stringtranslate.com

Relaciones entre Pakistán y la Unión Soviética

Pakistán y la Unión Soviética mantuvieron relaciones complejas y tensas. Durante la Guerra Fría (1947-1991), Pakistán formó parte del bloque occidental del Primer Mundo y fue un aliado cercano de los Estados Unidos .

Los soviéticos se habían opuesto a la partición de la India y la creación de Pakistán . En mayo de 1948, Karachi y Moscú establecieron oficialmente relaciones y el dictador soviético Joseph Stalin , en 1949, invitó al primer ministro paquistaní Liaquat Ali Khan a visitar Moscú, aunque Khan en su lugar visitó los Estados Unidos en mayo de 1950. Después del asesinato de Khan , las relaciones siguieron siendo tensas ya que Pakistán se unió a las alianzas anticomunistas SEATO en 1954 y CENTO en 1955. A raíz del golpe militar paquistaní de 1958 , el presidente militar Muhammad Ayub Khan mejoró significativamente las relaciones con los Estados Unidos . El incidente del U-2 de 1960 dañó gravemente las relaciones, con el primer ministro soviético Nikita Khrushchev amenazando oficialmente con lanzar una bomba nuclear sobre Peshawar . Después de la destitución de Khrushchev, Khan visitó Moscú y negoció la paz con el primer ministro soviético Alexei Kosygin . Como resultado, los soviéticos permanecieron neutrales durante la Segunda Guerra de Cachemira .

El sucesor de Khan, Yahya Khan , un dictador proestadounidense , presidió la Guerra de Liberación de Bangladés y la Guerra Indo-Pakistaní de 1971. Los soviéticos ayudaron a los nacionalistas bengalíes y a la India contra Pakistán. Después de la derrota paquistaní , el liderazgo pasó a Zulfikar Ali Bhutto . En 1972, Bhutto visitó Moscú y normalizó las relaciones. Esto resultó en la asistencia soviética para la construcción de las acerías de Pakistán y la central térmica de Guddu , y la salida de Pakistán de la SEATO y la CENTO. La breve distensión llegó a su fin después del golpe militar de 1977 de Muhammad Zia-ul-Haq . Durante la guerra soviética-afgana , Zia respaldó a los muyahidines afganos , financiados por la Inteligencia Interservicios (ISI), con el apoyo del Ejército de Pakistán , que libró una guerra por poderes contra el Ejército soviético en Afganistán . Mientras tanto, en 1988, Zia murió en un accidente aéreo , considerado por muchos como un asesinato respaldado por los soviéticos.

Tras la retirada soviética de Afganistán en 1989, los soviéticos ofrecieron a Pakistán instalar una planta de energía nuclear comercial , aunque la primera ministra pakistaní Benazir Bhutto y luego Nawaz Sharif mostraron poco interés en la anticuada tecnología soviética . En diciembre de 1991, la Unión Soviética se disolvió y fue reemplazada por la Federación Rusa . Desde entonces, las relaciones entre Pakistán y Rusia han sido cooperativas y amistosas.

Historia

Gobiernos democráticos (1947-1958)

El Movimiento de Pakistán (1940-1947) en la India británica creía en la teoría de las dos naciones y abogó por la partición de la India . En consecuencia, Pakistán logró la independencia del Reino Unido el 14 de agosto de 1947. La Unión Soviética no lo acogió con agrado y criticó a los británicos por dividir la India. El dictador soviético Joseph Stalin y los funcionarios de Moscú no enviaron ningún mensaje de felicitación a Muhammad Ali Jinnah , el fundador y gobernador general de Pakistán. Durante la Primera Guerra de Cachemira (1947-1948) contra la India , la Unión Soviética se mantuvo neutral y adoptó una actitud evasiva. El conflicto de Cachemira se trasladó al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para resolver la disputa entre India y Pakistán. El statu quo era más aceptable para la India, no para Pakistán, e inicialmente influyó en Moscú para que votara a favor de la India en 1947.

Entre 1947 y 1953, Pakistán fue miembro del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL). Enfrentó desafíos relacionados con la crisis económica , el malestar interno , los desafíos en materia de política exterior y las crisis constitucionales . Inicialmente, Pakistán esperó a ver si alguna nación estaba dispuesta a ayudar al país a reconstruir su enorme ayuda militar y económica, y el burócrata líder en ese momento, Sir Firoz Ali Khan, había revelado que:

Si los hindúes nos dan la libertad a nosotros y a Pakistán, entonces los hindúes serán sus mejores amigos. Si los británicos se la dan a Pakistán, entonces los británicos serán nuestros mejores amigos. Si ninguno de ellos nos la da, entonces Rusia será nuestro mejor amigo.

—  Firoze Ali Khan, 1946, fuente [1]

En abril de 1948, en la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Lejano Oriente , los funcionarios de asuntos exteriores de Pakistán anunciaron que "ella (Pakistán) aceptaría ayuda de cualquier fuente", pero los soviéticos no respondieron a esa solicitud. [2] En 1948, el primer ministro Ali Khan hizo varios intentos con la Unión Soviética para establecer relaciones, pero los soviéticos permanecieron callados. En abril de 1948, el ministro de Asuntos Exteriores Sir Zafarullah Khan mantuvo conversaciones con el viceministro de Asuntos Exteriores Andrei Gromyko , sometiendo a discusión la relación diplomática. [3] Durante este tiempo, Pakistán veía las relaciones con la Unión Soviética desde el prisma de las relaciones con la India, tal como en estos días ve los lazos con los Estados Unidos. [3]

Hay importantes divergencias de perspectiva entre Pakistán, con su trasfondo islámico, y la Unión Soviética, con su trasfondo marxista , que es ateo ... Pakistán había notado la sumisión a la que se obligaba a los aliados de la Unión Soviética... Además, estaba la cuestión de si Rusia podría proporcionar la ayuda, tanto material como técnica, que Pakistán necesitaba tan urgentemente...

