stringtranslate.com

Iglesia de San Miguel Arcángel, Framlingham

La iglesia de San Miguel en Framlingham , Suffolk, es una iglesia de la Iglesia de Inglaterra dedicada a San Miguel . Fue el lugar de enterramiento de la familia Howard . La iglesia fue designada edificio catalogado de Grado I en 1966. [1] Actualmente, la Iglesia acepta donaciones monetarias para su mantenimiento y conservación.

Historia

La iglesia de San Miguel, Framlingham , se ha construido, reconstruido y ampliado varias veces desde su construcción. Un elemento que sobrevive, los capiteles del arco del presbiterio , datan del siglo XII, pero la mayor parte de la iglesia se construyó en estilo perpendicular entre 1350 y 1555. El techo está decorado con intrincadas tracerías en abanico que ocultan vigas martilladas. El techo en sí data de alrededor de 1521.

Framlingham fue una importante sede de los condes y duques de Norfolk . Grandes propiedades de los normandos Bigods fueron confiscadas a Eduardo I y Framlingham pasó a manos de Thomas de Brotherton, hijo mayor de Eduardo y Margarita de Francia. Después de muchos otros cambios de herencia, alrededor de 1635 Sir Robert Hitcham legó la propiedad de Framlingham a Pembroke College, Cambridge , quienes siguen siendo los lores del señorío hasta el día de hoy. La iglesia contiene muchas tumbas notables, incluida la de Thomas Howard, tercer duque de Norfolk y su esposa Anne de York.

En junio de 2024 entraron a la iglesia y robaron cubiertos. [2]

Campanas

La iglesia tiene un anillo de 8 campanas de una mezcla de fundadores y datan de entre los siglos XV y XX. El anillo se amplió a 8 con la adición de 2 nuevas campanas triples en 1718 fundidas por John Stephens de Norwich. [3] Las campanas cuelgan en un marco de roble hecho por George Day de Eye, Suffolk que data de 1892. Las campanas fueron revisadas por John Taylor & Co de Loughborough en 1990.

El órgano Thamar de 1708

El órgano de Thamar

Una de las características más destacadas de la iglesia es el mundialmente famoso órgano Thamar. En total, solo ocho órganos de gran tamaño sobrevivieron a la Guerra Civil Inglesa , y solo tres de ellos son Thamar. Los otros ejemplos se encuentran en la Catedral de Gloucester y en la iglesia de San Nicolás en la aldea de Stanford upon Avon, Northamptonshire.

Los tubos frontales pintados pertenecen al órgano Thamar construido por primera vez para los mecenas de la iglesia, Pembroke College, Cambridge , por Thomas Thamar en 1674, justo después de la Restauración (celebrada por la eclosión en la pared sur); los únicos otros tubos pintados de este estilo se encuentran en la Catedral de Gloucester . Se cree que la caja data de antes de 1630 (quizás mucho antes; se ha mencionado 1580) y algunos de los tubos pueden al menos ser anteriores a la Commonwealth.

En 1707, la universidad decidió que le gustaría tener un órgano más grande y moderno del padre Smith para su capilla de Wren ; el órgano Thamar llegó a St. Michael's en 1708 junto con su caja. Se colocó en una galería donde permaneció hasta 1898. Durante un tiempo, el órgano se trasladó por la iglesia, primero a la nave norte y luego al presbiterio hasta 1970, cuando se recuperó la galería del castillo y se reunió con el órgano en su posición actual bajo la dirección de Michael Gillingham y con la ayuda de Pilgrim Trust.

La historia del órgano es incierta. Una de ellas se refiere al famoso e histórico constructor de órganos John Byfield, que trabajó en el órgano durante 1740, según informes del Ipswich Journal. Cuando Hunter reconstruyó el órgano en 1898, utilizó la mayor parte de los tubos de Thamar en el gran órgano, excepto la corneta y la trompeta, que reemplazó por una flauta armónica y una gamba. La corneta desapareció y la trompeta se perdió. El swell incorporó al menos tres registros del siglo XVIII.

El órgano fue restaurado en 1970 por Bishop and Son de Ipswich. El órgano Thamar fue restaurado sin añadidos ni sustracciones (aparte de una tabla para el do sostenido inferior). La corneta fue redescubierta en el ático de la rectoría y reparada, restaurada y reconstruida. Se encontró una hilera muy antigua de tubos de trompeta para reemplazar el conjunto perdido. El órgano de tubos fue adaptado para complementar el gran órgano y basado en su contenido del siglo XVIII. El pedal también fue tratado de la misma manera. El Cromorne fue introducido por John Budgen de Bishops y es una adición excelente y versátil al órgano de tubos. También se agregó una lengüeta de pedal. La especificación del órgano está disponible en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. [5]

El órgano tiene asociaciones ilustres: se cree que Mendelssohn dio lecciones a Caroline Attwood cuando visitó a su hermano mayor George Attwood, entonces rector. Mendelssohn conocía al padre de George, Thomas Attwood , compositor y organista de la Catedral de San Pablo y antiguo alumno de Mozart .

Monumentos de la familia Howard

El interior de la iglesia

La iglesia contiene entierros familiares de la familia Howard (en su mayoría trasladados después de la disolución del Priorato de Thetford ) [6]

Duque de Richmond

Tumba de Henry FitzRoy, duque de Richmond
Una de las escenas bíblicas del Antiguo Testamento en la tumba del duque de Richmond

Henry FitzRoy, duque de Richmond y Somerset (1519-1536), hijo ilegítimo de Enrique VIII y su amante Elizabeth Blount , está enterrado en la iglesia en una tumba ornamentada.

