stringtranslate.com

Choque de Mamasapano

El enfrentamiento de Mamasapano fue un tiroteo que tuvo lugar durante una operación policial de la Fuerza de Acción Especial (SAF) de la Policía Nacional de Filipinas (PNP) el 25 de enero de 2015, en Tukanalipao, Mamasapano , entonces Maguindanao indiviso (que ahora es Maguindanao del Sur ). La operación, con nombre en código Oplan Exodus , tenía como objetivo capturar o matar al terrorista malasio buscado y fabricante de bombas Zulkifli Abdhir y otros terroristas malasios o miembros de alto rango del Frente Moro de Liberación Islámica (MILF).

En un principio, la misión tenía por objeto ejecutar órdenes de arresto contra terroristas de alto rango, y provocó la muerte de 44 miembros de las SAF, 17 o 18 del MILF y el BIFF, cinco civiles y la muerte de Abdhir, confirmada por el FBI y la PNP a las 6:30 p. m. del 4 de febrero de 2015, mediante un resultado de ADN coincidente. Abdhir era uno de los terroristas más buscados por el FBI. Getulio Napeñas , el comandante relevado de las SAF, estima unas 250 muertes a partir de su suposición de que cada francotirador de las SAF pudo haber derribado al menos a 20 oponentes del MILF, el BIFF y las milicias privadas combinadas durante el encuentro, aunque esto no se confirmó y fue recibido con escepticismo; aparte del hecho de que no hubo un recuento de cadáveres, no hay un nivel aceptable de evidencia para probar su afirmación. [21] [22] [23] La estimación de Napenas también fue desacreditada por el MILF y por el gobierno local de Mamasapano . [24] [25] [26]

La misión fue declarada exitosa una vez que el objetivo fue neutralizado. La gravedad de la situación de los policías impulsó al grupo de paz del gobierno a intervenir y solicitar un alto el fuego al MILF. Las Fuerzas Armadas de Filipinas (AFP) también llevaron a cabo una operación de rescate para salvar a los 29 supervivientes restantes de las SAF que estaban rodeados por los enemigos. [27] [28]

La operación captó la atención del público por el número relativamente alto de agentes de policía muertos. La misión se denominó Oplan Éxodo , inicialmente atribuida erróneamente como Oplan Wolverine por los medios locales. Oplan Wolverine se refiere a tres de los otros nueve intentos de operación anteriores dirigidos contra Marwan; Oplan Wolverine 1, 2 y 3 lanzados en diciembre de 2012, marzo y mayo de 2014, respectivamente, [19] [29] por la PNP-SAF. El incidente provocó que el Congreso de Filipinas detuviera la aprobación de la Ley Básica de Bangsamoro , poniendo en peligro de hecho el proceso de paz entre el gobierno y el MILF.

Incidente

El domingo 25 de enero de 2015, tres pelotones del escuadrón de élite de la policía de las SAF entraron en el enclave guerrillero de Tukanalipao, Mindanao , Filipinas , con el objetivo de detener a dos expertos en artefactos explosivos improvisados ​​afiliados a Jemaah Islamiyah de alto rango , Zulkifli Abdhir (también conocido como Marwan) y Abdul Basit Usman . Las tropas de las SAF allanaron la cabaña donde creían que se encontraba Marwan, y el hombre que creen que era Marwan se enfrentó a ellos en un tiroteo y fue asesinado. Las SAF inicialmente planearon tomar su cuerpo para identificarlo. Sin embargo, el tiroteo alertó al BIFF y al Comando 118 del MILF en el área. Las SAF no tuvieron tiempo de recuperar el cuerpo, por lo que simplemente le cortaron un dedo, tomaron una foto y dejaron su cuerpo allí. A las 6:18 AM UTC+8 ( PST ), el comandante del Batallón 61D de las SAF envió un mensaje SMS al director de las SAF, Getulio Napeñas , informando que estaban localizados en las coordenadas 6.92489°N 124.52047°E. [4] Lo que siguió fue un encuentro sangriento que dejó 44 SAF, 18 MILF y 5 BIFF muertos.

El miércoles 4 de febrero de 2015, el FBI confirmó a la PNP que la muestra de ADN del dedo coincidía con la del hermano de Marwan detenido en una prisión estadounidense. Un portavoz del MILF acusó a los escuadrones de las SAF de iniciar el tiroteo, afirmando que los rebeldes actuaron en defensa propia, y propuso la continuación del proceso de paz. [30]

Abu Misri Mama, portavoz del BIFF, dijo que la relación de su grupo rebelde con el Comando 105 del MILF encabezado por el Ustadz Zacaria Guma es positiva. “Todos somos familia”, comentó Mama sobre la relación del BIFF con la unidad de Guma. Mama dijo que no hay distinción entre los miembros del BIFF y los miembros de la unidad de Guma y afirma que todos ellos son parientes o amigos entre sí. Se informó que la unidad de Guma se enfrentaría a otras unidades del MILF por disputas como las peleas entre clanes. También se informó que Guma no tiene buenas relaciones con otras unidades del MILF a las que Guma considera “ Munafiq ”, o hipócritas. [11]

Un alto oficial de inteligencia militar que habló bajo condición de anonimato dijo que el líder del BIFF, Ameril Umbra Kato, ordenó el asesinato de los miembros de las SAF por parte de su grupo y de miembros del MILF involucrados en el incidente. El funcionario también citó a Kato diciendo: “No dejen a nadie con vida y tomen todas sus armas de fuego, municiones y pertenencias personales”. Un coronel del ejército filipino, que también habló bajo condición de anonimato, confirmó la información y dijo que miembros del BIFF mataron a tiros a miembros de las SAF que todavía estaban vivos pero heridos. [12]

Según se informa, un grupo armado privado dirigido por Datu Bahnarin Ampatuan se encontraba entre los implicados en los asesinatos de los miembros de las SAF. Bahnarin Ampatuan, que también está implicado en el caso de la masacre de Maguindanao , es hermano del alcalde de Mamasapano, Benzar Ampatuan. Bahnarin y Benzar Amputuan fueron rivales en las elecciones a la alcaldía de 2010. Benzar expresó sus dudas sobre la participación de su hermano y cree que Bahnarin no se asociaría con grupos como el BIFF ni con personas como Abdul Basit Usman, que intentó matar al abuelo de Benzar. [13]

Operaciones previas

La Policía Nacional de Filipinas planeó diez operaciones, incluida la Operación Éxodo, que se implementó el 25 de enero de 2015 y que tenía como objetivo al experto en bombas Zulkifli Abdhir , también conocido como Marwan. La Operación Éxodo, la última de las diez operaciones planeadas por la PNP, fue la única operación que logró neutralizar a Marwan. [14]

Damnificados

Los 44 policías que perecieron durante el enfrentamiento

Fuerza de acción especial

Un total de 44 miembros de las SAF murieron durante el encuentro. [ cita requerida ] #Fallen44 se convirtió en tendencia mundial en Twitter como un esfuerzo por honrar a los 44 miembros de las SAF asesinados. [31] Las bajas de las SAF fueron posteriormente apodadas como los 44 caídos. El incidente vio una de las mayores muertes de fuerzas gubernamentales en una sola operación en tiempos de paz.

Denuncias de bajas en el ejército de los Estados Unidos

Según un granjero local, entre las víctimas había un soldado estadounidense de "ojos azules". [3] [32] [33] Sin embargo, la embajada de Estados Unidos negó posteriormente cualquier implicación en el enfrentamiento. [34]

Objetivos

Las dos agencias que cooperaron durante la batalla, la Policía Nacional Filipina y la Oficina Federal de Investigaciones , confirmaron el miércoles 4 de febrero de 2015, a las 6:30 pm, que Zulkifli Abdhir , también conocido como Marwan, fue asesinado oficialmente durante el encuentro de Mamasapano, según una prueba de ADN coincidente. [35] El MILF dijo más tarde que, según un informe de inteligencia que habían recibido, Marwan (Abdhir) estaba muerto como resultado de un encuentro. El presidente del MILF, Al-Hajj Murad Ebrahim, dijo que, según su información, Marwan, que estaba en su casa de choza de nipa , fue rodeado por tropas de las SAF y se informó que abrió fuego primero y que los oficiales de las SAF pudieron matar a Marwan a tiros. Según los informes, el cuerpo de Marwan fue dejado en la choza y enterrado inmediatamente. Ebrahim también dijo que Abdul Basit Usman , que también fue perseguido por tropas de las SAF, pudo escapar. [36]

Frente Moro de Liberación Islámica

Mohagher Iqbal dijo que 18 miembros del MILF murieron durante el combate, mientras que 14 resultaron heridos. [37]

Por otra parte, según un oficial del MILF, 17 de sus miembros murieron en el enfrentamiento. El PO2 Christopher Lalan, único sobreviviente del enfrentamiento, dijo que “al menos 11 miembros de las fuerzas combinadas del MILF, el BIFF y grupos armados privados fueron abatidos por soldados de las SAF de su compañía”. El ex jefe de la PNP-SAF, el superintendente jefe Napenas, estima que cada uno de sus francotiradores de las SAF puede haber abatido al menos a 20 atacantes, con un total de 250 víctimas [24] [38], pero esto fue recibido con escepticismo ya que no había un recuento de cadáveres y no había un nivel aceptable de pruebas para demostrar su afirmación y que la afirmación en sí es difícil de creer [21] [39] . Un oficial del MILF llegó a decir que “puede que hayan contado piedras en lugar de cadáveres”. [40]

Civiles

El grupo Moro, Suara Bangsamoro, afirmó en un informe posterior a la misión de investigación que al menos 7 civiles murieron y otros 3 resultaron heridos durante el enfrentamiento de Mamasapano. Jerome Succor Aba, portavoz nacional del grupo, dijo que los residentes de Barangay Tukanalipao se estaban preparando para sus actividades diarias cuando los comandos de las SAF entraron en la zona y abrieron fuego contra la residencia de la familia Panangulon, lo que resultó en la muerte de la niña de cinco años Sarah Panangulon y dejó a sus padres Tots y Samrah heridos. Badrudin Langalan, un granjero, fue encontrado muerto atado de pies y manos en el puente de madera del barangay. Aba describe el cuerpo de Langalan como acribillado a balazos y con los ojos arrancados. Aba dijo que otras cinco personas murieron cuando se dirigían a la mezquita en Sitio Inugog y dijo que, según las historias de los residentes, las SAF estaban detrás de sus muertes. “Los civiles fueron los más afectados por las operaciones fallidas, se les hizo sufrir bajo la sospecha de que estaban protegiendo a los terroristas. Suara pide justicia y el reconocimiento de las verdaderas víctimas y que la policía y la administración Aquino rindan cuentas”, dijo Aba. [41]

Se informó que Badruddin Langalan murió por balas perdidas. La esposa de Badruddin, Sarah Langalan, recordó que su esposo fue a cargar su teléfono celular pero nunca regresó. Saat Manadal, de 16 años, también resultó herido por balas perdidas y se encuentra en la unidad de cuidados intensivos del Centro Médico Regional de Cotabato . [42]

Secuelas

El incidente provocó el desplazamiento interno de varios cientos de familias en medio de temores de que continuaran los enfrentamientos. [43]

El presidente del Comité del Senado de Filipinas sobre Gobierno Local, Bongbong Marcos , declaró que las audiencias sobre la participación de las disposiciones de seguridad y fuerzas armadas de la Ley Básica de Bangsamoro se detuvieron. El senador Alan Peter Cayetano también afirmó que su coalición retirará su apoyo a la Ley Básica de Bangsamoro, poniendo en peligro el proceso de paz en curso. [43] Si bien la Cámara de Representantes de Filipinas también suspendió sus audiencias sobre la Ley Básica de Bangsamoro, [44] el presidente Feliciano Belmonte dijo que la cámara baja seguía apoyando la medida, aunque se había "erosionado" un poco debido a los asesinatos. También tomó nota de que, a diferencia del Senado, donde Cayetano y JV Ejercito habían retirado su patrocinio del proyecto de ley, ningún congresista había hecho lo mismo, y que la medida se aprobaría a tiempo. [45]

La PNP relevó de su puesto al director de la Fuerza de Acción Especial, Getulio Napeñas , tras el enfrentamiento en Maguindanao; fue reemplazado por el subdirector de la SAF, el superintendente jefe Noli Taliño. En una conferencia de prensa en Camp Crame , el subdirector general de la PNP, Leonardo Espina, y el secretario del Interior y Gobierno Local, Mar Roxas, anunciaron la creación de una junta de investigación encargada de investigar el enfrentamiento policial en Maguindanao. [16] La PNP liberó a la junta de investigación en marzo de 2015. [10]

La bandera filipina en el Parque Rizal, Manila, ondeando a media asta el 30 de enero de 2015, durante el Día Nacional de Luto tras el enfrentamiento de Mamasapano

El presidente Aquino pronunció un discurso televisado el 28 de enero. Dijo que el MILF debía identificar a los implicados en el asesinato de los miembros de las SAF, devolver las armas y las pertenencias personales de los miembros de las SAF asesinados y permitir que el gobierno continuara su operación contra los terroristas. Además, declaró el 30 de enero como "Día Nacional de Luto" y presionó para que el Congreso aprobara de inmediato la propuesta de Ley Básica Bangsamoro. [46] Aquino admitió que había habido una "falta de coordinación" entre las fuerzas gubernamentales y el MILF, que él y el jefe de policía suspendido Alan Purisima sabían personalmente de las operaciones y que tanto Roxas como Espina no fueron notificados de ello con antelación. Además, Aquino no pudo explicar por qué estos dos funcionarios desconocían las operaciones. Anteriormente, un artículo del Manila Standard Today afirmó que Purisima no sólo sabía de la operación, sino que incluso tomó el control de las operaciones a pesar de estar suspendido de sus funciones. [47]

Un vídeo del asesinato de uno de los miembros de las SAF fue subido a YouTube , pero desde entonces ha sido eliminado del sitio; aquellos que logran descargar el vídeo son vendidos en formato DVD en las calles de Manila. [48] Además, el vídeo fue subido al sitio de redes sociales Facebook . [49]

En un esfuerzo por mejorar las relaciones con los habitantes de la zona donde se produjo el enfrentamiento, en 2015 el gobierno inició la construcción de un puente sobre el río, junto al campo donde fueron asesinados los 44 policías. El puente se denominó "Puente de la Paz". [50]

Mientras tanto, cuando los restos de los 44 hombres de las SAF asesinados llegaron a la base aérea de Villamor , el presidente Benigno S. Aquino III no estaba por ningún lado, ya que decidió asistir a la inauguración de una planta de automóviles Mitsubishi Motors . [51] Mientras tanto, su reunión con los familiares de las víctimas fue considerada insensible entre los miembros de las familias en duelo.

Ocho meses después, el 22 de septiembre de 2015, el NBI presentó cargos penales contra 90 personas, 25 del MILF, 12 del BIFF y 52 de un grupo armado privado o de afiliación desconocida que participaron en el enfrentamiento. [52]

Unos meses después del enfrentamiento, Abdul Basit Usman , otro objetivo de la operación, fue asesinado por el MILF tras ser encontrado escondido en el campamento de un comando de la base. Los informes iniciales indicaron que fue traicionado por sus propios guardias o por luchas internas entre ellos.

En enero de 2016, el superintendente jefe de policía retirado Diosdado Valeroso afirmó que tenía una grabación de un intercambio de palabras entre un funcionario del gobierno y un legislador como parte de la evidencia que se presentaría en la investigación del Senado sobre el enfrentamiento de Mamasapano. [53]

En el primer aniversario del incidente, el Presidente Aquino confirió la Medalla de Valor de la PNP al Inspector Superior Gednat Tabdi y al PO2 Romeo Cempron, mientras que la Medalla de Conducta Distinguida de la PNP o Medalla Kabayanihan se entregó a otros 42 soldados de las SAF muertos en el evento conmemorativo de la PNP el 25 de enero de 2016. [54] [55] El Frente Moro de Liberación Islámica ofreció oraciones y recuerdos para las familias de sus víctimas. [56]

En febrero de 2017, el presidente Rodrigo Duterte declaró el 25 de enero de cada año como el Día Nacional del Recuerdo de los 44 soldados de las SAF. [57] El 25 de enero de 2019, conmemorando el cuarto año desde el enfrentamiento, las familias de los soldados asesinados se reunieron en la Corte Suprema en busca de justicia. [58]

El 25 de enero de 2023, marcando el noveno año desde el enfrentamiento, Bongbong Marcos dirigió el Recuerdo Nacional de SAF44 en la Academia Nacional de Policía de Filipinas en el Campamento General Mariano N. Castañeda, Tartaria, Silang, Cavite con Benjamin Abalos , Benjamin Acorda y Getulio Napeñas . Marcos instó a los filipinos a seguir trabajando duro por 'Bagong Pilipinas'. [59] [60] La Oficina de Policía Provincial de Nueva Ecija, por el Coronel de Policía Richard Caballero, dirigió en el Campo de Desfile la ceremonia de colocación de coronas florales y encendido de velas para honrar a los 44 soldados de la Fuerza de Acción Especial de la Policía Nacional de Filipinas. [61] La Oficina de Policía de la Ciudad de Davao (DCPO) y la Oficina Regional de Policía (PRO) XI, por el Teniente General Michael John Dubria, jefe interino de operaciones de la PNP, dirigió el noveno aniversario de SAF 44 en el Campamento Catitipan, Oficina Regional de Policía XI. PBGen. Alden Delvo, Director Regional de la Oficina Regional XI de la Policía, encabezó los honores en el “Bantayog sa mga Bayanging Pulis”. [62]

Reacciones

Local

Protestas generales

Tanto las fuerzas policiales locales como el personal militar llevaban brazaletes negros en señal de solidaridad con sus camaradas caídos. [63]

Miles de policías marcharon por las calles de varios lugares de Filipinas, algunos de ellos al amanecer. Unos 5.000 policías, bomberos y guardias de prisión uniformados marcharon desde Libingan ng mga Bayani hasta la sede de la Oficina Regional de Policía de la Capital Nacional (NCRPO) en Taguig, y pidieron justicia para los miembros de élite de las SAF asesinados. En la marcha también participaron algunas de las familias de las víctimas y otros civiles, incluso miembros de una delegación estadounidense de la Policía del Estado de Indiana, que estaban de visita en el país. Casi todos los asistentes fueron los miembros de la promoción Kaisang Bisig de 2009 de la PNPA, que perdieron a tres de sus compañeros de promoción en la masacre: el inspector superior Gednat Tabdi, el inspector superior Max Jim Tria y el inspector superior John Gary Erana. [64]

En la región de Bicol, los miembros de la PNP hicieron un fuerte llamado a la justicia. Los policías de todas las regiones también ofrecieron misa, ofrecieron flores y encendieron velas frente a sus estaciones de policía para honrar a sus colegas asesinados. También cubrieron sus insignias con cintas negras y usaron brazaletes negros. En la región de Bicol, también, 19 inspectores superiores que dirigían oficinas de policía municipales se afeitaron la cabeza para mostrar su solidaridad con las familias de sus tres compañeros de promoción pertenecientes a la clase de 2009 de la Academia Nacional de Policía de Filipinas (PNPA), que murieron en el enfrentamiento. Su compañera de promoción, la inspectora superior Sheena Guzmán, jefa de policía de la ciudad de Canaman en Camarines Sur, se afeitó la cabeza. El inspector superior Rey Anthony Villanueva, de la División de Inteligencia Regional de Bicol, dijo que lo que sucedió en Mamasapano fue una "masacre". [64]

En Boac, Marinduque , funcionarios locales, empleados gubernamentales, policías, bomberos y funcionarios de barangay se reunieron frente al "Bantayog sa mga Nagtanggol ng Inang Bayan" para ofrecer sus condolencias. También se guardó un momento de silencio de tres minutos. [64]

En Isabela, los fieles católicos se unieron a los agentes de policía en una "caminata por la paz" en Santiago, en la que el "sacerdote corredor", el padre Robert Reyes, que dirigió la actividad, dijo que la caminata expresaba su dolor por los agentes caídos, tres de los cuales eran de Isabela. "Juntos oramos y decimos: 'Caminatas por la paz, conversaciones por la paz', porque, de hecho, si caminamos juntos por la paz, la paz comenzará a hablar y a propagarse a través de nosotros", dijo. [64]

En Cebú, los feligreses se unieron a los policías de Santiago en una marcha de dos kilómetros hasta la iglesia de San Francisco de Asís. Al menos 700 policías de diferentes unidades de la provincia de Cebú desafiaron la llovizna matutina para mostrar su solidaridad con las familias de los policías de las Fuerzas Armadas Sudafricanas asesinados. El superintendente Rodolfo Albotra Jr., jefe de la Asociación de Antiguos Alumnos de la Policía Nacional Filipina Inc. en Cebú, organizó la caminata. "Esto es sólo una muestra de solidaridad. Todavía creemos en el gobierno y en que no le darán la espalda a este caso. Esperamos que se haga justicia", dijo. [64]

En Iloilo, al menos 150 policías rindieron homenaje a los miembros de las Fuerzas Armadas del Sudán asesinados en una sencilla ceremonia celebrada en la ciudad de Santa Bárbara. Los policías, que llevaban cintas negras, donaron una suma total de 25.000 rupias para las familias de los comandos asesinados. [64]

Personajes públicos

El obispo de Lucena, Emilio Márquez, dijo a los periodistas que cualquier conversación sobre amnistía para los culpables de la muerte de los 44 comandos de élite era "muy errónea". "Dar el perdón a quienquiera que esté detrás de la sangrienta matanza es reprensible. Todos los responsables deben sufrir. Deberían ser enviados a la cárcel". "Los filipinos no exigen más que la verdad y una justicia genuina", criticó la brutalidad infligida a los 44 comandos y ofreció una misa específicamente para los 44 miembros de las SAF y sus familias a la que asistió personal uniformado encabezado por el superintendente Ronaldo Genaro Ylagan, jefe de policía de Quezón, que ocupó varios bancos. Algunos de los policías, varios de los cuales vinieron con sus familias, lloraron mientras el obispo pronunciaba su homilía. [65]

El ex presidente Joseph Estrada expresó su condena hacia los rebeldes, diciendo que una conversación de paz con ellos no funcionaría y cree que una declaración de guerra total contra ellos es la única solución al proceso de paz en Mindanao. El ex presidente Fidel V. Ramos sigue apoyando el proceso de paz, aunque explica que la finalización del mismo puede tener lugar después del mandato del presidente Benigno Aquino III. A pesar de su expresión de apoyo al proceso de paz, Ramos todavía criticó a Aquino diciendo que “No debe haber ninguna vacilación por parte del comandante en jefe. De lo contrario, será parte de su legado estar siempre vacilante, indeciso”. Criticó a Aquino, que también es el comandante en jefe de la PNP y la AFP, por su aparente mala dirección estratégica y afirma que son los soldados, los policías, los encargados de hacer cumplir la ley, los guardianes de la seguridad los que sufren a causa de sus decisiones. Ramos también insiste en que Aquino debería haber consultado con oficiales de policía retirados y soldados antes de la operación de seguridad en Mamasapano. [66]

El actual Mister Internacional 2014, el oficial de policía (PO2) Mariano Pérez Flomata Jr. ("Neil Pérez") dijo que su victoria era un honor para las familias y seres queridos de los "44 caídos". Siete de sus compañeros de clase que murieron en el enfrentamiento eran de la promoción Mabalasik de 2008 del Instituto Nacional de Formación de la Policía (NPTI), Escuela de Seguridad Pública de Filipinas (PPSC). [67]

Grupos militantes

El grupo militante de izquierda Bagong Alyansang Makabayan (Bayan), dirigido por Renato Reyes Jr., interrogó al presidente Benigno Aquino III sobre las acusaciones de que sabía de la operación policial, citando un informe anterior del Manila Standard . El informe del periódico afirmaba que Aquino estaba al tanto de la operación y que Aquino asignó al suspendido PNP Alan Purisima para dirigir la operación sin el conocimiento del secretario del DILG Mar Roxas II. También afirmó que la operación era una directiva de los Estados Unidos que "incluso ofrecieron una recompensa de $5 millones por la captura de Marwan". Bayan agregó que apoya el proceso de paz al tiempo que pide una investigación sobre el incidente en Mamasapano y pidió que los que estaban detrás de la operación no rindan cuentas. [68] El grupo de izquierda Anakpawis también hizo una declaración similar, culpando a Aquino por las secuelas del enfrentamiento de Mamasapano sospechando que Aquino guardó silencio sobre el supuesto papel directo del jefe de policía suspendido Purisima y los Estados Unidos. El grupo también hizo un llamamiento al público para que fuera cauteloso a la hora de culpar al MILF por el incidente. [69]

El Partido Comunista de Filipinas expresó su solidaridad con las víctimas del enfrentamiento de Mamasapano. "El PCP se solidariza con las familias de las tropas policiales que fueron sacrificadas en el altar de la guerra contra el terrorismo de los EE.UU. Hace un llamamiento a todos los oficiales y tropas de la PNP para que se manifiesten y se opongan al régimen de Aquino y a sus funcionarios policiales que ordenaron la operación de Mamasapano y expongan el continuo intervencionismo militar de los EE.UU. en Filipinas", dijo el Partido Comunista condenando al gobierno de Aquino, incluido Estados Unidos, que el partido afirma que está implicado en el incidente. El Partido Comunista reiteró su llamamiento a abolir el Acuerdo de Cooperación de Defensa Reforzada , el Acuerdo de Fuerzas Visitantes y el Tratado de Defensa Mutua . [70]