Sin embargo, la política cambió después de que la Unión Soviética fuera testigo de dos eventos que los obligaron particularmente a responder a Pakistán cuando India decidió permanecer dentro de las Naciones de la Commonwealth , fue una clara señal de que India se inclinaba hacia los países occidentales bajo los auspicios de los Estados Unidos. [3] El segundo evento fue el anuncio del primer ministro indio Jawaharlal Nehru de realizar una visita de estado a los Estados Unidos el 7 de mayo de 1949. Como reacción, la Unión Soviética extendió una invitación al Primer Ministro, Liaquat Ali Khan, en 1949 para visitar Moscú, convirtiéndose en el primer Primer Ministro de la Commonwealth de Naciones en visitar el país comunista, pero la propia Unión Soviética no materializó las fechas ni los planes. [3] En cambio, el Primer Ministro Ali Khan realizó una visita de estado a Estados Unidos, llevando consigo el mayor cargamento diplomático y militar, un claro desaire a la Unión Soviética. [3] Según estudios realizados por el Instituto de Asuntos Internacionales de Pakistán (PIIA), los motivos, metas y objetivos reales eran la asistencia económica y técnica. "Existen importantes divergencias de perspectiva entre Pakistán, con su trasfondo islámico, y la Unión Soviética, con su trasfondo marxista , que es ateo ... Pakistán había notado la sumisión a la que se obligaba a los aliados de la Unión Soviética... Además, estaba la cuestión de si Rusia podría proporcionar la ayuda, tanto material como técnica, que Pakistán necesitaba tan urgentemente...", señaló PIIA . [3] Las relaciones sufrieron un revés cuando miembros del Partido Comunista liderados por el comunista Faiz Ahmad Faiz , patrocinados por el mayor general Akbar Khan , tramaron un golpe de estado contra el Primer Ministro Liaquat Ali Khan en 1950 (véase el caso de la conspiración de Rawalpindi ). [3] Poco después, tres años después, el Primer Ministro Liaqat Ali Khan fue asesinado .

Pakistán se sintió engañado porque Estados Unidos lo mantuvo en la oscuridad sobre operaciones de espionaje clandestinas lanzadas desde territorio paquistaní.

—  General KM Arif , Jefe del Estado Mayor del Ejército., [4]

mientras hacía campaña para su mandato electoral. Durante 1954-58, las relaciones se tensaron y la hostilidad entre sí a medida que pasaba el tiempo. En 1954, Pakistán se convirtió en miembro de la SEATO y METO en 1955, lo que la Unión Soviética no dio la bienvenida, optando abiertamente por la política pro-india y considerando a Cachemira como parte de la India. [2] Como resultado de las elecciones de 1954-55 , el Primer Ministro Huseyn Suhrawardy , un Primer Ministro de izquierda, hizo intentos deliberados de mejorar las relaciones. En marzo-abril de 1954, una delegación de la troupe cultural soviética recorrió Pakistán y se celebró un festival de películas soviéticas en Karachi. [2] Para corresponder a esto, el gobierno de Pakistán también envió una delegación para estudiar el desarrollo industrial y agrícola soviético En 1956, el primer ministro soviético Nikolai Bulganin ofreció asistencia técnica y científica al primer ministro Suhrawardy para los usos pacíficos de la energía nuclear , ofreciendo contribución soviética después de que Suhrawardy presentara el plan para establecer la energía nuclear contra la India. En 1958, la Unión Soviética acordó brindarle a Pakistán ayuda en agricultura, economía, ciencia, control de plagas, control de inundaciones, desalinización, erosión del suelo y asistencia técnica a Pakistán. [2] En 1958, Pakistán y la Unión Soviética finalmente establecieron un consorcio petrolero, Pakistan Oilfields , y expresaron interés en establecer las primeras fábricas de acero del país. [2]

Presidencias militares (1958-1971)

En julio de 1957, el Primer Ministro Suhrawardy aprobó el arrendamiento de la instalación secreta del ISI , la Estación Aérea de Peshawar , a la CIA . [5]

¡No jueguen con fuego , señores! Tenemos Peshawar marcado en rojo en el mapa de Pakistán.

—  Nikita Khrushchev , reacción al incidente del U-2 de 1960 , fuente [6]

Después de iniciar el golpe de estado militar contra el presidente Iskander Mirza , el comandante del ejército Ayub Khan visitó los Estados Unidos, mejorando aún más las relaciones con los EE. UU. y al mismo tiempo tratando de establecer un vínculo con la Unión Soviética a través de Zulfikar Ali Bhutto . [5]

El incidente del U-2 empeoró las relaciones entre la Unión Soviética y Pakistán. [7] El general Khalid Mahmud Arif , ex jefe del Estado Mayor del Ejército, escribió sobre el incidente que "Pakistán se sintió engañado porque Estados Unidos lo había mantenido en la oscuridad sobre esas operaciones de espionaje clandestinas lanzadas desde el territorio de Pakistán". [8]

La Unión Soviética había estado asociada con Pakistán durante mucho tiempo para ayudar a construir sus industrias técnicas y consorcios desde finales de la década de 1950. [9] En 1950, la Unión Soviética y Pakistán establecieron los yacimientos petrolíferos de Pakistán, valorados en miles de millones de dólares (se conocían como campos petrolíferos Pakistán-Soviéticos). [9] En 1969, el gobierno de Pakistán contrató a "V/o Tyaz Promexport", un consorcio técnico de la URSS, para las plantas siderúrgicas integradas verticalmente en Karachi, provincia de Sindh. [10] En 1971, Zulfikar Ali Bhutto logró atraer una inversión soviética a gran escala a este proyecto y sentó las bases de las plantas siderúrgicas en 1972 con la ayuda de la Unión Soviética. [10]

