stringtranslate.com

Ana de York (hija de Eduardo IV)

Ana de York (2 de noviembre de 1475 - 23 de noviembre de 1511) fue la quinta hija del rey Eduardo IV de Inglaterra y su reina consorte Isabel Woodville .

Poco después de la muerte de su padre y de la usurpación del trono por parte de su tío Ricardo III , Ana, que tenía unos ocho años, fue declarada ilegítima entre los demás hijos de Eduardo IV por Isabel Woodville. La madre de la princesa, temiendo por la vida de los niños, los trasladó a la Abadía de Westminster , donde la familia del difunto rey recibió asilo y pasó alrededor de un año. Después de que el rey prometiera no hacer daño a la familia de su hermano, Ana y sus hermanas mayores acudieron a la corte.

Cuando Ricardo III fue asesinado y Enrique Tudor subió al trono con el nombre de Enrique VII , se anuló el acto que reconocía a los hijos de Eduardo IV como bastardos. Enrique VII se casó con la mayor de las hijas de Eduardo IV, Isabel , y Ana se convirtió en un valioso activo diplomático. Su matrimonio con un príncipe escocés estaba previsto, pero en 1488 el padre del príncipe, el rey Jacobo III , fue asesinado y las negociaciones matrimoniales se interrumpieron y nunca se reanudaron. En 1495, Ana se casó con Thomas Howard , que había reclamado su matrimonio desde la época de Ricardo III. La unión con Howard no fue feliz y se vio ensombrecida por la muerte de todos sus hijos. La propia Ana, que tenía mala salud, murió a la edad de unos 36 años.

Nacimiento y primeros años

(izquierda) Retrato de Eduardo IV, actualmente en la National Portrait Gallery, Londres , c. 1597 – 1618 (derecha) Retrato de Elizabeth Woodville de la colección del Queens' College, Cambridge , c. 1471

Ana nació el 2 de noviembre de 1475 en el Palacio de Westminster como la quinta hija [1] y séptima de diez hijos del rey Eduardo IV de Inglaterra e Isabel Woodville . [2] [3] Ana tenía seis hermanas, de las cuales solo cuatro llegaron a la edad adulta: dos mayores ( Isabel y Cecilia ) y dos menores ( Catalina y Brígida ); María , que era ocho años mayor que Ana, murió a la edad de 14 años por una enfermedad, [4] [5] y Margarita , que era unos tres años mayor que Ana, murió en la infancia. Ana también tenía cinco hermanos: tres de sangre pura (el futuro Eduardo V , Ricardo y Jorge ) y dos medios hermanos del primer matrimonio de su madre con John Grey de Groby : Thomas y Richard Grey . Ninguno de los tres hermanos de sangre pura de Ana sobrevivió a la edad adulta: Jorge murió a los dos años aproximadamente, mientras que los otros dos hermanos, Eduardo V y Ricardo, desaparecieron de la Torre en 1483 durante el reinado de su tío, el rey Ricardo III. [6]

Los abuelos paternos de Ana fueron Ricardo de York, tercer duque de York (que reivindicó los derechos de la Casa de York al trono inglés) y Cecilia Neville , y sus abuelos maternos fueron Ricardo Woodville, primer conde de Rivers , y Jacquetta de Luxemburgo , duquesa viuda de Bedford. Fue bautizada en la Abadía de Westminster poco después de nacer, y recibió el nombre de su tía paterna Ana de York, duquesa de Exeter, y de su bisabuela paterna Ana de Mortimer ; el propio nombre "Ana" era relativamente nuevo para la familia real inglesa, y Ana se convirtió en la primera hija de un rey con ese nombre. [1] Además, la elección del rey probablemente estuvo influenciada por la reverencia supersticiosa con la que se rumoreaba que Eduardo IV tenía a Santa Ana ; el rey recurrió al patrocinio de la santa en momentos críticos de su vida en las primeras etapas de su llegada al poder, y por lo tanto se sintió en deuda con ella. [7]

Hijas del rey Eduardo IV. Vidriera del transepto noroeste de la catedral de Canterbury , siglo XVI. Ana aparece representada en cuarto lugar a la izquierda. [a]

En 1479, cuando Ana no tenía aún cuatro años, Eduardo IV inició negociaciones para el matrimonio de su hija con Felipe , hijo del archiduque Maximiliano de Austria . El príncipe austriaco era en aquel momento el segundo en la sucesión al trono del Sacro Imperio Romano Germánico . La iniciativa de la unión partió del archiduque y fue recibida con entusiasmo en Inglaterra, [9] ya que se suponía que el matrimonio traería beneficios políticos. La madre de Felipe, María de Borgoña , era heredera de vastas tierras y tenía influencia en los asuntos europeos; [10] además, su madrastra era la hermana de Eduardo IV, Margarita de York , viuda del duque Carlos el Temerario . Al año siguiente, el acuerdo adquirió una forma más formal: como garantía financiera para la princesa, se le asignó una cantidad de 100.000 coronas; El archiduque Maximiliano aceptó pagar a Ana 6.000 coronas por año desde el momento en que cumpliera 12 años, la edad para el consentimiento matrimonial, y desde el momento en que llegara a la corte del futuro suegro y se ratificara el compromiso, Ana recibiría tierras en Artois por valor de 8.000 libras para su uso. En caso de que Ana rechazara el matrimonio, Eduardo IV o su sucesor tendrían que pagar 60.000 libras. A cambio, el archiduque se comprometió a proporcionar al rey inglés apoyo militar y político contra Francia. [9] El 5 de agosto de 1480, se completaron las negociaciones. [11]

Los registros judiciales de 1479 informan que en el momento en que se estaban llevando a cabo las negociaciones para el matrimonio de Ana y Felipe de Austria, la niñera de la princesa, "Agnes, esposa de Thomas Butler", fue despedida con el nombramiento de una pensión. Los registros muestran que Ana, que ni siquiera había alcanzado la edad de cuatro años, fue considerada lo suficientemente mayor como para ser separada de su niñera. [9] Anteriormente, al mismo tiempo que Ana, Agnes Butler se dedicaba a criar al hermano menor de la princesa, George, [12] que murió en marzo de 1479 a la edad de unos dos años. [13]

Bajo Ricardo III

El proyecto de matrimonio de Ana con Felipe de Austria se mantuvo vigente hasta la muerte del padre de la princesa [9] [10] en 1483. La muerte de Eduardo IV fue seguida por una crisis política que cambió dramáticamente la posición de la ex reina y sus hijos. El hermano mayor de Ana, Eduardo V, que sucedió en el trono, fue capturado por su tío, el Lord Protector Ricardo, duque de Gloucester, cuando se dirigía desde Gales a la capital; al mismo tiempo, Anthony Woodville y Richard Grey, tío materno y medio hermano de Ana, que acompañaban al joven rey, fueron arrestados. [14] Eduardo V fue trasladado a la Torre de Londres para esperar su coronación, donde más tarde se le unió su único hermano, Ricardo; junto con el resto de los niños, incluida Ana, la reina viuda se refugió en la Abadía de Westminster. [15]

El 22 de junio de 1483 se declaró ilegal el matrimonio de Eduardo IV con Isabel Woodville; [15] todos los hijos del difunto rey fueron declarados ilegítimos por la Ley de Titulus Regius y privados de sus derechos al trono y de todos los títulos. Unos días después, Anthony Woodville y Richard Grey fueron decapitados. El 6 de julio, Ricardo de Gloucester fue proclamado rey con el nombre de Ricardo III; poco después, los hermanos de Ana, que permanecieron encerrados en la Torre, desaparecieron. [16] [17] [18] [19] Después de que Ricardo III subiera al trono y siguiendo sus órdenes, su escudero John Nesfield envió guardias a Westminster, quienes, día y noche, inspeccionaron a todo el que entraba y salía del santuario de la reina viuda, ya que existía el temor de que una de las hermanas mayores de Ana pudiera escapar al extranjero y encontrar allí un aliado para derrocar a Ricardo III. [20] El día de Navidad de 1483, Enrique Tudor, cuya madre estaba en un complot con Isabel Woodville contra Ricardo III, juró en la catedral de Rennes que se casaría con la hermana mayor de Ana, Isabel, o con la siguiente Cecilia (si el matrimonio con Isabel por cualquier razón resultara imposible [21] ) después de tomar el trono inglés. Pero el levantamiento del partido Tudor , encabezado por el duque de Buckingham , fracasó incluso antes del juramento de Enrique en Rennes. [22]

Tras el fracaso de la rebelión de Buckingham, Ricardo III inició negociaciones con la viuda de su hermano. El 1 de marzo de 1484, [23] el rey juró públicamente que las hijas de Eduardo IV no serían maltratadas ni molestadas; además, Ricardo III prometió que no serían encarceladas en la Torre ni en ninguna otra prisión, que serían ubicadas "en lugares respetables de buen nombre y reputación", y que más tarde serían casadas con "hombres de noble cuna" y se les darían tierras como dote con una renta anual de 200 marcos cada una. [24] [25] El mismo día, el memorando fue entregado a la reina viuda, junto con provisiones. Las princesas, con gran alegría, aceptaron abandonar su lúgubre morada y ponerse bajo el cuidado de su "amable tío", quien les asignó habitaciones en su palacio. El historiador Tudor Edward Hall escribió que Ricardo III "hizo que todas las hijas de su hermano llegaran solemnemente a su palacio; como si con un nuevo entretenimiento familiar y amoroso se supusiera que debían olvidar... el trauma que les había sido infligido y la tiranía que lo precedió". [26]

Poco después de que las hijas de Eduardo IV llegaran a la corte, el rey comenzó a buscar pretendientes adecuados para sus sobrinas. Para Ana, eligió a Thomas Howard , hijo y heredero del primer conde de Surrey y segundo en la sucesión al ducado de Norfolk , para mostrar su favor a la familia Howard . [11] El compromiso se firmó en 1484, [11] pero el rey no tuvo tiempo de formalizar el matrimonio.

Bajo Enrique VII y Enrique VIII

En agosto de 1485, Ricardo III murió en la batalla de Bosworth , y Enrique Tudor se convirtió en el nuevo rey por derecho de conquista bajo el nombre de Enrique VII, quien previamente había jurado casarse con la hermana mayor de Ana. Al ascender al trono, Enrique VII derogó la ley Titulus Regius , que privaba a los hijos de Eduardo IV de títulos y derechos al trono; la propia ley y todas sus copias fueron retiradas de los archivos, así como todos los documentos asociados a ellas. [27] [28]

Cuando Isabel de York se casó con el nuevo rey, Ana tenía tan solo doce años y, junto con sus otras hermanas, se encontraba en la corte bajo la tutela de la reina, su hermana mayor y única patrona. La princesa comenzó a participar en las ceremonias de la corte. Asistió al bautizo de su primer sobrino, Arturo, príncipe de Gales , el 24 de septiembre de 1486; Ana llevaba el velo bautismal, que, tras la ceremonia, cubría la cabeza del príncipe, y ella misma estaba acompañada a la derecha por el caballero condestable Richard Guildford y a la izquierda por el caballero mariscal John Turbeville. Ana desempeñó el mismo papel en el bautizo de su sobrina mayor, Margarita, en 1489. La princesa participó en las celebraciones de Pascua , Pentecostés y Navidad , así como en otros eventos de la corte de Enrique VII. [29]

Poco después de su ascenso al trono, Enrique VII comenzó a hacer planes matrimoniales para los parientes de su esposa y a buscar una alianza con Escocia. El rey planeaba casar a su suegra Isabel Woodville con el viudo rey Jacobo III , y su heredero Jacobo, duque de Rothesay , se casaría con una de las hijas del difunto rey. [30] Dado que Cecilia, la antigua prometida de Jacobo, ya estaba comprometida con el tío del rey, John Welles , y Catalina iba a convertirse en la esposa del hermano menor del príncipe, fue necesario elegir entre Ana y la más joven de sus hermanas, Brígida. Brígida planeaba ingresar en un monasterio, y por lo tanto Ana permaneció como la única candidata, pero con la muerte de Jacobo III en 1488, todas las negociaciones se dieron por terminadas y nunca se reanudaron. [31]

En 1488, el día de San Jorge , Ana, entre otras veinte damas, estaba presente en el séquito de su hermana la reina; estaba vestida con una túnica de terciopelo escarlata y sentada en un palafrén blanco como la nieve , cuya silla estaba cubierta con una tela dorada bordada con rosas blancas, el símbolo de la Casa de York . La siguiente vez que se menciona a la princesa en las fuentes en relación con la muerte de su madre en junio de 1492: Ana se sentó junto al lecho de la mujer moribunda en la Abadía de Bermondsey , donde la reina viuda pasó los últimos cinco años de su vida. Ana dirigió a los dolientes en el funeral de su madre en lugar de la reina Isabel, que esperaba el nacimiento de su cuarto hijo y, por lo tanto, delegó sus poderes y responsabilidades a su hermana menor. Ana y sus hermanas menores, Catalina y Brígida, partieron con el cuerpo de la reina por el río hasta el Castillo de Windsor , donde el 13 de junio Isabel Woodville fue enterrada junto a su segundo marido Eduardo IV en la Capilla de San Jorge . Según las notas del heraldo, «los abanderados marchaban delante de Milady Anne, que estaba presente en la misa conmemorativa en lugar de la reina; rezaba de rodillas sobre la alfombra y la almohada. La acompañaba el vizconde Welles... y Dame Catherine Grey llevaba el séquito de Lady Anne...». [31]

Casamiento

Thomas Howard, más tarde tercer duque de Norfolk, por Hans Holbein el Joven , c. 1539

Cuando Ana alcanzó la edad de casarse, la reina Isabel comenzó a buscarle un novio adecuado. La reina dirigió su atención a los representantes de la nobleza inglesa y, en primer lugar, a Thomas Howard, hijo y heredero del primer conde de Surrey, [31] con quien Ricardo III ya había planeado casar a Ana. [11] La princesa conocía personalmente a su futuro esposo desde la infancia, ya que su padre sirvió en la corte en los aposentos privados de Eduardo IV. En las Guerras de las Dos Rosas , la familia Howard se puso del lado de Ricardo III, por lo que bajo Enrique VII, en 1485 el conde de Surrey fue encarcelado en la Torre durante tres años y medio, privado de sus derechos, títulos y posesiones. Más tarde, recibió la libertad, la restauración de los derechos y la mayor parte de las tierras y fue llamado a la corte, donde recibió un puesto cercano al rey. Al mismo tiempo, no todos los títulos fueron devueltos: el padre de Thomas recibió de nuevo el título de conde de Surrey, pero el título y los honores de duque de Norfolk, [32] que se suponía que heredaría después de la muerte de su padre en Bosworth, le fueron concedidos recién en 1514. Thomas era mayor que Anne por unos dos años. [33]

La reina tuvo en cuenta la opinión de su hermana y consideró que la familia Howard era lo suficientemente noble como para calificar para un matrimonio de alto rango, y por lo tanto el 4 de febrero de 1495 (según otras fuentes en 1494 [2] [10] ) se celebró la boda de Ana y Thomas Howard. [2] [10] [11] [33] La boda tuvo lugar en la Abadía de Westminster, [11] y las celebraciones nupciales tuvieron lugar en el Palacio de Placentia . [2] [10] La pareja real asistió a la boda, y el rey también asistió a una misa festiva, pero la dote de 10.000 marcos, asignada a Ana por su padre, no fue recibida por los recién casados. [33] Por orden de la reina, a la pareja se le asignaron pagos de anualidad por un monto de £120 por año, [11] que debían realizarse durante toda la vida de Ana o hasta la muerte de su suegra: [34] esta cantidad incluía el mantenimiento de la propia Ana, así como de sus sirvientes [35] y siete caballos. [34] Esta pensión fue designada, entre otras cosas, porque la reina no quería dejar a Ana dependiente de su esposo, quien, debido a las circunstancias, no podía proporcionarle a la princesa una existencia cómoda. [35] Dado que el padre del novio recibió solo una parte del patrimonio familiar y en esta parte no había ninguna residencia adecuada para una mujer de sangre real, los recién casados ​​recibieron el derecho a utilizar las fincas ubicadas en las posesiones del duque de York y el marqués de Dorset , sobrino y medio hermano de Ana, respectivamente. [36] A cambio, la reina exigió que, en caso de muerte del conde de Surrey o de su esposa, una rica heredera, los intereses de Ana se tuvieran en cuenta en pie de igualdad con los de su marido. El rey asignó a Ana otras 26 libras al año procedentes de las tierras de la corona. [34]

Después de la boda, Ana abandonó la corte y visitó a su hermana muy raramente. Una de las razones de esto [37] podría ser su mala salud [10] —tanto física como mental. [38] Poco se sabe sobre la vida de la princesa durante este período. Los documentos de la corte de la reina Isabel informan que en 1502-1503 pagó siete yardas de seda verde de Brujas para el vestido de Ana, costando 2 chelines y 8 peniques la yarda. Además, en 1502, la reina añadió 10 marcos (6 libras 13 chelines y 4 peniques) a los gastos de bolsillo anuales de su hermana, así como 120 libras a Thomas Howard, que tuvo que gastar en la comida de su esposa. En 1503, la reina murió y la actitud hacia Ana en la corte cambió. Asistió al funeral de la reina Isabel, pero no como doliente, sino como simple espectadora; el dolor de Ana por la pérdida de su hermana fue tan grande que no pudo asistir a toda la ceremonia del funeral. [38]

El matrimonio de Anne con Thomas Howard no fue feliz. Thomas tuvo una relación con la dama de compañía de Anne, Bess Holland , [10] y todos sus hijos fallecieron antes que ellos. [39] Se desconoce el número exacto y los nombres de los hijos nacidos de Anne. Mary Anne Everett Green escribe que los registros de la casa Howard indican cuatro hijos, de los cuales solo uno, un niño llamado Thomas, vivió lo suficiente para ser bautizado. Alison Weir fecha el nacimiento de Thomas alrededor de 1496 y su muerte en 1508; [2] Everett Green escribe que la fecha exacta de la muerte está indicada en la tumba del niño: 4 de agosto de 1508. [40] James Panton informa que además de Thomas, Anne tuvo dos hijos que murieron en la infancia y un niño que nació muerto, [10] pero Weir entre los cuatro hijos de Anne, además de Thomas, mencionó un hijo y dos hijas, los tres murieron antes de que fuera posible bautizarlos. [13] El hijo de Ana fue enterrado en Lambeth , en la cripta de la familia Howard, [38] donde más tarde fueron trasladados los restos de su abuelo. [41]

Vida posterior y legado

Sólo dos registros de los últimos años de la vida de Ana han sobrevivido. El 23 de marzo de 1510, su sobrino, el rey Enrique VIII, concedió a su tía y a su esposo una propiedad con jardín en Stephenheath; el 22 de noviembre [40] el rey (en compensación por las tierras reclamadas en derecho de su bisabuela Ana de Mortimer, esposa de Ricardo de Conisburgh, tercer conde de Cambridge ) dio a Ana y a sus posibles herederos extensas posesiones, incluyendo el castillo y la mansión de Wingfield y muchas otras propiedades [42] en Norfolk, Suffolk, York, Lincoln y Oxford. [40]

Se desconoce la fecha exacta de la muerte de Ana. Alison Weir escribe que la princesa murió después del 22 o 23 de noviembre de 1511, pero antes de 1513; [13] James Panton da el 23 de noviembre de 1511 como fecha aproximada. [10] Mary Ann Everett Green escribe que Ana ya no es mencionada en el acto de transferencia de algunas propiedades a la familia Howard, considerado en el Parlamento en febrero de 1512; además, la posibilidad del matrimonio de Thomas Howard con Lady Elizabeth Stafford se discutió al mismo tiempo. [39] [40] Todo esto indica que en febrero de 1512, Ana estaba indudablemente muerta. [40]

Tumba de Ana de York y su marido, Thomas Howard, en la Iglesia de San Miguel Arcángel, Framlingham

La princesa fue enterrada originalmente en el Priorato de Thetford . Después de la Reforma , el viudo de Ana solicitó al rey que mantuviera el Priorato y lo convirtiera en una iglesia parroquial, ya que no solo Ana, la tía del rey, sino también el hijo ilegítimo de Enrique VIII, Henry FitzRoy, estaban enterrados aquí. La petición no tuvo efecto. Otros nobles hicieron la misma petición al rey, y él las rechazó todas; al mismo tiempo, Enrique VIII permitió que se suspendiera la disolución de los monasterios , de modo que todo aquel que lo deseara tuviera tiempo de volver a enterrar los restos de sus familiares. [43] Thomas Howard trasladó los restos de Ana a la Iglesia de San Miguel Arcángel, Framlingham [2] [10] y ordenó una rica lápida, con la expectativa de que después de su muerte descansaría allí, lo que sucedió en 1554. Dado que Ana era de linaje real, Thomas Howard fue enterrado a su izquierda en lugar de a su derecha como era costumbre. [41]

Ascendencia

Notas

  1. ^ La vidriera fue realizada por orden de Eduardo IV por el maestro real William Neuve después del nacimiento de su sexta hija (pero la quinta superviviente) Catalina en agosto de 1479, pero antes de noviembre de 1480, cuando nació su hija menor, Brígida . Investigaciones más recientes han determinado el orden de las hermanas en la vidriera como Isabel, Cecilia, Ana, Catalina y María; sin embargo, es más probable que las princesas de York estén dispuestas por orden de antigüedad en la vidriera y que Ana esté representada en cuarta posición desde la izquierda. [8]

Citas

  1. ^ desde Everett Green 1852, pág. 1.
  2. ^ abcdef Weir 2011, pág. 139.
  3. ^ Panton 2011, pág. 50.
  4. ^ Weir 2011, pág. 138.
  5. ^ Everett Green 1851, pág. 401.
  6. ^ Weir 2011, págs. 2-3.
  7. ^ Everett Green 1852, págs. 1–2.
  8. ^ Weir, Alison (2013). Isabel de York: la primera reina Tudor. Random House. pág. 435. ISBN 978-1-448-19138-3.
  9. ^ abcd Everett Green 1852, pág. 3.
  10. ^ abcdefghij Panton 2011, pag. 51.
  11. ^ abcdefg Creighton 1891, pág. 64.
  12. ^ Everett Green 1852, pág. 3 (nota 4).
  13. ^ abc Weir 2011, pág. 140.
  14. ^ Chalmers, Alexander (1817). J. Nichols (ed.). Diccionario biográfico general: que contiene un relato histórico y crítico de las vidas y escritos de las personas más eminentes de cada nación. Vol. 32. pág. 353.
  15. ^ desde Weir 2011b, pág. 222.
  16. ^ Weir 2011b, págs. 222–223.
  17. ^ Norwich 2012, págs. 355–365.
  18. ^ Ustinov 2012, págs. 284-295.
  19. ^ Everett Green 1851, págs. 413–414.
  20. ^ Everett Green 1851, pág. 413.
  21. ^ Okerlund 2009, pág. 94.
  22. ^ Everett Green 1851, pág. 414.
  23. ^ Everett Green 1851, pág. 415.
  24. ^ Ustinov 2015, págs. 214-215.
  25. ^ Horrox, Rosemary (2004). «Cecily, vizcondesa Welles (1469–1507)» . Oxford Dictionary of National Biography (en línea) (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/4984. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  26. ^ Everett Green 1851, pág. 416.
  27. ^ Ustinov 2012, pág. 296.
  28. ^ Ustinov 2012, págs. 310–311.
  29. ^ Everett Green 1852, pág. 4.
  30. ^ Everett Green 1852, págs. 4-5.
  31. ^ abc Everett Green 1852, pág. 5.
  32. ^ Everett Green 1852, págs. 6–7.
  33. ^ abc Everett Green 1852, pág. 7.
  34. ^ abc Everett Green 1852, pág. 9.
  35. ^ desde Everett Green 1852, pág. 8.
  36. ^ Everett Green 1852, págs. 7–8.
  37. ^ Everett Green 1852, págs. 10-11.
  38. ^ abc Everett Green 1852, pág. 10.
  39. ^ desde Creighton 1891, pág. 67.
  40. ^ abcde Everett Green 1852, pág. 11.
  41. ^ desde Everett Green 1852, pág. 12.
  42. ^ Graves, Michael AR (2004). «Howard, Thomas, tercer duque de Norfolk (1473–1554)» . Oxford Dictionary of National Biography (en línea) (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/13940. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  43. ^ Everett Green 1852, págs. 11-12.

Referencias