La calle Chocimska es una calle histórica del centro de Bydgoszcz , Polonia .
La calle se encuentra en el distrito de Bocianowo, al norte del centro de la ciudad. Discurre en un eje sureste-noroeste y refleja la calle Jana Karola Chodkiewicza en el lado occidental de la calle Gdańska . En su recorrido cruza la calle Kościuszki antes de terminar al oeste en la calle Pomorska .
En el siglo XIX, la zona al norte de la ciudad de Bromberg estaba dedicada a la agricultura. Una de ellas, la aldea de Bocianowo , dio nombre al barrio donde se encuentra la calle Chocimska.
La primera mención de la vía se remonta a 1880: en ese año, la guía de direcciones de Bromberg menciona la calle con el nombre de Sedan Straße . En ese momento, solo se habían construido diez parcelas. [1] La mayor parte de las construcciones se realizaron en dos décadas, de 1890 a 1910. [2] [3]
Hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial , la calle Chocimska terminaba al oeste en el cuartel . Este último había sido construido en la década de 1870 y luego fue utilizado por el regimiento de infantería prusiano "14.º (3.º Pomerania) "Count Schwerin"" y más tarde albergó al "61.º Regimiento de Infantería" polaco hasta la década de 1930. [4]
Durante la ocupación , la calle Chocimska (entonces llamada nuevamente "Sedan straße") se alargó a través de los antiguos cuarteles (ver "Londynek" más abajo) hasta llegar a la calle Pomorska (rebautizada en ese momento como " Robert Ley straße"). [5]
Además de las reformas puntuales que se llevan a cabo periódicamente, se está estudiando un proyecto de línea de tranvía que conectará la estación principal de trenes con el eje principal, la calle Gdańska, a través de la calle Chocimska. Las autoridades municipales iniciaron consultas entre la población a finales de 2021. [6]
Durante su existencia, la calle tuvo los siguientes nombres: [7]
El nombre actual hace referencia a la ciudad de Khotyn ( en polaco : Chocim ), hoy en Ucrania .
Jotín/Chocim estuvo bajo dominio lituano-polaco desde 1432 hasta 1699 (de forma discontinua). El lugar fue escenario de dos importantes batallas contra el Imperio Otomano en 1621 y 1673 .
1885–1886, [8] por Józef Święcicki [9] y Anton Hoffmann
Reinhold Zschiesche era un restaurador que dirigía su negocio en la planta baja.
1886, [8] de Józef Święcicki y Anton Hoffmann [9]
Eclecticismo y neorrenacimiento .
El primer propietario fue Reinhold Zschiesche, también propietario de la calle Chocimska 1. En la decoración ecléctica, Józef Święcicki utilizó detalles neorrenacentistas.
La entrada desde la calle Gdańska está coronada por una figura de cabeza en un cartel . El edificio fue renovado en 2021.
1903 [8]
El primer propietario de este edificio, situado en el número 1a de la calle Sedan, fue Theofil Krüger, un rentista. [10]
La fachada revela pocos detalles: almohadillados en la planta baja y un gran tragaluz sobre la entrada principal.
1891–1892, [8] por Józef Święcicki [9]
El primer propietario fue Tilk Heinrich, un rentista. [11]
Reformado en 2021, [12] el edificio presenta una mezcla de elementos estucados (bosaje, cartelas ) y ladrillos lisos. Se puede observar la logia de la planta baja rematada dos niveles más arriba por una terraza . Los aleros están adornados con mesas con ménsulas . Esta estructura recuerda a un edificio similar en la calle Sienkiewicza 31 .
1910 [8]
El Art Nouveau temprano
La propietaria inicial fue Luise ßotraßki, viuda de un taxista. [13]
Se puede destacar la gran puerta doble de estilo Art Nouveau y los dos frontones con forma de ojiva que rematan el alzado.
1911–1913 [8]
La dirección original era "16 Sedan Straße" y el propietario era Albert Hohensee, un albañil. [14]
La elevación principal refleja la fachada opuesta a las 7, con una puerta de entrada de estilo Art Nouveau, frontones de pared en forma de ojiva pero con un conjunto adicional de balcones .
Principios de la década de 1930 [15]
Construida a finales de los años 30, la propietaria fue Zofja Okońska. [15]
En la fachada se pueden observar interesantes decoraciones en estuco, con formas de ajedrezado.
