stringtranslate.com

Órgano de agua

Músicos con corneta y órgano de agua, detalle del mosaico de Zliten , siglo II d.C.

El órgano de agua u órgano hidráulico ( griego : ὕδραυλις ) (los primeros tipos a veces se denominan hydraulos , hydraulus o hydraula ) es un tipo de órgano de tubos impulsado por aire, donde la fuente de energía que impulsa el aire proviene del agua de una fuente natural (por ejemplo, de una cascada ) o de una bomba manual. En consecuencia, el órgano de agua carece de fuelle , soplador o compresor .

El órgano hidráulico se confunde a menudo con el hydraulis. El hydraulis es el nombre de un instrumento griego creado por Ctesibio de Alejandría . El hydraulis tiene un depósito de aire que se inserta en una cisterna de agua. El aire se introduce en el depósito con bombas manuales y sale del depósito como aire presurizado para soplar a través de las tuberías. El depósito está abierto en la parte inferior, lo que permite que el agua mantenga la presión sobre el aire a medida que el suministro de aire fluctúa, ya sea por las bombas que empujan más aire hacia adentro o por las tuberías que dejan salir el aire. [1]

En el órgano de agua, desde el siglo XV, el agua también se utiliza como fuente de energía para accionar un mecanismo similar al del organillo , que tiene un barril con pasadores que contiene una canción específica para ser tocada. El hydraulis en griego antiguo a menudo se imagina como un órgano automático, pero no hay evidencia de fuentes que lo respalden. [2]

Hidráulica

Hidráulis, siglo I a. C., Museo Arqueológico de Dión , Grecia

Un hydraulis es un tipo primitivo de órgano de tubos que funcionaba convirtiendo la energía dinámica del agua ( griego antiguo : ὕδωρ , romanizadohúdōr ) en presión de aire para impulsar los tubos ( griego antiguo : αὐλός , romanizadoaulós ). De ahí su nombre hydraulis, literalmente "tubo (instrumento) (impulsado por agua)". Se atribuye al científico helenístico Ctesibio de Alejandría , un ingeniero del siglo III a. C. El hydraulis fue el primer instrumento de teclado del mundo y fue el predecesor del órgano de iglesia moderno. A diferencia del instrumento del período renacentista , que es el tema principal del artículo sobre el órgano de tubos, el antiguo hydraulis se tocaba con las manos, no automáticamente por el flujo de agua; Las teclas estaban equilibradas y podían tocarse con un toque ligero, como queda claro en la referencia en un poema latino de Claudiano (finales del siglo IV), que utiliza esta misma frase ( magna levi detrudens murmura tactu... intonet , “que truene mientras emite poderosos rugidos con un toque ligero”) ( Paneg. Manlio Theodoro, 320–22).

Mecánica

Por lo general, el agua se suministra desde cierta altura por encima del instrumento a través de un tubo, y el aire se introduce en la corriente de agua por aspiración (utilizando el efecto Bernoulli ) en el tubo principal desde un tubo lateral que mantiene su parte superior por encima de la fuente de agua. Tanto el agua como el aire llegan juntos a la cámara eólica (cámara de viento). Aquí, el agua y el aire se separan y el aire comprimido se conduce a un tronco de viento en la parte superior de la cámara eólica, para soplar los tubos del órgano. Dos "placas antisalpicaduras" perforadas o "diafragmas" evitan que el agua rociada entre en los tubos del órgano.

El agua, una vez separada del aire, sale de la cámara eólica al mismo ritmo que entra y mueve una rueda hidráulica que, a su vez, hace funcionar el cilindro musical y los mecanismos que lo acompañan. Para poner en marcha el órgano, se abre el grifo situado encima del tubo de entrada y, si se deja fluir agua de forma continua, el órgano suena hasta que se vuelve a cerrar el grifo.

Muchos órganos de agua tenían dispositivos sencillos para regular la presión del agua. En el Palacio del Quirinal , el agua fluye desde un manantial en la cima de una colina (que en su día fue abundante, pero que ahora sólo alcanza para tocar el órgano durante unos 30 minutos seguidos) y recorre el palacio hasta una "sala" estabilizadora situada a unos 18 metros (59 pies) por encima de la cámara eólica de la gruta del órgano. Esta caída de agua proporciona suficiente viento para hacer funcionar el restaurado instrumento de seis registros.

