stringtranslate.com

Bibliografía de George Washington

Esta bibliografía de George Washington es una lista seleccionada de obras escritas y publicadas sobre George Washington (1732–1799). Un recuento reciente ha estimado el número de libros sobre George Washington en unos novecientos; si se añaden los artículos académicos con el nombre de Washington en el título, el recuento asciende a seis mil. [1] [2]

Abarca su vida en general o en parte e incluye fuentes primarias que contienen obras, cartas, registros, diarios, etc. de Washington. La literatura sobre Washington es inmensa, sus biógrafos y editores vivieron en cuatro siglos diferentes. Muchas de las publicaciones enumeradas aquí se prestan a Washington en una capacidad biográfica, mientras que muchas cubren eventos específicos y otros temas donde Washington es la figura central o importante. Las publicaciones que cubren temas como "El invierno en Valley Forge", "La batalla de Brooklyn" y el discurso de despedida de Washington están bien ubicadas y se pueden encontrar en esta bibliografía. Washington fue diligente en mantener registros, mantuvo muchos diarios a lo largo de su vida adulta y se correspondió con muchas figuras prominentes, familiares y amigos. En esta fecha tardía, casi todos los escritos de Washington han sido estudiados, transcritos, organizados, editados y publicados por un gran número de historiadores a lo largo de los años, proporcionando la base sobre la cual se han escrito los numerosos relatos biográficos de la vida de Washington.

Panorama general de Washington

George Washington (22 de febrero de 1732 [OS 11 de febrero de 1731] - 14 de diciembre de 1799) fue el primer presidente de los Estados Unidos (1789-1797), comandante en jefe del Ejército Continental durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y uno de los Padres Fundadores de los Estados Unidos. Presidió la convención que redactó la actual Constitución de los Estados Unidos y durante su vida fue llamado el "padre de su país", y ampliamente considerado como tal por muchos historiadores en la actualidad. Washington dejó volúmenes de cartas, diarios y otros documentos que los historiadores continúan utilizando para comprender la vida de Washington y la historia estadounidense temprana en general.

Evolución de las biografías de Washington

Las biografías de George Washington son casi tantas como las de todas las demás figuras importantes de la Revolución estadounidense juntas, y comprenden solo una parte de la literatura sobre Washington en conjunto. [3]

El primer biógrafo de George Washington fue Mason Weems , famoso por su anécdota sobre el joven Washington talando un cerezo, es decir, "No puedo decir una mentira...", que publicó por primera vez su The Life of George Washington en 1800 y posteriormente en 1804-1807 [4] [a], marcando el tono para muchas biografías populares que eventualmente siguieron. [7] Washington fue tan central para la historia de la Revolución estadounidense y el gobierno después de 1787 que prácticamente todas las primeras historias lo celebraron como el estadounidense modelo y presidente. Sin embargo, se vieron obstaculizadas por la falta de acceso a sus documentos privados y por la disponibilidad aleatoria de sus documentos oficiales como general y presidente. [8]

Pasaron varios años desde la muerte de Washington antes de que empezara a aparecer gran parte de la información biográfica más fina e íntima sobre Washington, ya que esta información solo se podía encontrar en las cartas y diarios de Washington, la mayoría de los cuales todavía estaban en manos de miembros de la familia y otros individuos privados. El público en general solo tenía acceso a los relatos de los periódicos y varios documentos oficiales. No fue hasta 1833 que se conoció un relato más completo de la vida personal de Washington. El primer relato de este tipo fue escrito por Jared Sparks , considerado el hombre mejor informado sobre Washington en su época [9] y el primer biógrafo al que el sobrino de Washington, Bushrod Washington , le dio acceso a las muchas cartas de Washington . Sparks publicó The Writings of George Washington , publicado en doce volúmenes entre 1833 y 1837, y The Life of George Washington en 1839. Sparks fue criticado a veces por editar la ortografía, la gramática y varias frases de Washington. [10]

