Consecuencias de la pandemia de COVID-19 en la política de la República de Irlanda
La pandemia de COVID-19 ha impactado y afectado el sistema político de la República de Irlanda , provocando suspensiones de actividades legislativas y aislamiento de múltiples políticos por temor a la propagación del virus. Varios políticos dieron positivo por COVID-19 en 2020, 2021 y 2022.
Elecciones generales y formación de gobierno
El 8 de febrero se celebraron elecciones generales en Irlanda, antes de que el brote fuera declarado pandemia o llegara a Europa. Fianna Fáil y Fine Gael iniciaron conversaciones sobre la formación de gobierno el 11 de marzo, impulsadas por la emergencia de salud pública planteada por el COVID-19. [1] [2]
El 20 de febrero, Taoiseach Leo Varadkar ofreció su dimisión al presidente Michael D. Higgins en Áras an Uachtaráin , permaneciendo, sin embargo, como Taoiseach en calidad de interino hasta la formación de un nuevo gobierno. [3] La presidenta del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, fue la primera política de alto perfil afectada por la propagación de la COVID-19: su partido canceló eventos y su familia entró en autoaislamiento por un período, después de que McDonald confirmara el 2 de marzo que su Los niños asistieron a la misma escuela que el estudiante con el primer caso registrado de COVID-19 en Irlanda. [4]
Anuncios de restricción
Eventos gubernamentales
El 9 de marzo se creó un Subcomité de Gabinete sobre la COVID-19. [9] [10] Publicó un Plan de Acción Nacional el 16 de marzo. [11]
El 19 de marzo, el Dáil Éireann se volvió a reunir bajo medidas de distanciamiento social para aprobar legislación de emergencia. A petición escrita de Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl , la sesión se limitó a 48 TD (11 en representación de Fianna Fáil , Fine Gael y Sinn Féin , cuatro de los Verdes , tres miembros del Grupo Regional y dos miembros de todos los demás partidos y grupos) . La legislación, Proyecto de Ley de Salud (Preservación y Protección y otras Medidas de Emergencia de Interés Público) de 2020, pasó todas las etapas y, tras las solicitudes de los TD de la oposición, incluyó una disposición de caducidad para su revisión en noviembre. [12] Durante la sesión, Eamon Ryan pidió a los irlandeses que cultiven lechugas en los alféizares de sus ventanas: "Consigamos todos los alféizares de las ventanas orientadas al sur en este país y plantemos nuestras semillas la próxima semana para que, si hay alguna crisis de suministro en "Dentro de dos o tres meses, cuando esto se agrave, tendremos nuestras ensaladas listas para usar". [13]
El 20 de marzo, el Seanad Éireann —también reunido en número reducido— aprobó la legislación después de un debate de tres horas. [14] El presidente Higgins convirtió la legislación en ley ese mismo día, otorgando al estado el poder de detener a personas, restringir los viajes y mantener a las personas en sus hogares para restringir la pandemia. [15]
En su siguiente sesión, el 26 de marzo, el Dáil aprobó nueva legislación de emergencia, el Proyecto de Ley de Medidas de Emergencia de Interés Público (COVID-19) de 2020, introducida debido al virus, nuevamente con un número de asistentes deliberadamente limitado y sin votación. [16] La presidenta del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, estuvo ausente después de anunciar en Twitter que se había despertado con un " resfriado " y que Pearse Doherty lideraría el partido en su lugar. [17] [18] La elección de Leas-Cheann Comhairle (vicepresidente o portavoz del Dáil Éireann) estaba prevista para esa misma mañana, pero fue aplazada. Taoiseach Varadkar pidió a Denis Naughten que ocupara temporalmente el puesto para evitar una posible crisis constitucional, ya que el anterior ocupante Pat "the Cope" Gallagher perdió su escaño en las elecciones generales de febrero y la necesidad de un Leas-Cheann Comhairle se considera crítica. Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl queda incapacitado. [19] [20] Naughten, un ex político del Fine Gael que abandonó el partido para ocupar un puesto independiente , se había presentado contra Ó Fearghaíl durante las elecciones anteriores para ocupar el cargo principal . Después de pasar por el Dáil, el proyecto de ley pasó sin votación al día siguiente (27 de marzo) por todas las etapas del Seanad (en su sesión final antes de que comenzara el recuento en las elecciones del Seanad que debían seguir a las elecciones generales de 2020), y el presidente Higgins firmó el proyecto de ley el mismo día. [21] [22] Siguió una parálisis de la legislatura nacional sobre la base de que el Taoiseach tenía que nominar a los once miembros finales del Seanad , Varadkar (como Taoiseach saliente) no contaba con el apoyo del Dáil (y por lo tanto se le impidió por la Constitución para cubrir las vacantes) y todos los partidos en el Dáil no pudieron acordar ninguna otra nominación para el Taoiseach. [23] [24]
El Dáil se reunió nuevamente, una semana después de su sesión anterior, el 2 de abril nuevamente con un número deliberadamente limitado, esta vez aumentado por un boicot del Partido Laborista , mientras continuaba la ausencia de Mary Lou McDonald (anunciada el día anterior) debido a que estaba "mal". ". [25] [26]
La siguiente reunión del Dáil tuvo lugar entre las 12 del mediodía y las 19.30 horas del 23 de abril (tras las vacaciones de Semana Santa), en la que un número limitado de sus miembros discutieron el impacto del virus. [27]