Entre los autores renacentistas que han escrito sobre el órgano de agua, Salomon de Caus es particularmente ilustrativo. Su libro de 1615 incluye un breve tratado sobre la construcción de órganos de agua, consejos sobre afinación y registro, y numerosos grabados de gran calidad que muestran los instrumentos, sus mecanismos y las escenas en las que se utilizaban. También incluye un ejemplo de música adecuada para órgano de agua, el madrigal Chi farà fed' al cielo de Alessandro Striggio , arreglado por Peter Philips .

Historia

Una reconstrucción moderna del órgano de viento y la rueda de viento de Herón de Alejandría

Los órganos de agua fueron descritos en los numerosos escritos del famoso Ctesibio (siglo III a. C.), Filón de Bizancio (siglo III a. C.) y Herón de Alejandría ( c.  62 d. C.). Al igual que los relojes de agua (clepsidras) de la época de Platón, no se consideraban juguetes, pero podrían haber tenido un significado particular en la filosofía griega, que hacía uso de modelos y simulacros de este tipo. Los tubos de órgano soplados hidráulicamente se usaban para imitar el canto de los pájaros, y los musicólogos Susi Jeans y Arthur WJG Ord-Hume han sugerido que se usaban para crear los sonidos del Vocal Memnón . [3] Para este último, se usaba el calor solar para sifonar agua de un tanque cerrado a otro, produciendo así aire comprimido para hacer sonar los tubos.

Las características del hydraulis se han inferido a partir de mosaicos, pinturas, referencias literarias y restos parciales. En 1931, se descubrieron los restos de un hydraulis en Hungría , con una inscripción que lo data del año 228 d. C. El cuero y la madera del instrumento se habían descompuesto, pero las partes metálicas supervivientes permitieron reconstruir una réplica funcional que ahora se encuentra en el Museo Aquincum de Budapest . [4] [5] El mecanismo exacto de producción de viento es objeto de debate, y casi no se sabe nada sobre la música que se toca en el hydraulis, pero se puede estudiar el tono de los tubos. [6] [7] El Talmud menciona el instrumento como no apropiado para el Templo de Jerusalén . [8] [9]

Reconstrucción de órgano hidráulico

Después de su invención por los griegos, el hydraulis continuó utilizándose hasta la antigüedad en el mundo romano. En la Edad Media, el Imperio Romano de Oriente (bizantino), la Europa medieval y el mundo musulmán desarrollaron aún más estos instrumentos. [10] Un ejemplo bien conocido de un órgano positivo o portátil temprano del siglo IV se encuentra en el obelisco erigido en memoria de Teodosio I a su muerte en el año 395 d. C. [11] [12] [13] Entre los manuscritos iluminados del Museo Británico hay muchas miniaturas que representan variedades interesantes del órgano portátil de la Edad Media utilizado en las iglesias europeas. El órgano de Pipino de 757 fue un órgano hidráulico enviado como regalo al imperio carolingio por el emperador bizantino Constantino V. [ 14] Un órgano hidráulico de larga distancia que podía escucharse a sesenta millas de distancia fue descrito en textos árabes y atribuido a una antigua figura griega llamada Muristus ; Se desconoce la identidad de este individuo, pero a veces se sugiere que es una versión arabizada del nombre Ctesibio. [15]

A finales del siglo XII , los autómatas hidráulicos eran habituales en Italia y el resto de Europa occidental. Durante el Renacimiento, los órganos de agua adquirieron de nuevo connotaciones mágicas y metafísicas entre los seguidores de las ciencias herméticas y esotéricas. Se colocaron órganos en jardines, grutas e invernaderos de palacios reales y mansiones de patricios ricos para deleitar a los espectadores no solo con música, sino también con exhibiciones de autómatas (figurillas danzantes, pájaros que aleteaban y cíclopes que martillaban ), todos ellos accionados por proyecciones sobre el cilindro musical. Otros tipos de órganos de agua se tocaban a escondidas y se utilizaban para simular instrumentos musicales aparentemente tocados por estatuas en escenas mitológicas como " Orfeo tocando la viola ", "La contienda entre Apolo y Marsias " y "Apolo y las nueve musas ".

