stringtranslate.com

Academia de logros

La Academia Estadounidense de Logros , conocida coloquialmente como la Academia de Logros , es una organización educativa sin fines de lucro que reconoce a algunas de las personas con mayores logros en diversos campos [1] y les brinda la oportunidad de conocerse entre sí. [2] La academia también reúne a los líderes con estudiantes de posgrado prometedores para brindarles tutoría . [3] [4] Organiza una Cumbre Internacional de Logros, que finaliza con una ceremonia de premios, durante la cual se incorporan nuevos miembros a la academia. [1] [5] [6]

Historia

Chuck Berry entrega el premio Golden Plate a Bob Dylan - Cumbre de la Academia de Logros 2003 - DC

Fundada en 1961 por el fotógrafo de Sports Illustrated y la revista LIFE Brian Reynolds , la Academy of Achievement reconoce a los grandes triunfadores en el servicio público, los negocios, la ciencia y la exploración, los deportes y las artes. [4] [7] Reynolds estableció la academia después de darse cuenta de que las personas famosas que fotografió de diferentes campos no solían conocerse entre sí. Un artículo del San Francisco Chronicle de 1989 calificó a la organización como "poco publicitada pero inmensamente poderosa". Según William DeVries , que ayudó a desarrollar el primer corazón artificial, "es una red social. Como un club. Ahora puedo llamar a Chuck Yeager o Philip 'Bo' Knight , y me devolverán la llamada, me invitarán a salir. Me prometí a mí mismo que nunca pediría dinero a la gente de aquí, pero conozco a muchos científicos que lo hacen". [2] Reynolds también quería reunir a líderes muy destacados con estudiantes prometedores, para inspirarlos. [8] [9] En la cumbre de 1990 en Chicago, por ejemplo, los delegados estudiantiles "se codearon" con Ronald Reagan , Maya Angelou y Michael Jordan , [10] y en 1995, los estudiantes se reunieron con nuevos miembros, entre ellos George H. W. Bush , Ruth Bader Ginsburg , Lady Bird Johnson , Robin Williams , Mike Krzyzewski y Rosa Parks . [11]

Entre los miembros de la Academia y asistentes a la cumbre también se encuentran Jimmy Carter , Colin Powell , Maya Lin , Barbra Streisand , Mikhail Gorbachev , Steven Spielberg y George Lucas . [12] En 2005, The Washington Post calificó la cumbre como "una de las reuniones más deslumbrantes del mundo de celebridades internacionales: ganadores del Premio Nobel, jefes de estado, atletas estrella, titanes de la industria, científicos y artistas". [13]

En 1985, el hijo de Reynolds, Wayne Reynolds, asumió el liderazgo, convirtiéndose en el director ejecutivo de la academia. [2] En 1999, fue seleccionado como presidente de la junta . [1] [7] [14] En la década de 1990, Reynolds trasladó la sede de la organización de Malibú, California , a Washington, DC. [15]

En 2007, la Fundación Catherine B. Reynolds donó 9 millones de dólares a la academia. [15] [14] [16] [17]

Oprah Winfrey entrega a Sidney Poitier la Medalla de Oro de la Academia de Logros en Los Ángeles en 2014.
El juez Anthony M. Kennedy y Steven Tyler en una cena en el Museo Metropolitano de Arte durante la Cumbre Internacional de Logros de 2019 de la Academia Estadounidense de Logros

Cumbre de logros

Los anfitriones de la Cumbre 2006, Steven Spielberg y George Lucas, dan la bienvenida a los delegados y miembros de la academia a la Cumbre Internacional de Logros en Los Ángeles.
2012 Aretha Franklin se une en el escenario al miembro del Consejo de los Premios de la Academia, el general Colin Powell, durante su actuación para cerrar la noche de la 50.ª ceremonia anual del Banquete del Plato Dorado en Washington, DC.

A la cumbre anual asisten estudiantes de posgrado y jóvenes innovadores de los EE. UU. y del extranjero, como Sergey Brin y Larry Page , estudiantes de posgrado en ciencias de la computación que luego fundaron Google . [18] [19] Originalmente, a las cumbres asistían estudiantes de secundaria elegidos por sus logros académicos y actividades extracurriculares. [1] Antes de la cena de premios hay tres días de paneles, presentaciones y diálogos informales entre los estudiantes y los incluidos. Muchos incluidos regresan varios años para participar en los paneles, la programación y la creación de redes. [20]