Con un nuevo gobierno formado el 27 de junio, el Dáil se mudó de su sede tradicional en Leinster House al Centro de Convenciones para facilitar el distanciamiento social. Así fue como el líder del Fianna Fáil , Micheál Martin, pasó a ocupar el puesto de Taoiseach con un contrato de dos años y pico. [28] Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl confirmó ya en marzo que se estaban haciendo arreglos para el traslado de Leinster House para la ocasión, y que también se había sugerido el Castillo de Dublín como posible lugar. [29] [30] A principios de abril se anunció que el Centro de Convenciones había sido seleccionado. [31] El Dáil se reunió en el Centro de Convenciones desde junio hasta que se anunció el 11 de septiembre que regresaría a Leinster House para debates socialmente distanciados los martes y jueves, mientras que continuaría en el Centro de Convenciones los miércoles con asistencia completa cuando fuera necesario para votar. propósitos. [32]
Muchos políticos han tenido que adaptar sus campañas políticas a las restricciones impuestas por las restricciones de Nivel 5 . Ministros como Roderic O'Gorman , llevaron a cabo reuniones del público en línea, facilitadas por el software Zoom , en lugar de cara a cara . [33]
El 5 de agosto, apareció en línea un vídeo que parecía mostrar múltiples infracciones de las regulaciones de COVID-19 en el pub propiedad del TD independiente Danny Healy-Rae en Kilgarvan , condado de Kerry , con jóvenes reunidos en el pub sin máscaras y sin distanciamiento social. y con acceso al bar. [34] [35] Al día siguiente, el 6 de agosto, Gardaí inició investigaciones preliminares sobre la reunión interior en el pub. [36] El 8 de enero de 2022, no habría ningún procesamiento tras una investigación sobre posibles violaciones de las normas sanitarias de COVID-19 en el pub. [37]
La noche del 4 de septiembre, Tánaiste Leo Varadkar enfrentó críticas después de que apareciera una fotografía en las redes sociales que lo mostraba en el festival de música Mighty Hoopla en Londres el mismo fin de semana en que Electric Picnic fue cancelado en Irlanda debido a las restricciones gubernamentales por COVID-19. [38]
Controversias políticas
Escándalo de la Sociedad de Golf Oireachtas
Agosto de 2020 trajo el escándalo de la Oireachtas Golf Society . El 21 de agosto, la Ministra de Agricultura, Alimentación y Marina, Dara Calleary , y el Seanad Leas-Chathaoirleach, Jerry Buttimer, dimitieron después de asistir al evento, en contravención de las normas de la Ley de Salud. [39] [40] Phil Hogan , el Comisario Europeo de Comercio , pronto lo siguió, ya que también viajó por Kildare mientras el condado estaba cerrado y cuando se suponía que debía aislarse después de llegar a Irlanda desde Bruselas . [41] [42] Mientras tanto, en medio de los informes de golf, el nuevo Ministro de Salud, Stephen Donnelly, comparó el COVID-19 con saltar en un trampolín , solo para retractarse formalmente después mientras hablaba ante un comité del Oireachtas. [43]
Controversia de Katherine Zappone
Agosto de 2021 trajo la controversia del Merrion Hotel . El 4 de agosto, aumentaba la presión política sobre la ex Ministra de la Infancia, Katherine Zappone , quien fue nombrada polémicamente enviada especial de la ONU para la libertad de expresión, después de que organizara un evento al aire libre para 50 personas en el Hotel Merrion el 21 de julio y declarara que estaba " asegurado" por el hotel que el evento "cumplió con las restricciones y pautas del gobierno COVID-19". Zappone finalmente rechazó su papel en la ONU después de que el proceso de nombramiento fuera fuertemente criticado. [44] [45] La controversia dio otro giro cuando la Oficina de Prensa del Gobierno emitió un comunicado diciendo que el consejo del Fiscal General Paul Gallagher fue que los eventos y reuniones organizados podrían tener lugar para hasta 200 personas "incluyendo actividades sociales, recreativas, de ejercicio, eventos culturales, de entretenimiento o comunitarios". [46] Se hicieron comparaciones entre la reunión y el escándalo de Golfgate de principios de la pandemia. [47]
Controversia del Departamento de Asuntos Exteriores
Diciembre de 2021 trajo polémica al Departamento de Asuntos Exteriores. El 29 de diciembre, apareció una imagen en los periódicos irlandeses Daily Star , Daily Mail y Irish Mirror que mostraba al menos a 20 altos funcionarios y personal del Departamento de Asuntos Exteriores reunidos sin cubrirse la cara ni respetando el distanciamiento social y bebiendo botellas de Moët & Chandon en Iveagh House , sede del departamento, infringió las directrices de salud pública el 17 de junio de 2020, cuando Irlanda fue elegida miembro del Consejo de Seguridad de la ONU . [48] [49] En el momento del incidente, Irlanda se encontraba en la fase dos de una hoja de ruta emitida por el gobierno para reabrir la economía nacional después del primer pico de la pandemia de COVID-19, cuando una persona solo podía reunirse con personas de hasta Se recomendó a otros seis hogares y trabajar desde casa. [50] [51] En una declaración, un portavoz del departamento dijo que "se habían tomado medidas" después de que el equipo de campaña del Consejo de Seguridad de la ONU "bajara brevemente la guardia", culpando a "un momento de felicidad" por el incidente e insistiendo en que "Se han aprendido lecciones". [52] [53]
La fiesta de Iveagh House fue comparada con el escándalo de Golfgate por People Before Profit TD Paul Murphy , quien dijo que socavaba el esfuerzo de salud pública, y los involucrados parecían creer que las reglas solo se aplicaban a "gente pequeña", [54] [55] mientras que El TD independiente Michael McNamara criticó al departamento por "hipocresía". [56] [57]
El 16 de enero de 2022, el ministro de Asuntos Exteriores, Simon Coveney, ordenó una investigación sobre la reunión. [58] El 31 de enero, una investigación encontró que se había producido una "violación grave" de las normas de distanciamiento social. [59] Al exsecretario general Niall Burgess, responsable de la fotografía, se le pidió que hiciera una donación de 2.000 euros a una organización benéfica que proporciona asistencia a las personas afectadas por el COVID-19, mientras que a otros tres altos funcionarios se les pidió que Haz una donación por importe de 1.000€. [60]
Instancias de aislamiento y pruebas.
