stringtranslate.com

Guan (instrumento)

Guanzi de madera dura del norte de China

El guan ( chino :; pinyin : guǎn ; lit. "tubo" o "caño") es un instrumento de viento chino de doble lengüeta . La versión del norte de China se llama guanzi (管子) o bili (tradicional: 篳篥; simplificado: 筚篥) y la versión cantonesa se llama houguan (喉管). Está clasificado como un instrumento de bambú en el sistema Ba Yin (antiguo sistema de clasificación de instrumentos chinos). A diferencia de otros instrumentos de la familia de instrumentos de viento de madera de doble lengüeta que en su mayoría tienen orificios cónicos , como la suona china o el oboe occidental , el guan tiene un orificio cilíndrico, lo que le da su distintivo timbre suave pero penetrante similar a un zumbido . [1] [2]

Historia

Detalle de una pintura de la dinastía Song del siglo XII que representa a tres intérpretes de guan (flauta de doble lengüeta) y dos de dizi (flauta transversal), acompañados por un paiban (badajo de madera), tocando en la casa de Han Xizai, un ministro del emperador de la dinastía Song, Li Houzhu.

El uso más antiguo de la palabra guan se remonta a los registros de la dinastía Zhou , donde se refiere a flautas de bambú sopladas por el extremo, como la xiao o la paixiao . El primer instrumento de doble lengüeta aparece a finales de la dinastía Zhou y se lo conoce como hújiā (胡笳; 'flauta de lengüeta del pueblo Hu ') porque había sido introducido desde la región noroeste de China . Durante esa época, la hujia se usaba principalmente como instrumento militar para hacer señales y se la describe en la poesía china primitiva como estridente y bárbara.

El guan se desarrolló después del hujia en la dinastía Tang debido a la floreciente cultura musical y artística que se vieron influenciadas por el comercio de la Ruta de la Seda . Al igual que el hujia , es probable que se haya adoptado de quienes los chinos generalmente llaman el pueblo Hu (nómada), y se convirtió en un importante instrumento líder en la música de la corte y ritual . En el apogeo de la dinastía Tang, el guan , junto con muchos otros instrumentos, se introdujo en los países vecinos, donde los descendientes del guan (llamados piri en Corea y hichiriki en Japón ) todavía se utilizan hoy en día.

Sin embargo, en las dinastías posteriores, el guan dejó de usarse en la música de la corte , pero se volvió muy popular en los conjuntos folclóricos . Desempeña un papel importante en los conjuntos de viento y percusión ( chuida o guchui ) que tocan en festivales tradicionales y ocasiones de celebración, y sigue siendo popular en la música de banda de viento del norte de China, así como en algunas otras regiones chinas. En la orquesta de la ópera de Pekín , el guan se utiliza para representar escenas militares junto con la suona y otros instrumentos de percusión . [ cita requerida ]

Construcción

Un pequeño houguan cantonés en clave de C

El guan consiste en un tubo cilíndrico corto hecho de madera dura en el norte de China , donde el instrumento se llama bili . En la región de Guangdong , en el sur de China, está hecho de bambú y se llama houguan (literalmente "guan de garganta"). Originalmente lo usaban los vendedores ambulantes, pero se incorporó a la orquesta de ópera cantonesa a principios de la década de 1920. En la década de 1950 se había vuelto popular en todo Guangdong y se desarrollaron tamaños más grandes. Los guan de madera dura usan y requieren una lengüeta dura, mientras que los guan de bambú normalmente usan una lengüeta blanda (sin embargo, a veces se usa una dureza diferente para cambiar el timbre).

Un instrumento llamado ah-bó-ta̍t-á (鸭母哒仔), o͘-ta̍t-á (烏笛仔), o Táiwān guǎn (台湾管), que es similar al houguan , también se encuentra en Taiwán . [1] Archivado el 12 de marzo de 2009 en Wayback Machine Este guan taiwanés se usa a menudo en la orquesta de ópera taiwanesa . Al igual que el houguan cantonés , viene en tres tamaños, cada uno de los cuales tiene una pequeña campana de bronce para aumentar su volumen, foto Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine y no sopla demasiado, lo que le da un registro de poco más de una octava.

