stringtranslate.com

Partición rusa

La Partición Rusa ( en polaco : zabór rosyjski ), a veces llamada Polonia rusa , constituyó los antiguos territorios de la Mancomunidad de Polonia-Lituania que fueron anexados por el Imperio ruso en el curso de las Particiones de Polonia de finales del siglo XVIII . [1] La adquisición rusa abarcó la mayor parte de la población de Polonia, que vivía en 463.200 km² ( 178.800 millas cuadradas) de tierra que constituían el territorio oriental y central de la antigua mancomunidad. Las tres particiones, que tuvieron lugar en 1772, 1793 y 1795, resultaron en la pérdida completa de la soberanía de Polonia, con su territorio dividido entre Rusia, Prusia y Austria . Las Guerras Napoleónicas vieron partes significativas de las particiones de Prusia y Austria reconstituidas como el Ducado de Varsovia (un estado cliente francés en una unión personal bajo Sajonia ), la mayor parte del cual luego fue reconstituido como el Reino de Polonia dentro del Imperio Ruso en 1815.

Terminología

Tanto para los rusos como para los polacos, el término Polonia rusa no era aceptable. Para los rusos, después de la partición, Polonia dejó de existir y sus territorios recién adquiridos se consideraron las partes perdidas de la Madre Rusia . [2] Para los polacos, Polonia era simplemente polaca, nunca rusa. [2] Si bien los rusos usaban diversos nombres administrativos para sus nuevos territorios (ver más abajo), otro término popular, usado en Polonia y adoptado por la mayoría de las demás historiografías, fue la Partición Rusa . [1]

Historia

La masacre de Praga (hoy distrito de Varsovia ), abril de 1794

Incluso antes de las particiones de finales del siglo XVIII, el Imperio ruso ya había adquirido algunos territorios de la Mancomunidad de Polonia-Lituania (una verdadera unión del Reino de Polonia con el Gran Ducado de Lituania ). La primera partición rusa tuvo lugar a finales del siglo XVII cuando el Tratado de Andrusovo forzado firmado en 1667 otorgó a Rusia el territorio de la Mancomunidad en Ucrania Oriental . [2] Bajo la Tercera Partición de Polonia, Rusia adquirió Curlandia , todo el territorio lituano al este del río Nieman y las partes restantes de la Ucrania de Volinia .

Entre los acontecimientos históricos más importantes de la Partición de Rusia se encuentra el Levantamiento de Varsovia (1794) , que tuvo lugar poco después de la victoria de Kościuszko en Racławice y que culminó con la masacre del distrito de Praga de Varsovia , en la que el ejército imperial ruso mató a hasta 20.000 civiles en represalia o venganza, sin distinción de sexo ni edad. [3] «Praga estaba sembrada de cadáveres y la sangre corría a raudales», escribió el propio Suvórov . [4]

En 1807, el victorioso Napoleón formó el Ducado de Varsovia después de su Guerra de la Cuarta Coalición contra Prusia y Rusia. El nuevo ducado fue mantenido en unión personal por el rey Federico Augusto I de Sajonia . Sin embargo, el ducado se disolvió después de unos pocos años tras el Congreso de Viena de 1815 , y todo su territorio regresó a sus gobernantes anteriores. El Reino zarista de Polonia se estableció en el territorio devuelto a Rusia y el zar tomó el título de rey de Polonia . El protectorado se integró gradualmente en Rusia a lo largo del siglo XIX. No obstante, las implacables actividades de explotación rusas llevaron al Levantamiento de noviembre de 1830-1831 que tuvo lugar en el corazón de la Polonia dividida, formando un gobierno . Su posterior derrota resultó en una nueva ola de represiones masivas y acciones punitivas zaristas. En 1863-1864 estalló otra insurrección, el Levantamiento de Enero . Esta vez, los frailes carmelitas que ayudaron a los insurgentes fueron enviados a marchas de la muerte a Siberia encadenados por el cuello. [5] El Levantamiento de Enero provocó que la autonomía del Reino se redujera drásticamente y que se cambiara su nombre a Tierra del Vístula . Existe un debate sobre si el Reino de Polonia , como estado, fue reemplazado formalmente por la Tierra del Vístula . Las ciudades fueron despojadas de sus cartas en represalia y se convirtieron en aldeas. La Partición Rusa de Polonia se convirtió en una provincia oficial del Imperio Ruso en 1867. [6] [7]

