stringtranslate.com

1113–1115 Expedición a las Islas Baleares

En 1114 se lanzó una expedición a las Islas Baleares , entonces una taifa musulmana , en forma de Cruzada . Fundada en un tratado de 1113 entre la República de Pisa y Ramón Berenguer III, conde de Barcelona , ​​la expedición contó con el apoyo del papa Pascual II y la participación de muchos señores de Cataluña y Occitania , así como contingentes del norte y centro de Italia , Cerdeña y Córcega . Los cruzados se inspiraron quizás en el ataque del rey noruego Sigurd I a Formentera en 1108 o 1109 durante la Cruzada Noruega . [1] La expedición terminó en 1115 con la conquista de las Baleares, pero solo hasta el año siguiente. La principal fuente del evento es el Pisan Liber maiolichinus , completado en 1125.

Tratado y preparativos

En 1085 el papa Gregorio VII había concedido a Pisa la soberanía sobre las Baleares. [2] En septiembre de 1113 una flota pisana que realizaba una expedición a Mallorca se desvió de su curso por una tormenta y terminó cerca de Blanes en la costa de Cataluña, que inicialmente confundieron con las Baleares. [3] Los pisanos se reunieron con el conde de Barcelona en el puerto de Sant Feliu de Guíxols , donde el 7 de septiembre firmaron un tratado causa corroborandae societatis et amicitiae ('para fortalecer [su] alianza y amistad'). En concreto, los pisanos fueron exentos del usagium y del jus naufragii en todos los territorios, presentes y futuros, del conde de Barcelona, ​​aunque Arles y Saint-Gilles , en la recientemente adquirida Marca de Provenza , fueron señalados para una mención especial (tres veces). [4]

La única copia que se conserva del tratado entre Pisa y Barcelona se encuentra interpolada en una carta de Jaime I otorgada a Pisa en 1233. En ella se afirma que el encuentro no fue planeado y aparentemente organizado por Dios. [5] Algunos estudiosos han expresado dudas sobre la falta de preparación, citando la rápida respuesta de los catalanes a la presencia de los pisanos como evidencia de algún contacto previo. [6] La atribución del encuentro únicamente a la Providencia puede haber sido inventada para agregar un "aura de sacralidad" a la alianza y la cruzada. [4]

El tratado, o lo que sobrevive de él, no hace referencia a la cooperación militar o a una aventura contra Mallorca; tal vez ese acuerdo fue oral, o tal vez se haya perdido su registro, pero se planeó una Cruzada para 1114. El objetivo principal era la liberación de los cautivos cristianos y la supresión de la piratería musulmana. [7] La ​​mayor parte de la flota pisana regresó a Pisa, pero algunos barcos dañados por la tormenta quedaron para ser reparados y algunos hombres se quedaron atrás para construir máquinas de asedio . [8] En la primavera de 1114 llegó una nueva flota de ochenta barcos desde Pisa, siguiendo la costa francesa, y se detuvo brevemente en Marsella . [9]

La flota llevaba consigo al cardenal Bosone , enviado de Pascual II, que apoyó vigorosamente la expedición, autorizándola en una bula ya en 1113. [2] Pascual también había concedido a los pisanos la Romana signa, sedis apostolicae vexillum ("estandarte romano, bandera de la sede apostólica"), [10] y sus llamamientos a favor de la expedición habían dado sus frutos. Además de los 300 barcos del contingente pisano, había 120 buques catalanes y occitanos (más un gran ejército), contingentes de las ciudades italianas de Florencia , Lucca , Pistoia , Roma , Siena y Volterra , y de Cerdeña y Córcega bajo el mando de Saltaro , hijo de Constantino I de Logudoro . Entre los príncipes catalanes estaban Ramón Berenguer, Hugo II de Ampurias y Ramón Folc II de Cardona. [11] Participaron los señores más importantes de Occitania, con excepción del conde de Toulouse , Alfonso Jordán : Guillermo V de Montpellier , con veinte naves; Aimeric II de Narbona , con veinte naves; y Raimundo I de Baux, con siete naves. [11] También participó Bernard Ato IV , jefe de la familia Trencavel . [12] Ramon Berenguer y su esposa, Douce , pidieron prestados 100 morabatines a Ramon Guillem, obispo de Barcelona , ​​para financiar la expedición. [ cita requerida ]

