La Catedral de Todos los Santos, Albany , Nueva York , está situada en Elk Street en el centro de Albany , Nueva York, Estados Unidos. Es la iglesia central de la Diócesis Episcopal de Albany y la sede del Obispo Episcopal de Albany. Construida en la década de 1880 en estilo gótico y diseñada por Robert W. Gibson , fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974. Anteriormente había sido reconocida como propiedad contribuyente al Distrito Histórico del Parque Lafayette , incluida en el Registro en 1970.
Fue la primera catedral episcopal de los Estados Unidos que se construyó expresamente como tal, en lugar de que se eligiera una parroquia local para que sirviera como iglesia de un obispo, y por esa razón también se la llama la catedral pionera . La iglesia no pudo completar la catedral y el gran complejo planificado a principios del siglo XX. Debido a que el comisionado del Departamento de Educación del Estado hizo construir su sede en el resto del bloque , el resto de la catedral nunca se completará. Sin embargo, quedan algunos cimientos para las ampliaciones planificadas, por ejemplo, para las agujas.
La catedral está ubicada en la esquina sur de la intersección de las calles Elk y South Swan . El terreno desciende suavemente hacia el río Hudson media milla (1 km) al este, y abruptamente hacia Sheridan Hollow y Arbor Hill al norte inmediato. El lote de 2 acres (8100 m 2 ) de la catedral está en la esquina norte del Distrito Histórico del Parque Lafayette , en el límite del área desarrollada del centro de Albany. [1]
En tres de sus lados, la catedral tiene como vecinos edificios gubernamentales estatales más grandes , algunos de ellos también históricos. El edificio neoclásico del Departamento de Educación del Estado , también incluido en el Registro Nacional, ocupa el resto de la cuadra y supera a la catedral en altura. [1] Más allá se encuentra el capitolio estatal , una propiedad que contribuye al Distrito Histórico del Parque Lafayette y está designado como Monumento Histórico Nacional . Al otro lado de South Swan se encuentran las oficinas del Departamento de Estado de Nueva York. Al sur se encuentra el edificio de oficinas estatales Alfred E. Smith de 34 pisos , una propiedad que contribuye al Distrito Histórico Center Square/Hudson–Park . Aparte de un pequeño grupo de casas adosadas , el espacio al otro lado del Elk son todos estacionamientos.
La catedral fue diseñada en forma de cruz griega modificada con transeptos cortos y extremos cuadrados. Está terminada en gran parte en piedra arenisca de Potsdam cortada a la mitad , con molduras decorativas en piedra rojiza . [2] El extremo este tiene el mejor nivel de acabado. Hay un estacionamiento en la esquina suroeste. En la esquina sureste, en el espacio entre la catedral y el edificio SED, hay una sala capitular de ladrillo . [1]
En el interior, el interior de la catedral está acabado con la misma piedra rojiza de East Longmeadow que el revestimiento exterior. La nave está diseñada con dos pasillos laterales estrechos, separados de la sección principal por grandes conjuntos de columnas de piedra adosadas de hasta 2,1 m de ancho. Seis grandes vitrales proporcionan luz, complementada con la luz solar que entra por el vidrio convencional transparente de las ventanas del triforio . [1] Su interior está adornado con tallas de piedra y madera y con llamativos vitrales diseñados por Clayton y Bell de Londres, LaFarge y otros notables diseñadores de vitrales.
El piso de madera de la nave da paso a mosaicos en el coro, el presbiterio y dos capillas laterales . Debajo de él se sostienen vigas de acero y arcos de ladrillo. Un reja de hierro y latón intrincadamente decorada sobre una base de piedra distingue al coro de la nave. Algunos de los asientos del clero en la parte trasera tienen tallas elaboradas. Detrás de ellos hay un retablo policromado , con sus nichos llenos de esculturas. [1]
El obispo William Croswell Doane , el primero en dirigir la nueva diócesis de Albany , comenzó allí en 1869. Su principal proyecto, durante muchos años, fue recaudar fondos y gestionar la construcción de la Catedral de Todos los Santos, su mayor legado. [3] Hasta ese momento, ninguna diócesis episcopal de los EE. UU. había construido una verdadera catedral. La mayoría simplemente había utilizado la iglesia más grande existente en la diócesis.
El padre de Doane, George Washington Doane , como segundo obispo de la diócesis de Nueva Jersey , había encargado a Richard Upjohn que diseñara la iglesia de Santa María en Burlington como catedral. Pero ese edificio no era más grande que las iglesias parroquiales inglesas en las que se basaba. (Upjohn también diseñó la iglesia de San Pedro en Albany. [4]
En Albany, Doane planeó una catedral como las de Inglaterra, que no solo sirviera como iglesia central de la diócesis, sino que también sirviera como base de un complejo que incluía un convento , un claustro , un hospital y una escuela. En 1870 estableció una escuela para niñas y luego incorporó la catedral tres años más tarde, celebrando servicios en un antiguo taller de máquinas. Una hermandad y un hospital se establecieron formalmente en 1874. [4] Erastus Corning donó el terreno. [3]
Una vez que se aseguró el terreno, Doane anunció que se realizaría un concurso para el diseño. El obispo tardó hasta 1882 en anunciar al ganador: Robert W. Gibson . El diseño del entonces desconocido arquitecto superó a un diseño ampliamente publicitado del conocido Henry Hobson Richardson , que ya se había distinguido en Albany con sus diseños para las primeras etapas del capitolio estatal y el ayuntamiento . [4] Richardson había trabajado mucho en su diseño y, según se informa, estaba muy decepcionado de que no fuera elegido. Sin embargo, aparentemente había ignorado la mayoría de los requisitos de Doane. [1] A pesar de esto, algunos historiadores de la arquitectura han asumido erróneamente que la catedral es su obra. [5]
El diseño de Gibson era el que Doane había deseado. Gibson, un hombre de 29 años que había emigrado recientemente a los EE. UU. desde su Inglaterra natal, conocía el Movimiento de Oxford y su influencia en el diseño de la Iglesia Episcopal. Había diseñado un edificio al estilo gótico inglés tan idealizado por los oxfordianos, utilizando piedra para lo que el obispo llamó "antigüedad instantánea", mientras que los arquitectos de otros proyectos estaban experimentando con acero y ladrillo. Con la orientación de Doane, Gibson modificó su diseño para los inviernos más duros de Albany estrechando las ventanas. [4]
Los cimientos ya estaban colocados cuando se colocó la piedra angular en el verano de 1884. Entre los asistentes a la ceremonia se encontraban JP Morgan , Theodore Roosevelt , Leland Stanford y Grover Cleveland . La primera fase de construcción se llevó a cabo con cuidado durante los siguientes años. [2]
Doane quería que el edificio estuviera funcionalmente listo en todos los sentidos cuando se abriera, a diferencia de los modelos europeos que había seguido Gibson, que se construían y abrían en etapas. Los muros laterales se construyeron a 40 pies (12 m) y se creó un triforio temporal en un techo que usaba el triforio como soporte. Louis Hinton, otro inmigrante inglés, hizo el tallado de piedra del interior , que no se terminó hasta 1891. John LaFarge diseñó el gran rosetón en la pared oeste, y la firma londinense Clayton and Bell las ventanas de la pared. [2] Los asientos tallados del coro se rescataron de una iglesia del siglo XVII demolida en Brujas, Bélgica . [1]
La Catedral de Todos los Santos fue inaugurada en 1888. [6] La iglesia y la diócesis siguieron utilizando el edificio principal a medida que se iba completando. A principios del siglo XX se completó la sala capitular . En 1909, el techo estaba completo hasta el nivel previsto y se inauguró el triforio permanente. Gran parte del edificio se pagó con un regalo del amigo de Doane, J. Pierpont Morgan . [3]
En ese momento, ya había quedado claro que los planes originales de Doane para un complejo de iglesia matriz nunca se harían realidad. Había podido comprar algunos de los otros lotes de la cuadra, pero no todos. Mientras estaba de viaje por Europa en 1906, Andrew S. Draper , el primer Comisionado de Educación del estado , compró los otros lotes de la cuadra que daban a la Avenida Washington. Planeaba construir una sede para su departamento, independientemente de la visión de Doane para su complejo. [7]
Doane no tuvo más remedio que venderle sus terrenos al estado. Presionó con éxito al estado para que limitara el número de pisos que tendría el nuevo edificio, pero en el proceso se ganó el enemigo de Draper. El comisionado se aseguró de que la altura de cada piso fuera la mayor posible. Cuando se terminó en 1913, el edificio estatal ocultó la catedral de la vista de la mayor parte del resto de la ciudad. Doane y Draper murieron poco después. [7]
La catedral está permanentemente incompleta. En su extremo oriental aún quedan dos cimientos para las torres orientales de 64 metros de alto que Gibson había planeado. [1] No se ha intentado construir esas torres, y la mayor parte del trabajo en la catedral desde principios del siglo XX ha sido principalmente de mantenimiento, salvo por alguna vidriera conmemorativa ocasional. [7]
En 1948, el techo original de metal con juntas alzadas fue reemplazado por tejas de asfalto . Durante la década siguiente, se llevaron a cabo las obras de renovación más importantes. La madera original del piso de la nave fue reemplazada por hormigón armado y se mejoró el sistema de calefacción. En la cripta se construyó una cocina, una sala multiusos y un aula de escuela dominical . [7]
La fachada de la entrada oeste, de piedra arenisca de Potsdam con molduras de piedra caliza de Indiana , se construyó en 1971. Las tejas del tejado se volvieron a sustituir treinta años después como parte de un proyecto de renovación. No se han producido más cambios en el edificio. [7]
William Croswell Doane fundó la catedral y fue su primer clérigo principal . [3] A ellos le siguieron varios obispos y decanos notables de la catedral, incluidos algunos que se convirtieron en figuras nacionales .
El decano emérito de la catedral es el reverendo Marshall Vang, quien sirvió durante una década como su pastor.
William Love , ex obispo episcopal de Albany , sirvió en la Catedral de Todos los Santos como vicario del decano en la década de 1980 y, de 2007 a 2021, como su obispo. [8] El obispo retirado, el reverendo David Standish Ball, continuó sirviendo hasta su muerte en abril de 2017. [9]
La construcción de la catedral comenzó en 1888, [6] y sigue sin terminar, aunque su techo de pizarra fue reemplazado recientemente. [10] El altar de la antigua capilla de San Albano en la catedral fue trasladado a la iglesia de San Pablo en el pueblo de Salem, Nueva York . [11]
La catedral es conocida como un destino turístico por su arquitectura gótica, y especialmente por sus vidrieras multicolores , tallas de piedra y sillería del coro belga del siglo XVII. [12] Está ricamente amueblada. [13] Frank Leslie's Weekly publicó un folleto completo sobre la catedral para turistas de finales del siglo XIX. [14] En 2008, el sitio web Ship of Fools le dio a la catedral una calificación de "10" (la más alta) por su arquitectura, predicación y servicios de adoración anglocatólicos. [15]
La catedral es famosa por su programa musical, [16] y está afiliada al Gremio Americano de Organistas y a la Real Escuela de Música de la Iglesia de América. [17] Como casa de culto anglo-católica o de la Alta Iglesia , utiliza música, coro y "campanas y olores" como partes importantes de la liturgia.
A finales del siglo XIX, el obispo Doane creó una escuela coral para niños (hoy desaparecida) y el Coro de Hombres y Niños de la Catedral. [18] Doane escribió " Anciano de los Días ", que se ha convertido en un conocido himno anglicano, también conocido por su melodía, Albany , mientras estaba en la Catedral de Todos los Santos. [19] El coro canta en una amplia variedad de idiomas, incluido el griego (el Kyrie ), "inglés, latín, alemán, francés, italiano y ruso". [16]
El Coro de Niños de la Catedral de Todos los Santos canta completas periódicamente, [20] generalmente el primer viernes de cada mes, lo que se programa para coordinarse con otras actividades en el centro de la ciudad. [21] También cantan el servicio de Nueve Lecciones y Villancicos cada temporada de Adviento .
La catedral también es un lugar de conciertos tanto de música secular como religiosa. [16] [22] Esto se debe en gran parte a su arquitectura, y ha sido citada como uno de los "Grandes espacios acústicos para la música coral (en) los EE. UU. y Canadá ". [23] El órgano de tubos de la catedral es un modelo Aeolian-Skinner de 1956 diseñado por G. Donald Harrison , posteriormente modificado por Austin Organs . [24]
Una de las prácticas que se han recuperado en la Catedral desde la época del obispo Doane ha sido la elección y coronación de un obispo niño en conjunción con su Feria Medieval, un evento que actualmente está en pausa. Era una práctica extendida en Europa y especialmente en Inglaterra durante casi 300 años antes de la Reforma, asociada con festivales relacionados con San Nicolás . [25] [26]
El Sínodo de la Provincia II tuvo lugar los días 7 y 8 de mayo de 2009 en Albany, Nueva York, cerca de la catedral, en el Hotel Crowne Plaza. [27] La obispa presidente Katharine Jefferts Schori celebró la eucaristía en la Catedral de Todos los Santos cuando visitó la Diócesis Episcopal de Albany en 2011. [28]
Entre los congregantes notables, o "catedralitas", además de sus obispos, se encuentran:
La catedral tiene varios monumentos conmemorativos, algunos de los cuales se muestran a continuación.