El órgano de agua más famoso del siglo XVI se encontraba en la Villa d'Este de Tívoli . Construido entre 1569 y 1572 por Lucha Clericho (Luc de Clerc; completado por Claude Venard), tenía unos seis metros de altura bajo un arco y estaba alimentado por una magnífica cascada; Mario Cartaro lo describió en 1575 como un órgano que tocaba « madrigales y muchas otras cosas». GM Zappi (Annalie memorie de Tivoli, 1576) escribió: «Cuando alguien da la orden de tocar, primero se oyen trompetas que tocan un rato y luego hay una consonancia... Innumerables caballeros no podían creer que este órgano tocara por sí solo, según los registros, con agua, sino que más bien pensaban que había alguien dentro». Además de tocar automáticamente al menos tres piezas musicales, ahora se sabe que el órgano también estaba provisto de un teclado.

Otros jardines italianos con órganos de agua fueron Pratolino , cerca de Florencia ( c.  1575 ), Isola de Belvedere, Ferrara (antes de 1599), Palazzo del Quirinale , Roma (construido por Luca Biagi en 1598, restaurado en 1990), Villa Aldobrandini , Frascati (1620), uno de los Palacios Reales de Nápoles (1746), Villa Doria Pamphili , Roma (1758-1759). De estos, solo el del Palazzo del Quirinale ha sobrevivido. La ilustración de Kircher en Musurgia universalis (1650), que durante mucho tiempo se consideró una representación fantasiosa de una posibilidad hipotética, se ha encontrado que es precisa en cada detalle cuando se compara con la gruta del órgano en el Quirinale, excepto que estaba invertida de izquierda a derecha. En la Villa d'Este todavía quedan vestigios del instrumento, pero el agua rica en minerales del río que cae en cascada a través de la gruta del órgano ha provocado acumulaciones que han ocultado la mayor parte de la evidencia a la vista.

A principios del siglo XVII se construyeron órganos de agua en Inglaterra; Cornelius Drebbel construyó uno para el rey Jaime I (Harstoffer, 1651), y Salomon de Caus construyó varios en Richmond mientras estaba al servicio del príncipe Enrique. Había uno en Bagnigge Vale, Londres, la casa de verano de Nell Gwynn (1650-1687), y Henry Winstanley (1644-1703), el diseñador del faro de Eddystone , que se cree que construyó uno en su casa de Saffron Walden , Essex. Después del matrimonio de la princesa Isabel con el príncipe elector palatino Federico V, de Caus diseñó para ellos los jardines del castillo de Heidelberg , que se hicieron famosos por sus hermosos e intrincados sistemas hidráulicos. Un órgano de agua sobrevive en los jardines de Heilbronn , Württemberg , y partes de uno en los jardines Wilhelmshöhe en Kassel . Los hermanos Francini construyeron obras hidráulicas y órganos en Saint Germain-en-Laye y Versalles , que alcanzaron nuevas cotas de esplendor y extravagancia.

Sin embargo, a finales del siglo XVII, el interés por los órganos de agua había disminuido. Como su mantenimiento era costoso, se dejaron deteriorar y pronto quedaron olvidados; en 1920 no sobrevivía ninguno (el llamado órgano de agua del castillo de Hellbrunn, en Salzburgo, es un órgano neumático accionado por fuelles de accionamiento hidráulico).

Su mecanismo fue posteriormente malinterpretado hasta que el ingeniero holandés Van Dijk señaló en 1954 que el aire se suministraba al órgano hidráulico por aspiración, que era el mismo método utilizado en las forjas y fundiciones en los siglos XVI y XVII. La aspiración es el proceso por el cual el aire es aspirado hacia una abertura por la que fluye el agua. Para el órgano hidráulico, se dispone un pequeño tubo de modo que un extremo esté abierto al aire y el otro se extienda hacia un tubo más grande que contiene agua corriente suministrada por un arroyo, estanque o depósito estabilizador. Cuanto mayor sea la caída vertical del agua, más fuerte será la succión y mayor será el volumen de aire aspirado.

La hidraulis de Dión

En 1992, durante las excavaciones de Dimitrios Pandermalis , se encontraron los restos de un órgano de tubos del siglo I a. C. en Dión , una antigua ciudad macedonia cercana al monte Olimpo , Grecia . Este instrumento constaba de 24 tubos abiertos de diferente altura con un extremo inferior cónico. Los primeros 19 tubos tienen una altura de 89 a 22 cm (35,0 a 8,7 pulgadas). Su diámetro interior disminuye gradualmente de 2 a 1,5 cm. Estos 19 tubos corresponden al " sistema perfecto " de la música griega antigua que constaba de una escala cromática y una diatónica [ cita requerida ] . Los tubos n.º 20 a 24 son más pequeños y casi iguales en altura y parecen formar una extensión de la escala diatónica. El extremo cónico de los tubos está insertado en una placa de metal. En un punto justo antes del estrechamiento de cada tubo hay una abertura que produce la turbulencia del aire a presión y el sonido. Los tubos están estabilizados por dos placas de metal. La que mira hacia afuera tiene motivos decorativos. El instrumento tenía una fila de teclas. [16] Faltaba la parte inferior del órgano, con el sistema de presión de aire.

En 1995 se inició un proyecto de reconstrucción y en 1999 se realizó una réplica funcional del hydraulis basándose en el hallazgo arqueológico y en descripciones antiguas. Los restos del antiguo hydraulis se exhiben en el Museo Arqueológico de Dion . [17] [18]

Véase también

Notas

  1. ^ McKinnon, James W. (2016). "Hydraulis". Diccionario Groves de música y músicos. Oxford: Oxford University Press – a través del portal en línea de Oxford Music Online.
  2. ^ Haspels, Dr. Jan Jaap (1994), Autómatas musicales. Catálogo de instrumentos musicales automáticos del Museo Nacional "Del reloj musical al organillo" , Utrecht: Museo Nacional, ISBN 90-801699-2-7
  3. ^ Jeans, Susi y Ord-Hume, Arthur WJG "Water organ". L. Macy (Ed.), Grove Music Online Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine (se requiere suscripción). Recuperado el 28 de noviembre de 2006.
  4. ^ Walcker-Mayer, Werner (1972), El órgano romano de Aquincum, Ludwigsburg, Muiskwissenschaftliche Verlag.
  5. ^ Zoltán, Horváth. «Museo Aquincum Archivado el 31 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine ». Recuperado el 7 de mayo de 2007.
  6. ^ "Nuevo órgano de tubos en la Primera Iglesia Metodista Unida de Cumming". Primera Iglesia Metodista Unida de Cumming, Georgia. Archivado desde el original el 22 de enero de 2008.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ Pettigrew, Richard (marzo de 2002). "Acerca de la antigua Hydraulis". The Archaeology Channel . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Talmud Bavli, Erchin, 10B
  9. ^ "LA MÚSICA DE LA BIBLIA por J Stainer: Cap. 6". www.katapi.org.uk . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Henry George Farmer (1931). El órgano de los antiguos a partir de fuentes orientales . William Reeves Bookseller Ltd., págs. 114-116.
  11. ^ "Constantinopla, Hipódromo, Obelisco de Teodosio - Livio". www.livius.org . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Sorek, Susan (5 de marzo de 2010). "De Roma a Constantinopla". Las agujas de los emperadores . págs. 107-114. doi :10.5949/liverpool/9781904675518.003.0014. ISBN 9781904675518.
  13. ^ Crkvenjakov, Vladimir. "El obelisco de Teodosio en Constantinopla". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  14. ^ Henry George Farmer (1931). El órgano de los antiguos a partir de fuentes orientales . William Reeves Bookseller Ltd., págs. 79-80.
  15. ^ Henry George Farmer (1931). El órgano de los antiguos a partir de fuentes orientales . William Reeves Bookseller Ltd., págs. 127-128.
  16. ^ Stevens, Clare (septiembre-octubre de 2001). "El tesoro de Dion". Coro y órgano : 56.
  17. ^ "Macdonald DM (sin fecha) Construcción de un modelo funcional de la Hidráulica del siglo I" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de enero de 2016. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  18. ^ "Lazos Ch. (1999) La antigua hidraulis de Dión (en lengua griega)". Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 22 de enero de 2011 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos