stringtranslate.com

iOS 13

iOS 13 es la decimotercera versión principal del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple para iPhone , iPod Touch y HomePod . El sucesor de iOS 12 , se anunció en la Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC) de la compañía el 3 de junio de 2019 y se lanzó el 19 de septiembre de 2019. Fue sucedido por iOS 14 , lanzado el 16 de septiembre de 2020.

A partir de iOS 13, las líneas de iPad ejecutan un sistema operativo separado, derivado de iOS , llamado iPadOS . Tanto iPadOS 13 como iOS 13 dejan de ofrecer soporte para dispositivos con menos de 2 GB de RAM .

Descripción general

iOS 13 y iPadOS 13 fueron presentados por el vicepresidente sénior de ingeniería de software , Craig Federighi, en el discurso de apertura de la WWDC el 3 de junio de 2019. [3] [4] [5]

La primera versión beta se puso a disposición de los desarrolladores registrados después de la presentación. [6] La segunda versión beta se lanzó para los desarrolladores registrados el 18 de junio de 2019, y la primera versión beta pública se lanzó el 24 de junio de 2019. [7] La ​​versión inicial de iOS 13 fue la 13.0, que se lanzó al público el 19 de septiembre de 2019. [8]

Características del sistema

Privacidad

iOS 13 cambia el manejo de los datos de ubicación. Cuando una aplicación solicita acceso a la ubicación, el usuario elige si conceder el acceso siempre que esté usando la aplicación, nunca o solo una vez. El usuario recibirá avisos similares para el acceso a la ubicación en segundo plano y cuando una aplicación solicita acceso a Bluetooth o Wi-Fi (que también se pueden usar para el seguimiento de la ubicación no consensuado). [9] [10]

En agosto de 2019, se informó que a partir de abril de 2020, la API PushKit para VoIP se restringiría al uso de telefonía por Internet, cerrando así una "laguna" que habían utilizado otras aplicaciones para la recopilación de datos en segundo plano. [11] [12]

Interfaz de usuario

Un modo oscuro para todo el sistema permite a los usuarios habilitar un esquema de colores claros y oscuros para toda la interfaz de usuario de iOS y iPadOS , todas las aplicaciones nativas y las aplicaciones de terceros compatibles. Se puede activar manualmente o configurar para que cambie automáticamente entre los modos claro y oscuro según la hora del día. [13]

El indicador de volumen fue rediseñado, reemplazando la superposición más grande y centrada por una barra más delgada que se muestra verticalmente cerca de las teclas de volumen en orientación vertical, o en la parte superior en orientación horizontal. La barra también se puede manipular directamente. [14]

Los elementos de la interfaz de usuario de tarjetas de Apple Music , Apple Podcasts y Apple Books se han implementado en todo el sistema y son una opción que pueden utilizar terceros en sus aplicaciones.

Siri

Siri utiliza una voz generada por software llamada "Neural TTS", que tiene como objetivo sonar más natural que las versiones anteriores que utilizan fragmentos de voces humanas. Siri también se volvió más funcional y hay un nuevo control de sonido disponible. La aplicación Siri Shortcuts está instalada de forma predeterminada. Siri también usa HomePod para aprender y reconocer voces de diferentes personas. También es posible que Siri lea automáticamente los mensajes entrantes en voz alta en los AirPods. [15] [16]

Teclado

El teclado virtual QuickType cuenta con QuickPath, que permite al usuario deslizar el dedo por el teclado para completar palabras y frases. Esta función anteriormente estaba disponible exclusivamente a través de aplicaciones de teclado de terceros como SwiftKey , [[Adaptx t]], Gboard o Swype . [13] [17] Se han incluido pegatinas de emoji en el teclado de emoji y se pueden usar en cualquier lugar donde se puedan usar emojis normales. [18]

Edición de texto

iOS 13 y iPadOS 13 añaden una nueva interfaz de gestos para cortar, copiar, pegar, deshacer y rehacer en todo el sistema. Deslizar con tres dedos hacia la izquierda o hacia arriba deshace la acción; con tres dedos hacia la derecha o hacia abajo rehace la acción. Un pellizco con tres dedos copia, un segundo pellizco con tres dedos corta y un pellizco con tres dedos extiende la acción para pegar. Un solo toque con tres dedos abre un menú de acceso directo con las cinco opciones. [19]