2020
McDonald (
Sinn Féin ), McConalogue (
Fianna Fáil ) y McEntee (
Fine Gael ) fueron los primeros TD de sus respectivos partidos en confirmar que habían contraído COVID-19.
El 16 de marzo, Thomas Pringle , TD independiente que representa al distrito electoral de Donegal , entró en aislamiento debido a un contacto previo con alguien en Dublín y al alto riesgo para su salud personal. [61] [62]
El 18 de marzo, Luke 'Ming' Flanagan , el eurodiputado independiente que representa al distrito electoral de Midlands-North-West , anunció que él y su familia comenzarían a autoaislarse después de que su hija presentara síntomas de COVID-19. [63]
El 19 de marzo, se informó que el Ministro de Vivienda, Planificación y Gobierno Local, Eoghan Murphy, había estado en aislamiento durante la última semana después de regresar de una visita al extranjero para ver a su familia. Murphy había partido antes de que se emitiera una recomendación de viaje en contra de hacerlo y, aunque "no había estado en contacto físico directo con ningún colega", se encontraba lo suficientemente bien como para continuar su trabajo de forma remota. [64]
El 23 de marzo, Tánaiste Simon Coveney reveló que había dado negativo en la prueba de COVID-19. Se sometió a la prueba después de que se rastreara el contacto a través del resultado positivo de Claire Byrne , con quien se había sentado junto a la televisión en vivo menos de dos semanas antes. [65] Se creía que Coveney fue el primer miembro del gabinete de Varadkar en ser examinado para detectar el virus. [66]
El 14 de abril (el día después del feriado público del Lunes de Pascua ), la presidenta del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, confirmó que había dado positivo en la prueba de COVID-19. [67]
El 23 de abril, la presidenta del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, anunció que se había recuperado del COVID-19. La noche siguiente, concedió una entrevista a Ryan Tubridy en The Late Late Show , en la que una persona positiva de COVID-19 entrevistó a otra persona positiva de COVID-19 para los televidentes de todo el país. [68] [69]
El 3 de junio, se reveló que el ministro de Salud, Simon Harris, se había aislado durante varios días después de desarrollar síntomas del virus; una prueba arrojó un resultado negativo. [70]
El 15 de septiembre, Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl anunció que todo el gobierno tendría que restringir sus movimientos después de que el ministro de Salud, Stephen Donnelly, informara que se sentía mal y se pusiera en contacto con su médico de cabecera para hacerse una prueba de COVID-19. [71] [72] [73] El Departamento de Salud confirmó que el director médico interino Ronan Glynn también estaba restringiendo sus movimientos ya que se había reunido con miembros del gobierno el 14 de septiembre, [74] [75] [76] mientras el Ministro de Salud Estado para Asuntos Europeos Thomas Byrne se había autoaislado después de hacerse la prueba de COVID-19. [77] [78] El líder del Partido Verde y Ministro de Acción Climática, Redes de Comunicación y Transporte , Eamon Ryan, se aisló previamente mientras un miembro de su familia esperaba los resultados de una prueba de COVID-19. [79] Poco después de las 9 de la noche, se anunció que el Ministro de Salud, Stephen Donnelly, dio negativo en la prueba de COVID-19 y que el gobierno ya no necesitaba restringir sus movimientos. [80] [81]
El 23 de septiembre, Tánaiste Leo Varadkar , el Ministro de Asuntos Exteriores Simon Coveney y el Ministro de Finanzas Paschal Donohoe estuvieron entre los tres ministros del gabinete que comenzaron a restringir sus movimientos siguiendo las recomendaciones de salud pública relacionadas con la COVID-19. [82] Varadkar fue informado de que era un contacto cercano de alguien que dio positivo por COVID-19 y posteriormente se sometió a una prueba que resultó negativa. [83] [84] Coveney restringió sus movimientos después de asistir a reuniones en Bruselas , mientras que Donohoe restringió sus movimientos después de asistir a una reunión de ministros de finanzas de la UE en Berlín y posteriormente se sometió a una prueba que resultó negativa. [85] [86] Donohoe fue considerado un contacto cercano de Bruno Le Maire , el Ministro de Finanzas francés , quien dio positivo por COVID-19 el 18 de septiembre. [87]
El 24 de octubre, se informó que cuatro senadores del Fine Gael ( Tim Lombard , Jerry Buttimer , Emer Currie , Garret Ahearn ) habían comenzado a autoaislarse después de que dos dieron positivo por COVID-19. [88] [89] Currie confirmó más tarde que ella era una de los dos y que su resultado positivo había provocado que los otros tres se aislaran. [90]