Sector empresarial

Algunos inversores extranjeros decidieron no invertir en el país tras el incidente. Un grupo de empresarios jordanos que deseaban invertir en una plantación de bananos se fue abruptamente al llegar el 1 de febrero tras enterarse del incidente. Los empresarios malasios que buscaban terrenos en la ciudad de Cotabato cancelaron su viaje, mientras que un grupo de malasios y singapurenses que buscaban replicar su negocio de minicentro comercial detuvieron su inversión. [71]

Internacional

 Naciones Unidas – El equipo de las Naciones Unidas en Filipinas expresó sus condolencias a las familias de los 44 miembros caídos de la Fuerza de Acción Especial de la Policía Nacional de Filipinas. El equipo también acogió con satisfacción la investigación del incidente iniciada tanto por el Gobierno de Filipinas como por el Frente Moro de Liberación Islámica (MILF). “Acogemos con satisfacción la realización de las investigaciones del Gobierno y el Frente Moro de Liberación Islámica (MILF) sobre el incidente, y los compromisos expresados ​​por el Presidente Benigno S. Aquino III, el Presidente del MILF Ebrahim Murad y otras partes interesadas en relación con el mantenimiento de la atención en el proceso de paz”, dijo la ONU en una declaración, expresando su voluntad de ayudar en el proceso de paz en curso mediante la liberación de recursos para apoyar el proceso. [72]

 Unión Europea – El embajador de la Unión Europea, Guy Ledoux, expresó sus condolencias a las familias de los policías asesinados y reconoció que el incidente de Mamasapano “muestra que la paz es frágil y es lamentable que, a pesar de todos los esfuerzos, este tipo de violencia todavía ocurra”, y también expresó su esperanza de que el incidente no afecte al proceso de paz en Mindanao. Al mismo tiempo, el enviado de la UE dijo que las dudas planteadas por algunos sectores sobre la viabilidad del acuerdo de paz entre el gobierno y el Frente Moro de Liberación Islámica, incluida la suspensión por parte de los legisladores de las discusiones sobre la propuesta Ley Básica de Bangsamoro, eran comprensibles. [73]

 Australia – En una declaración conjunta con España, Australia, a través de su embajador en Filipinas, Bill Tweddel, manifestó que su gobierno esperaba que el incidente no hiciera descarrilar el proceso de paz. “Creo que lo único sensato que puedo decir, cuando todos estamos tratando de averiguar qué sucedió exactamente y por qué, es que es muy importante para el pueblo de Filipinas, incluido Mindanao, que el proceso de paz no se descarte como resultado de esta tragedia y simplemente esperamos que así sea”, dijo Tweddel. El embajador describe el evento como un “acontecimiento muy triste para aquellos de nosotros que nos preocupamos por ver la paz en Filipinas”. [74]

 Canadá – El embajador de Canadá en Filipinas, Neil Reeder, dijo que su gobierno está entristecido por el sangriento enfrentamiento en Mamasapano, Maguindanao, entre la Fuerza de Acción Especial de la PNP y el Frente Moro de Liberación Islámica, que dejó al menos 44 miembros de las fuerzas gubernamentales muertos. “Es muy triste ver que esto ocurra. Todos nosotros compartimos el dolor del gobierno y del pueblo filipino por lo ocurrido”, dijo a los periodistas en una recepción para los medios de comunicación. “Hubo muchas víctimas y heridos, en particular la Policía Nacional Filipina, que se encontraba en esa situación”, añadió. También expresó su esperanza de que el incidente no complique el proceso de paz en Mindanao, ya que algunos legisladores, encargados de aprobar un proyecto de ley que creará una nueva región autónoma en Mindanao tras la firma del acuerdo de paz con el MILF, han manifestado su oposición al mismo después del incidente. También añadió que el gobierno canadiense está esperando más aclaraciones sobre lo que realmente ocurrió en Maguindanao. [75]

 España – En una declaración conjunta con Australia, España afirmó que “confía en que habrá una rápida investigación de los hechos y la consiguiente rendición de cuentas para que la búsqueda de una paz sólida y duradera en Mindanao pueda reanudarse con el consenso más amplio posible”. [74]

 Turquía – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía expresó su preocupación por el incidente y la esperanza de que no afectara al proceso de paz en Mindanao. El Ministerio también lamentó la pérdida de vidas humanas y ofreció sus condolencias a las familias y parientes de las víctimas del enfrentamiento. [76]

 Estados Unidos – El embajador de Estados Unidos, Philip Goldberg, elogió la valentía de los comandos policiales asesinados. “Mis pensamientos y condolencias a las familias, amigos y colegas de los valientes miembros de la Fuerza de Acción Especial que perdieron la vida esta semana”, dijo Goldberg en su cuenta de Twitter. [77]

El 30 de enero de 2015, la Embajada de los Estados Unidos emitió un comunicado oficial en el que expresaba sus "más sentidas condolencias a las familias, amigos y colegas" de los policías de las Fuerzas Armadas del Sudán asesinados. "Las unidades de las Fuerzas Armadas del Sudán lucharon con valentía y demostraron su compromiso de garantizar la paz y el orden en su país", decía. La embajada añadió que los Estados Unidos reiteraban su apoyo a los esfuerzos del gobierno filipino por luchar contra el terrorismo internacional y promover una "solución pacífica justa y duradera" del conflicto de Mindanao. [78]

El agregado de prensa de la embajada de Estados Unidos, Kurt Hoyer, negó las acusaciones de cualquier participación de Estados Unidos en el enfrentamiento después de que el lunes se viera a tropas estadounidenses vestidas de civil ayudando en el traslado aéreo de los heridos. Hoyer dijo a MindaNews en un mensaje de texto el martes por la mañana (27 de enero de 2015) que "a petición de las Fuerzas Armadas de Filipinas, los miembros del servicio estadounidense que sirven en JSOTF-P (Joint Special Operations Task Force-Philippines) respondieron para ayudar en la evacuación de los muertos y heridos después del tiroteo en Maguindanao". También dijo que pedirá a la Policía Nacional de Filipinas los detalles de las operaciones. [34]

 Reino Unido – El 25 de enero, el Ministro de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Hugo Swire, envió un mensaje en Twitter al Embajador del Reino Unido en Filipinas, Asif Ahmad, en el que decía: “Una noticia terrible sobre oficiales de la PNP muertos en acción en Maguindanao. Nuestros pensamientos están con las familias de los hombres que murieron cumpliendo con su deber”. [74]

Otras reacciones en el exterior

El 30 de enero de 2015 se celebró en Metro Manila una marcha de solidaridad con los 44 comandos caídos de la PNP-SAF. Asistieron ex alumnos de la PNP, la policía local y varios simpatizantes, y cuatro miembros del Departamento de Policía de Chicago . [79]

El Equipo de Vigilancia Internacional, que supervisa la aplicación del alto el fuego entre el gobierno y el MILF, dijo que iniciará su propia investigación sobre el incidente. El general malasio Yaakub Samad, jefe del IMT, dijo que la junta de investigación del IMT iniciará su investigación el 7 de febrero "para determinar las circunstancias reales que llevaron al encuentro entre las SAF y el MILF". [80]

Tras la confirmación del asesinato de Abdhir, el FBI habría felicitado a las SAF. [81]

Etiquetado del incidente

Existe cierto debate sobre si se debe calificar el incidente de Mamasapano como un "encuentro involuntario" o como una masacre. El Senado califica el conflicto de masacre debido a la forma en que fueron asesinados los 44 miembros de las Fuerzas Armadas Sudafricanas, mientras que la Comisión de Derechos Humanos (CHR) insiste en que el incidente fue un encuentro involuntario y no una masacre. [82] "El incidente de Mamasapano fue una exageración. Calificar la tragedia como un encuentro involuntario sería una injusticia para los 44 héroes caídos de la PNP y las Fuerzas Armadas Sudafricanas", describe el informe del Senado el incidente de Mamasapano. [82]

La CHR, dirigida por Loretta Rosales , insiste en que el incidente fue un "encuentro involuntario" y no una masacre, ya que las fuerzas del MILF y las SAF nunca tuvieron la intención de luchar entre sí. [83] Rosales dice que las tropas de las SAF estaban armadas y no estaban indefensas. [84] El negociador jefe de paz del MILF, Mohaquer Iqbal, describió anteriormente el incidente como un "encuentro involuntario" insistiendo en que el enfrentamiento no fue planeado por el MILF y las fuerzas gubernamentales. [85]

El senador Chiz Escudero afirma que si bien respeta la opinión de Rosales sobre la calificación del incidente, dijo que el informe del Senado que describe el incidente como una masacre está respaldado por evidencias, testimonios y documentos. La senadora Grace Poe se hizo eco de los razonamientos de Escudero. Algunos senadores también criticaron la posición de la CDH. Escudero cuestionó a la CDH si el organismo de derechos humanos no cubre los derechos humanos del personal militar y policial. El senador Joseph Victor Ejército llama al organismo de derechos humanos a proteger también los derechos de las fuerzas de seguridad del gobierno y no sólo los de los activistas y los periodistas. El senador y líder interino de la minoría del Senado, Vicente Sotto III, criticó al organismo de derechos humanos por lo que considera una intromisión y sugirió que la CDH haga su propio informe sobre el incidente. [86]

En la cultura popular

La historia de dos de los 44 miembros de las fuerzas especiales muertos en Mamasapano fue narrada en dos episodios especiales de la serie antológica Maalaala Mo Kaya . El primer episodio trataba sobre la vida del inspector jefe de policía John Garry Erana, protagonizado por Coco Martin , mientras que el segundo contaba la historia del inspector jefe de policía Rennie Tayrus, protagonizado por Ejay Falcon .

La historia de PO3 John Lloyd Sumbilla fue narrada en un episodio de Wish Ko Lang protagonizado por Alden Richards , mientras que las historias de Ephraim Meija y Nicky DC Nacino fueron narradas en episodios separados de Magpakailanman protagonizados por Dennis Trillo y Rocco Nacino respectivamente.

Mamasapano: Ahora se puede contar

La secuencia de apertura de London Has Fallen menciona brevemente "un día nacional de luto en Filipinas, después de que 44 comandos policiales murieran en el cumplimiento de su deber cuando una operación antiterrorista salió mal", lo que hace parecer que el antagonista de la película tenía vínculos con el incidente. [87]

Se han producido dos largometrajes basados ​​en el incidente, y uno ya se estrenó. Mamasapano: Now It Can Be Told , dirigida por Lawrence Fajardo y protagonizada por Edu Manzano , Juan Rodrigo , Gerald Santos , Kuya Manzano y Rez Cortez , se estrenó el día de Navidad de 2022. [88] Una próxima película, Motherland , dirigida por Brillante Mendoza , se estrenará en el 28º Festival Internacional de Cine de Busan en octubre de 2024. [89] Una tercera película, Oplan Exodus: SAF 44 - For God and Country , producida y protagonizada por ER Ejercito y dirigida por Enzo Williams , estaba programada para estrenarse en diciembre de 2021, pero actualmente se encuentra en el infierno del desarrollo .

