto las paredes como el techo abovedado, y muestran varios motivos diferentes, tanto seculares como religiosos, colocados sobre un fondo de enredaderas verdes que fluyen. [21]
El retablo de la iglesia de San Pedro es el más grande de madera en el norte de Europa. [16] Está hecho de madera de roble y alcanza una altura de 15 metros (49 pies). Fue realizado en 1611 por varios maestros carpinteros locales: Jacob Kremberg , Statius Otto , Curt Snedker, Öllrich Svarfer y Henrik Könnicke junto con Didrik Moll , un pintor de la corte al servicio de Christian IV de Dinamarca , y el pintor Pieter Hartman, un residente local. El retablo consta de cuatro pisos o niveles, uno sobre el otro. En la parte más baja hay una representación de la Última Cena en el centro, y a cada lado esculturas de madera de Moisés y Juan el Bautista , respectivamente. Sobre esto hay una representación de la Crucifixión , y sobre esto hay una representación de la Ascensión . En la parte superior se muestra el nombre de Dios, Yahvé . [1] [22]
El púlpito de la iglesia fue inaugurado en 1599. Fue encargado por un miembro del ayuntamiento, Engelbret Fris (o Engelbrekt Friis) y realizado por Daniel Thomisen . Muestra cierta semejanza con el púlpito de la catedral de Lund , inaugurado unos años antes. Está hecho de piedra caliza negra y arenisca clara , dorada en varios lugares. La rica ornamentación representa escenas de la vida de Cristo. [22] [23]
La pila bautismal también es obra de Daniel Thomisen y fue encargada por otro miembro del ayuntamiento, Rasmus Ludvigsen. Data de 1601 y, al igual que el púlpito, está hecha de piedra caliza negra. La pila es octogonal y seis de sus lados están decorados con escenas de la Biblia. Uno de los otros dos lados muestra el monograma del donante y el otro una inscripción que conmemora la donación de la pila a la iglesia. [22]
El órgano es de 1951, pero su fachada data de finales del siglo XVIII. En la capilla de Santa Ana hay vidrieras modernas , mientras que en la capilla de Santa María hay una Virgen de madera realizada en 1995, inspirada en una Virgen medieval del Museo Histórico de la Universidad de Lund. La iglesia también contiene varios monumentos conmemorativos elaborados sobre burgueses fallecidos de la ciudad. [1] La iglesia también contiene una pequeña biblioteca, Dringenbergska liberiet , con alrededor de 40 libros de 1506 a 1570. [6]
En el siglo XVI se construyó en la iglesia un órgano de 11 registros , que más tarde se amplió a 21 registros y se colocó en una galería en el transepto norte, junto al altar. El mecanismo principal y el pedal del órgano se vendieron en 1799 a la iglesia de Genarp y el mecanismo trasero a la iglesia de Drängsered. En 1937, el órgano se trasladó de la iglesia de Genarp al Museo de Malmö .
En 1797 Olof Schwan de Estocolmo construyó un órgano con 34 registros.
En 1914, EF Walcker & Co , Ludwigsburg , Alemania, construyó un órgano con 73 registros.
El órgano actual fue construido en 1951 por Marcussen & Søn , Aabenraa, Dinamarca. El órgano tiene combinaciones libres y fijas. El órgano tiene acción mecánica en los teclados manuales I, II, III y pedal, acción eléctrica en el teclado manual IV y registro eléctrico. La fachada es del órgano de 1797.
En 2016 se llevó a cabo la primera de varias reconstrucciones y ampliaciones de los órganos de la iglesia. El órgano principal de la galería oeste fue renovado y tres años más tarde se amplió con un Soubasse de 32', un Basse acoustique de 64', un Chamade de 16', 8' y 4'. La renovación de las sonorizaciones estuvo a cargo de Th. Frobenius & Sönner y Mårtenssons orgelbyggeri. Los nuevos registros fueron realizados por Orgelbau Klais en Bonn . [24] Tanto el órgano del altar como el órgano de eco, originalmente del instrumento de Walcker, también fueron restaurados por el constructor de órganos Anders Sällström.
En mayo de 2019 se inauguró un nuevo órgano de coro construido por la empresa alemana de órganos Klais. [25] [26] El órgano tiene alrededor de veinte registros existentes. Estos se expanden en octavas, lo que permite un gran número de transmisiones y, con la ayuda de la tecnología moderna, también es posible construir sus propias voces y sonidos de la forma que desee. Además de una serie de voces de efectos, también hay un gran trabajo de armónicos. El órgano se puede tocar desde una nueva consola de seis teclas desde la que también se pueden controlar el órgano Marcussen y las obras remotas. [27]
El iniciador de la renovación del órgano Marcussen y de la construcción del órgano del coro es Carl Adam Landström, organista principal de la Iglesia de San Pedro.
El órgano del coro, más pequeño, se trasladó aquí en 1977 desde la capilla de Santa Ana. Fue construido en 1964 por Paul Ott, de Gotinga (Alemania) y es un órgano mecánico. La fachada es nueva y fue diseñada por Eiler Graebe.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Medios relacionados con la Iglesia de San Pedro de Malmö en Wikimedia Commons