_-_5_September_2012.JPG/1280px-Triad_Center_(SLC)_-_5_September_2012.JPG)
KSL-TV (canal 5) es una estación de televisión en Salt Lake City, Utah , Estados Unidos, afiliada a NBC . Es la propiedad de televisión insignia de Bonneville International , la división de radiodifusión con fines de lucro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD), y es hermana de la radio KSL (1160 AM y 102.7 FM). Las tres estaciones comparten estudios en el edificio Broadcast House en el Triad Center de Salt Lake City ; el transmisor de KSL-TV está ubicado en Farnsworth Peak en las montañas Oquirrh , al suroeste de Salt Lake City. La estación tiene una gran red de traductores de transmisión que extienden su cobertura por aire en todo Utah , así como en partes de Arizona , Idaho , Nevada y Wyoming .
KSL-TV es una de las pocas estaciones de televisión estadounidenses con fines de lucro, propiedad de una institución religiosa (la mayoría de las estaciones de televisión estadounidenses, propiedad de instituciones religiosas, están afiliadas a redes de transmisión religiosa sin fines de lucro ).
La estación salió al aire por primera vez el 1 de junio de 1949, operando desde estudios en el edificio Union Pacific en Main Street. Era propiedad de Deseret News , que también era dueño de la radio KSL (1160 AM y 100.3 FM, ahora KSFI ). Originalmente operaba como una afiliada de CBS , debido a la afiliación de larga data de su estación de radio hermana con CBS Radio Network . Además de su afiliación principal con CBS, la estación también compartía la programación de ABC con la afiliada de NBC KDYL-TV (canal 4, ahora KTVX ). Las dos estaciones continuaron compartiendo la programación de ABC hasta que KUTV (canal 2) firmó en septiembre de 1954 como la afiliada de ABC de tiempo completo del mercado . La estación también transmitió algo de programación de DuMont Television Network y, a fines de la década de 1950, la estación también estuvo afiliada brevemente a NTA Film Network . [2]
Unos meses después de su incorporación, KSL trasladó sus operaciones a las instalaciones de estudio de Broadcast House en Social Hall Avenue. En 1952, se construyó una torre de transmisión de 370 pies (110 m) en Farnsworth Peak para mejorar la cobertura de la señal de la estación a lo largo de Wasatch Front y hasta el condado de Tooele . También comenzó a construir una red de traductores masiva que finalmente se extendió por cinco estados.
Las estaciones de KSL funcionaron como una división de Deseret News hasta 1964, cuando se formó Bonneville International como la empresa matriz de los activos de radiodifusión de la Iglesia SUD. Poco después, el canal 5 comenzó a transmitir su programación en color. En 1984, la estación se trasladó a sus instalaciones actuales en Triad Center, también llamada Broadcast House. [3]
En julio de 1994, CBS y Westinghouse Broadcasting (Group W) acordaron un acuerdo de afiliación a largo plazo para las cinco estaciones de televisión del Group W, incluida la afiliada de NBC de larga data KYW-TV en Filadelfia . [4] Ese noviembre, NBC acordó intercambiar sus estaciones O&O KCNC-TV y KUTV (que fue adquirida por NBC a principios de ese año) a CBS a cambio de la antigua O&O de CBS en Filadelfia, WCAU-TV , como resultado de un complejo acuerdo de propiedad entre la red, Westinghouse y NBC. [5] NBC también intercambió su frecuencia y transmisor del canal 4 de VHF en Miami (entonces hogar de WTVJ ) a CBS a cambio de la frecuencia del canal 6 en Miami (entonces hogar de WCIX, que posteriormente se convirtió en WFOR-TV ). [5] El acuerdo entró en vigor el 10 de septiembre de 1995, lo que resultó en el primer cambio de afiliación de red en Salt Lake City desde que KTVX intercambió afiliaciones con KUTV y se convirtió en una afiliada de ABC en 1960. Inicialmente, NBC buscó reafiliarse con KTVX; pero después de que esa estación renovó su acuerdo de afiliación con ABC, NBC luego aseguró un acuerdo de afiliación con KSL-TV. KUTV continuó transmitiendo un programa de NBC, Saturday Night Live , durante cinco meses más hasta enero de 1996, cuando se trasladó a la entonces afiliada de WB, KOOG-TV (ahora estación propiedad y operada por CW KUCW ).