El presidente de la Corte Suprema, John Marshall , un ardiente federalista de Virginia, admiraba profundamente a Washington y, entre 1804 y 1807, publicó una biografía muy detallada en cinco volúmenes. Esta biografía moldeó en gran medida la imagen académica de Washington en el siglo XIX. La Vida de Washington de Marshall se basó en registros y documentos que también le proporcionó la familia Washington y reflejó los principios federalistas de Marshall. Su Vida de Washington revisada y condensada en dos volúmenes se publicó en 1832. [11] Los historiadores a menudo han elogiado su precisión y sus juicios bien razonados, al tiempo que destacan las frecuentes paráfrasis de Marshall de fuentes publicadas, como la historia de la Revolución de 1801 de William Gordon y el Registro Anual Británico. [12]

En el siglo XX, la biografía más completa con diferencia fue la escrita por Douglas Southall Freeman en siete volúmenes, entre 1948 y 1957. Una evaluación reciente de sus 3.582 páginas concluye: "Aunque se han sustituido algunas interpretaciones específicas, éste sigue siendo el estudio más completo de Washington y el mejor lugar para comprobar actividades, movimientos militares y decisiones específicas". [13] La investigación de Freeman fue exhaustiva y la historia está contada desde el propio punto de vista de Washington. Freeman escribió: "lo más importante que se le atribuye a ese hombre es su carácter". Por carácter, dice David Hackett Fischer , "Freeman se refería a la integridad, la autodisciplina, el coraje, la honestidad absoluta, la resolución y la decisión, pero también a la tolerancia, la decencia y el respeto por los demás". [14] Freeman ganó póstumamente un Premio Pulitzer en 1958 por su trabajo, [15] y George Washington: The Indispensable Man de James T. Flexner , en cuatro volúmenes (1965-1972), también ganó el Premio Pulitzer en 2005. [16] [17] Joseph J. Ellis, His Excellency: George Washington (2005) ha sido elogiado con frecuencia como un ensayo interpretativo. El estudio largo, intenso y microscópico de David Hackett Fischer sobre la campaña de diciembre de 1775 Washington's Crossing (2004) también ganó un Premio Pulitzer en 2005. [18] Washington: A Life (2010), escrito por el historiador Ron Chernow , le valió a Chernow un Premio Pulitzer en 2011. [19] You Never Forget Your First (2020), escrito por la historiadora Alexis Coe, es la tercera biografía completa de Washington escrita por una autora. [20] En su libro, Coe relata la vida de Washington y busca deconstruir las conclusiones a las que se ha llegado sobre él, en particular las extraídas por historiadores y biógrafos masculinos. [21] [22] [23]

Fuentes primarias y documentos

Después de la muerte de Washington, los enormes volúmenes de sus escritos y documentos fueron legados a su sobrino, Bushrod Washington . [24] No mucho después de la muerte de Washington, Bushrod convenció a varios autores para que escribieran la biografía de Washington. Primero se acercó al viejo amigo y compatriota de Washington, John Marshall [b] para escribir una biografía, ofreciendo todas las cartas, manuscritos y diarios de Washington para ayudar en el esfuerzo, a lo que Marshall accedió, produciendo posteriormente su biografía de cinco volúmenes de George Washington, publicada por primera vez entre 1804 y 1807. Con sus muchas referencias a varias cartas y documentos, la obra de cinco volúmenes de Marshall se convirtió en la única fuente integral sobre Washington y su vida que sirvió a los lectores avanzados durante varias décadas. Finalmente, en 1833, Bushrod también permitió a Jared Sparks acceder a las cartas de Washington, y en 1839 Sparks publicó su obra de dos volúmenes, The Life of George Washington , que se basó en la misma abundancia de fuentes primarias. También produjo una gran obra de 12 volúmenes que resume los escritos de Washington, publicada entre 1833 y 1837. Sparks fue criticado a veces por editar silenciosamente la ortografía, la gramática y varias frases de Washington. [27] [28]

Otra importante recopilación de los escritos de Washington fue publicada entre 1889 y 1893 por el historiador Worthington Chauncey Ford en un conjunto de catorce volúmenes de The Writings of George Washington. La siguiente recopilación importante no apareció hasta que John Clement Fitzpatrick recopiló y editó una obra de treinta y nueve volúmenes, también titulada The Writings of George Washington (1931-1944), utilizando muchas de las mismas fuentes de manuscritos originales que Sparks y Ford. [29] El historiador Donald Jackson y Dorothy Twohig publicaron en 1984 lo que ahora es considerado por el historiador John R. Alden como la mejor edición de los diarios de Washington, en seis volúmenes. [30]

La Biblioteca del Congreso tiene una bibliografía completa, [31] así como escaneos en línea de diarios, libros de cartas, documentos financieros y documentos militares.