Conquista y pérdida

La flota cruzada combinada atacó Ibiza en junio y destruyó sus defensas, ya que Ibiza se encontraba entre Mallorca y el continente y habría representado una amenaza continua durante un asedio. El Liber maiolichinus también registra la toma de cautivos, que intentaban esconderse en careae (probablemente cuevas), en Formentera. [13] Ibiza estaba bajo el control de los cruzados en agosto. [12] Los cruzados invadieron Palma de Mallorca en agosto de 1114. [14] A medida que el asedio se prolongaba, los condes de Barcelona y Empúries entablaron negociaciones de paz con el gobernante musulmán de Mallorca, pero el cardenal y Pietro Moriconi , el arzobispo de Pisa , interfirieron para poner fin a las discusiones. Probablemente los gobernantes catalanes, cuyas tierras se encontraban más cerca de las Baleares, esperaban un pago anual de parias (tributo) de los musulmanes y el cese de las incursiones piratas a cambio de levantar el asedio. [14]

Los refuerzos musulmanes, almorávides procedentes del puerto ibérico de Denia , sorprendieron a una flotilla pisana de seis en aguas de Ibiza, y solo dos de los navíos pisanos llegaron a salvo, que consistían en los restos de una fortaleza quemada por el rey de Noruega una década antes. [13] En abril de 1115, la ciudad capituló y toda su población fue esclavizada. Esta victoria fue seguida por la captura de la mayoría de los principales asentamientos de las Baleares y la liberación de la mayoría de los cristianos cautivos en las islas. El gobernante musulmán independiente de la taifa fue llevado de vuelta a Pisa como prisionero. [15] La mayor victoria, sin embargo, fue la aniquilación de la piratería mallorquina. [ cita requerida ]

La conquista de las Baleares no duró más que unos meses. En 1116 fueron reconquistadas por los almorávides de la Iberia peninsular. [14]

Referencias

  1. Gary B. Doxey (1996), "Los cruzados noruegos y las islas Baleares", Scandinavian Studies , 10-11. En el Liber maiolichinus, el rey noruego solo se menciona como rex Norgregius y se registra que navegó con 100 barcos, aunque las sagas posteriores registran sesenta.
  2. ^ de Charles Julian Bishko (1975), "La Reconquista española y portuguesa, 1095-1492", Una historia de las cruzadas, vol. 3: Los siglos XIV y XV , ed. Harry W. Hazard (Madison: University of Wisconsin Press), 405.
  3. Silvia Orvietani Busch (2001), Puertos medievales del Mediterráneo: las costas catalana y toscana, 1100 a 1235 (BRILL, ISBN  90-04-12069-6 ), 207. La flota había salido de Pisa en agosto.
  4. ^ desde Busch, 208.
  5. ^ Registra la reunión providencial de pisanos y catalanes como divino ducatu in portu Sancti Felicis prope Gerundam apud Barcinonam [ Pisanorum exercitus ] applicuisset (Busch, 207).
  6. ^ Busch, 208 n4. Enrica Salvatori, "Pisa en la Edad Media: el sueño y la realidad de un imperio" Archivado el 24 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Empires Ancient and Modern , 19, también cree que la familiaridad del autor del Liber maiolichinus con la geografía catalana y occitana apunta a contactos pisanos más largos y anteriores.
  7. ^ Doxey, 13. El recuerdo del abundante botín de Sigurd puede haber jugado un papel secundario.
  8. ^ Busch, 210. Durante su invierno en Cataluña, muchos caballeros pisanos supuestamente vagaron hacia el sur de Francia ( Provintia , Provenza , para el autor del Liber ) hasta Nimes y Arles.
  9. ^ Muchos de los pisanos asesinados fueron enterrados en la abadía de San Víctor en Marsella durante el viaje de regreso, cf. Salvatori, 19.
  10. ^ Es casi seguro que se trata del vexillum sancti Petri ("estandarte de San Pedro") utilizado por los ejércitos papales en otras ocasiones. El Papa también entregó una cruz procesional al arzobispo de Pisa, quien se la entregó a un laico llamado Atho para que la llevara. Cf. Carl Erdmann (1977), The Origin of the Idea of ​​Crusade (Princeton: Princeton University Press), 186, quien señala que el estandarte de San Pedro no es la base de la posterior cruz blanca sobre un campo rojo asociada con Pisa.
  11. ^ desde Busch, 210 n12.
  12. ^por Salvatori, 19.
  13. ^Por Doxey, 11.
  14. ^ abc Busch, 211.
  15. ^ Giuseppe Scalia (1980), "Contributi pisani alla lotta anti-islamica nel Mediterraneo centro-occidental durante il secolo XI e nei prime deceni del XII", Anuario de estudios medievales , 10 , 138.

Lectura adicional