A principios del siglo XX, una parte importante de la Revolución rusa de 1905 fue la Revolución en el Reino de Polonia (1905-1907) . El regreso de Polonia a la independencia fue resultado de la Primera Guerra Mundial en tierras polacas (1914-1918), el derrocamiento del régimen zarista y la derrota de las Potencias Centrales en 1918. [8]

Sociedad

Marcha de la muerte de prisioneros polacos a Siberia en 1865, por Grottger

Las políticas de rusificación fueron duras y hubo muchas represiones, particularmente después del Levantamiento de Noviembre (1830-1831) y, más tarde, el Levantamiento de Enero de 1863-1864. [9] Muchos polacos fueron exiliados a Siberia , [9] unos 80.000 de ellos en 1864 en la mayor acción de deportación iniciada por el imperio. [10] El idioma polaco fue discriminado y perdió su estatus oficial. "Se quemaron libros; se destruyeron iglesias; se asesinó a sacerdotes", escribió Norman Davies . [11] No había educación en el idioma polaco y las publicaciones en polaco eran pocas. [9] Las únicas escuelas primarias estaban constantemente subfinanciadas. [9] La ciudad de Varsovia bajo el gobierno zarista parecía una base militar con tiendas y clubes exclusivamente rusos, así como 12 guarniciones rusas en la ciudad, [12] equipadas con establos de caballos recién construidos y servicios como lavanderías y encurtidos de col. [13]

A las tiendas polacas –en las que no se hablaba ruso– se les negaba sistemáticamente la licencia. Los nombres polacos se eliminaban incluso de los carteles botánicos. El hambre y la pobreza eran rampantes y se obligaba a trabajar en los burdeles militares rusos a un número récord de mujeres, de los que había unos 185 en total, incluidos 16 oficiales (1884). [13] En los burdeles militares baratos se podía comprar sexo por tan sólo 30 kopeks (menos de 1/3 de rublo); una mujer por cada 30 rusos estacionados en una guarnición, con palizas y casos de mujeres asesinadas por ellos en ataques de borrachera. [13] Las esclavas sexuales estaban obligadas a beber con los clientes como regla general. Los oficiales tenían sus propios burdeles bajo el mando del jefe de policía (1888-1895), el conocido conocedor del sexo Nikolai Kleigels ( en ruso : Николай Клейгельс ), que vendía a jóvenes polacas vestidas con trajes exóticos por 10 rublos la visita. [13] Las autoridades rusas clasificaban a las chicas como baratas, de precio medio o exclusivas en función de su edad, belleza y comportamiento. En todas las ciudades con guarniciones rusas, los burdeles con licencia del ejército debían cumplir con el llamado "deber patriótico" a sus regimientos, dando una visita gratuita por soldado, al menos una vez a la semana. Los batallones de 186 hombres cada uno, divididos en 9 compañías, eran llevados a burdeles bajo el mando de un sargento de infantería. Cada muchacha debía prestar servicio a 20 o 21 miembros de un batallón, tras lo cual se le permitía llevar a otros hombres para ganar dinero con el que comprar comida. [14] Las muchachas judías eran especialmente vulnerables debido a la totalidad del antisemitismo oficial zarista, incluidas las expulsiones masivas de lituanos comandadas por Alejandro III de Rusia, que llevaron a la desesperación y al hambre. [15]

No obstante, hubo un crecimiento en la conciencia nacional, y la Revolución en el Reino de Polonia (1905-1907) resultó en la mejora general de la situación poco antes de la disolución del Imperio. [9] Algunos partidos políticos importantes de la Segunda República Polaca se desarrollaron en esa época en la partición rusa (por ejemplo, el Partido Socialista Polaco ). [9] Los observadores notaron algunos aspectos de la sociedad que todavía eran "riesgosos" o "angustiosos" en 1907. Las unidades policiales a veces temían ser apuñaladas o fusiladas, mientras que los civiles a veces temían ser encarcelados simplemente por preguntarle a un policía por direcciones. [16] En 1909, un jefe de gendarmería resultó gravemente herido en una emboscada en Varsovia. [17] En 1910, una bomba explotó en la estación de Grodzisk , matando o hiriendo a varios gendarmes. [18]

Los ucranianos eran considerados oficialmente "parte del pueblo ruso " y en ese momento se los llamaba principalmente " pequeños rusos" . [19] Dado que se los consideraba rusos, no se los discriminaba a nivel individual y (si podían hablar ruso ) cualquier carrera estaba abierta para ellos. [19] No obstante, en 1804 el ucraniano como materia y lengua de instrucción fue prohibido en las escuelas. [20] Una posterior prohibición de los libros ucranianos en 1863 condujo al secreto Ems Ukaz de Alejandro II , que prohibía la publicación e importación de la mayoría de los libros, representaciones públicas y conferencias en ucraniano, e incluso prohibía la impresión de textos ucranianos que acompañaran a partituras musicales. [21] A los ucranianos que vivían en Austria-Hungría se les otorgaron más derechos que a los ucranianos que vivían en el Imperio ruso . [22]