La Unión Soviética pagó su venganza por la guerra indo-pakistaní de 1965 , emergiendo como el mayor proveedor de armamento a la India. [11] India, por otro lado, distanciada de los países occidentales , desarrolló estrechas relaciones con la Unión Soviética. [11] La Unión Soviética y la India utilizaron la diplomacia, convenciendo a los EE. UU. y las potencias occidentales para mantener una prohibición sobre el ejército y el armamento de Pakistán. [12] Después de la guerra de 1965, la carrera armamentista entre India y Pakistán se volvió aún más asimétrica e India estaba superando a Pakistán por lejos. [13] Sin embargo, en 1968, la Unión Soviética y Pakistán hicieron un trato de armas. [14]

En 1965, Zulfikar Ali Bhutto realizó su primera visita de Estado a Moscú y logró un gran logro al resolver las diferencias territoriales y políticas entre los dos países. El 3 de abril de 1965, el presidente Ayub Khan realizó su primera visita de Estado a Moscú con el objetivo de establecer fuertes relaciones culturales con el pueblo de la URSS. Públicamente, el presidente Ayub Khan agradeció al primer ministro soviético Alexei Kosygin y dijo: "La Unión Soviética es nuestro vecino de al lado con el que Pakistán tuvo estrechas relaciones amistosas en el pasado". Durante esta visita, Zulfikar Ali Bhutto y Andrei Gromyko firmaron acuerdos en el campo del comercio, la cooperación económica y el intercambio cultural.

La Unión Soviética es nuestro vecino de al lado y Pakistán mantuvo estrechos vínculos amistosos en el pasado.

—  Mariscal de campo Ayub Khan, Fuente citada [6]

Como resultado de la visita del Presidente Khan a la Unión Soviética, ambos países firmaron otro acuerdo de intercambio cultural, el 5 de junio de 1965. Este acuerdo se basaba en el intercambio de académicos, eruditos, científicos, artistas, deportistas, así como de discos de música y programas de radio y televisión. Durante la ceremonia de firma de este acuerdo cultural, SK Romonovsky, el Ministro de Cultura soviético, dijo que "muchos pactos entre los dos países ayudarían a mejorar el entendimiento entre los pueblos de Pakistán y la URSS". Finalmente, el 17 de abril de 1968, el Primer Ministro Kosygin realizó una visita a Pakistán y fue recibido cordialmente por el Presidente Ayub y los miembros de la sociedad civil de Pakistán. Durante su visita, Alexi Kosygin dijo: "Las relaciones entre Pakistán y la Unión Soviética son realmente muy buenas y debemos querer fortalecerlas y mejorarlas cada vez más".

La visita del primer ministro soviético en abril de 1968 fue la primera de este tipo y tuvo una importancia extraordinaria. Kosygin aceptó la concesión de ayuda para una fábrica de acero, una planta de energía nuclear y también ayuda económica para una amplia gama de proyectos de desarrollo. Algo muy importante es que en 1968 se firmó el primer acuerdo de armas entre la Unión Soviética y Pakistán, lo que provocó protestas de la India. [15] Durante la recepción de Kosygin, el famoso poeta Hafeez Jullundhri cantó un poema en el que comparaba la visita de Kosygin con la llegada del amanecer, que traería la autodeterminación y la justicia al pueblo de Cachemira. Kosygin disfrutó de la divertida poesía, pero permaneció en silencio sobre este tema. Alexei Kosygin dijo:

Había muchas fuerzas en el mundo que no querían que se estableciera una relación de amistad entre la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) y Pakistán. Pakistán alcanzaría grandes éxitos en todas las esferas bajo el liderazgo del presidente Muhammad Ayub Khan...

—  Alexei Kosygin , primer ministro, 1968 , fuente [6]

Relaciones con Pakistán Occidental y Oriental

La Unión Soviética tenía mejores relaciones con Pakistán Oriental (ahora Bangladesh ) y tenía fuertes lazos con el Partido Comunista después de organizar con éxito la protesta del Movimiento del Idioma Bengalí para dar reconocimiento nacional al idioma en comparación con el urdu en la constitución de 1956. [16] El Partido Comunista había asegurado la eliminación completa de la Liga Musulmana de Pakistán de una vez por todas, lo que llevó al colapso del gobierno central de la Liga Musulmana de Pakistán en el gobierno federal. [16] La tendencia de la democracia y el sentimiento antiamericano era mayor en Pakistán Oriental , lo que benefició enormemente a la Unión Soviética en 1971. [4] Cuando se anunció el tratado de defensa mutua, tras la llegada de asesores militares del grupo MAAG , en febrero de 1954, hubo una gran protesta en Pakistán Oriental. Se llevaron a cabo muchas manifestaciones, lideradas por el partido comunista, y los 162 miembros recién elegidos del Parlamento de Pakistán Oriental firmaron una declaración que denunciaba al gobierno de Pakistán por firmar un pacto militar con Estados Unidos. [4]

En Pakistán occidental , las relaciones soviéticas habían mejorado después de la formación del Partido Popular de Pakistán, un partido socialista democrático líder . [5] La tendencia del socialismo era mayor en Pakistán occidental, en contraste con Pakistán oriental, donde la tendencia del comunismo estaba en su apogeo. [5] Después de la guerra de 1965 , las relaciones soviéticas con las masas socialistas, el Partido Nacional Awami , el Partido Popular de Pakistán y el Partido Socialista de Pakistán , mejoraron impulsivamente. En 1972, el Parlamento de Pakistán occidental aprobó la resolución que pedía establecer vínculos con la Unión Soviética. [5] Durante la década de 1980, cuando tuvo lugar la purga bajo el régimen de Zia , los miembros socialistas escaparon a la Unión Soviética a través de Afganistán , buscando asilo político allí. [5]

