La Catedral de San Miguel ( en ruso : Собор Архангела Михаила Sobor Arkhangela Mikhaila , también conocida como la Catedral de San Miguel Arcángel ) es una catedral de la Iglesia Ortodoxa en América Diócesis de Alaska , en las calles Lincoln y Maksoutoff en Sitka , Alaska . La catedral ortodoxa más antigua del Nuevo Mundo , fue construida en el siglo XIX, cuando Alaska estaba bajo el control de Rusia , aunque esta estructura se incendió en 1966. [3] Después de 1872, la catedral quedó bajo el control de la Diócesis de Alaska. Había sido un Monumento Histórico Nacional desde 1962, notable como un legado importante de la influencia rusa en América del Norte y el sudeste de Alaska en particular. [4] [5]
Un incendio accidental destruyó la catedral durante la noche del 2 de enero de 1966, pero posteriormente fue reconstruida. [4] Las cúpulas verdes y las cruces doradas del nuevo edificio son un hito destacado en Sitka. [5] Algunos de los íconos datan de mediados del siglo XVII; [6] dos íconos son de Vladimir Borovikovsky .
La Catedral de San Miguel está situada en el distrito comercial del centro de Sitka, en la costa suroeste de la isla Baranof en el archipiélago Alexander del sureste de Alaska . Sus alrededores a lo largo de Lincoln Street y Maksoutoff Street, que termina en la catedral, no han cambiado mucho durante los últimos 100 años. [5] Harrigan Centennial Hall en Harbor Drive se encuentra detrás de la catedral, [7] mientras que Pioneers' Home está a su izquierda. [6] La restaurada Casa del Obispo Ruso , hogar del primer obispo ortodoxo de Alaska, Innocent (Veniaminov) , también está cerca, operada por el Servicio de Parques Nacionales como parte del Parque Histórico Nacional de Sitka .
Un empleado de Alexander Baranov , el director general de la Compañía Ruso-Americana , construyó una capilla a tiempo para recibir los iconos rescatados del naufragio del Neva en 1813. En 1808, Baranov había trasladado su sede de operaciones en Norteamérica de Kodiak a New Archangel (Novo-Arkhangel'sk) en el sudeste de Alaska, ya que tenía mejores fortificaciones. [ cita requerida ] A pesar de su anterior desatención a la iglesia de Kodiak, en su nueva base de operaciones solicitó un sacerdote y "el mejor mobiliario de iglesia". [5] En 1816, el padre Aleksei Sokolov fue el primer sacerdote en llegar a Sitka desde Rusia. Trajo el icono festivo de San Miguel y el icono plateado. La iglesia más antigua, ahora en ruinas, fue reemplazada por un nuevo edificio en 1834, también dedicado a San Miguel.
La catedral fue fundada y diseñada por el padre Innocent Veniaminov , un sacerdote nacido en Siberia que había trabajado en Unalaska, Alaska durante diez años, donde había diseñado una iglesia de dos cúpulas y también había establecido una escuela. [5] Diseñó la catedral en el estilo arquitectónico eclesiástico ruso, por el que se la ha destacado como uno de los mejores ejemplos de su tipo en América del Norte. La primera piedra se colocó en 1844 y la catedral se completó el 20 de noviembre de 1848. La Compañía Ruso-Americana financió el proyecto. Las campanas se forjaron en Alaska y el reloj fijado en el campanario fue fabricado por Innocent. [5] En 1867, Alaska fue vendida a los Estados Unidos ; el mayor general del ejército Jefferson C. Davis llegó a Sitka con varios cientos de soldados que saquearon la catedral, así como los negocios y residencias locales. [8]
La Sociedad de Templanza y la Hermandad formadas dentro de la catedral fueron fundamentales para mantener el edificio durante los años de escasez posteriores a la Compra de Alaska. En 1909, la sociedad hizo una réplica a escala de la catedral y la exhibió en la exposición Smithsonian en San Francisco . Durante el gobierno ruso en Alaska, el mecenazgo de la aristocracia rusa trajo consigo importantes tesoros artísticos, que en su mayoría se recuperaron del incendio de enero de 1966 y ahora se exhiben en la nueva catedral. [5] Un regalo notable fue el ícono de Nuestra Señora de Kazán , también llamada la Madonna de Sitka, [5] de los trabajadores de la Compañía Ruso-Americana. En 1962, el Servicio de Parques Nacionales inscribió la Catedral de San Miguel como Monumento Histórico Nacional. [5]
La antigua catedral, construida entre 1844 y 1848, se mantuvo en buen estado con modificaciones limitadas durante más de cien años, hasta que se incendió en enero de 1966; en ese entonces era la iglesia más antigua de Alaska. Se había construido con troncos de madera autóctona con revestimiento de tablillas, cúpulas de metal y techos de tejas de madera, que luego se cambiaron por tejas de asfalto.