Economía

Los territorios de la Partición de Rusia experimentaron un crecimiento económico muy moderado a lo largo del tiempo. Ninguna actividad comercial podía llevarse a cabo sin sobornar primero a los funcionarios zaristas. [13] Gran parte de la producción de la Partición de Polonia se exportó a Rusia propiamente dicha, especialmente después de que se aboliera la frontera entre la Polonia del Congreso y Rusia en 1851. [9] La reforma de emancipación de 1861 fue un paso importante hacia la industrialización y la urbanización . [9] En particular, las últimas tres o cuatro décadas antes de la Primera Guerra Mundial vieron un desarrollo económico y una urbanización significativos. [9] Sin embargo, en muchas áreas de la economía, el desarrollo se estancó. [9]

División administrativa

El Imperio ruso dividió los antiguos territorios de la Mancomunidad que obtuvo ( Rech Pospolitaya en ruso) creando o ampliando las siguientes guberniyas (gobernaciones o provincias zaristas). [23]

Después del Congreso de Viena de 1815, el Imperio ruso creó una entidad separada llamada Polonia del Congreso a partir de algunas de las gobernaciones mencionadas anteriormente. Véase la división administrativa de Polonia del Congreso para obtener más detalles. Los territorios de la partición rusa que no se incorporaron a Polonia del Congreso se conocían oficialmente como Krai Occidental y en Polonia como tierras conquistadas ( en polaco : ziemie zabrane ).

El Krai Occidental comprendía las siguientes tierras de la Commonwealth:

Estaba formada por nueve guberniyas : seis bielorrusas y lituanas que constituían el Krai del Noroeste ( gobernación de Vilna , gobernación de Kovno , gobernación de Grodno , gobernación de Minsk , gobernación de Mogilev y gobernación de Vitebsk ) y tres ucranianas que constituían el Krai del Sudoeste ( gobernación de Volinia , gobernación de Podolia y gobernación de Kiev ).

En la primera partición, Rusia ganó 92.000 km2 y 1,3 millones de personas. En la segunda, 250.000 km2 y 1 millón de personas. En la tercera, 120.000 km2 y 1,2 millones de personas. En total, Rusia había ganado alrededor del 62 por ciento del antiguo territorio de la Commonwealth (462.000 km2 ) y alrededor del 45 por ciento de la población (3,5 millones de personas). [24] La partición rusa fue, por lo tanto, la más grande y poblada de las tres particiones (las otras dos fueron la Partición Austriaca y la Partición Prusiana ). [24]

Para los cambios en la división administrativa de la partición rusa en el siglo XIX, véase División administrativa del Congreso de Polonia .

Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), muchos de los territorios fueron ocupados por las Potencias Centrales (principalmente, el Imperio Alemán ) y pasaron a ser administrados por el Ober Ost .

Véase también

Referencias

  1. ^ de Norman Davies (2005), "Rossiya: The Russian Partition", God's Playground . A History of Poland , vol. II: 1795 to the Present, Oxford University Press, págs. 60-82, ISBN 0199253404, consultado el 24 de noviembre de 2012
  2. ^ abc Norman Davies ( ibidem ), "La partición rusa" (en) God's Playground . Una historia de Polonia en dos volúmenes , Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-925340-4 , Google Print, pág. 60 
  3. ^ Adam Zamoyski , El último rey de Polonia , Londres, 1992, p. 429. ISBN 0753804964. «Según una estimación zarista, unos 20.000 civiles habían sido asesinados en el espacio de unas pocas horas». 
  4. ^ Isabel de Madariaga, Rusia en la época de Catalina la Grande , Sterling Publishing Company, Inc., 2002, ISBN 1-84212-511-7 , Google Print, p.446. 
  5. ^ "Karmelici trzewiczkowi". Página web de la ciudad de Wąsosz. 2008. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 7 de enero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  6. ^ Elżbieta Czerwonka, Alina Żmijewska. "Dziedzictwo kulturowe Radziłowa" ( documento MS Word , descarga directa) (en polaco) . Consultado el 7 de enero de 2013 . Fuente: J. Wiśniewski, "Dzieje osadnictwa w powiecie grajewskim do połowy XVI wieku", Studia i materiały do ​​dziejów powiatu grajewskiego , editado por M. Gnatowski y H. Majecki, volúmenes I y II, Varsovia 1975.
  7. ^ Relaciones públicas (2012). "Historia miasta Zambrów". Sitio web oficial de la ciudad de Zambrów . Urząd Miasta Zambrów (Ayuntamiento de Zambrów) . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  8. ^ Davies, Norman. El patio de recreo de Dios : una historia de Polonia. Edición revisada. Oxford: Clarendon Press, 2005.
  9. ^ abcdefghij Andrzej Garlicki, Polsko-Gruziński sojusz wojskowy , Polityka : Wydanie Specjalne 2/2008, ISSN 1730-0525, p. 11-12
  10. ^ Norman Davies (1996). Europa: una historia . Oxford University Press. pp. 828–. ISBN 978-0-19-820171-7. Recuperado el 2 de febrero de 2011 .
  11. ^ Norman Davies (2005). Rossiya. Oxford University Press. pág. 64. ISBN 9780199253401– a través de la vista previa de Google Books. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  12. ^ Se establecieron guarniciones rusas en Varsovia a lo largo de las calles de Czerniakowska, Koszyki, Żelaznej Bramy, Zakroczymska, Konwiktorska, Marszałkowska, Łazienki Królewskie, Przejazd, Petersburska y otras. Ver: Tuszyńska (2001) [ ancla rota ]
  13. ^ abcde Agata Tuszyńska (2001). El Club Ruso. Guarniciones. Burdeles [ Klub Ruski. Koszary. Lupanario ] (PDF) (en polaco). Wydawnictwo „Tower Press” Gdańsk. págs. 42–44 . Obtenido el 26 de diciembre de 2012 - mediante descarga directa 420 KB. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  14. ^ Tomasz Cybulski (2016). Włocławek: Cuestiones de prostitución basadas en fuentes locales antes de 1939 [ Problematyka prostytucji na podstawie prasy lokalnej do 1939 roku ] (PDF) . vol. 31. Włocławskie Towarzystwo Naukowe ze środków Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. pag. 188. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  15. ^ Jarosław Kapsa (21 de junio de 2022). "Rubin Głowiczer y los traficantes de esclavos en carne humana" ["Rubin Głowiczer i handlarze żywym towarem", Towarzystwo Warszawskie Cwi Migdal]. Historia Jarosława Kapsy . Fuente de datos sobre la prostitución judía: Edward Bristow, Universidad de Yale, EE.UU.
  16. ^ "UN NUEVO TERROR PARA LA VIDA EN RUSIA: Vendetta Society, "Víctimas de la Revolución", legalizadas por el gobierno. LAS PRISIONES ESTÁN SUPERPOBLADAS. Un colegial es enviado a Siberia por pertenecer a los socialdemócratas. La policía de Riga está armada". The New York Times . 1907-07-28. pp. C4.
  17. ^ "EMBOSCADA DEL JEFE DE POLICÍA: Bandidos polacos hieren al general Sytin y matan a su hija". The New York Times . 27 de junio de 1909. pág. 1.
  18. ^ "UNA BOMBA MATA A UN GENDARME. Otros cuatro resultan mortalmente heridos en la estación de Varsovia. El que la lanzó es arrestado". The New York Times . 18 de junio de 1910. pág. 4.
  19. ^ ab La cuestión ucraniana: el imperio ruso y el nacionalismo en el siglo XIX, de Aleksei Miller, 2003, Central European University Press (página 26)
  20. ^ Rusia eterna: Yeltsin, Gorbachov y el espejismo de la democracia, de Jonathan Steele , Harvard University Press , 1988, ISBN 978-0-674-26837-1 (p. 217) 
  21. ^ "XII. СКОРПІОНИ НА УКРАЇНСЬКЕ СЛОВО. Іван Огієнко. Історія української літературної мови". Litopys.org.ua . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  22. ^ Historia de Ucrania: la tierra y sus pueblos, de Paul Robert Magocsi , University of Toronto Press , 2010, ISBN 1442640855 (página 482) 
  23. ^ Ellen Sadove Renck (1999). «División administrativo-territorial en el Imperio ruso». SIG de Bielorrusia . Grupo de investigación genealógica JewishGen . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  24. ^ de Piotr Stefan Wandycz , El precio de la libertad: una historia de Europa central y oriental desde la Edad Media hasta la actualidad , Routledge (Reino Unido), 2001, ISBN 0-415-25491-4 , Google Print, p.133 

Lectura adicional