Papel en la guerra indo-pakistaní de 1971

La Unión Soviética jugó un papel decisivo en la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 , firmando primero el Tratado Indo-Soviético de Amistad y Cooperación . [17] La ​​Unión Soviética simpatizó con los bangladesíes y apoyó al Ejército indio y a Mukti Bahini durante la guerra, reconociendo que la independencia de Bangladesh debilitaría la posición de sus rivales: Estados Unidos , Arabia Saudita y China . [17]

El 6 y el 13 de diciembre de 1971, la Armada soviética envió dos grupos de cruceros y destructores y un submarino nuclear armado con misiles nucleares desde Vladivostok ; [17] siguieron a la Fuerza de Tarea 74 de los EE. UU. en el Océano Índico desde el 18 de diciembre de 1971 hasta el 7 de enero de 1972. Los soviéticos también tenían un submarino nuclear para ayudar a protegerse de la amenaza que representaba para la India la fuerza de tarea USS Enterprise en el Océano Índico . [18] [19] La presencia de la Armada soviética era una amenaza para Pakistán, con los submarinos nucleares soviéticos K-320 y Charlie , los movimientos fueron detectados por los submarinos de la Armada de Pakistán . [17] Los submarinos de la Armada de Pakistán Ghazi , Hangor y Mangor habían enviado pruebas sólidas de la participación encubierta de la Armada soviética ayudando a la Armada india, y las propias operaciones secretas de la Armada soviética contra la Armada de Pakistán. [17] La ​​Armada de Pakistán evitó contactos agresivos con la Armada Soviética debido a una posible represalia nuclear por parte de los submarinos nucleares soviéticos en Karachi. [17] En 2012, en un comunicado de prensa oficial en el Consulado General de Rusia en Karachi, el embajador ruso comentó que la postura de la ex Unión Soviética contra Pakistán en 1971 "había avergonzado un poco nuestras relaciones". [20]

Gobierno democrático (1971-1977)

Mapa que muestra la distancia de Peshawar a Moscú .

La alianza socialista democrática liderada por el entonces primer ministro Zulfikar Ali Bhutto hizo un esfuerzo para mejorar las relaciones con la Unión Soviética, y por primera vez en la historia de Pakistán , los lazos de la Unión Soviética con Pakistán comenzaron a calentarse y las relaciones mejoraron rápidamente. Reanudando su política exterior, Bhutto liberó a Pakistán de SEATO y CENTO , rompiendo las relaciones con los Estados Unidos bajo el presidente Jimmy Carter . En 1974, Bhutto realizó una agotadora y prolongada visita de estado a la Unión Soviética, convirtiéndose en el primer Primer Ministro desde la independencia de Pakistán en 1947. Bhutto y su delegación fueron recibidos con gran júbilo, una cálida celebración tuvo lugar después de que Bhutto fuera recibida por Alexei Kosygin en Moscú. [21] La guardia honoraria de honor fue otorgada por las Fuerzas Armadas Soviéticas , y se hizo una fuerte interacción durante la era democrática de Bhutto. [21] Bhutto también se reunió con Leonid Brezhnev , donde Pakistán alcanzó acuerdos con la Unión Soviética sobre confianza mutua, cooperación, asistencia técnica y amistad. [22]

Mientras estuvo allí, Bhutto logró convencer a la Unión Soviética para que estableciera las acerías integradas , lo que impulsó a la Unión Soviética a proporcionar fondos para el proyecto de mil millones de dólares. [23] La primera ministra Bhutto hizo un intento deliberado de calentar las relaciones con Rusia mientras trataba de mejorar las relaciones con el bloque comunista. [23] Bhutto trató de desarrollar y aliviar las relaciones soviético-pakistaníes , ya que la Unión Soviética estableció las acerías pakistaníes en 1972. [24] La primera piedra de este gigantesco proyecto fue colocada el 30 de diciembre de 1973 por el entonces primer ministro, el Sr. Zulfiqar Ali Bhutto. Ante la inexperiencia para el trabajo de erección de la acería integrada, Bhutto solicitó a la Unión Soviética que enviara a sus expertos. [24] La Unión Soviética envía docenas de asesores y expertos, bajo el científico ruso Mikhail Koltokof, que supervisó la construcción de estas acerías integradas, con varias empresas industriales y consorcios financiando este megaproyecto. [24]

De 1973 a 1979, la Unión Soviética y Pakistán disfrutaron de una fuerte relación entre sí que también benefició a la Unión Soviética. [23] Esta interacción duró poco después de que comenzaran a producirse disturbios populares tras las elecciones de 1977. [ 25] Con el apoyo de los Estados Unidos, la operación patrocinada por la CIA con el nombre en código Fair Play sacó a Bhutto del poder en 1977. Las relaciones soviéticas con Pakistán se deterioraron el 4 de abril de 1979, cuando Bhutto fue ejecutada por la Corte Suprema de Pakistán . [25] Anteriormente, Leonid Brezhnev, Alexei Kosygin y otros miembros del Politburó habían enviado repetidos pedidos de clemencia al general de la CMLA Muhammad Zia-ul-Haq, quien rechazó enérgicamente las solicitudes soviéticas. [25] Breznev sostuvo que la cuestión de Bhutto era un asunto interno de Pakistán, pero no deseaba verlo ejecutado. Cuando Bhutto fue ahorcada, Brezhnev condenó el acto por "motivos puramente humanos". [25]

Presidencia militar (1977-1988)