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab "PNP: Policías de élite muertos en enfrentamientos en Maguindanao". Rappler . 25 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  2. ^ Carvajal, Nancy (30 de enero de 2016). «US aided SAF raiders only» (Los Estados Unidos ayudaron a los atacantes de las Fuerzas Armadas Sudafricanas únicamente). Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  3. ^ ab "¿Soldado estadounidense murió con SAF 44? La embajada de Estados Unidos niega el informe". Rappler . 1 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  4. ^ ab «Mensaje de texto enviado por Napeñas al comandante de la 6.ª División de Infantería de las Fuerzas Armadas de Pakistán a las 6:18 am». Canal de noticias ABS-CBN Twitter . 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Se le dijo a MILF: Explique el ataque de las Fuerzas Armadas Sudafricanas". The Philippine Star . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 27 de enero de 2015 .
  6. ^ Manlupig, Karlos (29 de enero de 2015). "Mamasapano: Un pueblo soñoliento se despierta por el enfrentamiento entre SAF y MILF". Rappler . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  7. ^ Kabataan Partylist. "Los ejecutivos del palacio deben rendir cuentas por el baño de sangre de Mamasapano". Kabataan Partylist . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  8. ^ ab Herrera, Christine; Tuyay, Francisco; Araja, Rio (28 de enero de 2015). "Purisima lo planeó todo". Manila Standard Today . Manila. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  9. ^ abcdef de la Cruz, Arlyn (29 de enero de 2015). "Jefe de las SAF: soy responsable". Philippine Daily Inquirer . Makati. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  10. ^ ab "INFORME COMPLETO: Informe de la Junta de Investigación del PNP sobre el encuentro con Mamasapano". GMA News . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  11. ^ ab "BIFF sobre la unidad MILF: 'Todos somos familia'". Philippine Daily Inquirer . 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  12. ^ ab Solmerin, Florante (30 de enero de 2015). "Kato del BIFF dio la orden de 'matar a todos'". Manila Standard Today . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  13. ^ ab "Ampatuan involucrado en la masacre de Mamasapano" (en inglés y filipino). Politiko. 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  14. ^ abcd Magalong, Benjamin. «Presentación de la Junta de Investigación durante la audiencia del Senado sobre el incidente de Mamasapano, 9 de febrero de 2015». Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  15. ^ Tuyay, Francisco; Pañares, Joyce Pangco (27 de enero de 2015). "Palace okayed SAF raid". Manila Standard Today . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  16. ^ ab De Jesus, Julianne Love (27 de enero de 2015). "El jefe de la PNP-SAF fue despedido tras un 'desencuentro' con Maguindanao". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  17. ^ La esperanza es eterna, mindanews.com. Consultado el 7 de mayo de 2024.
  18. ^ abc «Cronología del ataque Wolverine contra Marwan». ABS-CBN News . 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  19. ^ ab Mendez, Christina (10 de febrero de 2015). "10 operaciones tramadas por la PNP contra Marwan". The Philippine Star . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  20. ^ Cupin, Bea (9 de febrero de 2015). "Aquino y Purisima estuvieron en la reunión informativa final sobre 'Oplan Exodus'". Rappler . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  21. ^ ab "Trillanes: los hombres de las SAF no mataron a 250 combatientes moros". Noticias de ABS-CBN . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  22. ^ Legaspi, Amita (9 de febrero de 2015). «250 MILF y BIFF muertos en enfrentamiento en Mamasapano —Napeñas». GMA News . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  23. ^ "El alcalde de Mamasapano cuestiona la afirmación de Napenas sobre las bajas de las MILF". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  24. ^ ab "Ejecutivo del MILF contradice la afirmación de Napeñas de que 250 rebeldes murieron en el enfrentamiento de Mamasapano". GMA News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  25. ^ "MILF y BIFF desmienten la afirmación de Napeñas de que hombres de las SAF mataron a 250 rebeldes". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  26. ^ "El alcalde de Mamasapano cuestiona la afirmación de Napenas sobre las bajas del MILF". InterAksyon.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  27. ^ "El jefe de la AFP rinde homenaje a los soldados que rescataron a las SAF en la debacle de Mamasapano" . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ Yap, DJ. "Relato del rescate de las tropas de las Fuerzas Armadas del Sudán que estaban perdiendo la esperanza". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  29. ^ "Purisima suspendida actualizó a PNoy sobre Oplan Exodus". ABS-CBN News . 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  30. ^ "Funcionario del MILF sobre el enfrentamiento en Maguindanao: Fue en defensa propia". GMA News . 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  31. ^ Aquino, Tricia. "Los filipinos rinden homenaje a los caídos". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  32. ^ "Exclusiva: el FBI dice que no tenía conocimiento previo de una redada mortal en Filipinas dirigida contra militantes". Reuters . 31 de enero de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  33. ^ INQUIRER.net (14 de septiembre de 2015). «¿Un caucásico no identificado fue asesinado en Mamasapano?». Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2016 – vía YouTube.
  34. ^ ab "Embajada de EE.UU. en Mamasapano: "Acabamos de ayudar en la evacuación de muertos y heridos"". MindaNews . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  35. ^ * Whaley, Floyd (26 de enero de 2015). «Mueren decenas de agentes de policía filipinos en un tiroteo con los rebeldes». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
    • Trefor Moss (26 de enero de 2015). «Comandos filipinos muertos en redada por presunto terrorista». WSJ . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
    • "43 comandos muertos en combate en Filipinas - Al Jazeera America". aljazeera.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
    • "Es muy probable que entre los muertos en los enfrentamientos en Filipinas haya un presunto terrorista de Bali, según un funcionario". ABC News . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
    • "Wisma Putra espera informe sobre presunto asesinato de un malayo en batalla en Filipinas". The Rakyat Post . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
    • "¿Marwan está muerto o no? Los informes varían". manilastandardtoday.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015.
  36. ^ Takumi, Rie (30 de enero de 2015). "MILF dice que Marwan está muerto, Usman sigue vivo". Noticias GMA . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  37. ^ Cruz, RG (31 de enero de 2015). "MILF nombra a sus muertos en el enfrentamiento de Mamasapano". ABS-CBN News . Ciudad Quezón. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  38. ^ "250 MILF y BIFF muertos en enfrentamiento en Mamasapano —Napeñas". GMA News . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  39. ^ Mindanao, por Lore Mae L. Andong, ABS-CBN News Central. "El MILF niega que 250 combatientes hayan muerto en Mamasapano". ABS-CBN News . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  40. ^ "Ejecutivo del MILF contradice la afirmación de Napeñas de que 250 rebeldes murieron en el enfrentamiento de Mamasapano". GMA News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  41. ^ Manlupig, Karlos; Señasee, Charlie (30 de enero de 2015). «Grupo Moro: 7 civiles muertos y 3 heridos en enfrentamiento en Mamasapano». Philippine Daily Inquirer . Inquirer Mindanao. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  42. ^ "Adolescente alcanzado por una bala perdida en la masacre de Mamasapano lucha por su vida". Mindanao Daily News. Agencia de Noticias de Filipinas. 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  43. ^ ab "Iqbal justifica el ataque; el número de víctimas se dispara a 49". The Philippine Star . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de enero de 2015 .
  44. ^ Cruz, RG (28 de enero de 2015). "La Cámara suspende la audiencia de Bangsamoro". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  45. ^ Cayabyab, Marc Jayson (28 de enero de 2015). "Belmonte: la Cámara apoya el proyecto de ley Bangsamoro pero la confianza se 'erosiona'". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  46. ^ Calica, Aurea (29 de enero de 2015). "PNOY a MILF: Nombra a los asesinos de las SAF, muestra sinceridad". The Philippine Star . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  47. ^ Chiu, Patricia Denise (28 de enero de 2015). "PNoy dice que Purisima sabía de las operaciones en Mamasapano, sin saber por qué Roxas no lo sabía". GMA News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
  48. ^ "Se venden videos de la masacre de Mamasapano en formato DVD". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  49. ^ "Teléfono móvil para cargar 'video de Mamasapano' hawak ng NBI". YouTube . 19 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  50. ^ ABS-CBN News (transmisión), "Proyectos gubernamentales ayudan a los habitantes de las aldeas a volver a la vida normal cinco meses después del enfrentamiento de Mamasapano", 23 de junio de 2015
  51. ^ Sabillo, Kristine Angeli (29 de enero de 2015). "Aquino asiste a la inauguración de la planta mientras los cuerpos de los hombres de las Fuerzas Armadas del Sudán asesinados llegan a Manila". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  52. ^ "Se presentan cargos contra 90 personas en el enfrentamiento de Mamasapano". BusinessWorld . 22 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  53. ^ "Un policía retirado aparece con una grabación de audio sobre el 'encubrimiento de Mamasapano' - informe". Philippine Daily Inquirer . 23 de enero de 2016. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  54. ^ "PNoy aprueba la concesión de la 'medalla al valor' a dos miembros de la SAF 44". GMA News . 23 de enero de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  55. ^ "PNoy otorga el premio más alto de la PNP a dos comandos de la SAF". ABS-CBN News . 25 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  56. ^ Fernandez, Edwin O. (25 de enero de 2016). "MILF recuerda a los caídos en Mamasapano a través de oraciones". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  57. ^ "Duterte declara el 25 de enero como Día Nacional de la Memoria de SAF44". ABS-CBN News . 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  58. ^ "Familiares de SAF 44 claman por justicia 4 años después de la masacre de Mamasapano". ABS-CBN News . Archivado desde el original el 25 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  59. ^ Dilan, Rene (25 de enero de 2024). "MIRA: Marcos lidera los ritos de colocación de coronas de flores para SAF44". The Manila Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  60. ^ Mangaluz, Jean (25 de enero de 2024). «Marcos pide una 'sociedad más amable y gentil' para honrar a SAF44». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  61. ^ Inigo, Leslie (25 de enero de 2024). «La policía de Nueva Ecija rinde homenaje a SAF 44». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  62. ^ Saron, Roda (16 de enero de 2024). "DCPO y PRO XI rinden homenaje a los héroes de SAF 44". Tiempos de Mindanao .
  63. ^ "La policía y la familia lamentan la muerte de dos hombres de las Fuerzas Armadas del Sudán asesinados en Maguindanao". www.sunstar.com.ph . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  64. ^ abcdef Brizuela, Maricar B.; Inquirer Bureaus (31 de enero de 2015). «Miles de policías marchan por la justicia en todo el país». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  65. ^ "El obispo dice no al indulto para los culpables de la masacre". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  66. ^ Chu, Patricia Denise (29 de enero de 2015). "Erap y FVR en desacuerdo sobre el proceso de paz de Bangsamoro". GMA News . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  67. ^ "Neil Pérez es Mister Internacional 2014". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  68. ^ Dioquino, Rose-An Jessica (28 de enero de 2015). "Militantes en PNoy: Expliquen la operación Mamasapano". GMA News.
  69. ^ Yap, DJ (31 de enero de 2015). "Aquino, no el MILF, es el culpable de la muerte del grupo militante SAF 44". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  70. ^ Locsin, Joel (30 de enero de 2015). "El CPP expresa su solidaridad con los familiares de los hombres del PNP-SAF asesinados". GMA News . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  71. ^ "La masacre en Filipinas ahuyenta a los inversores, según un grupo empresarial". Agence France Presse. 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  72. ^ "La ONU promete ayudar al frágil proceso de paz en Filipinas". ABS-CBN News .
  73. ^ "No dejen que Mamasapano 'marque el final del proceso de paz' ​​- Enviado de la UE". InterAksyon.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  74. ^ abc Bagaforo, Nelson (29 de enero de 2015). "Otros países tienen esperanzas en el proceso de paz". Sun Star Davao/Star Network Exchange. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  75. ^ "Canadá entristecido por el sangriento encuentro con Mamasapano". GMA News . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  76. ^ Meriç, Ahmet Bülent (30 de enero de 2015). "Comunicado de prensa sobre los incidentes ocurridos en la ciudad de Mamasapano, en el sur de Filipinas". Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  77. ^ Maitem, Jeoffrey (28 de enero de 2015). «Se cuestiona el papel de Estados Unidos en la operación Maguindanao». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  78. ^ "La embajada de Estados Unidos ofrece sus condolencias a los seres queridos de los caídos". Noticias GMA . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  79. ^ "Policías de Indiana se unen a marcha solidaria por los comandos PNP-SAF asesinados". GMA News . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  80. ^ Fernandez, Erwin; Señase, Charlie (31 de enero de 2015). "Un supervisor extranjero del alto el fuego investigará el enfrentamiento en Mamasapano". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  81. ^ "Marwan ha muerto; el ADN coincide con el de su hermano, según una fuente". Yahoo Philippines News . 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  82. ^ ab Taruc, Paolo (24 de marzo de 2015). "¿Masacre o encuentro indebido? El debate sobre #SAF44 continúa". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  83. ^ Viray, Patricia Lourdes (25 de marzo de 2015). "La CHR insiste en que el incidente de Mamasapano fue un 'encuentro involuntario'". The Philippine Star . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  84. ^ Reyes, Ernie (23 de marzo de 2015). "¿MASACRE O ENCUENTRO? | El jefe de la CHR y los senadores no están de acuerdo sobre cómo llamar al incidente de Mamasapano". InterAksyon.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  85. ^ Villaluz, Tricia (31 de enero de 2015). "El incidente de Mamasapano fue un simple desencuentro, insiste MILF". News Central. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  86. ^ Musico, Jelly (24 de marzo de 2015). "Senadores defienden informe sobre incidente de Mamasapano". Philippine Canadian Inquirer. Agencia de Noticias de Filipinas. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  87. ^ Dy, Philbert (3 de marzo de 2016). "'London Has Fallen' es una aterradora fantasía de derecha". ClickTheCity . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 . La película establece rápidamente su conexión con el mundo real, sus créditos iniciales presentan fragmentos de informes sobre el SAF 44. Aparentemente, el villano de la película tenía algo que ver con la tragedia de la vida real.
  88. ^ Troika del PEP (7 de junio de 2021). "Película de Mamasapano, reanudación del rodaje en enero de 2022". PEP.ph (en filipino). Philippine Entertainment Portal Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 . En enero de 2022 se reanuda el rodaje de Mamasapano: Now It Can Be Told ng Borracho Films.
  89. ^ Hicap, Jonathan (27 de agosto de 2024). «La película 'Motherland' de Brillante Mendoza competirá en el Festival Internacional de Cine de Busan». Manila Bulletin Publishing Corporation. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024 .

6°55′30″N 124°31′14″E / 6.92489°N 124.52047°E / 6.92489; 124.52047