Las puertas reales en el centro del Ikonostasis (una pared de iconos y pinturas religiosas, que separa la nave del santuario ) y el candelabro fueron los objetos más preciados recuperados y restaurados en la nueva catedral. También se recuperaron las vestimentas de seda y brocado. [6] Sin embargo, se perdieron las campanas hechas a mano, el gran icono de la Última Cena que decoraba la parte superior de las puertas reales y el reloj del campanario. También se perdió la gran biblioteca que contenía libros en ruso , tlingit y aleutiano . [9]
La reconstrucción se basó en los dibujos de 1961 de la antigua catedral realizados por el Historic American Buildings Survey . Esto facilitó la construcción de una réplica con las mismas medidas en el mismo lugar, pero con material ignífugo moderno en su construcción. [5] Los materiales utilizados en la construcción de la nueva catedral consistieron en hormigón y acero con revestimiento de vinilo que duplicaba el acabado original, cubierta de tejas de asfalto (papel empapado en betún cubierto con agregado) y cobre para el techado de las cúpulas. La Catedral de San Miguel fue re-consagrada en 1978 por el arquitecto Sergey Padyukov . [10] La antigua Capilla de San Juan Bautista (El Precursor) fue rebautizada en honor a San Inocencio Veniaminov de Alaska. Todos los íconos y artefactos religiosos fueron donados por rusos ricos y funcionarios del gobierno imperial a principios del siglo XIX; aquellos que se salvaron del incendio fueron reinstalados en la nueva catedral en el mismo orden que habían existido en el edificio original. [5] Su fachada tiene forma de cruz griega con un campanario, que no era ni bizantino ni gótico . Se afirma [¿ por quién? ] que existen iglesias similares en San Petersburgo , en un estilo arquitectónico que data de finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Tiene dos cúpulas y una está sobre el santuario de la cruz. [5]
En planta, la fachada y el ancho de la catedral son 67 pies (20 m), y su longitud es 96,6 pies (29,4 m). La superficie exterior está pintada de azul grisáceo claro con borde blanco. La fachada occidental alberga el campanario en el centro y mide aproximadamente 40 pies (12 m). Tiene forma de cúpula . Tiene ocho aberturas arqueadas, cada una equipada con una campana. La cúpula tiene forma de aguja y tiene una cruz ortodoxa de triple barra . [5] La cúpula está circunscrita por una balaustrada. Se diseñaron ventanas falsas en la mitad superior de la torre. Un reloj redondo con números romanos y un frontón se fija entre las dos ventanas falsas de 15 luces en las direcciones norte, sur y oeste. [5] Una puerta doble central proporciona entrada al vestíbulo o nártex de la catedral en el piso inferior del campanario, al este del cual se encuentra la nave. La planta cruciforme de la catedral está formada por los muros exteriores que son brazos prolongados hacia el oeste de las dos capillas. [5]