El 14 de enero de 1999, un tirador entró en las instalaciones de la estación Broadcast House, supuestamente buscando a un reportero de KSL-TV. Anne Sleater, una empleada de otra empresa que estaba alojada en el edificio, AT&T Wireless Services , recibió un disparo durante el incidente y luego murió a causa de sus heridas. De-Kieu Duy, una mujer de 24 años, fue arrestada en relación con el tiroteo. [6] Duy fue declarada mentalmente incompetente para ser juzgada y actualmente se encuentra alojada en el Hospital Estatal de Utah . [7]
En 2002, Bruce Christensen fue nombrado presidente de KSL-TV; Christensen fue expresidente de PBS , exdecano de la Facultad de Bellas Artes y Comunicaciones de BYU , así como exreportero de KSL-TV. Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City, KSL-TV tuvo mucha influencia a la hora de llevar cobertura y tecnología a NBC. La estación presionó fuertemente a NBC para que los Juegos se transmitieran en vivo a nivel local.
En julio de 2010, KSL-TV celebró un acuerdo de marketing local (LMA) con la estación independiente KJZZ-TV (canal 14), después de que el LMA entre esa estación y KUTV concluyera después de cinco años; el LMA se rescindió en 2016, después de que el propietario de KUTV, Sinclair Broadcast Group , comprara KJZZ. [8]
Además de los programas de noticias y deportes producidos localmente y los programas sindicados, KSL transmite la mayoría de los programas que se ven en la programación de NBC.
Debido a sus vínculos con la Iglesia SUD, KSL-TV también transmite programas relevantes para el mormonismo , como History of the Saints , Music and the Spoken Word y Mormon Times , y reemplaza la programación regular para transmitir la Conferencia General SUD que se realiza dos veces al año . [9] KSL-TV es una de las pocas estaciones de televisión restantes en los Estados Unidos que todavía "desconecta" por la noche (aunque solo nominalmente, porque la programación continúa inmediatamente después), haciéndolo a las 3:30 am los domingos. [ cita requerida ]
Históricamente, KSL-TV ha sido conocida por ocasionalmente preemitir o asignar una programación fuera de patrón a ciertos programas de la red, ya sea para hacer espacio para otros programas locales o sindicados o debido a preocupaciones internas sobre temas que la gerencia de la estación considera objetables, generalmente debido a conflictos con creencias de larga data de la Iglesia SUD. (Muchos de estos programas preemitidos se han emitido en su lugar en KUCW (canal 30) o KMYU (canal 12) a lo largo de los años). Las preemisiones basadas en objeciones de contenido han llevado periódicamente a consultas sobre la sostenibilidad de una institución religiosa que posee una estación afiliada a la red, ya que los estándares y prácticas de contenido en la televisión abierta se han relajado en las últimas décadas como reflejo del cambio cultural. [10]
Como afiliada de CBS, en 1977, el presentador de Match Game, Gene Rayburn, mencionó que el entonces programa de juegos diurno de CBS, a menudo atrevido, no se emitiría en Salt Lake City. [11] En 1987, la estación estuvo entre varias afiliadas que anunciaron que no emitirían la serie animada infantil Garbage Pail Kids antes de su estreno originalmente programado en medio de críticas de organizaciones de padres por las preocupaciones sobre el contenido violento del programa y el humor que ridiculiza a los discapacitados y la probabilidad percibida de que simplemente fuera un anuncio de la duración del programa para los controvertidos juguetes y tarjetas coleccionables homónimos . [12] [13] (En medio de la controversia, CBS decidió no emitirlo en los EE. UU., aunque su brazo de distribución lo sindicó en algunos mercados internacionales). En los años previos a su cambio a NBC, KSL también se adelantó a la comedia de situación de 1989-91 Doctor Doctor (a mitad de su tercera y última temporada en noviembre de 1990), [14] y tres series de menor duración: Dirty Dancing (en 1988), [15] la telenovela en horario de máxima audiencia 2000 Malibu Road y la comedia de situación orientada a adultos Grapevine (ambas en 1992) debido a su contenido sexual. [10] KSL eliminó Picket Fences a mitad de su primera temporada, en parte debido a las objeciones sobre un episodio de enero de 1993 ("Nuclear Meltdowns") centrado en una adolescente que queda embarazada a través de un matrimonio plural incestuoso con un mormón polígamo y la alusión del perpetrador de que, aunque el matrimonio plural dentro de la Iglesia SUD cesó después del Manifiesto de 1890 (emitido en respuesta a los actos del Congreso para desincorporar y confiscar los activos de la iglesia debido a la práctica), muchos mormones todavía tenían creencias polígamas. [16] La serie dramática regresó a KSL en su horario normal de red en abril de 1993, [17] antes de ser cambiada a un retraso de un día a las 11 pm los sábados para su segunda temporada en septiembre de 1993. [18] La estación rechazó el bloque Crimetime After Primetime nocturno de CBS desde septiembre de 1990 hasta su discontinuación después del estreno en septiembre de 1993 del Late Show with David Letterman (aunque esto se basó más en retener el control local de su programación nocturna que en preocupaciones de contenido después del fracaso del Pat Sajak Show anterior ), [19] y se adelantó a la programación infantil de los sábados por la mañana de la cadena después de septiembre de 1989. También estuvo entre varias estaciones de CBS en Mountain Time que transmitieronCBS This Morning y sus predecesores se adelantaron una hora (de 6 a 8 am) hasta que cambió el patrón del programa matutino en septiembre de 1994 para dar cabida a un noticiero matutino local ampliado (y reubicado, ya que se adelantó dos horas a las 6 am). [20]
Como afiliada de NBC, KSL se negó a emitir Saturday Night Live durante sus primeros 18 años con la cadena; a pesar de esto, entre 1995 y 2013, la estación emitió todas las compilaciones de "lo mejor de" de la comedia de sketches de larga duración, tributos a actores, especiales documentales y repeticiones de los sábados por la noche que NBC emitía en horario de máxima audiencia. A diferencia de la mayoría de las sustituciones posteriores, si bien el contenido potencialmente objetable de la serie fue un problema para la estación (NBC rechazó las consultas de la gerencia de KSL sobre retrasar SNL hasta la medianoche), la decisión se tomó en gran medida para conservar su popular programa de debates y destacados deportivos locales SportsBeat Saturday . SNL inicialmente permaneció en KUTV bajo un acuerdo con CBS hasta enero de 1996, antes de pasar a la entonces afiliada de WB KOOG (ahora KUCW). [21] [22] En junio de 2013, KSL anunció que comenzaría a transmitir SNL en su horario regular a partir de ese otoño, después de revelar que la audiencia de SportsBeat había disminuido en los últimos años (y también estaba siendo superada por el programa similar de KUTV Talkin' Sports en su horario); los Utah Utes jugando más partidos por la noche contra oponentes de la Costa Oeste después de su cambio de 2011 a la Conferencia Pac-12 desde la Conferencia Mountain West (que jugaba la mayoría de sus partidos de fútbol por la tarde) también había dificultado que SportsBeat analizara, transmitiera y empaquetara los momentos destacados de los juegos que a menudo todavía estaban en progreso mientras se transmitían. [23] KSL-TV tampoco transmitió la telenovela diurna de NBC de 1997-99 Sunset Beach ; la telenovela se vio localmente en KOOG.
En cuanto al contenido, Channel 5 rechazó la comedia de situación de corta duración de 2003 Coupling debido a su humor y contenido sexual, y se adelantó a gran parte de la programación de póquer de NBC (como Poker After Dark durante su emisión de 2007-11) debido a las objeciones de la Iglesia, la propiedad y los espectadores miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días hacia los juegos de azar. En septiembre de 2011, KSL-TV también se adelantó a The Playboy Club (reemplazándolo por la revista de noticias de producción local We Are Utah ), [24] con el argumento de que el drama incipiente era "completamente inconsistente" con la misión y la marca de la estación, y no quería estar asociado con la marca Playboy , a pesar de que el programa no se centraba específicamente en la revista ni incluía desnudez. [25] (KSL patrocina "Out in the Light", una campaña destinada a educar a los habitantes de Utah sobre problemas mentales, maritales y sociológicos asociados con la visualización de material pornográfico ). [26] El programa se emitió en KMYU en su franja horaria de los lunes a las 9 p. m. [27] hasta que fue cancelado por NBC después de su tercer episodio. KSL continuó transmitiendo episodios ya grabados de We Are Utah en la franja horaria de las 9 p. m. hasta el estreno del 31 de octubre de 2011 de Rock Center con Brian Williams . [28] El 24 de agosto de 2012, KSL-TV sustituyó a The New Normal (reemplazándolo con la serie de Live Well Network My Family Recipe Rocks! ) en una franja horaria de martes debido a objeciones a la historia de la comedia en torno a la paternidad homosexual , el diálogo crudo y las caracterizaciones potencialmente ofensivas. KUCW emitió The New Normal en su lugar en una franja horaria de sábado por la noche. [29] [30] En un giro inesperado, aunque el programa fue cancelado después de su primera temporada en mayo de 2013, The New Normal fue el primer programa en horario estelar de NBC que KSL se negó a emitir desde que se unió a la cadena en 1995 (y el primer programa en horario estelar de la cadena que fue reemplazado por Channel 5 desde Picket Fences ) que duró al menos una temporada completa. (Otras series en horario estelar rechazadas por la estación por contenido objetable han estado, por coincidencia debido a la audiencia nacional insuficiente, entre las órdenes de cancelación iniciales de la cadena durante sus temporadas de debut).
El 29 de abril de 2013, KSL-TV retiró Hannibal después de cuatro episodios, debido al contenido violento gráfico del drama y al material que giraba en torno a la serie de novelas y películas de Hannibal Lecter , una acción comparada por el productor ejecutivo Bryan Fuller con cómo el periódico ruso Pravda estructuró su cobertura de noticias para adaptarse a la narrativa del Partido Comunista Soviético . [31] KUCW transmitió el programa los sábados por la noche (inicialmente después de Saturday Night Live , antes de pasar a las 11 pm para la segunda temporada del programa), mientras que el horario regular de Hannibal estaba ocupado en el Canal 5 por la revista de noticias semanal KSL In Depth . [32] [33] Hannibal fue cancelado después de su último episodio en agosto de 2015, y la estación despejó todo el horario estelar de temporada de NBC por primera vez en la temporada 2015-16.
El 4 de septiembre de 2013, KSL anunció que trasladaría Days of Our Lives del horario diurno a la 1:05 am, lo que lo sacaría de la programación nocturna de entrevistas de la cadena, a partir del 9 de septiembre; un programa de estilo de vida local reemplazó a Days en su antiguo horario de las 2 pm (uno de los horarios alternativos que NBC asignó para que las filiales transmitieran la telenovela). Aparte del resultado plausible de que la programación de origen local en el horario diurno podría permitir a KSL obtener muchos más ingresos por publicidad con un programa local, no se indicó explícitamente ningún motivo para el traslado, y una teoría común que se barajó para el traslado fue que la historia involucraba a personajes abiertamente homosexuales como Will Horton y Sonny Kiriakis (quienes luego se convirtieron en la primera pareja homosexual en casarse legalmente en el canon de una telenovela de la cadena), citando la oposición histórica dentro de la Iglesia SUD a las relaciones entre personas del mismo sexo. También le dio al programa un horario estable y compatible con DVR, donde su prelación por noticias de última hora en un horario nocturno era mucho menos común que en la tarde, lo que reducía las quejas generales de la estación. La última razón es mucho más probable, ya que KSL continuó transmitiendo Days en horario nocturno hasta que la serie se trasladó exclusivamente al servicio de transmisión Peacock (propiedad de la empresa matriz de NBC, Comcast ) en septiembre de 2022, incluso con el posterior " asesinato " y "resurrección" de Will en la serie, y la salida de Sonny y Will del programa en el verano de 2020. [34] El noticiero vespertino producido por NBC News Now, NBC News Daily , que reemplazó a Days en la programación de NBC tras el cambio de la telenovela a Peacock, no fue emitido por KSL durante la temporada 2022-23, debido a los compromisos de franja horaria existentes para emitir Dr. Phil y Rachael Ray ; comenzó a despejar el programa (que se emite a la 1 pm de lunes a viernes) en septiembre de 2023, después de que los dos programas de entrevistas sindicados terminaran sus emisiones. [35] (KSL comenzó a emitir la retransmisión nocturna de la cadena de Top Story with Tom Llamas de NBC News Now la temporada anterior en la franja horaria que dejó vacante Days ).
Incluso con su tradición de emitir programas posiblemente objetables, algunos, como El libro de Daniel (que no fue emitido por varias otras filiales de la NBC, especialmente en los estados del Cinturón Bíblico ) y un mensaje político pago criticando la Guerra de Irak (en el que participó Cindy Sheehan ) han sido emitidos por la estación. [36] [37]
Debido al contrato de larga data de NBC con el Comité Olímpico Internacional (COI), KSL-TV fue la emisora local de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 celebrados en Salt Lake City. Como ciudad anfitriona, NBC excluyó a KSL de su mandato de larga data de que sus transmisiones olímpicas se diferirían en la Costa Oeste (una política que se aplicó a todas las demás estaciones, a pesar de que los Juegos se estaban celebrando en una zona horaria que solo tenía una hora de ventaja con respecto a la hora del Pacífico ). [38] [39]
La estación también transmitió juegos de Utah Jazz seleccionados para transmisión nacional, primero a través de CBS Sports desde la mudanza del equipo a Salt Lake City en 1979 hasta 1990 , luego NBC Sports de 1995 a 2002. Los años de NBC vieron dos apariciones de Jazz en las Finales de la NBA ( 1997 y 1998 ), ambas terminando en derrotas ante Michael Jordan y los Chicago Bulls .
KSL-TV actualmente transmite 30+1 ⁄ 2 horas de noticieros producidos localmente cada semana (con 5+1 ⁄ 2 horas cada día de la semana y 1+1 ⁄ 2 horas cada uno los sábados y domingos). A pesar de sus raíces en Deseret News y su vínculo con la radio KSL, el canal 5 inicialmente fue un segundón en las noticias. Eso cambió en 1965, cuando la estación fichó al locutor deportivo Paul James (mejor conocido como la voz del fútbol y el baloncesto de BYU ) y al meteorólogo Bob Welti de KCPX-TV y los juntó con el presentador Dick Nourse . En unos pocos meses, el canal 5 se había disparado al primer lugar. Sería la estación de noticias dominante en Utah durante la mayor parte de los siguientes 45 años, obteniendo algunos de los índices de audiencia más altos del país. Nourse, James y Welti permanecerían juntos hasta 1991, y Nourse se quedaría como presentador principal hasta 2007. En 2008, KSL-TV se convirtió en la segunda estación de televisión en el mercado de Salt Lake City (después de KUTV, que se convirtió en abril de ese año) en comenzar a transmitir sus noticieros locales en alta definición . Durante mucho tiempo, los noticieros de la estación se denominaron Eyewitness News ; el nombre se descartó en 2009 a favor de KSL 5 News , y ahora se conoce simplemente como KSL News .
En noviembre de 2010, KUTV, que durante mucho tiempo había ocupado un puesto distante en segundo lugar, desbancó a KSL-TV en la mayoría de los horarios, aunque el canal 5 se mantuvo por delante a las 10 p. m. Sin embargo, en febrero de 2011, KSL-TV perdió el liderazgo a las 10 p. m. por primera vez en la memoria reciente. En diciembre de 2011, KSL-TV recuperó su liderazgo en todos los horarios de los índices de audiencia de Nielsen, excepto en uno: el horario de noticias de la madrugada de los días laborables (en el grupo demográfico de 25 a 54 años), donde la estación terminó en tercer lugar. [40] Desde entonces, sin embargo, KSL-TV ha vuelto a quedar en un distante segundo lugar detrás de KUTV en la mayoría de los horarios. Según los observadores de los medios, los índices de audiencia del canal 5 cayeron después de que Mark Willes se convirtiera en presidente de Deseret Management Corporation , la rama con fines de lucro de la Iglesia SUD y la empresa matriz de Bonneville, y abandonara el enfoque de larga data de la estación en las noticias duras a favor de informes "basados en valores". Willes fue despedido en 2012, pero los índices de audiencia de la estación aún no se han recuperado. [41]
Ha utilizado el eslogan "News Specialists" o "The News Specialists" en alguna variación o forma desde al menos la década de 1980, mientras todavía estaba afiliado a CBS.
La señal de la estación está multiplexada :
El 1 de enero de 2009, KSL finalizó su afiliación con NBC Weather Plus en su subcanal 5.3 debido a la discontinuación del servicio por parte de NBC, y relanzó el subcanal como un canal meteorológico automatizado compilado localmente, el Live 5 Weather Channel , que fue uno de los primeros subcanales meteorológicos digitales locales en el país en ser presentado en pantalla ancha 480i . KSL-TV también transmitió Universal Sports en su subcanal 5.2 hasta que comenzó a distribuirse exclusivamente a través de televisión por cable y satélite en enero de 2012; fue reemplazado por Live Well Network en 2013. [45] El 1 de enero de 2014, KSL reemplazó Live Well Network con Cozi TV en el subcanal digital 5.2.
KSL-TV finalizó la programación regular en su señal analógica, a través del canal 5 de VHF , el 12 de junio de 2009, como parte de la transición exigida por el gobierno federal de la televisión analógica a la digital . [46] La señal digital de la estación permaneció en su canal 38 de UHF previo a la transición, [47] utilizando el canal virtual 5. Como parte de la Ley SAFER , KSL-TV mantuvo su señal analógica al aire hasta el 26 de junio para informar a los espectadores sobre la transición a la televisión digital a través de un bucle de anuncios de servicio público de la Asociación Nacional de Radiodifusores . [48]
A partir del 17 de septiembre de 2018, la estación trasladó su señal digital del canal 38 al canal 23, como parte de la reorganización del espectro de transmisión.
KSL-TV se retransmite en los siguientes traductores: [43]