El cursor de texto azul se puede mover por los campos de texto si se mantiene presionado para seleccionarlo y moverlo. También se han agregado muchas opciones nuevas para la selección de texto: al tocar dos veces una palabra, se seleccionará, al tocar tres veces se seleccionará una oración y al tocar cuatro veces un párrafo, se seleccionará. [20]

Iniciar sesión con Apple

Un nuevo servicio de inicio de sesión único, conocido como " Iniciar sesión con Apple ", está integrado en iOS 13 y permite a los usuarios crear cuentas para servicios de terceros con una cantidad mínima de información personal. Los usuarios pueden generar opcionalmente una dirección de correo electrónico desechable para cada cuenta, lo que mejora la privacidad y el anonimato, y reduce la cantidad de información que se puede asociar con una única dirección de correo electrónico. [21]

Todas las aplicaciones iOS que admiten el inicio de sesión social de terceros deben implementar Iniciar sesión con Apple, [22] [23] Las pautas de interfaz humana de iOS también establecen que Iniciar sesión con Apple debe tener prioridad por encima de cualquier otro proveedor de inicio de sesión en las interfaces de la aplicación. [24] [21]

Actuación

iOS 13 contiene varias mejoras de rendimiento. Face ID desbloquea el iPhone X , XS / XS Max y XR hasta un 30 % más rápido que en iOS  12. Un nuevo formato de archivo hace que las descargas de aplicaciones sean hasta un 50 % más pequeñas, las actualizaciones de aplicaciones hasta un 60 % más pequeñas y los inicios de aplicaciones hasta el doble de rápido. [13]

Extensor de vida útil de la batería

Al igual que muchas computadoras portátiles, [25] iOS 13 tiene una función para limitar el porcentaje de carga de la batería al 80%. [26]

Mantener el porcentaje de batería más centrado en lugar de cargas y descargas completas reduce la tensión sobre la batería. Esto reduce el envejecimiento de la batería de iones de litio y extiende su vida útil.

Háptica

iOS 13 introdujo un nuevo marco de trabajo Core Haptics. Antes de iOS 13, las aplicaciones solo podían proporcionar los patrones hápticos predeterminados. Core Haptics brinda a los desarrolladores un control más detallado sobre el motor háptico del iPhone, incluido el audio sincronizado, lo que permite que las aplicaciones brinden una respuesta háptica y de audio personalizada. [27] Esta función solo está disponible en el iPhone 8 o posterior. [28] Tampoco es compatible con el iPod Touch debido a la falta de un motor háptico en esos dispositivos.

Almacenamiento externo

iOS 13 introdujo la posibilidad de conectarse a unidades USB externas. [29] Aunque fue diseñado principalmente para unidades flash y discos duros, una amplia variedad de dispositivos de disco USB funcionarán gracias al soporte de iOS de la subclase SCSI de almacenamiento masivo USB. Los dispositivos de disco SCSI nativos también funcionarán cuando se utilicen con un adaptador SCSI a USB. [30]

API de notificación de exposición

El 20 de mayo de 2020, Apple lanzó iOS 13.5, que incluye la API de notificación de exposición que brinda acceso al sistema de notificación de exposición (Google/Apple) que Apple desarrolló en conjunto con Google. [31] Esto se proporciona para respaldar el rastreo de contactos digitales que salió a la luz durante la pandemia de COVID-19 . [32]

ARKit 3

ARKit 3 se lanzó como parte de iOS 13 [33] y trajo nuevas funciones, como la oclusión de personas, [34] que permitió que los objetos de AR estuvieran delante o detrás de las personas de una manera más realista. Las nuevas funciones se limitaron a dispositivos con procesadores A12 y más nuevos, como iPhone XS , iPhone XR y el iPad Pro 2018. [35] Otras características de ARKit 3 fueron el seguimiento de múltiples rostros [36] y las sesiones colaborativas. [37]

ARKit 3.5

Lanzado con el iPad Pro 2020 , [38] ARKit 3.5 mejoró enormemente el posicionamiento en entornos virtuales debido a nuevos anclajes y al uso de datos de un escáner LiDAR. [39] También mejoró su captura de movimiento y la oclusión de personas. [40]

Otros cambios

La versión de iOS para dispositivos iPad pasó a llamarse iPadOS, lo que refleja el precedente del sistema operativo de incluir funciones adicionales destinadas principalmente para su uso en tabletas. [41]

iOS  13 agrega soporte oficial para el Sony DualShock 4 y el controlador Microsoft Xbox One . [42] iOS 13 también agrega soporte para compartir audio de forma inalámbrica para AirPods y ciertos auriculares Beats . [43] 

En aplicaciones compatibles como Archivos y Correo está disponible un nuevo gesto de selección múltiple. Se pueden seleccionar rápidamente varios elementos, como archivos o correos electrónicos, arrastrando dos dedos sobre los elementos deseados. [20]

Características de la aplicación

Música

Apple Music ahora admite letras de canciones sincronizadas en tiempo real que se animan junto con la música a medida que se cantan, rapean o se dicen. La línea que se está reproduciendo actualmente se resalta en color blanco. La función también permite al usuario saltar a una parte de una canción simplemente tocando la letra. [44]

Mensajes y Memoji

Se pueden crear perfiles de usuario y Memoji se puede utilizar como imagen de perfil de iMessage . Todos los dispositivos iOS con un procesador A9 o más reciente pueden crear Memoji personalizados. Memoji y Animoji se pueden utilizar como calcomanías en iMessage y otras aplicaciones; también están disponibles como emojis normales para usar en cualquier lugar donde esté disponible el teclado de emojis. Hay una variedad de nuevas opciones de personalización para Memoji. [18]

Mapas

La aplicación Mapas presenta una interfaz de usuario de mapas rediseñada, con mapas más detallados, y Look Around , una implementación de imágenes a nivel de calle similar a Google Street View . [13]

Recordatorios

Rediseñado y reconstruido desde cero con nuevas características como la capacidad de sugerir cuándo se debe enviar un recordatorio al usuario y la capacidad de etiquetar contactos para que las referencias a los recordatorios puedan aparecer en otros lugares, como en Mensajes. [13] [45]

Fotos

La aplicación Fotos incluye una interfaz de usuario rediseñada y utiliza aprendizaje automático para ocultar automáticamente imágenes "desordenadas", como capturas de pantalla y documentos. [46]

Fotos tiene una interfaz rediseñada que muestra a los usuarios las fotos que tomaron en el último año, mes, semana y día. Esto reúne todas las fotos en una página y muestra a los usuarios fotos basadas en lo que su dispositivo les sugiere. [47]

Problemas

Tras el lanzamiento de iOS 13, surgieron varios problemas, algunos relacionados con la descarga de la batería, la interrupción de las llamadas y el funcionamiento incorrecto de los tonos de llamada, lo que dio lugar a frecuentes actualizaciones y parches de software. A pesar de la frecuencia de los lanzamientos de correcciones de errores, las actualizaciones han introducido nuevos problemas. [48] [49] [50] [51]

Otros problemas incluían ilustraciones incorrectas para las listas de reproducción de los usuarios. Los usuarios informaron que las ilustraciones se repiten en algunas listas de reproducción o que se utiliza una imagen diferente. [52]

Dispositivos compatibles

iOS  13 requiere 2 GB de RAM. Deja de ser compatible con todos los iPhone y iPod Touch que utilicen un SoC Apple A7 o A8 y con dispositivos que se entregaron con 1 GB de RAM [a] . iOS 13 es la primera versión de iOS que deja de ser compatible con iPhones con Touch ID .

Para diferenciar aún más las características entre los iPhones y los iPads, Apple rebautizó la plataforma orientada a tabletas con su propio sistema operativo, iPadOS.

Historial de versiones

Consulte la página principal de Apple para ver las notas de la versión de iOS 13, así como el contenido de las actualizaciones de seguridad de 2019 y 2020.

  1. ^ iPhone 5s , 6 , 6 Plus, iPod Touch (sexta generación)
  2. ^ Lanzamiento inicial de la línea iPhone 11
  3. ^ Lanzamiento inicial del HomePod
  4. ^ Solo iPhone X, iPhone XS, iPhone XS Max
  5. ^ Solo disponible en HomePod
  6. ^ Lanzamiento inicial en iPhone SE (2.ª generación)
  7. ^ Se envió una versión diferente de iOS 13.4 (17E8255) solo con el iPhone SE (2.ª generación) , por lo que la fecha de lanzamiento teórica es la misma que la del propio SE (2.ª generación). Esta versión tampoco está disponible para descargar.

Véase también

Referencias

  1. ^ Juli Clover (1 de septiembre de 2020). «iOS 13.7 ya está disponible con soporte para notificaciones de exposición Express». MacRumors . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "iOS 13.7 (17H35) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Gartenberg, Chaim (3 de junio de 2019). «Apple iOS 13: las novedades más importantes que llegarán al iPhone». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  4. ^ Evento especial de Apple. 3 de junio de 2019. Apple Inc. 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  5. ^ "Apple adelanta iOS 13" (Nota de prensa). Apple Inc. 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  6. ^ Clover, Juli (3 de junio de 2019). «Las primeras versiones beta de iOS 13 y iPadOS ya están disponibles para desarrolladores registrados con modo oscuro, nueva aplicación Find My, optimizaciones de rendimiento y más». MacRumors . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  7. ^ "Notas de la versión de iOS 13 | Documentación para desarrolladores de Apple". developer.apple.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Clover, Juli (19 de septiembre de 2019). «Apple lanza iOS 13 con modo oscuro para todo el sistema, actualizaciones de privacidad, aplicación de fotos renovada, aplicación Find My, nuevas funciones de mapas y más». MacRumors . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Cipriani, Jason. «Mantén tu ubicación en secreto con las nuevas funciones de privacidad de iOS 13». CNET . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  10. ^ Welch, Chris (19 de septiembre de 2019). «Aquí se explica por qué tantas aplicaciones piden usar Bluetooth en iOS 13». The Verge . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  11. ^ Lakshmanan, Ravie (7 de agosto de 2019). «Apple limitará la recopilación de datos de VoIP en segundo plano de WhatsApp, Snapchat y otros en iOS 13». The Next Web . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  12. ^ Washenko, Anna (6 de agosto de 2019). «La función de privacidad de iOS 13 obligará a una revisión total de las aplicaciones de Facebook». Ars Technica . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  13. ^ abcde Hardwick, Tim (3 de junio de 2019). «Apple presenta iOS 13 con modo oscuro, teclado deslizante, mejoras de rendimiento y más». MacRumors . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  14. ^ Cipriani, Jason. "Este nuevo truco soluciona una molesta peculiaridad del iPhone". CNET . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  15. ^ Gartenberg, Chaim (3 de junio de 2019). «Siri tendrá una nueva voz en iOS 13». The Verge . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  16. ^ «iOS 13». Apple Inc. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  17. ^ «iOS 13: Cómo usar el teclado deslizante QuickPath». Macworld . 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  18. ^ ab Broussard, Mitchel (3 de junio de 2019). «Apple actualiza los mensajes en iOS 13 con perfiles de usuario y stickers Memoji». MacRumors . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  19. ^ Potuck, Michael (12 de junio de 2019). «iOS 13: Cómo usar los nuevos gestos para cortar, copiar, pegar y deshacer en iPhone y iPad». 9to5Mac . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  20. ^ ab Chan, Christine (27 de junio de 2019). «Cómo usar gestos de edición de texto en iPhone con iOS 13». iMore . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  21. ^ ab Perez, Sarah. "Respuestas a sus preguntas más candentes sobre cómo funciona 'Iniciar sesión con Apple'". TechCrunch . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de junio de 2019 .
  22. ^ Brandom, Russell (3 de junio de 2019). «Apple anuncia una nueva herramienta de inicio de sesión para competir con Facebook y Google». The Verge . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  23. ^ Cimpanu, Catalin. «WWDC 2019: 'Iniciar sesión con Apple' será obligatorio para todas las aplicaciones que utilicen sistemas de inicio de sesión de terceros». ZDNet . Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  24. ^ "Apple pide a los desarrolladores que coloquen su botón de inicio de sesión encima de Google y Facebook". Reuters . 5 de junio de 2019. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  25. ^ Software Battery Life Extender de Samsung Archivado el 11 de enero de 2023 en Wayback Machine (2009)
  26. ^ Hendrickson, Josh (18 de septiembre de 2019). "Cómo iOS 13 ahorrará la batería de tu iPhone (al no cargarlo por completo)". How-To Geek . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  27. ^ "Core Haptics | Documentación para desarrolladores de Apple". developer.apple.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  28. ^ "Presentación de Core Haptics - WWDC 2019 - Vídeos". Apple Developer . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  29. ^ David Nield (17 de octubre de 2019). «La guía completa para usar almacenamiento externo en iOS y iPadOS». Gizmodo . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  30. ^ navabar. «Dispositivos SCSI a iPhone». YouTube . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  31. ^ Miller, Chance (20 de mayo de 2020). «Apple lanza iOS 13.5, aquí están las nuevas características». 9to5Mac . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  32. ^ Zastrow, Mark (19 de mayo de 2020). "Aplicaciones de rastreo de contactos de coronavirus: ¿pueden frenar la propagación de COVID-19?". Nature . doi :10.1038/d41586-020-01514-2. PMID  32433633. S2CID  218765305. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  33. ^ Apple Inc. «iOS 13 – Apple». Apple . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020.
  34. ^ José Rossi (20 de septiembre de 2019). «¿Qué novedades trae ARKit 3?». Orange Loops . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  35. ^ Chance Miller (5 de junio de 2019). «Las funciones de ARKit 3 están restringidas a los dispositivos equipados con los últimos procesadores A12 de Apple». 9to5Mac . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Apple Inc. «Presentación de ARKit 3 - WWDC 2019». Apple . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  37. ^ Krist Duro (2 de agosto de 2019). «5 funciones de ARKit 3 que cambiarán la escena de la realidad aumentada para siempre». Imperium Apps . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Apple Inc. «ARKit 3.5 ya está disponible». Apple . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  39. ^ Nikita Evstigneev. «Datos LiDAR en ARKit 3.5». SABO Mobile IT . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Jeremy Horwitz (24 de marzo de 2020). «Apple lanza ARKit 3.5, que incorpora la API Scene Geometry y compatibilidad con lidar». Venture Beat . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  41. ^ Morse, Jack (3 de junio de 2019). «Apple le da a iOS para iPad un nuevo nombre elegante y algunas actualizaciones». Mashable . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  42. ^ Siegal, Jacob (4 de junio de 2019). «Más vale tarde que nunca: la compatibilidad con los mandos de PS4 y Xbox One en iOS 13 es un cambio radical». BGR . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  43. ^ Hollister, Sean (3 de junio de 2019). "¿Recuerdas cuando compartías auriculares con un amigo? La función de compartir audio con los AirPods de Apple significa menos cerumen". The Verge . Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  44. ^ "Apple introduce letras de canciones en tiempo real en la música con el lanzamiento de iOS 13". The News International . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  45. ^ Broussard, Mitchel (3 de junio de 2019). «iOS 13 incorpora una aplicación de recordatorios renovada y mapas de Apple mejorados». MacRumors . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  46. ^ Villas-Boas, Antonio. "Apple acaba de anunciar algunas novedades importantes que llegarán a las aplicaciones Cámara y Fotos del iPhone. Aquí tienes todas las novedades". Business Insider . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  47. ^ "iOS 13 facilita la exploración, visualización y edición de fotos y vídeos". Engadget . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  48. ^ Kelly, Gordon (13 de octubre de 2019). «La actualización de Apple a iOS 13.1.2 provoca llamadas interrumpidas, según informan los usuarios de iPhone». Forbes . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  49. ^ Gartenberg, Chaim (8 de octubre de 2019). «iOS 13 ha mejorado, pero todavía queda mucho camino por recorrer». The Verge . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  50. ^ Lumb, David (11 de octubre de 2019). «Problemas de iOS 13: cómo solucionar problemas en iOS 13.1.2». TechRadar . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  51. ^ Goodbody, Will (16 de octubre de 2019). «Los usuarios de iPhone se quejan de los problemas con iOS 13.1.2». Morning Ireland (Radio). Dublín. RTÉ Radio 1. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  52. ^ "Playlist Art en iPhone después de iOS 13". Comunidades de Apple . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  53. ^ "Acerca de las actualizaciones de iOS 16". Soporte técnico de Apple . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  54. ^ Clover, Juli (24 de septiembre de 2019). «Apple lanza iOS 13.1 con tiempo estimado de uso compartido, uso compartido de audio ampliado, automatizaciones de atajos y más». MacRumors . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  55. ^ Clover, Juli (27 de septiembre de 2019). «Apple lanza iOS y iPadOS 13.1.1 con Siri y solución para el agotamiento de la batería, actualización de vulnerabilidad del teclado y más». MacRumors . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  56. ^ Clover, Juli (30 de septiembre de 2019). «Apple lanza iOS 13.1.2 y iPadOS 13.1.2 con correcciones para errores de cámara, copia de seguridad de iCloud, acceso directo a HomePod y linterna». MacRumors . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  57. ^ Clover, Juli (15 de octubre de 2019). «Apple lanza iOS 13.1.3 con correcciones de errores para el teléfono, el correo, la salud y más». MacRumors . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  58. ^ Clover, Juli (28 de octubre de 2019). «Apple lanza iOS y iPadOS 13.2 con nuevos emojis, Deep Fusion para iPhone 11, opciones de privacidad de Siri y más». MacRumors . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  59. ^ Clover, Juli (30 de octubre de 2019). «Apple lanza el software actualizado 13.2.1 para HomePod después de que la actualización 13.2 bloqueara algunos dispositivos». MacRumors . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  60. ^ Miller, Chance (7 de noviembre de 2019). «iOS 13.2.2 ya está disponible con una corrección para el rendimiento de las aplicaciones en segundo plano y más». 9to5Mac . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  61. ^ Miller, Chance (18 de noviembre de 2019). «Apple lanza iOS 13.2.3 con más mejoras en aplicaciones en segundo plano, correcciones para Mail y más». 9to5Mac . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  62. ^ Juli Clover (10 de diciembre de 2019). «Apple lanza iOS y iPadOS 13.3 con límites de comunicación para el tiempo de pantalla, compatibilidad con claves de seguridad físicas de Safari y más». MacRumors . Archivado desde el original el 26 de enero de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  63. ^ Juli Clover (28 de enero de 2020). «Apple lanza iOS y iPadOS 13.3.1 con un interruptor para desactivar el chip U1 en los últimos iPhone». MacRumors . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  64. ^ "iOS y iPadOS 13.4 ya están disponibles con compatibilidad con trackpad y mouse para iPad, uso compartido de carpetas de iCloud y más". Macworld . 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  65. ^ "Apple lanza iOS y iPadOS 13.4.1 con solución para el error de FaceTime". Macworld . 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  66. ^ "Apple lanza iOS 13.4.1 para iPhone SE antes del lanzamiento". MacRumors . 23 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  67. ^ Juli Clover (20 de mayo de 2020). «Apple lanza iOS y iPadOS 13.5 con API de notificación de exposición, actualizaciones de máscaras Face ID, cambios en FaceTime grupal y más». MacRumors . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  68. ^ Juli Clover (15 de julio de 2020). «Apple lanza iOS 13.6 con llave de coche, interruptor para desactivar las descargas automáticas de actualizaciones, historias de audio de Apple News+ y más». MacRumors . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  69. ^ Juli Clover (12 de agosto de 2020). «Apple lanza iOS y iPadOS 13.6.1 con solución para problemas de almacenamiento y pantallas con tinte verde». MacRumors . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  70. ^ Juli Clover (1 de septiembre de 2020). «iOS 13.7 ya está disponible con soporte para notificaciones de exposición Express». MacRumors . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos