stringtranslate.com

kuldiga

Kuldīga ( pronunciación ) ( alemán : Goldingen ) es una ciudad de la región de Curlandia en Letonia , en la parte occidental del país. [4] [5] Es el centro del municipio de Kuldīga con una población de aproximadamente 13.500 habitantes. [6]

Kuldīga fue mencionada por primera vez en 1242. Se unió a la Liga Hanseática en 1368. [7] En el siglo XVII, Kuldīga (junto con Jelgava ) fue una de las capitales del Ducado de Curlandia de 1596 a 1616. [8]

Kuldīga es una ciudad antigua en la región occidental de Kurzeme en Letonia con una arquitectura distintiva, que está incluida en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [9] Se cree que Santa Catalina es la patrona de Kuldīga, y la iglesia más antigua de la ciudad lleva el nombre de Santa Catalina. Los cimientos del edificio se colocaron ya en el año 1252. La iglesia ha sido remodelada varias veces. El pequeño río Alekšupīte atraviesa el centro del casco antiguo de Kuldīga, a lo largo de las murallas de las casas. El casco antiguo alrededor del pequeño río es el único [ dudoso ] conjunto de este tipo que queda de los siglos XVII y XVIII en los países bálticos . [ cita necesaria ] Una cascada de 4,2 metros de altura en Alekšupīte es la más alta de Letonia. [10] El rápido de Venta , un rápido natural de 240 metros de ancho en el río Venta , es el más ancho de Europa. No muy lejos del rápido se encuentra el puente de ladrillo Kuldīga construido en 1874, que es el puente de este tipo más largo de Europa . [11]

Kuldīga fue reconocida como destino EDEN en 2007. [12]

Historia

Castillo de Kuldiga en 1680
Escudo de armas de Kuldīga, 1681

El origen de la antigua ciudad de Kuldīga se puede explicar por su ubicación en el cruce de caminos: los canales del río Venta y las rutas terrestres que unen las tierras prusianas con el curso inferior del río Daugava. A 3,5 km al norte, en la orilla izquierda del río Venta, se encontraba la antigua ciudad kuldiga de los curonianos , un castillo fortificado y un asentamiento. El montículo del castillo todavía se puede ver hoy. Está situado en la orilla del río Venta, en el promontorio entre el profundo barranco del río Veckuldīga y el antiguo valle de Venta. El sitio del castillo en sí se encuentra en un área de varias hectáreas, pero junto con la ciudad vieja de Kuldiga, en un área de más de diez hectáreas. Podría haber habido un puerto junto al río Veckuldīga.

El 19 de abril de 1242, la Orden de Caballeros de Livonia recibió el permiso del maestro para construir un castillo a orillas del río Venta. Como este es el documento escrito más antiguo conservado donde se menciona a Kuldiga, se considera que es el año de la fundación de Kuldiga. El castillo de la Orden de los Caballeros de Livonia se construyó en la orilla izquierda del río Venta, junto al vado, y como material de construcción se utilizó la dolomita del lecho del río. En 1263, el castillo y los asentamientos que lo rodeaban ya se mencionaban como la ciudad de Goldingen , y sus derechos como ciudad se basaban en los derechos de ciudad de Riga.

El 28 de abril de 1355, el maestro de la Orden Goswin von Herike  [de; ee; lt; lv; ru] asignó nuevas áreas de tierra. Al mismo tiempo atribuyó a la localidad un nuevo privilegio, así como un escudo con la imagen de Santa Catalina. A partir de 1439, Kuldiga/Goldingen tuvo el privilegio de organizar un mercado semanal. La ciudad se formó uniendo las tres principales zonas pobladas: la ciudad, el pequeño pueblo del castillo (ciudad de los curonianos) y el pueblo de la colina (llamado "Kalnamiests" en letón) (en la zona de Kalna iela hoy ). El Komtur vivía en el Castillo de la Orden de Livonia junto con sus doce hermanos que eran caballeros y con los llamados hermanastros que se ocupaban de la vida económica. El Komtur también lideraba el Komturei de Kuldiga, que también tenía en posesión a Durbe , Sabile , Skrunda , Aizpute , Alsunga y Saldus junto con Kuldiga.

Kuldīga ( Goldingen ) marcada en un mapa de Livonia de los siglos XVI y XVII

Después de la creación del Ducado de Curlandia y Semigallia en 1561, comenzó un nuevo período en la historia de Kuldiga. El primer duque Gotardo Kettler eligió el antiguo castillo de la Orden como residencia. Él y más tarde también otros duques aprobaron los derechos de la antigua ciudad de Kuldiga apoyando su desarrollo económico. Cuando murió el duque Gotardo, el ducado se dividió en dos partes y hasta 1618 Kuldiga fue la residencia de su hijo menor Wilhelm y la capital de Kurzeme. La ciudad se benefició del comercio con Riga y Jelgava debido a los impuestos sobre todos los bienes que cruzaban el puente. En 1615, el puente fue destruido por unas inundaciones , provocando grandes pérdidas a la localidad. Ese mismo año se produjo un gran incendio que destruyó la mayor parte de las construcciones de madera de la ciudad. Después de la reconstrucción de la ciudad, se construyó una nueva plaza del mercado (hoy Plaza del Ayuntamiento) y se construyó un nuevo Ayuntamiento (hoy Baznīcas iela 5), ​​que hoy conocemos como el antiguo. Así, el centro de la ciudad se trasladó desde el antiguo lugar cercano a la Iglesia de Santa Catalina a la actual Plaza del Ayuntamiento. Los ciudadanos y comerciantes más ricos construyeron sus casas alrededor del nuevo centro de la ciudad. En la segunda parte del siglo XIX se comenzaron a desarrollar en la localidad pequeñas empresas industriales. Algunas de ellas se convirtieron en fábricas con más de 100 trabajadores. La fábrica más grande de Kuldiga era la fábrica de cerillas "Vulkāns" (fundada en 1878 y cerrada en 2004), y la etiqueta de las cajas de cerillas tenía la imagen de un ciervo. La segunda más grande fue la fábrica de Vintelers Tūki. Además , en Kuldiga se producían agujas, puros , jabón , vodka, licores y agua mineral. La elaboración de cerveza era una tradición con tradiciones profundas: la cerveza se elaboraba en el castillo de la Orden, en las mansiones del duque y también en la ciudad. En este período se construyeron muchos edificios nuevos, no sólo residenciales, sino también edificios municipales y públicos. Después de varios siglos, Kuldiga consiguió un nuevo puente sobre el río Venta (1873-1874), se construyó un nuevo ayuntamiento (1868), la casa parroquial ortodoxa y una iglesia en Liepājas iela, una prisión (que hoy en día es una oficina de correos). , la Casa de la Sociedad Letona (que hoy en día es el Centro de Cultura), el 'Gimnasio' alemán (escuela secundaria) en Kalna iela 19 y también otros edificios. Pronto el número de habitantes locales se duplicó, llegando a 13.000 justo antes de la Primera Guerra Mundial .

Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad estuvo bajo ocupación soviética desde 1940, y luego bajo ocupación alemana de 1941 a 1944.

Objetos turísticos

El río Alekšupīte canalizado a través de Kuldīga

Kuldīga es una pequeña y atractiva ciudad de Kurzeme que siempre ha sido admirada y elogiada por poetas y pintores. El " centro histórico de la ciudad , que se desarrolló en los siglos XVII y XVIII, aún conserva los antiguos edificios de madera que forman calles pequeñas y estrechas. El edificio de madera más antiguo de Kurzeme, construido en 1670, se encuentra cerca de la plaza del pueblo. El antiguo ayuntamiento fue construido en el siglo XVII. La plaza del pueblo, desde los orígenes mismos del asentamiento, fue un lugar de reunión de la gente del pueblo. La tradición ha sobrevivido: el pulso de la ciudad se siente mejor en la plaza central, lugar de exposiciones de tejedores, fiestas tradicionales y otros eventos.

La cascada de Venta ( Ventas rumba ) es la cascada más ancha de Europa. Esta cascada natural de 240 metros de ancho está asociada a numerosas leyendas y acontecimientos históricos. En primavera se pueden observar los peces volando por la cornisa; Debido a esto, Kuldīga alguna vez fue famoso como un "lugar donde se captura salmón en el aire".

El antiguo puente de ladrillo que cruza el Venta fue construido en 1874 y es el puente de carretera de este tipo más largo de Europa: 164 m. Fue construido según los estándares del siglo XIX: 500 pies de largo y 26 pies de ancho, lo que permitía el paso de dos carruajes. Constaba de siete vanos de bóvedas de ladrillo. Durante la Primera Guerra Mundial dos de los tramos volaron. La "carrera de los desnudos" por el puente se ha convertido en una tradición anual de las noches de verano. [13]

Puente de ladrillo sobre el río Venta

El río Alekšupīte fluye directamente a lo largo de las paredes de muchos edificios, por eso a Kuldīga se la llama la Venecia de Letonia. Inicialmente, los edificios del centro de la ciudad se construyeron como el suburbio de Kuldīga. En 1701, durante la Gran Guerra del Norte, el ejército sueco invadió el castillo de Kuldīga y en 1709 quedó inhabitable, pero en el siglo XIX las ruinas del castillo fueron reubicadas.

La cascada Alekšupīte fue reparada y construida en el siglo XVII para utilizar el arroyo para operar la primera fábrica de papel en Kurzeme. La cascada se creó artificialmente y está ubicada al lado del edificio del molino desatendido. En Alekšupīte se celebra una carrera anual en la que los participantes corren directamente por el fondo del río.

La Iglesia de Santa Catalina fue construida originalmente en 1252. Sin embargo, fue construida de nuevo con tallas de madera de estilo barroco en el altar. La iglesia recibió el nombre de Santa Catalina, patrona de la ciudad. En esta iglesia fue bautizado uno de los gobernantes más exitosos del ducado de Curlandia, el duque Jacob , y aquí también tuvo lugar su boda con la princesa Luisa Carlota de Brandeburgo .

Iglesia de Santa Catalina

La calle Liepājas es una calle peatonal con varios edificios de los siglos XVII y XX, puertas interesantes y ventanas especiales.

El museo de escultura de la escultora Livija Rezevska fue fundado en 2003. Los visitantes pueden ver más de 15 esculturas que caracterizan a la nación letona, su fuerza, unidad y amor.

Las cuevas de arena de Riežupe constituyen el laberinto de cuevas más largo de Letonia (se pueden recorrer unos 2 km, 460 m). Durante el reinado del duque Jacob, la arena de las cuevas de Riežupe se transportaba al extranjero en barcos para la producción de vidrio.

Sinagoga

Uno de los edificios más grandes de Kuldiga (1905 calle 6), conocido por su esplendoroso interior de mármol con detalles dorados, es la sinagoga judía. Los documentos en hebreo antiguo que describen la construcción del edificio en 1875 se encuentran en el Museo del distrito de Kuldiga. Fue construido durante el reinado del zar Alejandro II y fue el centro de una vibrante comunidad judía. La sinagoga formaba parte de un complejo más grande con una casa de oración adyacente, el sepulcro judío y la escuela judía, que todavía se puede ver hoy. La comunidad judía había estado activa desde el asentamiento en el ducado de Courtland en el siglo XVI. La mayoría de los primeros inmigrantes procedían de territorios del noroeste de Alemania, pero a mediados del siglo XVII los disturbios en Polonia provocaron una afluencia de judíos de esa región. En el siglo XVIII, la población judía de Kurzeme jugó un papel activo en la vida económica de la provincia. En 1941, la sinagoga se convirtió en una trampa cuando todos los judíos de Kuldigas fueron encarcelados en la sinagoga y retenidos allí durante varios días por nazis y simpatizantes letones, antes de ser divididos en grupos más pequeños y fusilados en los bosques cercanos. Poco después del exterminio de los judíos, los alemanes instalaron un almacén de alimentos en la sinagoga. Posteriormente, durante los primeros años de la Unión Soviética, se instaló en su interior un granero, que luego se abandonó durante un par de años. En 1958 la sinagoga se transformó en el cine Kurzeme. Contenía 450 asientos y una sala de lectura. Siguió siendo un cine hasta 2003, tras el restablecimiento de la independencia de Letonia. En años posteriores también hubo una cafetería y una discoteca. A partir de 2011 , la sinagoga se transformó completamente en la biblioteca central de Kuldiga y un espacio para espectáculos. El edificio en su estado actual es majestuoso y prístino, pero no hay signos exteriores del pasado judío del edificio (como las estrellas de David). Aún faltan los adornos del tejado que se pueden ver en fotografías antiguas de la sinagoga: tres pedestales desnudos, como chimeneas, marcan los frontones a ambos lados del edificio. Hay (a agosto de 2017) una placa que explica la historia del edificio.

Galería

Deportes

Medio maratón de Kuldīga : desde 2006 se lleva a cabo un maratón de ruta anual en Kuldīga.

El primer estadio cubierto de atletismo de Letonia se inauguró en Kuldīga en 2008.

Residentes notables

Pueblos gemelos - ciudades hermanas

Kuldīga está hermanada con: [14]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Reģionu, novadu, pilsētu un pagastu kopējā un sauszemes platība gada sākumā". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  2. ^ "Iedzīvotāju skaits pēc tautības reģionos, pilsētās, novados, pagastos, apkaimēs un blīvi apdzīvotās teritorijās gada sākumā (pēc administratīvi teritoriālās reformas 2021. gadā) 2021 - 2022". Oficina Central de Estadística de Letonia . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Casco antiguo de Kuldīga". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Ciudad - Kuldīgas novads". Kuldiga.lv (en letón) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  5. ^ "Kuldiga". Letonia.travel . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Municipio". Kuldiga.lv (en letón) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Historia". Ciudad de Kuldiga.
  8. ^ "Historia". Kuldiga.lv . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  9. ^ "El centro histórico de Kuldiga". Letonia.travel . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Cascada Alekšupīte". Planeta solitario . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  11. ^ "El Viejo Puente de Ladrillo sobre el río Venta". Letonia.travel . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Kuldīga, la perla de los pueblos pequeños, brilla cada vez más". Letonia.travel . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  13. ^ "LUSTĪGU LĪGOŠANU: Jāņu naktī Kuldīgā kā katru gadu notiks pliko skrējiens" (en letón). nra.lv. 22 de junio de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Sadraudzības pilsētas". kuldiga.lv (en letón). Kuldiga . Consultado el 31 de agosto de 2019 .

enlaces externos