El 9 de septiembre de 1961, la academia organizó su primera Cumbre Internacional de Logros. [2] Celebrada en Monterey, California , [21] incluyó una ceremonia de premiación llamada "Banquete del Plato Dorado" , llamada así por el servicio de platos dorados utilizado para ocasiones especiales por el Palace Hotel en San Francisco , que proporcionó el servicio para la ceremonia. El físico Edward Teller fue el orador principal y advirtió sobre el pobre desempeño de los Estados Unidos en la carrera armamentista atómica . Entre los premiados en la ceremonia inaugural se encontraban los ingenieros Charles Stark Draper y Kelly Johnson , el general Douglas MacArthur y el director de cine William Wyler . [2] [22] Otros asistentes incluyeron al premio Nobel Willard Libby (Química, 1960) y al futuro premio Nobel Luis Walter Alvarez (Física, 1968). [23] Los primeros homenajeados fueron elegidos por una junta nacional de gobernadores, pero los homenajeados posteriores fueron seleccionados por el Consejo de Premios Golden Plate, que está formado por los premiados de la Academia. [21] [22] [24]

En la 13.ª cumbre anual, celebrada en junio de 1974 en Salt Lake City , el miembro de la Academia Leon Jaworski , el fiscal especial que supervisaba las investigaciones de Watergate en ese momento, dijo en su discurso de apertura que esperaba ganar un caso en la Corte Suprema para obtener las cintas citadas por el presidente Richard Nixon . [25] Entre los premiados en la cumbre se encontraban el actor James Stewart , el atleta profesional John Havlicek , [26] y el químico premio Nobel Paul Flory . [27]

La 25.ª Cumbre anual de la Academia Estadounidense de Logros tuvo lugar en 1986 en Washington, DC [28] La ceremonia fue dirigida por los ex incluidos Chuck Yeager y Erma Bombeck , y asistió un grupo de 390 graduados de la escuela secundaria reunidos de todo Estados Unidos [28] Los nuevos miembros admitidos en la academia en el evento incluyeron al boxeador Muhammad Ali , [28] el cineasta Steven Spielberg , el premio Nobel Isidor Isaac Rabi , [28] la cantante de ópera Leontyne Price , [28] y la cantante de country Loretta Lynn , [28] [29] la primera artista de música country admitida en la academia. [29]

La cumbre de 2002 se celebró en Dublín y fue organizada por el entonces Taoiseach (primer ministro) y miembro de la Academia Bertie Ahern . El expresidente Bill Clinton mantuvo conversaciones privadas durante la cumbre con el político nacionalista irlandés John Hume que, según se informa, se referían al conflicto en Irlanda del Norte, así como a otros conflictos internacionales. [30] Entre los nuevos miembros de la Academia en 2002 se encontraban Clinton, el cantante de U2 Bono [31] y el presidente afgano Hamid Karzai [30] .

La Cumbre del 50 aniversario de la Academia Estadounidense de Logros se celebró en Washington DC , en octubre de 2012, y asistieron delegados de 29 países. [32] El evento de cinco días incluyó una cena en la Corte Suprema de los Estados Unidos , a la que asistieron cuatro de los jueces. [32] Los miembros recién incorporados a la academia que hablaron en la reunión incluyeron al entonces Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Leon Panetta , y a los premios Nobel Roger Tsien y Adam Riess . [32] [33] En 2012, Ray Dalio recibió el Premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros presentado por el cofundador de Carlyle Group, David Rubenstein , durante la Cumbre Internacional de Logros en Washington, DC. [34] [33] [35]

Ray Dalio en la recepción del Banquete del Plato Dorado de la Cumbre Internacional de Logros de 2012 en Washington, DC, con su esposa, Barbara, y dos estudiantes delegados de la Academia de Logros, Philip Thigo de Kenia y Julia Fan Li de Canadá.

La ceremonia de entrega de premios de 2021 tuvo lugar en Los Ángeles el 23 de diciembre. Entre los premiados se encontraba Katalin Karikó , [36] una bioquímica cuya investigación con Drew Weissman respalda las vacunas de ARNm contra la COVID-19 . [37]

Destinatarios notables del premio Golden Plate

Referencias

  1. ^ abcdefghij Roberts, Roxanne (4 de mayo de 2003). "Tienes un sueño; los que alcanzan la cima disfrutan del pasado y de la presencia de la grandeza". The Washington Post .
  2. ^ abcdefg Nix, Shann (26 de junio de 1989). "Mirando hacia las estrellas: donde 50 celebridades deslumbran a 400 estudiantes" (PDF) . San Francisco Chronicle . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Reilly, Jerome (8 de junio de 2002). «Clinton y Gorbachov en la cumbre secreta de Dublín». Independent . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab Wallace, Mike (15 de diciembre de 2002). "Catherine B. Reynolds". 60 Minutes . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  5. ^ abcde Warren, Ellen (14 de junio de 2004). "Un encuentro de mentes". Chicago Tribune . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  6. ^ abcd Silverman, Rachel Emma (23 de julio de 1999). "La reunión más deslumbrante que nadie conoce: la Academia honra a estudiantes y celebridades". The Wall Street Journal . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  7. ^ ab O'Connor, Anahad (7 de junio de 2005). "Hy Peskin, 89, fotógrafo, muere". The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  8. ^ Nelson, Valerie J. (10 de junio de 2005). "Hy Peskin, 89; fotógrafo de acción deportiva se reinventó como filántropo". Los Angeles Times . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  9. ^ "El banquete de premios atrae a los 'gigantes del esfuerzo'" (PDF) . Salt Lake Tribune . 24 de junio de 1979.
  10. ^ Williams, Janet M. (19 de julio de 1990). "Adolescente local se codea con líderes de la nación en la cena". Minneapolis Star-Tribune .
  11. ^ abc Plaisance, Patrick Lee (3 de junio de 1995). "Celebridades y estudiantes destacados se reúnen en CW". Newport News Daily Press .
  12. ^ ab Montgomery, David (9 de abril de 2002). «Los filántropos de DC Catherine y Wayne Reynolds prometen millones». The Washington Post . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  13. ^ Schudel, Matt (5 de junio de 2005). «Muere Brian Blaine Reynolds, también conocido como Hy Peskin». The Washington Post . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  14. ^ ab Schudel, Matt (5 de junio de 2005). "Brian Blaine Reynolds, también conocido como Hy Peskin, muere; un fotógrafo deportivo consagrado fundó la Academy of Achievement". The Washington Post . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  15. ^ ab Montgomery, David (4 de abril de 2009). «Los filántropos de DC Catherine y Wayne Reynolds prometen millones». The Washington Post . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  16. ^ Boyle, Katherine (29 de marzo de 2013). "Wayne Reynolds hace un esfuerzo generoso para lograr un plan audaz para el Corcoran". The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013.
  17. ^ Paley, Amit R.; Strauss, Valerie (16 de julio de 2007). "Una organización sin fines de lucro que otorga préstamos a estudiantes es una bendición para el director ejecutivo". The Washington Post . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  18. ^ Feloni, Richard. "El cofundador de Google, Sergey Brin, dice que estos dos libros fueron los que más lo influyeron". Business Insider . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Statt, Nick (4 de diciembre de 2019). "EL ASCENSO, LA DESAPARICIÓN Y LA JUBILACIÓN DE LOS COFUNDADORES DE GOOGLE LARRY PAGE Y SERGEY BRIN". The Verge . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  20. ^ Journal, Rachel Emma Silverman, redactora de The Wall Street. "La reunión más ostentosa que nadie conoce: la Academia rinde homenaje a estudiantes y celebridades". The Wall Street Journal . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  21. ^ ab "Decoraciones deslumbrantes, buena comida: el plato dorado planeado para 1962: el primer evento anual recibe grandes elogios". Monterey Peninsula Herald . 11 de septiembre de 1961.
  22. ^ ab "Banquete en honor a 50 personas por sus logros". The Milwaukee Sentinel . 7 de septiembre de 1961.
  23. ^ "Cena de entrega de premios por logros". Oakland Tribune . 12 de julio de 1961.
  24. ^ Pellesen, Gayle (27 de junio de 1977). "Golden Platers". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  25. ^ "Jaworski duda que el caso Watergate esté retrasando los negocios de la nación". Fort Worth Star-Telegram . Associated Press . 30 de junio de 1974.
  26. ^ "Los "triunfadores" reciben homenaje en un banquete". The Arizona Republic . United Press International. 30 de junio de 1974.
  27. ^ "Alan Muskett va al evento Gold Plate". The Missoulan . 14 de mayo de 1974.
  28. ^ abcdef Trebbe, Ann L.; Salmon-Heyneman, Jana (30 de junio de 1986). "Los grandes y casi grandes adolescentes de alto rendimiento asesorados por adultos triunfadores". The Washington Post . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  29. ^ ab Oermann, Robert K. (13 de julio de 1986). "La reina de los premios Loretta Lynn extrae más recuerdos dorados". The Tennessean Sun.