Biográfico

  • —— (1856). Vida de George Washington. Vol. 2. Hijos de GP Putnam.  (Libro electrónico)
  • —— (1856). Vida de George Washington. Vol. 3. Los hijos de GP Putnam.  (Libro electrónico)
  • —— (1857). Vida de George Washington. Vol. 4. Los hijos de GP Putnam.  (Libro electrónico)
  • —— (1869). Vida de George Washington. Vol. 5. Los hijos de GP Putnam.  (Libro electrónico)
  • ——; Washington, Bushrod (1804). La vida de George Washington. Vol. 2. CP Wayne. OCLC  3658046.  (Libro electrónico)
  • —— (1804). La vida de George Washington. Vol. 3. CP Wayne. OCLC  3658046.  (Libro electrónico)
  • —— (1804). La vida de George Washington. Vol. 4. CP Wayne. OCLC  1548385.  (Libro electrónico)
  • —— (1807). La vida de George Washington. Vol. 5. CP Wayne. OCLC  1548385.  (Libro electrónico)
  • Foran, William A. "John Marshall como historiador" American Historical Review 43#1 (1937) pp. 51–64 en línea

Eventos, gobierno e ideas

Espionaje

Esclavitud

Historiografía y memoria

Fuentes primarias

La mayor parte de las cartas conocidas de George Washington fueron editadas y publicadas por primera vez en el siglo XIX por varios historiadores destacados. Estas obras forman la base de todas las demás publicaciones similares que siguieron.

  • —— (1915). John Clement Fitzpatrick (ed.). Calendario de la correspondencia de George Washington, comandante en jefe del Ejército Continental. Vol. 1. Imprenta del Gobierno.
  • —— (1915). John Clement Fitzpatrick (ed.). Calendario de la correspondencia de George Washington, comandante en jefe del Ejército Continental. Vol. 2. Imprenta del Gobierno.
  • —— (1915). John Clement Fitzpatrick (ed.). Calendario de la correspondencia de George Washington, comandante en jefe del Ejército Continental. Vol. 3. Imprenta del Gobierno.
  • —— (1915). John Clement Fitzpatrick (ed.). Calendario de la correspondencia de George Washington, comandante en jefe del Ejército Continental. Vol. 4. Imprenta del Gobierno.
  • —— (1925). Fitzpatrick, John Clement (ed.). Los diarios de George Washington, 1748–1799. Vol. 1. Houghton Mifflin.
  • —— (1925). Fitzpatrick, John Clement (ed.). Los diarios de George Washington, 1748–1799. Vol. 2. Houghton Mifflin.
  • —— (1925). Fitzpatrick, John Clement (ed.). Los diarios de George Washington, 1748-1799. Vol. 3. Houghton Mifflin.
  • —— (1925). Fitzpatrick, John Clement (ed.). Los diarios de George Washington, 1748–1799. Vol. 4. Houghton Mifflin.
  • —— (1898). Hamilton, Stanislaus Murray (ed.). Cartas a Washington y documentos adjuntos, 1752-1756. Vol. 1. La Sociedad de las Damas Coloniales de América.  (Libro electrónico)
  • —— (1899). Hamilton, Stanislaus Murray (ed.). Cartas a Washington y documentos adjuntos, 1756-1758. Vol. 2. Houghton, Mifflin and Company. ISBN 978-0722289112.  (Libro electrónico)
  • —— (1898). Hamilton, Stanislaus Murray (ed.). Cartas a Washington y documentos adjuntos, 1758-1770. Vol. 3. La Sociedad de las Damas Coloniales de América.  (Libro electrónico)
  • —— (1898). Hamilton, Stanislaus Murray (ed.). Cartas a Washington y documentos adjuntos, 1770-1774. Vol. 4. La Sociedad de las Damas Coloniales de América.  (Libro electrónico)
  • —— (1898). Hamilton, Stanislaus Murray (ed.). Cartas a Washington y documentos adjuntos, 1774-1775. Vol. 5. La Sociedad de las Damas Coloniales de América.  (Libro electrónico)
  • —— (1976–1979). Twohig, Dorthy; Jackson, Donald (eds.). Los diarios de George Washington, 6 vols. Prensa Universitaria de Virginia.
  • —— (1983–1995). Twohig, Dorthy; Abbot, WW (eds.). Los papeles de George Washington: serie colonial, 10 vols. Prensa Universitaria de Virginia.
  • —— (1992–1994). Twohig, Dorthy; Abbot, WW (eds.). Los documentos de George Washington: Serie Confederación, 6 vols . Prensa Universitaria de Virginia.
  • —— (1981). Twohig, Dorthy (ed.). Los documentos de George Washington: el diario de los procedimientos del presidente, 1783-1793 . Prensa de la Universidad de Virginia.
  • —— (1987–1996). Twohig, Dorthy; Abbot, WW (eds.). Los documentos de George Washington: serie presidencial, 6 vols. Prensa Universitaria de Virginia.
  • —— (1998). Twohig, Dorthy; Abbot, WW (eds.). Los papeles de George Washington: serie de jubilación, 1797-1799. Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 978-0813918389.
  • —— (1985–1991). Twohig, Dorthy; Abbot, WW (eds.). Los documentos de George Washington: serie de la Guerra Revolucionaria, 7 vols . Prensa Universitaria de Virginia.