1907–1909 [8]
Art Nouveau tardío
El propietario inicial fue Friedrich ßäßnick, un capataz de albañilería. [10]
El edificio ha sido reformado en 2021. Aunque se han perdido la mayoría de los detalles de la fachada, se puede apreciar el portal conservado, que cuenta con un dintel con una cabeza de león flanqueada por águilas y festones . La puerta de madera presenta características del Art Nouveau tardío.
1896–1897 [8]
El inmueble se encontraba en la calle "Königstraße 45" (hoy calle Kościuszki) y era propiedad del comerciante Friedrich Guse. [16] A principios del siglo XX, otro comerciante, Antoni Cywiński, lo adquirió [17] y lo conservó hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial . [15]
Fachadas de estilo distintivo con detalles eclécticos (frontones, cartelas vacías, almohadillados en la elevación de la esquina) mezclados con ladrillos lisos de color naranja.
1906, por Paul Sellner
En 1906, el empresario de calzado Antoni Weynerowski [18] compró un terreno de 5 hectáreas en la esquina de las calles Kościuszki y Chocimska, en el centro de la ciudad, para ampliar la capacidad de su antiguo taller en la calle Swiętej Trojcy 34 (hoy inexistente). Antoni encargó al arquitecto Paul Sellner que diseñara un complejo fabril moderno [19] con dos plantas, un ático, instalaciones para los trabajadores y un montacargas.
1895 [8]
En un principio, el inmueble era propiedad de Franz ßawlowski, un albañil que vivía en el actual número 26, quien lo puso en alquiler. [20]
Bellamente renovado en 2017, ambas elevaciones exhiben motivos estucados alrededor de las aberturas, una mesa ménsula en los aleros y un delicado mascarón sobre la entrada en la calle Chocimska.
1897 [8]
El primer propietario fue Heinrich ßick, inscrito como "trabajador" en el entonces "11 Sedan Straße", [16] todavía visible en el alzado.
La fachada dañada muestra algunos cartelas pintadas, dinteles estucados y aleros profusamente adornados con ménsulas .
1906 [8]
Art Nouveau tardío
La primera propietaria del edificio actual fue registrada como la viuda Marie Lubański, [21] aunque el terreno ya había sido construido antes.
La familia Lubański todavía poseía este edificio al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . [15]
El edificio ha sido rehabilitado en 2017. Destaca la puerta de madera con motivos vegetales de estilo Art Nouveau.
1922–1924 [8]
Art Nouveau tardío
El primer propietario de esta villa, situada en la calle Chocimska 9, fue Jan Dąbrowski. [22] Dirigía una empresa de construcción ( en polaco : Przędsiebiorstwo budowlane ).
A pesar de los alzados en ruinas, se puede distinguir la puerta de entrada con detalles Art Nouveau, el vanguardista rematado por una terraza así como la forma distintiva del frontón del muro.
1894, [8] y 1920 [23]
El edificio anterior, de finales del siglo XIX, era propiedad de Franz ßawlowski, un albañil, también propietario de la villa en 16. [24] Vivió allí hasta la Primera Guerra Mundial . [14] En 1920 se construyó la casa actual. [23] Fue objeto de una renovación en 2021-2022. [23]
Son dignos de mención los dinteles adornados de las ventanas del primer piso y el frontón triangular sobre la entrada que muestra una figura de mujer con rosas.
1873–1878 [25]
Cuarteles con entramado de madera
Estos edificios son los restos de un cuartel militar donde estuvo alojado el "Regimiento de Infantería Prusiana Nr. 148" ( en alemán : 5. Westpreußisches Infanterie-Regiment Nr. 148 ), [26] desde 1878 hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial. La construcción del cuartel fue dirigida por Albin Cohnfeld, un rico comerciante de la ciudad. [27]
Después de 1920, las instalaciones albergaron al "61º Regimiento de Infantería" polaco ( en polaco : 61 Pułk Piechoty ) hasta 1933. [28] En 1936, [27] la valla militar fue derribada y la mayoría de los cuarteles se transformaron en un complejo de viviendas para los pobres. [23]
La zona se conoce como "Londynek" ( el pequeño Londres ) por el parecido de las casas con algunos edificios de entramado de madera del Londres del siglo XIX . [29] Algunos edificios están habitados hoy en día, otros están siendo renovados como parte de un proyecto de revitalización urbana local. [30]
Los edificios están formados por entramados de madera y ladrillos . Este tipo de arquitectura militar también se puede encontrar en la calle Gdańska 147 , ya que Bydgoszcz era una importante ciudad de guarnición bajo el dominio prusiano .
53°08′09″N 18°00′29″E / 53.13583, -18.00806