  30. ^ abc Colgan, Paul (9 de junio de 2002). "Clinton lidera a la élite en una cumbre secreta irlandesa". The Sunday Times .
  31. ^ Pope, Conor (7 de junio de 2002). «Bono recibe la placa dorada de la Academia de Washington». The Irish Times . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  32. ^ abcd Roig-Franzia, Manuel (28 de octubre de 2021). «La 'cumbre de logros' reúne a los rebeldes intelectuales en Washington» The Washington Post . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  33. ^ ab "2012 Summit Highlights". Academia Estadounidense de Logros . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  34. ^ "Premiados con la Placa de Oro: Negocios". Academia Estadounidense de Logros . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Biografía y entrevista de Ray Dalio. Foto: Ray Dalio, fundador del fondo de cobertura más grande del mundo, Bridgewater Associates, recibe el premio Golden Plate de la Academia de Logros de manos del miembro del Consejo de Premios David Rubenstein, cofundador de The Carlyle Group". Academia Estadounidense de Logros . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Katalin Karikó recibe el premio Golden Plate Award 2021". Hungría hoy . MTI. 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  37. ^ Kolata, Gina (8 de abril de 2021). "Kati Kariko ayudó a proteger al mundo del coronavirus". The New York Times . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  38. ^ Hendrickson, Paul (13 de julio de 1982). "Getting Along Famously". The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  39. ^ abcdefghi «Todos los homenajeados». Academy of Achievement . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  40. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Nuestra historia". Academia Estadounidense de Logros . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  41. ^ ab Devitt, Terry (15 de enero de 1999). "Thomson recibe el premio Golden Plate". Noticias de la Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  42. ^ ab Burrus, John (27 de junio de 1976). "El éxito conduce a nuevos logros". The San Diego Union-Tribune .
  43. ^ ab Gutierrez, Bridget (5 de mayo de 2001). "La excelencia de una generación recibe un reconocimiento de cuatro estrellas". San Antonio Express-News .
  44. ^ ab Salibian, Sandra (18 de octubre de 2017). "Valentino Garavani será honrado con el premio American Academy of Achievement Award". Women's Wear Daily . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  45. ^ Feloni, Richard (24 de febrero de 2016). "El cofundador de Google, Sergey Brin, dice que estos dos libros fueron los que más lo influyeron". Business Insider . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  46. ^ "Banquete atrae a 'gigantes del esfuerzo'". The Salt Lake Tribune . 24 de junio de 1979.
  47. ^ "Walter Mondale se reunió en privado durante el desayuno el sábado con su…". Archivos de la UPI . United Press International. 7 de julio de 1974. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  48. ^ abcdef Pellesen, Gayle (27 de junio de 1977). "Golden Platers". The Washington Post . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  49. ^ Mulcahy, Clodagh (3 de junio de 2002). "El día que conocí a Bill Clinton para charlar sobre el mundo". The Irish Times .
  50. ^ abcdefghijk «Nuestra historia». Academy of Achievement . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Joan Didion". Academia de logros .
  52. ^ Djerassi, Carl (invierno de 1990). "La gran caída". The Hudson Review . 42 (4): 565–576. doi :10.2307/3852366. JSTOR  3852366.
  53. ^ Marbella, Jean (23 de mayo de 1997). "Una mezcla de talento y adolescencia". Baltimore Sun .
  54. ^ "El banquete de premios atrae a 'gigantes del esfuerzo'"". Salt Lake Tribune . 24 de junio de 1979.
  55. ^ Oermann, Robert K. (13 de julio de 1986). "La reina de los premios Loretta Lynn extrae más recuerdos dorados". The Tennessean .
  56. ^ Morrison, Jane Ann (29 de junio de 1992). "La Academia premia a los mejores". Las Vegas Review Journal .
  57. ^ "William H. Gates III". Academia Estadounidense de Logros . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  58. ^ Novotny, Jean (27 de junio de 1987). "La Academia de Top Guns saluda a quienes cambian el mundo". Arizona Republic .
  59. ^ "Premiados con la Placa de Oro". Academia de Logros . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  60. ^ Wade, Larry (14 de julio de 1983). "La Academia Estadounidense de Logros llena Coronado de nombres famosos". Coronado Journal .
  61. ^ Silverman, Rachel Emma (23 de julio de 1999). "Fama: la reunión más deslumbrante que nadie conoce: una oscura academia honra a estudiantes y celebridades". The Wall Street Journal .
  62. ^ Pérez, Robert (30 de mayo de 1991). "Los adolescentes conocen a los ricos y famosos". Orlando Sentinel .
  63. ^ Wade, Larry (14 de julio de 1983). "El paraíso de los que dejan caer nombres: la Academia Estadounidense de Logros llena Coronado de nombres famosos". Coronado Eagle and Journal . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  64. ^ Ramšak, Polona (12 de julio de 2021). «La identidad japonesa-inglesa de Ishiguro y su recepción internacional y en Eslovenia». Acta Neophilologica . 54 (1–2): 106–107. doi : 10.4312/an.54.1-2.99-114 . S2CID  245101598 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  65. ^ "Premiados con la Placa de Oro - Servicio público". Academia Estadounidense de Logros .
  66. ^ "Cumbre 2022". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  67. ^ ab Hendrickson, Paul (13 de julio de 1982). "Llevándose bien". The Washington Post .
  68. ^ ab Roig-Franzia, Manuel (28 de octubre de 2012). «La 'cumbre de logros' reúne a los rebeldes intelectuales en Washington» The Washington Post . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  69. ^ ab Bertelson, Christine (16 de junio de 1992). "Alimentando un hambre poética". St. Louis Post-Dispatch .
  70. ^ Whitcraft, Chris (27 de junio de 1970). "Dólares y sentido común: la unidad del banco hipotecario tiene éxito". Austin American-Statesman . pág. 7.
  71. ^ Nix, Shann (26 de junio de 1989). "Mirando hacia las estrellas / Donde 50 celebridades deslumbran a 400 estudiantes". San Francisco Chronicle . pág. B3.
  72. ^ "Richard E. Leakey". Academia de logros . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  73. ^ "John Lewis, activista de los derechos civiles que sirvió en el Congreso durante 34 años – obituario". Telegraph . 20 de julio de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  74. ^ "Los triunfadores: servicio público". achievement.org . American Academy of Achievement . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  75. ^ ab Bailey, Susan (3 de julio de 1996). "Los triunfadores". Idaho Mountain Express .
  76. ^ ab Grove, Lloyd; Morgan, Hudson (3 de junio de 2005). "Grandes jugadores, pero pocos asientos para esta matiné". New York Daily News .
  77. ^ Pearson, Dan (6 de junio de 1973). "El conquistador del monte Everest se baja de una escalera mecánica". The Morning Call (Allentown, PA) . pág. 49.
  78. ^ Miller, Hack (18 de junio de 1973). "Los Kasler y los Torgay". Deseret News . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  79. ^ Conlon, Scarlett (20 de octubre de 2017). «En imágenes: la noche especial de Valentino». Vogue UK . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  80. ^ "Los triunfadores: servicio público". achievement.org . American Academy of Achievement . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  81. ^ Novotny, Jean (27 de junio de 1989). "Los mejores: la Academia saluda a quienes cambian el mundo". The Arizona Republic .
  82. ^ Morrison, Jane Ann (29 de junio de 1992). "La Academia premia a los mejores". Las Vegas Review-Journal . p. 1b.
  83. ^ Frahm, Robert (1 de julio de 1988). "Invitación a la inspiración". Hartford Courant .
  84. ^ "Todos los homenajeados".
  85. ^ "Todos los homenajeados". Academy of Achievement . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  86. ^ Posnanski, Joe (10 de junio de 2013). "La historia detrás de la foto del tiro de hierro 1 de Hogan en Merion". The Washington Post . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  87. ^ Weiss, Jared (31 de julio de 2022). «Bill Russell, que se convirtió en el máximo campeón con los Celtics, muere a los 88 años». The Athletic . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  88. ^ "Los triunfadores: deportes". achievement.org . American Academy of Achievement . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  89. ^ "Academia de logros... y cuadro de honor del éxito". Evansville Press . Courier Press. 26 de junio de 1975.
  90. ^ Ali, Sarwat (28 de febrero de 2021). "Hombre contra máquina". The News on Sunday . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  91. ^ Shocket, Kathy Shayna (19 de junio de 2000). "Estudiantes y celebridades se reúnen en la fiesta de los triunfadores". Arizona Republic .
  92. ^ Conconi, Chuck (12 de marzo de 1986). «Personalidades». The Washington Post . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  93. ^ Jones, Rebecca (30 de junio de 1985). "Los niños prodigio se codean con los buenos". Rocky Mountain News .
  94. ^ "Wayne Thiebaud". Academia de logros . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  95. ^ "John Wayne homenajeado". The Dallas Morning News . 25 de junio de 1970.
  96. ^ "Galardonados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". Academia Estadounidense de Logros .
  97. ^ "Estudiante de mérito honrado". The Herald Journal . 30 de junio de 1976.
  98. ^ ""El 'padre de la televisión' no lo verá". San Angelo Standard-Times . 17 de junio de 1967.

Enlaces externos