La cúpula tiene forma de octógono con ventanas a cada lado. Sobre la cúpula estructural se levanta una cúpula en forma de cebolla, sobre una cúpula de ocho lados. La cúpula decorativa en forma de cebolla está provista de una cruz de tres barras en su pináculo . [5] El ábside de la catedral está en el extremo oriental, con dimensiones iguales a las de los muros exteriores de la nave. Hay dos capillas, cada una de las mismas dimensiones, que están alineadas a lo largo de los lados norte y sur de la nave. Una puerta doble (que no se utiliza) proporciona acceso a las capillas. [5] La catedral tiene salas públicas que están bien iluminadas. La iluminación es natural desde las ventanas instaladas en la cúpula, y también desde dos grandes ventanales instalados en cada capilla. Los muros norte y sur de la nave tienen ventanas para la iluminación. También se proporcionan muchas ventanas falsas como decoración en las fachadas. [5]
El interior también tiene planta cruciforme, como en la catedral original. Las paredes y el techo tienen una cubierta de lona de color natural, como existía en la catedral original. El puerto occidental de la nave tiene un techo horizontal de lona de color natural, que proporciona acceso al centro de una cúpula abierta que encierra la mitad de las naves situadas sobre el trono del obispo. En lugar de ocho columnas como en la original, la nueva catedral tiene solo cuatro columnas, hechas de acero y hormigón y cubiertas con lona. [5]
.tif/lossy-page1-1280px-INTERIOR_DETAIL,_ICON_OF_MADONNA_AND_CHILD_-_Saint_Michael's_Cathedral,_Lincoln_Street,_Sitka,_Sitka_Borough,_AK_HABS_AK,17-SITKA,1-28_(CT).tif.jpg){kind=icon}
Las decoraciones y accesorios interiores consisten en la rica y muy valorada colección original de arte religioso ruso que había embellecido la catedral anterior. Dos íconos notables, ambos de Borovikovsky, son Nuestra Señora de Sitka (familiarmente la "Madonna de Sitka") y Cristo Pantocrátor ("Cristo el Juez" o "Cristo Omnipotente"). [11] Los biombos de iconos que dividen la nave y las capillas de los altares están colgados en las paredes; un podio elevado en el centro de la nave es el trono del obispo , que tiene un asiento acolchado sin respaldo, que representa la diócesis, y una alfombra intrincadamente bordada u "orlets" que usa el obispo mientras ofrece servicios divinos. [5] El iconostasio del santuario principal, dedicado al Arcángel (o San Miguel), tiene las puertas del diácono y las puertas reales hechas en el diseño rococó italiano , en contraste con las sencillas paredes exteriores e interiores. Sin embargo, el biombo del iconostasio es nuevo, tallado en madera y pintado de blanco con borde dorado; Es una réplica exacta realizada a partir de un pequeño resto del original, recuperado del incendio.
Los iconos son de Cristo Salvador y de la Virgen María , realizados en estilo del siglo XVIII-XIX, y están bañados en plata. El icono del Arcángel Miguel está representado en el extremo derecho y el de San Nicolás en el extremo izquierdo; están hechos en plata pero dorados. [5] También se ven iconos de los Cuatro Evangelistas tallados en relieve en las cuatro esquinas de la puerta. Los iconos de la Anunciación y la Theotokos (Madre de Dios) están tallados en el centro; todos los iconos son de reciente restauración. Pinturas de escenas del Antiguo y Nuevo Testamento , al estilo del arte religioso occidental, decoran las paredes de la cúpula y la capilla. Estos fueron obsequios del conde Viktor Kochubey y la condesa Anna Orlova , que eran cercanos a los zares Alejandro I (1800-1825) y Nicolás I (1825-1855). [5] Además de todas las decoraciones del interior, hay cinco vitrinas llenas de tesoros de la catedral recuperados del incendio; Dos están en cada capilla y uno en la nave. [5]
