Consiste en una plaza, de aproximadamente 140 m (460 pies) de largo y 30 m (98 pies) de ancho, arbolada, bien ajardinada y circunscrita por calles, formando un agradable y sombreado parque de bolsillo . El parque se llama oficialmente Plaza Thomas Jefferson , pero los edificios que se encuentran frente a él (en tres lados) tienen direcciones de Place-des-États-Unis. El extremo oriental de la plaza, sin embargo, está coronado por la Avenue d'Iéna y una confluencia de calles conocida como la Place de l' Amiral de Grasse . Estas calles, todas las cuales conducen al extremo oriental de la Place des États-Unis, son la Rue Freycinet , la Rue de Lübeck , la Rue de Bassano y la Rue Georges Bizet .
Otras calles que ingresan a la Place des États-Unis incluyen: la Rue de l' Amiral d'Estaing , que ingresa desde el sur; la Rue Galilée , que transita el extremo occidental de la plaza Thomas Jefferson; y la Rue Dumont d'Urville que entra por la esquina noroeste.
El entorno de la Place des États-Unis surgió de la destrucción de los antiguos depósitos de agua de Passy [1] . (Fueron reconstruidos en 1866 en un terreno más elevado, en el triángulo formado por tres calles: Lauriston , Paul Valéry y Copernic , a unos doscientos metros al oeste-noroeste.)
La Place des États-Unis originalmente se llamaba Place de Bitche en honor a una ciudad en el departamento de Mosela , en el noreste de Francia, que resistió la invasión prusiana durante la guerra franco-prusiana de 1870. Sin embargo, el nombre de la plaza fue cambiado en honor a Levi P. Morton. , embajador estadounidense en Francia, estableció allí su residencia y la embajada de su país en 1881, después de abandonar unas oficinas inadecuadas a pocas cuadras de distancia, en el 95 de la Rue de Chaillot . La similitud entre el nombre de la ciudad del Mosela, Bitche , y el insulto inglés bitch incomodó a los estadounidenses, por lo que el encargado de negocios ordenó al prefecto del departamento del Sena que cambiara el nombre. El funcionario francés dispuso que el nombre Place de Bitche fuera transferido a otro sitio en el distrito 19 , cerca del Pont de Crimée, y renombró la plaza fuera de la legación del embajador como Place des États-Unis.
La Estatua de la Libertad (modelo)
El 13 de mayo de 1885, en el centro de la Place des États-Unis, justo enfrente de la misión diplomática estadounidense, se erigió un modelo de bronce de la Estatua de la Libertad ( La Libertad Iluminando el Mundo ) obra de Frédéric Bartholdi. [2] Comprado por el Comité de Americanos en París y ofrecido a la ciudad de París, el modelo era una herramienta de recaudación de fondos, exhibida con el objetivo de inspirar apoyo para la construcción de la estatua de tamaño real y su transporte a través del Atlántico. . El modelo se mantuvo vigente hasta 1888.
Estatua de Washington y Lafayette
El famoso editor Joseph Pulitzer (1847-1911), impresionado por el trabajo que Bartholdi había realizado al ejecutar la Estatua de la Libertad, le encargó la producción de otra estatua, una emblemática de la amistad franco-estadounidense. El tema, el general George Washington y Gilbert du Motier, marqués de Lafayette , camaradas de armas durante la Guerra Revolucionaria Americana , fue una elección fácil. El escultor diseñó la estatua de bronce, que representa a Washington y Lafayette sobre un pedestal de mármol, vestidos con uniformes militares, dándose la mano; las banderas francesa y estadounidense sirven de telón de fondo. Dedicada en 1895, la estatua se instaló en la Place des États-Unis. Unos años más tarde, Charles Broadway Rouss, el magnate de los grandes almacenes de la ciudad de Nueva York, compró una réplica exacta de la estatua de Washington y Lafayette que donó a la gente de la ciudad de Nueva York para que la colocaran en Morningside Park en el vecindario de Morningside Heights. de Manhattan .
Monumento a Horacio Wells
La Place des États-Unis (Plaza Thomas Jefferson) es el sitio de un monumento al dentista estadounidense Horace Wells (1815-1848), pionero en el uso de la anestesia . El monumento fue dedicado el 27 de marzo de 1910 durante la décima sesión de la Federación Dental Mundial de la FDI , que entonces se conocía como Fédération dentaire internationale . En el lado derecho de la base del monumento, el escultor René Bertrand-Boutée incidió el medallón del fisiólogo Paul Bert , quien también fue uno de los primeros en experimentar con anestésicos, respiración y asfixia.
Monumento a los voluntarios americanos
Monumento a los Voluntarios Americanos, Place des États-Unis, París.
El 4 de julio de 1923, el presidente del Consejo de Estado francés , Raymond Poincaré , dedicó un monumento en la plaza de los Estados Unidos a los estadounidenses que se habían ofrecido como voluntarios para luchar en la Primera Guerra Mundial al servicio de Francia. El monumento, en forma de estatua de bronce sobre un pedestal , ejecutado por Jean Boucher (1870-1939), fue financiado mediante una suscripción pública. [3] Boucher había utilizado una fotografía del soldado y poeta Alan Seeger como inspiración, y el nombre de Seeger se puede encontrar, entre los de otros veintitrés que habían caído en las filas de la Legión Extranjera Francesa , en el reverso. del zócalo. Además, a ambos lados de la base de la estatua, hay dos extractos de la "Oda en memoria de los voluntarios estadounidenses caídos por Francia" de Seeger, un poema escrito poco antes de su muerte el 4 de julio de 1916. Seeger tenía la intención de que sus palabras fueran leídas. en París el 30 de mayo de ese año, en conmemoración de la festividad estadounidense, el Día de la Decoración (más tarde conocido como Día de los Caídos):
Sin embargo, no buscaron recompensa ni alabanza, ni ser mencionados en ningún otro momento que sus camaradas vestidos de azul cuyos grandes días era su orgullo compartir, ¡sí, compartir incluso hasta la muerte!
[...]
Saludos, hermanos, y adiós; Sois doblemente bendecidos, corazones valientes. Duplica tu gloria quien así perece, porque has muerto por Francia y nos has justificado. [4]
Edificios notables en la Place des États-Unis
Traje de Cleopatra creado para Ida Rubinstein por Léon Bakst en 1909
N°1 , Place des États-Unis: la embajada de Kuwait . Originalmente fue la casa de la condesa Roza Branicka (1863-1941), pero también fue un lugar de reunión para los inmigrantes polacos a principios del siglo XX.
N° 2 : La mansión Ephrussi. Construido en 1886 por Ernest Sanson para el banquero Jules Ephrussi (1846-1915). En 1922, fue adquirida por el rey egipcio Fuad I , cuya eventual caída del poder llevó al gobierno sucesor, la República de Egipto, a apoderarse de ella para utilizarla como residencia de su embajador en Francia.
N° 3 : Aquí, el embajador americano, Levi Morton , estableció su residencia y, por un breve período, las oficinas de toda la legación americana. La novelista estadounidense Edith Wharton también vivió aquí durante un tiempo.
N° 3B : Embajada de Bahréin . Este pequeño edificio de ladrillo y piedra fue construido para Olga von Meyendorff (1838-1926) antes de convertirse en la casa del pintor Théobald Chartran y su esposa, Sylvie. La casa de los Chartran era el refugio de artistas, escritores y políticos. [5]
N° 4 : La mansión Deutsch de la Meurthe. Originalmente construido para el industrial y pionero de la aviación, Henry Deutsch de la Meurthe (1846-1919), este edificio fue ocupado por la Gestapo durante la Segunda Guerra Mundial . A partir de finales de la década de 1940, fue la residencia de Francine Worms-Weisweiller (1916-2003), descendiente de la familia Deutsch de la Meurthe, que fue mecenas de Jean Cocteau , y de su marido, el financiero estadounidense Alec Weisweiller.
N° 7 : Un edificio construido en el lugar donde se mudó Ida Rubinstein , bailarina y mecenas de las artes, en 1921. No queda nada de su casa, que fue diseñada y decorada por el gran Léon Bakst . Los nazis se apoderaron de sus objetos de valor durante la ocupación de París durante la Segunda Guerra Mundial. No está claro si la casa fue arrasada como un acto de destrucción sin sentido o si se derrumbó en otras circunstancias; las fuentes varían.
N° 8 : Esta atractiva casa particular perteneció, a principios del siglo XX, al señor Saint-Paul, un influyente consejero de Estado . Luego albergó el renombrado salón literario de la poeta Edmée de La Rochefoucauld (1895-1991), un ambiente cultivado al que a menudo se hace referencia como la sala de espera de la prestigiosa Academia Francesa .
N° 10 : Edificio De Brantes, actualmente ocupado por despachos de abogados.
N° 11 : El edificio Bischoffsheim, también llamado edificio De Noailles, fue construido en 1895 por Ernest Sanson para el financiero Raphaël-Louis Bischoffsheim (1823-1906), y posteriormente ocupado por su nieta, la vizcondesa Marie-Laure de Noailles. , que proporcionó allí un refugio para artistas y escritores. Madame de Noailles apoyó a los artistas exitosos Jean Cocteau , Luis Buñuel y Man Ray . Vivió en la Place des États-Unis desde los dieciocho años hasta su muerte en 1970. Durante su estancia allí, fue reconocida por organizar fiestas exquisitas y veladas culturales donde la lista de invitados a menudo incluía a personajes como Pablo Picasso , Alberto Giacometti , Picabia , Balthus , Henri Matisse y Salvador Dalí . Entre el 14 de marzo y el 28 de junio de 1919, el presidente estadounidense Woodrow Wilson vivió en la casa durante su segunda residencia en París con motivo de los trabajos de la Conferencia de Paz de París de 1919 . [6] La casa perteneció más tarde al traficante de armas saudí nacido en Siria, Akram Ojjeh , luego a su viuda, Nahed, quien la vendió al fabricante de cristal Baccarat . Esta firma renovó el edificio con la ayuda del diseñador Philippe Starck para abrir allí una lujosa sala de exposición, unas instalaciones que denomina "museo del cristal" y un restaurante bautizado como Crystal Room.
No. 12 : Este edificio, que alguna vez fue una gran casa privada , es ahora la sede de la empresa internacional de licores Pernod-Ricard .
N° 16 : Hotel de Yturbe. Habiendo servido como embajada estadounidense, esta estructura pasó a ser propiedad de Francisco-María de Yturbe y Anciola, ex Ministro de Finanzas de México, quien pasó los últimos años de su vida viviendo allí. Luego pasó a su hijo mayor, Francisco-Tirso de Yturbe, otro diplomático mexicano destinado en París, y luego a su segundo hijo, Miguel de Yturbe, también diplomático. Miguel de Yturbe se casó con María Teresa Limantour, hija de José Yves Limantour , quien también fue Ministro de Hacienda de México durante dieciocho años bajo el presidente Porfirio Díaz .
N° 17 : Actualmente sede de la Asociación de Diarios Regionales ( Syndicat de la presse quotidienne régionale , o SPQR ), el edificio fue ocupado por el conde Charles Cahen d'Anvers y su esposa, la condesa. Cahen d'Anvers fue el hombre que, en 1935, donó el castillo de Champs-sur-Marne al Estado francés. El empresario libanés Samir Traboulsi vivió aquí en la época del escándalo de corrupción política Pechiney-Triangle que involucró a la empresa francesa Pechiney y a la empresa estadounidense de latas de aluminio Triangle.
No. 18 : Un edificio en el extremo occidental de la plaza Thomas Jefferson, construido por el arquitecto Pierre Humbert (n. 1848), para la joven y rica Mademoiselle Mathilde de Montesquiou-Fézensac (1884-1960), quien, mucho más tarde , en 1920, se casó con el músico y compositor Charles-Marie Widor (1844-1937), cuando ella tenía 36 años y él 76.
notas y referencias
^ Jacques-Constantin y Auguste-Charles Périer habían instalado dos bombas de vapor (llamadas "Constantin" y "Agustine") cerca de la Place de l'Alma que extraían agua del Sena y la enviaban cuesta arriba para almacenarla en el embalses de Passy. Esta disposición, llamada "la bomba contra incendios de Chaillot", estuvo en funcionamiento desde el 8 de agosto de 1781 hasta 1900.
^ Según Le Petit Journal del 10 de mayo de 1885: "La ciudad de París aceptó este regalo como prueba del vínculo fraternal entre los dos países. El ayuntamiento, en masa, presenció la inauguración oficial de la estatua el 13 de mayo, a las 2 A las tres de la mañana, en la Place des États-Unis, desde hacía unos días se había instalado una estructura temporal frente a la embajada estadounidense, y ahora los trabajadores se apresuraban a levantar un pedestal para sostener un modelo a escala de un quinto. estatua destinada a América La fundición del metal tuvo lugar el jueves, a las tres de la madrugada, en el taller del señor Thiébault en la calle de Villiers... La elección de instalar la estatua en este lugar se debió a razones de conveniencia. cualquiera puede entenderlo: pero nos parece que debería ser trasladada en el futuro. Una estatua de esta importancia, de dieciséis metros de altura (incluido el pedestal), exige un espacio libre considerable a su alrededor para poder verla mejor. y la Place des États-Unis no nos parece satisfacer estas condiciones."
^ El 21 de enero de 1917, trece días antes de la ruptura de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Alemania, se celebró en la Comédie-Française de París una velada dedicada a honrar a los estadounidenses que sirven como voluntarios en las unidades militares francesas. Organizada por el subsecretario de Estado del gobierno militar, René Besnard , esta ceremonia marcó el lanzamiento de una campaña de suscripción pública con el objetivo de erigir un monumento a los voluntarios americanos.
^ Seeger, Alan (1917) [1916]. "Oda en memoria de los voluntarios estadounidenses caídos por Francia". Poemas. Nueva York: Hijos de Charles Scribner. págs. 171-172, 174 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 a través de The Internet Archive .
^ André de Fouquières, Mon Paris et ses Parisiens. Les quartiers de l'Étoile, París, Éditions Pierre Horay, 1953, p. 176
^ Francois Boucher, Huellas americanas en París, George H. Doran Co., págs. 52-53 (1921)[1]