El 17 de diciembre, Taoiseach Micheál Martin dio negativo en la prueba de COVID-19 tras el anuncio de que restringía sus movimientos tras haber estado en contacto estrecho con el presidente francés Emmanuel Macron , que había dado positivo en la prueba de COVID-19. [91]
El 23 de diciembre, todos los ministros del Gobierno restringieron sus movimientos después de que se supo que el Ministro de Agricultura, Alimentación y Marina, Charlie McConalogue, había dado positivo por COVID-19. McConalogue fue puesto a prueba después de regresar de Bruselas el 17 de diciembre. El resultado fue negativo. Luego fue de compras al centro de la ciudad de Dublín horas antes de una prueba de seguimiento COVID-19 programada de cinco días que condujo al resultado positivo que McConalogue recibió "en algún momento entre las 10.30 a. m. y las 11 a. m." del 23 de diciembre. No mostró síntomas y se aisló en su condado natal de Donegal . [92] [93]
2021
Poco después de las 11 de la mañana del 6 de enero de 2021, la ministra de Justicia, Helen McEntee, anunció en Twitter que había dado positivo en la prueba de COVID-19, pero que tenía intención de trabajar de forma remota mientras estaba aislada. [94] [95]
El 13 de octubre, el ministro de Salud, Stephen Donnelly, anunció que se aislaría por sí mismo tras experimentar síntomas leves. [96]
El 6 de noviembre, el Ministro de Medio Ambiente, Clima y Comunicaciones, Eamon Ryan, dio positivo por COVID-19 y canceló su viaje a la conferencia COP26 en Glasgow. [97] [98] Al día siguiente, se confirmó que dio negativo después de realizar una segunda prueba y ahora viajaría a la COP26. [99]
El 7 de noviembre, el Ministro de Estado de Salud Pública, Bienestar y Estrategia Nacional sobre Medicamentos, Frank Feighan, experimentó síntomas de COVID-19 y al día siguiente se anunció un resultado positivo de la prueba. [100]
El 22 de noviembre de 2021, Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl comenzó a aislarse y a trabajar desde casa después de dar positivo por COVID-19. Leas-Cheann Comhairle Catherine Connolly asumió sus funciones. [101]
El 19 de diciembre, el Ministro de Medio Ambiente, Clima y Comunicaciones, Eamon Ryan, comenzó a autoaislarse después de dar positivo por COVID-19. [102]
2022
Harris (
Fine Gael ), Pringle (Independiente) y Martin (
Fianna Fáil ) contrajeron COVID-19 en la misma semana de marzo de 2022.
El 11 de marzo de 2022, el Ministro de Educación Superior, Investigación, Innovación y Ciencia, Simon Harris, comenzó a trabajar desde casa después de dar positivo por COVID-19. [103]
El 12 de marzo, Thomas Pringle anunció que había dado positivo en la prueba de COVID-19 y que se aislaría durante siete días. [104]
A última hora del 16 de marzo, Taoiseach Micheál Martin dio positivo por COVID-19 mientras se encontraba en un evento en Washington celebrado con motivo del Día de San Patricio . [105] Esto significó que Martin no pudo reunirse personalmente con el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en la Casa Blanca, como estaba previsto, al día siguiente. En cambio, Biden y Martin se reunieron virtualmente, y Martin se aisló en Blair House . Martin dijo que presidiría la próxima reunión del gabinete desde la embajada de Irlanda en Washington. [106]
El Ministro de Agricultura, Alimentación y Marina, Charlie McConalogue, debía viajar a Canadá para el Día de San Patricio en marzo de 2022. Sin embargo, más tarde confirmó que una prueba positiva de COVID-19 le había impedido hacerlo. Su período de aislamiento transcurrió a tiempo para que pudiera sentarse en el " camión VIP " en el desfile en Buncrana . [107]
El 23 de marzo, la Ministra de Justicia, Helen McEntee, dio positivo por COVID-19, mientras que el Ministro de Salud, Stephen Donnelly, comenzó a autoaislarse en su casa debido a síntomas similares a los de la gripe. [108]
Dos días después, el 25 de marzo, Tánaiste Leo Varadkar canceló varios compromisos en Cork y comenzó a autoaislarse después de dar positivo por COVID-19. [109]
El 13 de junio, el Ministro de Medio Ambiente, Clima y Comunicaciones, Eamon Ryan, dio positivo por segunda vez en la prueba de COVID-19. [110]
Referencias
- ^ Leahy, Pat; Kelly, Fiach (11 de marzo de 2020). "FG y FF iniciarán conversaciones para la formación de gobierno impulsadas por Covid-19". Los tiempos irlandeses . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Cunningham, Paul (11 de marzo de 2020). "Avances significativos hacia un nuevo gobierno: ¿y ahora qué?". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 29 de junio de 2020 .
Leo Varadkar les escribió anoche afirmando: "... la emergencia de salud pública planteada por el Covid-19 marca un cambio dramático de contexto". Así que no hablemos más de "liderar a su partido" hacia la Oposición. El juego ha comenzado.
- ^ Lehane, Mícheál (21 de febrero de 2020). "Taoiseach continuará en calidad de interino en medio del estancamiento del Dáil". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "Mary Lou McDonald cancela reuniones mientras los niños asisten a una escuela de Dublín afectada por el coronavirus". Nuevo tallo . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ "Primer caso de coronavirus en la República de Irlanda". Noticias de la BBC . 29 de febrero de 2020.
- ^ Cullen, Paul (22 de marzo de 2020). "Ahora se han confirmado casos de coronavirus en todos los condados de Irlanda". Los tiempos irlandeses . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ Leahy, Pat; Cullen, Pablo; Lynch, Susana; Kelly, Fiach (12 de marzo de 2020). "Coronavirus: cerrarán escuelas, universidades y guarderías en Irlanda". Los tiempos irlandeses . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Carroll, Rory (27 de marzo de 2020). " ' Quédate en casa': Varadkar anuncia un bloqueo radical de dos semanas" . El guardián . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ Hurley, Sandra (2 de abril de 2020). "No habrá decisión sobre restricciones hasta la próxima semana - Varadkar". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 2 de abril de 2020 . "Covid-19: el subcomité del gabinete se reúne para discutir las restricciones de bloqueo". BreakingNews.ie . 2 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ McGrath, Graham (2 de abril de 2020). "El subcomité del gabinete COVID-19 se reunirá hoy y examinará los efectos de los procedimientos de bloqueo". Extra.es decir . Consultado el 2 de abril de 2020 . Noble, Ciara (9 de marzo de 2020). "Escuche: El nuevo comité del gabinete se reunirá hoy para discutir el brote de Covid-19". Kfm . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Gobierno publica plan de acción nacional sobre COVID-19". Departamento de salud . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Ryan, Órla (19 de marzo de 2020). "La legislación de emergencia Covid-19 pasa todas las etapas en el Dáil". El diario.es decir . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ Byrne, Andrés; Corcoran, Mark (20 de marzo de 2020). "El líder del Partido Verde, Eamon Ryan, pide a los irlandeses que cultiven alimentos en los alféizares de las ventanas en la lucha contra el coronavirus" . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ Moore, Aoife (20 de marzo de 2020). "Seanad aprueba una legislación de emergencia 'draconiana' sobre Covid-19 a pesar de 'serias preocupaciones'". Examinador irlandés . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ Kenny, Aisling (20 de marzo de 2020). "El presidente Higgins promulga medidas de emergencia". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ Lehane, Mícheál (26 de marzo de 2020). "El Dáil aprueba la legislación de emergencia Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- ^ Mary Lou McDonald [@MaryLouMcDonald] (26 de marzo de 2020). "Me desperté esta mañana con un resfriado. Hablaré con mi médico de cabecera más tarde. Por ahora, me quedo en silencio, quedándome en casa. @PearseDoherty para liderar la carga en la sesión del Dail de hoy. Manténganse a salvo todos" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ^ Morahan, George (26 de marzo de 2020). " ' Hablando con mi médico de cabecera más tarde': Mary Lou McDonald extrañará a Dail sentado debido a una enfermedad" . Extra.es decir . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- ^ Moore, Aoife (26 de marzo de 2020). "La elección de Leas Cheann Comhairle se aplazó hasta la próxima semana". Examinador irlandés . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- ^ Moore, Aoife (25 de marzo de 2020). "Varadkar le pide a Naughten que ocupe el puesto de Leas-Cheann Comhairle como medida temporal". Examinador irlandés . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ Kenny, Aisling (27 de marzo de 2020). "El proyecto de ley de emergencia Covid-19 pasa todas las etapas en Seanad". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Walshe, Patrick (30 de marzo de 2020). "Ley de medidas de emergencia de interés público (COVID-19) de 2020: nota informativa". www.philiplee.ie . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ Finn, Christina (30 de marzo de 2020). "El conteo en las elecciones del Seanad comenzará hoy, pero el acceso al lugar del conteo estará restringido". El diario.es decir . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ Finn, Christina (25 de marzo de 2020). "Las elecciones de Seanad y Leas Ceann Comhairle causan dolor de cabeza al gobierno". El diario.es decir . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ Buckley, Kim (2 de abril de 2020). "Mary Lou McDonald no puede asistir a la sesión diaria debido a una enfermedad". Hoy FM . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ Mary Lou McDonald [@MaryLouMcDonald] (1 de abril de 2020). "Aún estoy enfermo, así que me quedaré en casa y tomaré todas las precauciones necesarias. No estaré en el Dail mañana, pero está en manos capaces del equipo Sinn Féin" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ^ Finn, Christina (23 de abril de 2020). "Dáil se sentará hoy para discutir los impactos de Covid-19 en la economía de Irlanda". El diario.es decir . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Ryan, Felipe; O'Connell, Hugh; McQuinn, Cormac (27 de junio de 2020). "Micheál Martin eligió al Taoiseach después de que los partidos votaran Sí a la coalición histórica". Independiente irlandés . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ O'Connell, Hugh (31 de marzo de 2020). "Coronavirus: planes para que el Dáil se reúna en el Castillo de Dublín o en el Centro de Convenciones para elegir un nuevo Taoiseach en las próximas semanas". Independiente irlandés . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Finn, Christina (31 de marzo de 2020). "Hay planes en marcha para que el Dáil se reúna en el Centro de Convenciones o en el Castillo de Dublín para la votación electoral del Taoiseach". El diario.es decir . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Finn, Christina (6 de abril de 2020). "Dáil se sentará en el Centro de Convenciones para la votación electoral del Taoiseach". El diario.es decir . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Hurley, Sandra (11 de septiembre de 2020). "Dáil se sentará en Leinster House dos días a la semana". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ "Reunión pública sobre consulta sobre movilidad y transporte en Phoenix Park". 24 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
Seré anfitrión de una reunión pública para los electores el 2 de marzo de 2021. La reunión está relacionada con la consulta que se está llevando a cabo actualmente sobre el Informe de opciones de movilidad y transporte de Phoenix Park que se publicó a principios de este año. El encuentro se realizará vía zoom y comenzará a las 19 horas.
- ^ Moloney, Eoghan (5 de agosto de 2021). "Healy-Raes 'analizará las circunstancias' a medida que surja un vídeo en un pub de Kerry 'que muestra múltiples infracciones de las regulaciones de Covid-19'". Independiente irlandés . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
- ^ O'Sullivan, Jennie (5 de agosto de 2021). "Healy-Raes 'analizará las circunstancias' a medida que surja el vídeo de un pub". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
- ^ Schiller, Robin (6 de agosto de 2021). "Gardaí lleva a cabo investigaciones preliminares sobre una reunión en un pub propiedad de Kerry TD Danny Healy-Rae". Independiente irlandés . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
- ^ "No hay procesamiento después de presuntas infracciones de Covid en el pub Healy-Rae". RTÉ Noticias y actualidad . 8 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
- ^ Edwards, Rodney (5 de septiembre de 2021). "Tánaiste Leo Varadkar enfrenta críticas después de ser fotografiado en un festival de música del Reino Unido el mismo fin de semana en que se canceló Electric Picnic". Independiente irlandés . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
- ^ Regan, Mary (21 de agosto de 2020). "Calleary y Buttimer dimitieron por asistir al evento de Clifden". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Murray, Sean; Ryan, Órla; Dwyer, Orla (21 de agosto de 2020). "El gobierno se sumió en la confusión cuando Calleary dimitió a raíz de la controversia sobre la cena de golf". El diario.es decir . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Connelly, Tony (26 de agosto de 2020). "Phil Hogan dimite de su cargo de comisario de la UE". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne; Byrne, Laura; Murray, Sean (26 de agosto de 2020). "Phil Hogan dimitirá de su cargo de Comisario de Comercio de la UE". El diario.es decir . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Molony, Senan; O'Regan, Eilish (26 de agosto de 2020). "El ministro de Salud, Stephen Donnelly, retira la comparación del riesgo de Covid-19 con el trampolín". Independiente irlandés . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ Ryan, Philip (4 de agosto de 2021). "Katherine Zappone 'aseguró desde el hotel' que la fiesta con 50 amigos, incluido Tánaiste, cumplía con las restricciones de Covid-19". Independiente irlandés . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ Meskill, Tommy (4 de agosto de 2021). "Zappone rechazará el papel de la ONU después de que se criticara el proceso". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ Ryan, Philip (4 de agosto de 2021). "El Fiscal General dice que se permiten fiestas de hasta 200 personas al aire libre, ya que Leo Varadkar dice que está 'seguro' de no violar las reglas de Covid en la fiesta de Zappone". Independiente irlandés . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
- ^ Loughlin, Elaine (4 de agosto de 2021). "'Sorprendentes similitudes 'entre la controversia de golfgate y la función de Katherine Zappone ". Examinador irlandés . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ "'Lecciones aprendidas 'después de la reunión del Departamento durante el cierre ". RTÉ Noticias y actualidad . 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ McDonagh, Darragh (29 de diciembre de 2021). "Al menos 20 funcionarios y personal de la DFA organizaron una fiesta con champán en Iveagh House en violación de las pautas de salud pública". Independiente irlandés . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ "Aliviar las restricciones de COVID-19 el 8 de junio (Fase 2)". Gobierno de Irlanda . Departamento del Taoiseach , Departamento de Salud . 5 de junio de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ Duffy, Muireann (29 de diciembre de 2021). "El personal del Departamento de Asuntos Exteriores 'bajó la guardia' con celebraciones que violaron las restricciones de Covid". BreakingNews.ie . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ McConnell, Daniel; McDonagh, Darragh (29 de diciembre de 2021). "El Departamento de Asuntos Exteriores 'bajó la guardia' durante las celebraciones que infringieron las directrices de Covid". Examinador irlandés . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ McDonagh, Darragh (29 de diciembre de 2021). "Los funcionarios de Asuntos Exteriores organizaron una fiesta con champán en violación de las directrices durante el cierre". Espejo irlandés . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ McDonagh, Darragh (29 de diciembre de 2021). "El personal del Departamento de Asuntos Exteriores celebró un evento con champán durante el cierre". Los tiempos irlandeses . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ Crisp, James (29 de diciembre de 2021). "Los funcionarios de asuntos exteriores irlandeses celebraron una fiesta con champán durante el encierro" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ Ward, James (29 de diciembre de 2021). "El Departamento de Asuntos Exteriores 'bajó la guardia' en una reunión cerrada". Telégrafo de Belfast . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ Michael McNamara TD [@MlMcNamaraTD] (29 de diciembre de 2021). "El mismo Departamento dejó de procesar solicitudes de pasaportes durante 2020 (sin ningún fundamento legal) para imponer el bloqueo. Quizás la hipocresía sea una parte inevitable de una respuesta tan histérica" ( Tweet ) . Consultado el 29 de diciembre de 2021 - vía Twitter .