El duque de Richmond murió en 1536 y fue enterrado originalmente en el Priorato de Thetford . A pesar de haber nacido ilegítimamente, el rey promovió a FitzRoy a altos honores y títulos, ya que era, en ese momento, su único hijo que sobrevivió más de unos pocos días. En su deseo de promover los intereses de su familia, el tercer duque de Norfolk había organizado un compromiso entre su hija Mary y FitzRoy. La pareja se casó, pero debido a su corta edad no vivieron juntos y la consumación del matrimonio se vio impedida por la temprana muerte de FitzRoy por tuberculosis cuando tenía solo 17 años. La responsabilidad del entierro de FitzRoy recayó en el duque de Norfolk por parte del rey Enrique, quien parece haber perdido el interés en su hijo, una vez muerto. Después de la disolución de Thetford, la tumba y su cuerpo fueron llevados a Framlingham y Mary FitzRoy también fue enterrada aquí después de su muerte en diciembre de 1557.

Thomas Howard, tercer duque de Norfolk

Tumba del tercer duque de Norfolk y su primera esposa, Ana de York, en la iglesia de Framlingham

La tumba de Thomas Howard se encuentra inmediatamente al sur del altar mayor. Arqueológicamente, se puede comparar con cualquier otra del norte de Europa, si no quizás con la de Italia. Las representaciones religiosas de la tumba de Howard son de los doce apóstoles y algunos de los santos cristianos más antiguos. En el lado sur están San Mateo Evangelista , Santiago el Mayor , Santiago el Menor y San Andrés ; en el oeste, San Pedro , el profeta Aarón y San Pablo ; en el norte, San Matías , San Judas Tadeo , Simón el Zelote (también conocido como Simón el Cananeo) y San Felipe ; y en el este, San Juan Evangelista , Simeón de Jerusalén y Santo Tomás . Estas representan la última gran exhibición de imágenes religiosas en Inglaterra antes de que el peso total de la teología de la Reforma hiciera tales cosas imposibles.

El diseño de la tumba es en parte francés y en parte inglés y es significativo que no fuera encargado por la Corona, sino en nombre del más grande noble de Inglaterra. Se cree que partes, al menos, de esta tumba pueden haber sido incorporadas a otra que estaba en Thetford para Thomas Howard, segundo duque de Norfolk, vencedor de Flodden. A su vez, el padre de este hombre había sido John Howard, que había muerto luchando por Ricardo III en Bosworth y para quien se había creado el ducado de Norfolk en nombre de Howard. Se sabe que hay otros dos cuerpos masculinos enterrados en la tumba del tercer duque y es una suposición no probada que estos sean los cuerpos de su padre y abuelo, trasladados a Framlingham después de la disolución del Priorato de Thetford.

Esposas deThomas Howard, cuarto duque de Norfolk

Él mismo está enterrado en la iglesia de San Pedro ad Vincula en la Torre de Londres , ejecutado allí por intentar casarse por cuarta vez con María I Estuardo . Con sus ropas de estado y apoyando la cabeza y los pies sobre emblemas relacionados con sus Casas, están representadas sus esposas Mary FitzAlan y Margaret Audley , aunque solo Margaret está enterrada aquí. Se dice que el gran espacio entre las efigies estaba reservado para el propio Norfolk, su tercera esposa, o incluso para María, reina de Escocia. Los lados están decorados con sus cuarteles heráldicos . Parece que en algún período anterior hubo columnas que sostenían un dosel sobre el monumento que debe haberlo hecho muy magnífico.

En 1842 se abrió esta bóveda y se descubrió que estaba vacía, salvo por una calavera y algunas cenizas. Según la tradición, los habitantes de la ciudad escondieron algunos de sus objetos de valor en el monumento durante el levantamiento jacobita de 1745 y luego lo limpiaron.

Henry Howard, conde de Surrey

Tumba de Henry Howard, conde de Surrey, que muestra los escudos de armas de las familias Howard y De Vere

Antes de su propia muerte en 1614, Henry Howard, primer conde de Northampton , el hijo menor de Surrey, hizo arreglos para que los restos de su padre y su madre fueran trasladados a Framlingham y este monumento que los representa a ambos se erigió en 1614. La inscripción en latín se refiere a Surrey como hijo del Segundo Duque, lo que técnicamente es correcto ya que después de la Batalla de Bosworth el Ducado se extinguió y el Segundo Duque se convirtió en el Primer Duque de la nueva creación.

El arca de la tumba no es un ejemplo religioso, sino más bien una exaltación de las virtudes de sus personajes. Sus dos hijos se arrodillan a los pies de la tumba. En la cabecera están las tres hijas de Howard:

Hacia 1976, todo el monumento se estaba hundiendo en el centro y los extremos se estaban desplomando sobre sí mismos. La restauración se encargó a John Green y el monumento fue limpiado y restaurado. Fue durante la limpieza que el Sr. Green encontró los agujeros de las clavijas junto a la pantorrilla de Surrey donde una vez hubo una corona (que no se usaba, ya que murió en desgracia). Se hizo una nueva corona de fundición de plomo con grandes pesos de pescado para los adornos, luego todo fue pintado, dorado y colocado en su posición.

En la ficción

La iglesia es uno de los varios lugares de Framlingham que juegan un papel en la novela de misterio Magpie Murders de Anthony Horowitz .

Referencias

  1. ^ Historic England , "Iglesia de San Miguel Arcángel (1030391)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de julio de 2017
  2. ^ "Roban cubiertos de plata después de que entraran a robar en la iglesia de la ciudad y los dañaran". Suffolk News . 28 de junio de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  3. ^ "Base de datos de fundadores de Bell". bellfounders.net . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "Detalles de Dove". dove.cccbr.org.uk . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  5. ^ npor.org.uk
  6. ^ "homepage.ntlworld.com". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2006 .

Enlaces externos

52°13′21″N 1°20′40″E / 52.2224, -1.3444