Jared Chispas

Jared Sparks recibió acceso a los escritos personales de Washington y a otros documentos de Bushrod Washington, que los había heredado de su tío George Washington tras su muerte. Después de varios años de trabajo, Sparks publicó su obra de doce volúmenes The Writings of George Washington (Los escritos de George Washington) , publicada entre 1833 y 1839. [c] Sparks fue ampliamente elogiado por su gran esfuerzo, pero a veces fue criticado por su edición de la ortografía, la gramática y varias frases de Washington. [32]

Worthington C. Ford

Worthington C. Ford publicó una obra de 14 volúmenes, también titulada The Writings of George Washington , en 1889-1890. Ford se basa en gran parte del mismo material que Sparks en 1834 y Fitzpatrick en 1931. En su prefacio al volumen 1, Ford, aunque elogia el enorme volumen de obras de Sparks, ofrece algunas críticas agudas sobre su edición a veces cuestionable de los escritos de Washington, ya que Sparks a veces editaba la ortografía, la gramática, cambiaba u omitía frases, etc. Ford dejó en claro su posición aquí, que su edición de los escritos de Washington no se llevaría a cabo de la misma manera expeditiva que su predecesor a veces empleó. [33]

Juan Clemente Fitzpatrick

Página de título seleccionada de la serie de 39 volúmenes

En 1931, la Comisión del Bicentenario de George Washington encargó a John Clement Fitzpatrick que transcribiera, editara y publicara los escritos de Washington en lo que se convirtió en una obra de 39 volúmenes titulada The Writings of George Washington . [d] La Comisión se creó para conmemorar el próximo 200 aniversario del nacimiento de Washington en 1932 y para promover la educación en la historia de la era de la Guerra de la Independencia en general. Esta enorme obra, tomada de las cartas, registros militares, diarios, etc. de Washington, fue editada y compilada bajo la dirección de John Clement Fitzpatrick , y patrocinada y preparada por la Comisión , bajo la autoridad del Congreso de los EE. UU., en 1931, y tardó varios años en completarse. La comisión realizó una investigación exhaustiva de todos los libros, folletos, informes y otro material disponible relacionado con la vida y la época de George Washington. Como el campo era muy amplio, los miembros de la comisión consideraron necesario estudiar los requisitos de selección del material fuente, asegurándose de no excluir ningún dato esencial, un proceso que Fitzpatrick supervisó durante ocho años hasta su muerte en 1940, antes de que se hubieran publicado todos los volúmenes. [34]

Véase también

Notas

  1. ^ El relato de Weems sobre el joven Washington y el cerezo no apareció hasta que se publicó la quinta edición de su libro en 1806. [5] La historia se originó a partir de un vecino de la familia Washington y es el único relato conocido. Hay mucha especulación y conjeturas por parte de algunos historiadores, pero ninguno ha probado o refutado la historia. El sobrino nieto de George Washington, Austin Washington, afirma que si Weems hubiera inventado la historia, habría representado de manera más dramática al joven Washington "cortando" el cerezo, no simplemente "descortezándolo", es decir, quitándole parte de la corteza. [6]
  2. ^ Marshall, presente con Washington durante el invierno en Valley Forge, [25] había anunciado la muerte de Washington en 1799, había ofrecido el elogio, supervisó y organizó la ceremonia fúnebre y fue jefe de la comisión que planificó el monumento a Washington. [26]
  3. ^ No debe confundirse con las obras homónimas de John C. Fitzpatrick .
  4. ^ No debe confundirse con las obras de Jared Sparks y Worthington C. Ford, quienes publicaron obras similares bajo el mismo título básico; a veces se confunden y se enumeran juntas en algunos listados en línea.

Referencias

  1. ^ Mark Edward Lender, "Revolucionario: George Washington en la guerra". Revista de historia y biografía de Virginia (2019) 127#3: 240–242. en línea
  2. ^ Google Scholar enumera 7200 libros y artículos académicos que tienen "George Washington" en el título. Ver "Google Scholar" 14 de mayo de 2020
  3. ^ Ferling, 2007, pág. 654
  4. ^ Alden, 1984, pág. 308
  5. ^ La enciclopedia digital de George Washington: El mito del cerezo, Asociación de Damas de Mount Vernon
  6. ^ Austin Washington, 2014, pág. 23
  7. ^ Weems, LC Wroth Introducción, 1800, pág. 5
  8. ^ Arthur H. Shaffer, La política de la historia: escribir la historia de la Revolución estadounidense, 1783-1815 (1975), págs. 139, 174.
  9. ^ Knootz, 1941, pág. 350
  10. ^ Archivos de Harvard: Documentos de Jared Sparks, 2005
  11. ^ Marshall, 1804-1807
  12. ^ Foran, William A (octubre de 1937). "John Marshall como historiador". American Historical Review . 43 (1): 51–64. doi :10.2307/1840187. JSTOR  1840187..
  13. ^ Parroquia, 2013, pág. 737
  14. ^ Fischer, 2006, pág. 446
  15. ^ Enciclopedia Virginia, Fundación Virginia para las Humanidades
  16. ^ Flexner, 1978, pág. i
  17. ^ Premios Pulitzer 2005, menciones especiales
  18. ^ Oxford University Press, reseña de Washington's Crossing
  19. ^ Premios Pulitzer 2016 – Universidad de Columbia
  20. ^ Brockell, Gillian (16 de febrero de 2020). "George Washington es romantizado por biógrafos masculinos. Ahora una mujer lo ha asumido". The Washington Post . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  21. ^ Shribman, David (13 de febrero de 2020). "En 'You Never Forget Your First', Alexis Coe ofrece una nueva mirada a un presidente sin precedentes". The Boston Globe . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  22. ^ Egan, Elisabeth (27 de febrero de 2020). "¿Crees que conoces a George Washington?". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  23. ^ Schlossberg, Tatiana (29 de abril de 2020). "Lo que los libros de historia no te dirán sobre George Washington". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  24. ^ Fitzpatrick, 1939: El último testamento de Washington, pág. 14
  25. ^ Monte Vernon, 2016: John Marshall
  26. ^ Biblioteca de Virginia: John Marshall
  27. ^ Historia de la Comisión del Bicentenario, 1932, pág. 22
  28. ^ Archivos de Harvard: Documentos de Jared Sparks, 2005
  29. ^ Asociación de Damas de Mount Vernon, 2016
  30. ^ Alden, 1984, pág. 307
  31. ^ "Bibliografía seleccionada". Los documentos de George Washington . Biblioteca del Congreso . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  32. ^ Archivos de Harvard: Documentos de Jared Sparks, 2005
  33. ^ Ford, 1889, v.1, págs. xvii-xix
  34. ^ Historia de la Comisión del Bicentenario, 1932, p. v

Fuentes

Enlaces externos