- ^ Cunningham, Paul (16 de enero de 2022). "Coveney ordena una investigación sobre la reunión de cierre del Departamento". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ Cunningham, Paul (31 de enero de 2022). "Una revisión encuentra una 'violación grave' de las reglas de distanciamiento social en el Departamento de Relaciones Exteriores". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 31 de enero de 2022 .
- ^ Ryan, Philip (31 de enero de 2022). "El exjefe del Departamento de Asuntos Exteriores hará una donación benéfica de 2.000 euros, ya que un informe revela que facilitó la fiesta con champán". Independiente irlandés . Consultado el 31 de enero de 2022 .
- ^ Burke, Ceimin (17 de marzo de 2020). "TD Thomas Pringle en aislamiento después de haber entrado potencialmente en contacto con el coronavirus". El diario.es decir . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Maguire, Stephen (17 de marzo de 2020). "Donegal TD aislado en medio de temores de coronavirus". Examinador irlandés . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Luke 'Ming' Flanagan [@lukeming] (18 de marzo de 2020). "Mi hija ahora presenta síntomas del #coronavirus Tos, dificultad para respirar y dolor de cabeza intenso. Nos hemos puesto en contacto con nuestro médico de cabecera local. Ahora estamos esperando una cita para que la atienda. 2 o 3 días de espera. Nuestra familia ahora entrar en autoaislamiento. Crucemos los dedos" ( Tweet ) - vía Twitter .
- ^ Murray, Sean (19 de marzo de 2020). "El ministro de Vivienda, Eoghan Murphy, se aísla a sí mismo después de regresar de visitar a su familia en el extranjero". El diario.es decir . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ Walsh, Aoife; Heffernan, Breda; O'Connell, Hugh (23 de marzo de 2020). "Claire Byrne da positivo por coronavirus pero Tánaiste da negativo por Covid-19 después de aparecer en el programa". Independiente irlandés . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ "Simon Coveney da negativo en la prueba de Covid-19". El eco . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
- ^ Cunningham, Paul (14 de abril de 2020). "Mary Lou McDonald del Sinn Féin da positivo por Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 14 de abril de 2020 .
- ^ "McDonald sobre el virus: 'Nunca había estado tan enfermo'". RTÉ Noticias y actualidad . 25 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 . MacNamee, Garreth (25 de abril de 2020). "'Me dolían las cuencas de los ojos: Mary Lou McDonald sobre su experiencia con el coronavirus ". El diario.es decir . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ "Covid-19 'literalmente me derribó', dice Mary Lou McDonald". El eco . 25 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 . Gataveckaite, Gabija (24 de abril de 2020). "'Nunca había estado tan enferma... me dejó atónita' - Mary Lou McDonald sobre su experiencia con el coronavirus ". Independiente irlandés . Consultado el 24 de abril de 2020 .
- ^ McGrath, Dominic (3 de junio de 2020). "Simon Harris regresa al trabajo después de que la prueba de Covid-19 resultara negativa". El diario.es decir . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ "El gabinete y el CMO interino restringen los movimientos mientras el ministro espera la prueba de Covid". RTÉ Noticias y actualidad . 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Finlandés, Cristina; Murray, Sean (15 de septiembre de 2020). "El gabinete y el CMO interino restringen sus movimientos después de que Stephen Donnelly sea enviado a la prueba de Covid-19, el Dáil se reanudará esta noche". Asociación de Prensa TheJournal.ie . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Blaney, Ferghal (15 de septiembre de 2020). "Caos diario mientras el gabinete y el Dr. Ronan Glynn restringen los movimientos después de que el ministro de Salud, Stephen Donnelly, se somete a la prueba de Covid". Espejo irlandés . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ O'Halloran, Marie; McGee, Harry; Cullen, Pablo; Leahy, Pat; Conector de alimentación; Hilliard, Mark (15 de septiembre de 2020). "Ronan Glynn y todo el gabinete restringen los movimientos mientras el Ministro de Salud se hace la prueba de Covid-19". Los tiempos irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Bermingham, Darragh (15 de septiembre de 2020). "ÚLTIMA HORA: Dáil se reanudará como miembro del gabinete y Ronan Glynn restringe los movimientos". Eco en vivo . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "GABINETE Y RONAN GLYNN RESTRINGEN LOS MOVIMIENTOS MIENTRAS DONNELLY BUSCA PRUEBA PARA COVID-19". El Nacionalista . 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Paul Cunningham [@RTENewsPaulC] (15 de septiembre de 2020). "El Ministro de Estado de Europa @ThomasByrneTD se ha autoaislado. Hoy le hicieron la prueba de #covid19, después de despertarse ayer con una 'tos leve'. @rtenews" ( Tweet ) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 - vía Twitter .
- ^ "Dáil regresará ya que Donnelly 'enfermo' espera la prueba de Covid". RTÉ Noticias y actualidad . 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Loughlin, Elaine; Moore, Aoife (15 de septiembre de 2020). "El gabinete y el CMO se aíslan mientras Stephen Donnelly busca la prueba de Covid-19". Examinador irlandés . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ McCrave, Conor (15 de septiembre de 2020). "Los miembros del gabinete ya no restringen los movimientos después de que el ministro de Salud, Stephen Donnelly, diera negativo en la prueba de Covid-19". El diario.es decir . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Pattison, Brynmor; Joven, David; McCurry, Cate; Negro, Rebecca (15 de septiembre de 2020). "El ministro de Salud, Stephen Donnelly, da negativo por coronavirus después de unas horas caóticas para los políticos". Espejo irlandés . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Lehane, Mícheál (23 de septiembre de 2020). "Cuatro ministros del gabinete restringen los movimientos". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne; Finn, Cristina; Curran, Ian (23 de septiembre de 2020). "Leo Varadkar restringe sus movimientos tras estar en contacto estrecho con un caso confirmado de Covid-19". El diario.es decir . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Murphy, Greg; Moore, Aoife (23 de septiembre de 2020). "Leo Varadkar da negativo en la prueba de Covid-19 pero restringirá los movimientos". Examinador irlandés . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Bermingham, Darragh (23 de septiembre de 2020). "El ministro Coveney entre los cuatro ministros del gabinete que restringen los movimientos". EchoLive.es . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "El ministro de Finanzas, Paschal Donohoe, restringe los movimientos debido al Covid-19". BreakingNews.ie. 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "El ministro de Finanzas francés da positivo por coronavirus". BreakingNews.ie. 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Moore, Aoife (24 de octubre de 2020). "Cuatro senadores del Fine Gael en aislamiento después de que dos dieron positivo por Covid-19". Examinador irlandés . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Moore, Aoife (23 de octubre de 2020). "Dos senadores del Fine Gael dan positivo por Covid-19". Examinador irlandés . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Ryan, Philip (15 de enero de 2021). " ' Mis hijos no entendían por qué no podía abrazarlos': la senadora del Fine Gael, Emer Currie, habla sobre la angustia del autoaislamiento de Covid" . Independiente irlandés . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Taoiseach da negativo tras el diagnóstico de Macron Covid". RTÉ Noticias y actualidad . 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ O'Connell, Hugh; Molony, Senan; McQuinn, Cormac (24 de diciembre de 2020). "El ministro que dio positivo por Covid después de un viaje de compras 'siguió todas las reglas'". Independiente irlandés . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ McNulty, Fran (23 de diciembre de 2020). "El Ministro de Agricultura da positivo por Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "La Ministra de Justicia se aísla porque da positivo por Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Dwyer, Orla (6 de enero de 2021). "La ministra de Justicia, Helen McEntee, da positivo por Covid-19". El diario.es decir . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Regan, Mary (13 de octubre de 2021). "No hay garantía de que la reapertura del 22 de octubre se realice según lo previsto - Taoiseach". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
- ^ Libreri, Samantha (6 de noviembre de 2021). "Eamon Ryan cancela el viaje a la COP26 tras una prueba de Covid positiva". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
- ^ Dwyer, Orla (6 de noviembre de 2021). "El ministro de Medio Ambiente, Eamon Ryan, da positivo por Covid-19". El diario.es decir . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
- ^ "Ryan viajará a la COP26 tras prueba de Covid negativa". RTÉ Noticias y actualidad . 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
- ^ Burke, Céimin (8 de noviembre de 2021). "El ministro de salud junior, Frank Feighan, da positivo por Covid-19". El diario.es decir . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ "Dáil Ceann Comhairle Seán Ó Feargháil da positivo por Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
- ^ Ryan, Philip (19 de diciembre de 2021). "El ministro de Medio Ambiente, Eamon Ryan, da positivo por Covid-19". Independiente irlandés . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
- ^ "Simon Harris da positivo por Covid-19". RTÉ Noticias y actualidad . 11 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ^ "Pringle confirma que dio positivo por Covid-19". Diario de Donegal . 13 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
En una publicación ayer en su página de Facebook, el hombre de Killybegs dijo que estaría aislado durante la próxima semana.
- ^ Phelan, Ciara (17 de marzo de 2022). "Momento dramático: el resultado positivo de Covid-19 del Taoiseach Micheal Martin confirmado en Washington: la noticia se conoció justo antes de que el Sr. Martin subiera al escenario para aceptar el premio y pronunciar un discurso" . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
- ^ Whelan, Sean (17 de marzo de 2022). "Taoiseach da positivo por Covid-19 en Washington". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
- ^ "'El mal viento mantiene a McConalogue en casa el día de San Patricio ". Diario de Donegal . 19 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ^ McNally, Tadgh (23 de marzo de 2022). "El Ministro de Justicia da positivo por Covid-19 mientras el Ministro de Salud se aísla con síntomas similares a los de la gripe". El diario.es decir . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
- ^ Moloney, Eoghan (25 de marzo de 2022). "Tánaiste Leo Varadkar se aísla tras dar positivo por Covid". Independiente irlandés . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
- ^ Ryan, Philip (13 de junio de 2022). "El ministro de Medio Ambiente, Eamon Ryan, da positivo por Covid-19". Independiente irlandés . Consultado el 13 de junio de 2022 .