Cooperación en el sector energético

En noviembre de 1981, la URSS financió financieramente y estableció exclusivamente la Central Térmica de Guddo , y sorprendió a Pakistán al ofrecer construir una segunda planta de energía nuclear en mayo de 1981. [26] El 1 de marzo de 1990, la URSS volvió a ofrecer su acuerdo nuclear con Pakistán y declaró oficialmente que Pakistán tiene que aumentar sus necesidades de generación de energía y el Embajador de la URSS en Pakistán, VP Yakunin, citó que "una vez que se proporcionen las garantías requeridas, no hay daño en suministrar una planta de energía nuclear a Pakistán". [27] El Ministro de Producción de Pakistán, Shahid Zafar, viajó inmediatamente a Moscú para tal oferta y discutió el tema en una visita; esto fue seguido por el Secretario de Relaciones Exteriores de Pakistán , Tanveer Ahmad, visitando brevemente el país. [28] Sin embargo, después de analizar la tecnología, Benazir Bhutto de Pakistán (Primera Ministra en ese momento) rechazó el plan e hizo un movimiento para asegurar el acuerdo francés que también fue almacenado en frío. [27] En abril de 1981, Pakistán y la Unión Soviética formaron una empresa privada conjunta para iniciar la fabricación de tractores agrícolas , para lo cual la Unión Soviética ofreció 20 millones de dólares estadounidenses. [26] En noviembre de 1981, el embajador soviético en Pakistán, VS Smirnov , anunció públicamente que la URSS estaba dispuesta a proporcionar asistencia financiera y técnica para establecer industrias orientadas a la exportación. [26] En 1983, la URSS vendió amablemente componentes de equipos de perforación petrolera para la construcción del reactor de agua pesada de Multan (Multan-I). [26] En 1985, con presencia soviética, el presidente Zia-ul-Haq inauguró la acería verticalmente integrada y más grande del sur de Asia, la Pakistan Steel Mills en Karachi, el 15 de enero de 1985. [10] Este proyecto se completó con un costo de capital de 24.700 millones de rupias; e incluso hoy, las acerías mantienen una historia respetada y un gran símbolo para las relaciones entre la URSS y Pakistán. [10]

Afganistán comunista : Mapa que muestra las zonas en las que se han producido intensos combates. Nota : Las zonas adyacentes a la provincia de Baluchistán no han sufrido los efectos de los combates (región blanca, sur), mientras que la provincia de la Frontera Noroeste (noroeste) ha sufrido intensos combates.

Poco después de la intervención soviética en Afganistán, el gobernante militar general Muhammad Zia-ul-Haq convocó una reunión de altos funcionarios militares y tecnócratas de su gobierno militar . [29] En esta reunión, el general Zia-ul-Haq pidió al Jefe del Estado Mayor del Ejército, general Khalid Mahmud Arif (veterano de la guerra de 1965 y 1971 ) y al Presidente del Estado Mayor Conjunto, almirante Muhammad Shariff (que fue hecho prisionero de guerra por la India durante la Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971) que lideraran un equipo civil-militar especializado para formular una geoestrategia para contrarrestar la agresión soviética. [29] En esta reunión, el Director General del ISI en ese momento, el Teniente General Akhtar Abdur Rahman, abogó por una idea de operación encubierta en Afganistán armando al extremista islámico, y se le escuchó decir en voz alta: "¡ Kabul debe arder! ¡Kabul debe arder! ". [29] En cuanto a Pakistán, la guerra soviética contra los muyahidines islamistas fue una venganza total por el largo apoyo de la Unión Soviética a su rival regional, la India, en particular durante la guerra de 1971 , que condujo a la pérdida de Pakistán Oriental . [29]

En 1980-85, la inversión directa soviética aumentó del 10% al 15% después de firmar oficialmente un acuerdo de cooperación económica en 1985. [26] El 1,6% de todas las exportaciones de Pakistán se contabilizaron en 1981, que aumentaron al 2,5% en 1985. [26] En particular, las exportaciones de material soviético superaron las importaciones en un método de tres veces a principios de 1980. [26] A diferencia de la India, la URSS y Pakistán pudieron continuar el comercio de su maquinaria preferible y bienes técnicos, al tiempo que cooperaban en productos agrícolas. [26] Sin embargo, la Unión Soviética mantuvo su restricción para explotar su equipo y tecnología militar a Pakistán, ofreciendo en su lugar un paquete económico (basado restrictivamente en una base civil) a Pakistán en 1981. [26] En cambio, Pakistán fue a asegurar el acuerdo de armas con los Estados Unidos en 1981, incluida la adquisición de aviones de combate F-16 . [26]

En 1980, la relación tomó un giro peligroso, cuando la prensa soviética, en particular "Pravda" y otros comentaristas soviéticos, comenzaron a emitir declaraciones amenazantes hacia Pakistán. [30] El comentarista soviético, V Baikov, fue lo suficientemente lejos como para decir: "El eje de Estados Unidos y China, está tratando de asegurar una base para su fuerza de despliegue rápido, presumiblemente ofreciendo planes de caza F-16 en ese sentido". [30] Otro comentarista soviético preguntó "amenazadoramente" a Pakistán que "si ella (Pakistán) pensaba en dónde lo estaban llevando Estados Unidos en sus hostilidades con Afganistán; su agresión estaba teniendo lugar en las cercanías de la URSS". [30] En febrero de 1980, una delegación de TASS en la ciudad de Nueva York sostuvo que "se pueden ver los contornos de los peligrosos planes dirigidos a los archirrivales de Pakistán: India, la Unión Soviética y Afganistán. [30] El cambio de administración en 1980 y la amenaza verbal inmediata de la Unión Soviética a Pakistán, llevaron a Estados Unidos y Pakistán a un acuerdo comercial, económico y militar de cinco años, por un valor aproximado de ~3.2 mil millones de dólares estadounidenses. [30] [31]

Estados Unidos vio el conflicto en Afganistán como una lucha integral de la Guerra Fría , y la CIA proporcionó asistencia a las fuerzas antisoviéticas a través del ISI , en un programa llamado Operación Ciclón . [32] [33] El desvío de armas de ayuda, en el que la logística y la coordinación de las armas fueron puestas bajo la Marina de Pakistán en la ciudad portuaria de Karachi , contribuyó al desorden y la violencia allí, mientras que la heroína que entraba desde Afganistán para pagar las armas contribuyó a los problemas de adicción. [34] La Marina de Pakistán coordinó las armas extranjeras en Afganistán, mientras que algunos de sus almirantes de alto rango fueron responsables de almacenar las armas en el depósito logístico de la Marina, más tarde coordinaron el suministro de armas a Muyahidines, en completa venganza por la brutal pérdida y derrota de la Marina de Pakistán a manos de la Marina india respaldada por los soviéticos en 1971. [29]

En noviembre de 1982, el general Zia asistió al funeral, en Moscú, de Leonid Brezhnev, el difunto secretario general del Partido Comunista de la Unión Soviética . El ministro de Asuntos Exteriores soviético, Andrei Gromyko , y el nuevo secretario general, Yuri Andropov, se reunieron allí con Zia. Andropov expresó su indignación por el apoyo encubierto de Pakistán a la resistencia afgana contra la Unión Soviética y su estado satélite, el Afganistán comunista . Zia tomó su mano y le aseguró: "Secretario general, créame, Pakistán no quiere nada más que muy buenas relaciones con la Unión Soviética". [35] Según Gromyko, la sinceridad de Zia los convenció, pero las acciones de Zia no estuvieron a la altura de sus palabras. [35] Irónicamente, Zia trató directamente con Israel , trabajando para construir relaciones encubiertas con Israel, lo que permitió al país participar activamente en la guerra soviética-afgana. Con la ayuda del ISI , el Mossad canalizó armas soviéticas de ingeniería inversa a Afganistán. [36] En palabras del propio Charlie Wilson , Zia habría comentado al servicio de inteligencia israelí: "Simplemente no pongan ninguna estrella de David en las cajas". [36]

Guerra soviética-afgana

Las relaciones entre Pakistán y la Unión Soviética llegaron a su punto más bajo tras la intervención militar de la Unión Soviética en Afganistán. Pakistán apoyó a las fuerzas muyahidines, extremistas religiosas y anticomunistas, que lucharon para derrocar al gobierno comunista afgano, que había usurpado el poder en la revolución de Saur en 1978, mientras que los soviéticos, aparentemente para apoyar al Partido Democrático Popular de Afganistán , entraron en Afganistán, dieron un golpe de Estado , asesinaron a Hafizullah Amin e instalaron como líder al leal soviético Babrak Karmal .

El apoyo paquistaní a los muyahidines provocó más tarde la participación del Reino Unido, Estados Unidos, Arabia Saudita y China en apoyo de la misma causa antisoviética. Pakistán recibiría ayuda de otras naciones musulmanas, China y Estados Unidos en el advenimiento de la guerra por parte de la URSS según el general Zia. [37] La ​​presencia estadounidense en Pakistán, así como los refugios antisoviéticos/comunistas de los muyahidines, dieron lugar a intentos soviéticos de bombardear objetivos en Pakistán por aire que se consideraban una amenaza para la seguridad de las fuerzas soviéticas en Afganistán. Algunos de estos resultaron en escaramuzas aire-aire entre la Fuerza Aérea Soviética y la Fuerza Aérea de Pakistán (PAF).

Gobiernos democráticos (1989-1991)

Las madres de los soldados soviéticos se reunieron en la embajada de Pakistán en Moscú para pedir al gobierno de Bhutto que rescatara a los soldados soviéticos del cautiverio. No fue hasta 1992 cuando el gobierno de Sharif hizo públicos los datos de los soldados.

La primera ministra Benazir Bhutto (hija de Zulfikar Ali Bhutto) autorizó más operaciones militares agresivas en Afganistán para derrocar al frágil régimen comunista y poner fin a la influencia soviética. [38] Una de sus autorizaciones militares fue una acción militar en Jalalabad de Afganistán en represalia por el largo apoyo incondicional de la Unión Soviética a la India, una guerra por poderes en Pakistán y la derrota de Pakistán en la guerra de 1971. [38] Esta operación fue "un momento decisivo para su gobierno [de Benazir]" para demostrar la lealtad a las Fuerzas Armadas de Pakistán. [38] Esta operación fue planeada por el entonces Director General de la Inteligencia Interservicios ( ISI ), el teniente general Hamid Gul , con la participación del embajador de Estados Unidos en Pakistán, Robert Oakley . [38] Conocida como la Batalla de Jalalabad , tenía la intención de obtener una victoria convencional sobre la Unión Soviética después de que la Unión Soviética hubiera retirado sus tropas. Pero la operación fracasó miserablemente y el ejército afgano, apoyado por los Scuds soviéticos , ganó la batalla, lo que resultó en que el jefe del ISI fuera destituido por el Primer Ministro [38].

Al final de los años de la Guerra Fría, la Unión Soviética anunció la creación de una planta nuclear comercial de 1 GW en Pakistán, pero después de observar el envejecimiento de su tecnología, la Primera Ministra Benazir Bhutto , seguida más tarde por el Primer Ministro Nawaz Sharif , no autorizó la compra y mostró poco interés en la envejecida tecnología soviética. [38]

En 1992, el primer ministro Nawaz Sharif dio a conocer los detalles y la compañía de los soldados soviéticos al gobierno ruso cuando Alexander Rutskoy visitó el país, después de reunirse en un comité dirigido por el viceministro de Asuntos Exteriores de Pakistán, Shahryar Khan . [39]

Relaciones políticas con la esfera de izquierda de Pakistán

A finales de la década de 1960, Zulfikar Ali Bhutto había estado decidido a expulsar a los Estados Unidos y la Agencia Central de Inteligencia , y posteriormente realizó una visita a la Unión Soviética a principios de 1974. [40] Desde entonces, el Partido Popular de Pakistán había simpatizado con la Unión Soviética, aunque nunca se alió con la Unión Soviética ni con los Estados Unidos. La Unión Soviética tenía relaciones extremadamente estrechas con el Partido Nacional Awami (ANP) y el Partido Comunista de Pakistán . [41] El Partido Nacional Awami, desde su inicio, ha sido un partidario acérrimo y leal de la Unión Soviética . [41] En la década de 1980, el ANP tenía un fuerte vínculo que se remontaba a la Unión Soviética y todo su liderazgo escapó a la Unión Soviética y la República Democrática de Afganistán , mientras que el tercer y segundo liderazgo se refugiaron en Afganistán , el primer y el liderazgo de alto nivel recibieron asilo en Moscú y partes de la Unión Soviética por parte del gobierno soviético . [41]

Durante el período de 1977-91, el Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) inició sus actividades políticas encubiertas a través del Partido Nacional Awami, muchos de sus altos dirigentes sirvieron como intermediarios y asesores soviéticos. [41] El ANP y el PPP y otras entidades de izquierda formaron el Movimiento para la Restauración de la Democracia (MRD) que comenzó a resistir la alianza de derecha de Zia , que había estado apoyando a las facciones muyahidines afganas en el Afganistán soviético. [41] Durante la mayor parte de la década de 1980, el ANP exigió el fin del apoyo a los muyahidines afganos y la aceptación de las condiciones de Kabul para una repatriación rápida. [41] En 1987, según los cálculos realizados por el Instituto de Opinión Pública de Pakistán (PIPO), alrededor del 66% de los encuestados del partido se expresaron en contra del continuo apoyo de Pakistán a los muyahidines afganos . [41]

Sin embargo, el MRD sufrió muchos reveses debido a su postura pro-leninista que no era la "línea" [42] del Kremlin en ese momento. [42] Los acontecimientos que llevaron al colapso de la Unión Soviética destrozaron a la izquierda de Pakistán. [42] Casi desapareció, hasta que Benazir Bhutto logró unir a la masa izquierdista dispersa, que se integró en el PPP, y convirtió a los izquierdistas radicales y pro-soviéticos en más socialdemocracia con los principios del socialismo democrático . [42]

Personalidades de Pakistán con honores soviéticos

Personalidades soviéticas con honores en Pakistán

Intercambio de cooperación entre académicos

Lista de eruditos paquistaníes deEstudios soviéticos

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Hilali, AZ (30 de junio de 2005). Relación entre Estados Unidos y Pakistán: la invasión soviética de Afganistán. Estados Unidos y el Reino Unido (varios lugares): Ashgate Pub Co (30 de junio de 2005). p. 304. ISBN 978-0-7546-4220-6.
  2. ^ abcde Adnan Ali Shah. «Relaciones entre Pakistán y la Unión Soviética». Instituto de Estudios Estratégicos, Islamabad. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  3. ^ abcdefgh Ardeshir Cowasjee (13 de marzo de 2011). "Un resumen de las relaciones entre la Unión Soviética y Pakistán". Dawn Newspaper, Pakistan Institute of International Affairs (1950) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  4. ^ abc Hamid Hussain. "Historia de un amor que nunca existió: las relaciones de defensa entre Estados Unidos y Pakistán". Revista de Defensa de Pakistán . Hamid Hussain, 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  5. ^ abcdef Ali, Syed Amjad (1992). Glimpses. Lahore, provincia de Punjab. Mjad Ali, el embajador de Pakistán en los EE. UU. en ese momento, narró en su libro "Glimpses" (Lahore: Jang Publisher's, 1992) que el asistente personal de Suhrawardy informó al personal de la embajada sobre el acuerdo del Primer Ministro para la instalación estadounidense en suelo paquistaní.: Jang Publishers, 1992. OCLC  29955219.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  6. ^ abc M. Iqbal; Falak Sher; Rehmat Ullah Awan; Khalid Javed (2011). "Relaciones culturales entre Pakistán y la Unión Soviética durante el período de Ayub Khan". Pakistaniaat: A Journal of Pakistan Studies . 3 (3). Archivado desde el original el 9 de enero de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  7. ^ Mujtaba Haider Zaidi (5 de junio de 2013). «Relaciones entre Pakistán y Rusia y terrorismo». The Frontier Post . Archivado desde el original el 18 de junio de 2013.
  8. ^ Arif, Khalid Mahmud (2001). Sombras caqui: Pakistán 1947-1997 . Oxford University Press. pág. 395. ISBN 978-0-19-579396-3.
  9. ^ ab Hussain, Nazir (2012). "Relaciones entre la URSS y Pakistán: oportunidades perdidas y opciones futuras" (PDF) . Revista de estudios políticos . 19 (1). Universidad de Punjab: 79–89.
  10. ^ abcd Desconocido. "Estratégico: la siderúrgica paquistaní triplicará su valor". Rupee News . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  11. ^ ab Sharma, Ram (1999). Relaciones entre la India y la URSS . EE. UU.: Discovery Publishing House. ISBN 81-7141-486-9.
  12. ^ Duncan, Peter (1989). La Unión Soviética y la India . Routledge, 1989. ISBN 0-415-00212-5.
  13. ^ Zeev, Moa (1999). Paradojas de la guerra: sobre el arte de la autoincriminación nacional . Routledge, 1990. ISBN 0-04-445113-X.
  14. ^ Hasan, Zubeida (1968). "Ayuda armamentística soviética a Pakistán y la India". Pakistan Horizon . 21 (4): 344–355. ISSN  0030-980X. JSTOR  41392937.
  15. ^ Hasan, Zubeida (1968). "Ayuda armamentística soviética a Pakistán y la India". Pakistan Horizon . 21 (4): 344–355. ISSN  0030-980X. JSTOR  41392937.
  16. ^ ab Kazmi, Muhammad Raza (2003). Liaquat Ali Khan: su vida y su obra. Reino Unido: Oxford University Press, 2003. pág. 354. ISBN 978-0-19-579788-6.
  17. ^ abcdef "Guerra entre India y Pakistán de 1971: papel de Rusia, China, Estados Unidos y Gran Bretaña". The World Reporter . 30 de octubre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Juegos de la guerra fría". Bharat Rakshak . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2006 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  19. ^ Nacimiento de una nación. Indianexpress.com (11 de diciembre de 2009). Consultado el 14 de abril de 2011.
  20. ^ "RELACIONES RUSO-PAKISTANÍES". Consulado General de la Federación Rusa en Karachi . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  21. ^ ab DOc Kazi. "La llegada de Bhutto a Rusia". DOc Kazi . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  22. ^ DOc Kazi (5 de octubre de 2016). "ZAB con Leonid Brezhnev". DOc Kazi.
  23. ^ abc Review, Oriental (25 de mayo de 2011). "Estrechando lazos con Rusia". OrientalReview.org . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  24. ^ abc "Pakistan Steel: Our History". Molinos de acero de Pakistán . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  25. ^ abcd Kamminga, Menno T. (1992). Responsabilidad interestatal por violaciones de los derechos humanos. Universidad de Pensilvania, EE. UU.: University of Pennsylvania Press. pp. 19–198. ISBN 0-8122-3176-7.
  26. ^ abcdefghij Racioppi, Linda (1994). "Las relaciones entre la URSS y Pakistán" (google books) . Política soviética hacia el sur de Asia desde 1970. Estados Unidos: Cambridge University Press. pp. 136–140. ISBN 978-0-521-41457-9. Recuperado el 20 de agosto de 2012 .
  27. ^ ab NTI. "Cronología nuclear: Pakistán (véase el 1 de marzo de 1990)" (PDF) . —"El embajador dice que los soviéticos podrían vender a Pakistán una planta nuclear", Nucleonics Week, 1 de marzo de 1990; en NTI Nuclear and Missile Database, 1 de marzo de 1990, www.nti.org . Iniciativas sobre amenazas nucleares . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  28. ^ "El embajador dice que los soviéticos podrían vender a Pakistán una planta nuclear", Nucleonics Week, 1 de marzo de 1990; en NTI Nuclear and Missile Database, 1 de marzo de 1990, www.nti.org.
  29. ^ abcde Yousaf, PA, Brigadier General (retirado) Mohammad (1991). Soldado silencioso: el hombre detrás de la Yihad afgana General Akhtar Abdur Rahman. Karachi, Sindh: Jang Publishers, 1991. pp. 106 páginas.
  30. ^ abcde Riccioppi, Linda (1994). "Relaciones entre la URSS y Pakistán" (google books) . Política soviética hacia el sur de Asia en 1970. Estados Unidos: Cambridge University Press, 1994. pp. 136–199. ISBN 0-521-41457-1. Recuperado el 19 de agosto de 2012 .
  31. ^ Mustafa, Zubeida (1981). "Relaciones entre Pakistán y Estados Unidos: la última fase". The World Today . 37 (12): 469–75. JSTOR  40395255 – vía JSTOR.
  32. ^ "Cómo la CIA creó a Osama bin Laden". Green Left Weekly . 19 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 11 de enero de 2007. Consultado el 9 de enero de 2007 .
  33. ^ "1986–1992: La CIA y los británicos reclutan y entrenan a militantes de todo el mundo para ayudar a combatir la guerra afgana". History Commons. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de enero de 2007 .
  34. ^ Kepel, Jihad , (2002), páginas 143-44
  35. ^ ab Hyman, Anthony; Ghayur, Muhammed; Kaushik, Naresh (1989). Pakistán, Zia y después. Nueva Delhi: Abhinav Publications. págs. 35-36. ISBN 81-7017-253-5.
  36. ^ Editorial (31 de julio de 2003). «Diplomacia complicada». The Economist . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  37. ^ Informe sobre Oriente Próximo y Asia Meridional. Servicio de Información de Radiodifusión Extranjera. 1985. pág. 136.
  38. ^ abcdef Yousaf, Mohammad y Adkin, Mark. «Afganistán – La trampa para osos – La derrota de una superpotencia». www.sovietsdefeatinafghanistan.com. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2004. Consultado el 27 de julio de 2007 .
  39. ^ E. Kirichenko (10 de mayo de 2007). Восставшие в аду Бадабера (en ruso). Trudo . Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  40. ^ Partido Popular de Pakistán. "Manifiestos del Partido Popular de Pakistán". Partido Popular de Pakistán . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  41. ^ abcdefg Najom, Neamatollah (2002). El ascenso de los talibanes en Afganistán § Los izquierdistas de Pakistán y los soviéticos. Nueva York, Estados Unidos: Palgrave Trademark. pp. 39, 41–74. ISBN 978-0-312-29402-1.
  42. ^ abcd Farooq Sulehria. "La izquierda en Pakistán: la izquierda en los años 1980". Farooq Sulehria . Pacto Socialista para la Renovación . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  43. ^ ab Anuario de la Gran Enciclopedia Soviética (en ruso). Moscú: Sovetskaya Enciklopediya. 1963.
  44. ^ Medalla de oro Lomonosov
  45. ^ Honores a Molka Archivado el 1 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  46. ^ Fábricas de acero Archivado el 22 de febrero de 2013 en archive.today