Tradicionalmente, el guan tiene siete agujeros para los dedos en la parte superior y un agujero para el pulgar en la parte posterior. La longitud de un guan tradicional varía de 7 pulgadas (18 cm) a 13 pulgadas (33 cm), o hasta 50 cm para un houguan cantonés grande .

El houguan cantonés está disponible en tres tamaños; los tamaños mediano y grande tienen una pequeña campana de latón en el extremo. foto El guanzi del norte viene en varias tonalidades. Las dos versiones más altas estándar son en rango soprano y alto, aunque también hay una notable versión piccolo llamada "Shuangguan" que es lo suficientemente pequeña como para que comúnmente se toque una al lado de la otra en armonía por una persona aprovechando el "agarre del plomero" con ambas cañas en la boca simultáneamente. Aparte del "Houguan", otros guan de bambú comunes incluyen el "Yamudi" de Taiwán, el "Luguan" de Hunan, el "Bili" del norte de China, el "Pipi" uigur y el "Xibili" de la región autónoma de Corea. Las únicas otras versiones de madera dura "Guanzi" también existen en el noroeste de China que comparten una similitud con el Duduk armenio y el Mey turco .

En el siglo XX, se desarrollaron versiones modernas del guan en China. Estos guan modernizados , que pueden ser tan largos como un clarinete occidental, tienen más agujeros para el tono y las teclas y están equipados con llaves de metal para proporcionar un rango cromático más amplio y completo. Estos instrumentos se utilizan principalmente en grandes orquestas chinas. Estos "guanzi" con llaves modernas se utilizan normalmente para rangos de tenor y barítono respectivamente. Aunque estos instrumentos "jiajian" (con llaves) están hechos de madera dura, su diseño se origina en el houguan y su sistema de llaves está relacionado con el sistema Boehm del clarinete , generalmente con una campana corta o sin ella. Si bien en teoría estos instrumentos pueden tener un rango tan amplio como el clarinete, generalmente se considera que suenan mejor en las dos octavas más bajas (debido a la inmensa dificultad para controlar el registro Clarion). En los últimos años, muchos modelos de Guanzi soprano tradicionales vienen equipados con una o más llaves para mejorar la entonación de ciertas notas cromáticas.

Todas las guan tienen una caña doble, grande y ancha, hecha de caña Arundo , que se inserta en el extremo superior del tubo.

Rangos típicos del Guan orquestal:

Tenga en cuenta que los nombres en inglés para estos aún no están completamente estandarizados en todo el mundo.

Jugando

Debido a su avanzada técnica de sobresoplado, el rango del guanzi del norte es de aproximadamente dos octavas y media , mientras que el houguan cantonés (como el guan de bambú utilizado en la antigua China) no sobresopla, lo que le da un rango de poco más de una octava. El "jiajian guan" con teclas, con la adición de un registro similar al del clarinete y teclas de extensión, tiene un rango de casi 4 octavas, aunque el rango superior no se usa comúnmente. El guan se ha utilizado en una variedad de contextos musicales a lo largo de los siglos, a menudo como un instrumento solista utilizado para evocar un estado de ánimo de tristeza. Esto se debe en gran parte a la técnica de interpretación del instrumento, que implica el uso de vibratos expresivos y amplias curvas de tono.

El guan es bastante difícil de tocar, en gran parte debido a la dificultad de controlar la embocadura ; un dicho chino dice que "el sheng (órgano bucal) tarda 100 días en aprenderse, pero el guan tarda 1.000 días en aprenderse".

Jugadores notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Suona (嗩吶) siglo XIX". Metmuseum.org . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Instrumentos de viento". Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .

Enlaces externos

Video

Escuchando