stringtranslate.com

Catedral de Curtea de Argeș

La Catedral de Curtea de Argeș (principios del siglo XVI) es una catedral ortodoxa rumana en Curtea de Argeș , Rumania . Está ubicado en los terrenos del Monasterio Curtea de Argeș, y está dedicado a la Dormición de la Madre de Dios . El edificio es la sede de la Arquidiócesis de Argeș y Muscel .

La catedral está revestida con piedra caliza de color gris pálido, que se cinceló fácilmente y luego se endureció al exponerse. El interior es de ladrillo, enlucido y decorado con frescos . Cerca del terreno se encuentra el gran Palacio Real de estilo neo-rumano construido a finales del siglo XIX. [3]

Arquitectura

Vista trasera
El pabellón aghiasmatar (cuenca de agua bendita) frente a la Catedral

El edificio se asemeja a un mausoleo muy grande y elaborado , y fue construido en estilo arquitectónico bizantino , con arabescos . La catedral se asienta sobre una plataforma elevada, a 2,1 m (7 pies) por encima del nivel circundante y está rodeada por una balaustrada de piedra . La estructura tiene forma oblonga, con un anexo de muchos lados en la parte trasera. En el centro se eleva una cúpula , encabezada por dos cúpulas más pequeñas, torcidas e inclinadas , mientras que una cúpula secundaria, más ancha y elevada que la central, surge del anexo. Cada cumbre está coronada por una piedra en forma de pera invertida, que lleva una triple cruz, emblemática de la Trinidad. [3]

Las ventanas son meras rendijas; los de los tambores (los cilindros sobre los que descansan las cúpulas) son curvados e inclinados en un ángulo de 70 grados, como si los tambores estuvieran inclinados hacia un lado. [3]

Entre el frontón y la cornisa se lleva una gruesa moldura cordada que rodea el edificio principal. Encima hay una hilera de escudos circulares, adornados con intrincados arabescos, mientras que bandas y coronas de lirios están esculpidas por todas partes en las ventanas, balcones, tambores y cornisas, añadiendo ligereza a la tela. [3]

Frente a la entrada principal hay un pequeño santuario abierto, que consta de cornisa y cúpula sostenida por cuatro pilares. [3]

Inscripciones

Los archivos de la catedral fueron saqueados por las tropas húngaras y otomanas , pero quedan varias inscripciones griegas, eslavas y rumanas. [3]

Una tablilla registra que los fundadores fueron el príncipe Neagoe Basarab (1512-1521) y su esposa Milica Despina de Valaquia ; otro que el príncipe Radu de la Afumati completó la obra en 1526; un tercero describe las reparaciones ejecutadas en 1681 por el príncipe Șerban Cantacuzino ; un cuarto, la restauración, en 1804, por José, el primer obispo. Entre 1875 y 1885 la catedral fue reconstruida y en 1886 fue reconsagrada. [4]

Leyendas

Las leyendas de Curtea de Argeș han inspirado a muchos poetas rumanos, entre ellos el célebre Vasile Alecsandri . Una leyenda tradicional describe cómo Neagoe Basarab, mientras era rehén en Constantinopla , diseñó una espléndida mezquita para el sultán y regresó para construir la catedral con los materiales sobrantes. [5]

leyenda manole

Una leyenda cuenta que Radu Negru empleó a Meșterul Manole o Manoli como arquitecto. Como Manole no pudo terminar las paredes, el príncipe amenazó de muerte a él y a sus asistentes. Finalmente Manole sugirió que se siguiera la antigua costumbre de colocar una mujer viva en los cimientos; y que ella, que apareció por primera vez a la mañana siguiente, debería ser la víctima. Los demás albañiles advirtieron a sus familias y Manole se vio obligado a sacrificar a su propia esposa. Así se construyó la catedral. [5]

Cuando Manole y sus albañiles le dijeron al príncipe que siempre podrían construir un edificio aún mayor, Radu Negru los dejó varados en el techo para que no pudieran construir algo a su altura. Hicieron alas de madera e intentaron volar desde el techo, pero, uno por uno, todos cayeron al suelo. [ cita necesaria ] Se dice que un manantial de agua clara, que lleva el nombre de Manole, marca el lugar donde cayó. [5]

Este motivo está muy extendido en el sudeste de Europa, sobre todo también en Rusia , como el cegamiento de los masones de la catedral de San Basilio por Iván el Terrible .

Entierros

El 16 de diciembre de 2017, el ex rey Miguel I fue enterrado aquí con un funeral de estado , y sus restos se unieron a los de su esposa Ana, que había muerto en 2016. [7] Entre los asistentes al funeral se encontraban Carlos XVI Gustavo de Suecia y la reina Silvia , Juan Carlos I de España y la reina Sofía , Carlos, Príncipe de Gales , [8] Enrique, gran duque de Luxemburgo , y la Princesa Astrid y el Príncipe Lorenz de Bélgica . [9] [10]

Los restos de Helena , la madre del rey Miguel, fueron devueltos a Rumanía desde el cementerio de Bois-de-Vaux en Suiza el 18 de octubre de 2019. Fueron enterrados en la catedral el 19 de octubre. [11]

Galería

Referencias

  1. ^ Gheorghescu, Chesarie. "Manastirea Curtea de Arges" [Monasterio de Arges]. Cristiano ortodoxo (en rumano) . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Manastirea Curtea de Arges" [Monasterio de Arges]. Monasterios rumanos (en rumano) . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  3. ^ abcdef Chisholm 1911, pag. 650.
  4. ^ Chisholm 1911, págs. 650–651.
  5. ^ a B C Chisholm 1911, pag. 651.
  6. ^ Repatrierea Principelui Regente Nicolae
  7. ^ Thorpe, Nick (9 de diciembre de 2017). "Rey Miguel: los rumanos se unen para llorar a su último monarca". Noticias de la BBC .
  8. ^ "Multitudes rumanas y miembros de la realeza europea asisten al funeral del rey". Tiempos de Malta . 16 de diciembre de 2017.
  9. ^ "La realeza europea viene a Rumania para el funeral del rey Miguel". Rumania Insider.com . 12 de diciembre de 2017.
  10. ^ Mutler, Alison (16 de diciembre de 2017). "Los rumanos presentan sus respetos durante el funeral del rey Miguel". Tiempo . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2020 . {{cite magazine}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  11. ^ "Los restos de la reina madre Elena fueron traídos a Rumania". Rumania Insider.com . 18 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .

enlaces externos