stringtranslate.com

Epónimo

El héroe mitológico griego Orión es el epónimo de la constelación de Orión , mostrada aquí, y por tanto indirectamente de la nave espacial Orión . [1]

Un epónimo es una persona, un lugar o una cosa en cuyo honor o por la cual se nombra o se cree que se nombra a alguien o algo. Los adjetivos derivados de la palabra epónimo incluyen epónimo y eponímico .

Los epónimos se utilizan habitualmente para designar períodos de tiempo, lugares, innovaciones, nomenclatura biológica, objetos astronómicos, obras de arte y medios de comunicación, y nombres tribales. Para los epónimos se utilizan diversas convenciones ortográficas.

Uso de la palabra

El término epónimo [2] [3] funciona de múltiples maneras relacionadas, todas basadas en una relación explícita entre dos cosas nombradas. Epónimo puede referirse a una persona -o, con menos frecuencia, [3] a un lugar o cosa- por la que alguien o algo es, o se cree que es, nombrado. Epónimo también puede referirse a alguien o algo que lleva el nombre, o se cree que lleva el nombre de, una persona -o, con menos frecuencia, un lugar o cosa-. Una persona, un lugar o una cosa que lleva el nombre de una persona en particular comparten una relación epónima. De esta manera, Isabel I de Inglaterra es el epónimo de la era isabelina , pero la era isabelina también puede ser referida como el epónimo de Isabel I de Inglaterra . Los epónimos pueden llevar el nombre de cosas o lugares, por ejemplo 10 Downing Street , un edificio que lleva el nombre de su dirección postal. Los adjetivos y verbos pueden ser epónimos, por ejemplo, bowdlerize .

Los adjetivos derivados de la palabra epónimo incluyen epónimo y epónimo . Cuando se hace referencia a Henry Ford como "el fundador epónimo de la Ford Motor Company ", su apellido "Ford" y el nombre de la empresa automovilística tienen una relación epónima. La palabra "epónimo" también puede referirse al personaje principal de una obra de ficción (como Rocky Balboa de la serie de películas Rocky ), así como a obras homónimas que llevan el nombre de sus creadores (como el álbum The Doors de la banda The Doors ).

Walt Disney creó la epónima Walt Disney Company , y su nombre se extendió de manera similar a parques temáticos como Walt Disney World . [4] [5] [6] [7] Los términos médicos epónimos a menudo se denominan epónimos médicos , aunque ese uso es desaprobado. [ cita requerida ]

Historia

Los períodos a menudo reciben el nombre de un gobernante u otra figura influyente:

Tendencias

Otros epónimos

Convenciones ortográficas

Capital versus minúscula

Para ver ejemplos, consulte la tabla comparativa a continuación.

Genitivo versus atributivo

Variedades nacionales del inglés

Tabla comparativa de estilo ortográfico de epónimos

Listas de epónimos

Por nombre de persona

Por categoria

Véase también

Referencias

  1. ^ "Orion Spacecraft - Nasa Orion Spacecraft". aerospaceguide.net . 15 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  2. ^ ( griego antiguo ἐπώνυμος ( a .) dado como nombre, ( b .) dar el nombre a una cosa o persona, ἐπί sobre + ὄνομα , nombre eólico ὄνυμα )
  3. ^ ab "eponym, n. : Oxford English Dictionary". OED Online . 2019-10-26. Archivado desde el original el 2019-10-26 . Consultado el 2019-10-27 .
  4. ^ "epónimo". Dictionary.com . Dictionary.com LLC. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "epónimo". Diccionario en línea Merriam-Webster . Merriam-Webster. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  6. ^ "epónimo". Dictionary.com . Dictionary.com LLC. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "epónimo". Diccionario en línea Merriam-Webster . Merriam-Webster. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Bayer Co. v. United Drug Co., 272 F. 505 (SDNY 1921) Archivado el 8 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Berkman Center for Internet & Society de la Universidad de Harvard, consultado el 25 de marzo de 2011
  9. ^ Harper, Douglas. "heroína". Diccionario Etimológico Online .
  10. ^ King-Seeley Thermos Co. v. Aladdin Indus., Inc. , 321 F.2d 577 ( 2d Cir. 1963); véase también este PDF Archivado el 9 de febrero de 2006 en Wayback Machine.
  11. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2014). Diccionario epónimo de aves . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1472905741.
  12. ^ Hämäläinen, Matti (2015). «Catálogo de individuos conmemorados en los nombres científicos de las libélulas existentes, incluidas las listas de todos los nombres epónimos disponibles de grupos de especies y grupos de géneros» (PDF) . Fondo Internacional de Libélulas (IDF) - Informe . 80 : 1–168. ISSN  1435-3393. Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Los observadores de aves discuten sobre el plan para cambiar docenas de nombres de aves".
  14. ^ Lauer, Tod. "Epónimos astronómicos". Observatorio Nacional de Astronomía Óptica. Archivado desde el original el 2021-08-22 . Consultado el 2021-08-22 .
  15. ^ abc Waddingham, Anne (28 de agosto de 2014). Nuevas reglas de Hart: la guía de estilo de Oxford. OUP Oxford. pág. 105. ISBN 978-0199570027.
  16. ^ Marthus-Adden Zimboiant (5 de agosto de 2013). Sin lágrimas gramaticales 1. AuthorHouse. págs. 256-257. ISBN 9781491800751.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Merriam-Webster (1993), Diccionario colegiado de Merriam-Webster (10.ª ed.), Springfield, Massachusetts, EE. UU.: Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-707-4
  18. ^ abcdefghijklmno Houghton Mifflin (2000), The American Heritage Dictionary of the English Language (4.ª ed.), Boston y Nueva York: Houghton Mifflin, ISBN 978-0-395-82517-4
  19. ^ Universidad de Chicago (1993). Manual de estilo de Chicago (14.ª edición). Chicago: University of Chicago Press. § 7.49, págs. 253-254. ISBN 0-226-10389-7.
  20. ^ Villemaire, Lorraine; Oberg, Doreen (29 de diciembre de 2005). Grammar and Writing Skills for the Health Professional (2.ª edición revisada). Delmar Cengage Learning. pág. 167. ISBN 978-1401873745.
  21. ^ Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Guía de estilo para enfermedades infecciosas emergentes. Uso preferido Archivado el 13 de junio de 2014 en Wayback Machine.
  22. ^ Lisa Brown; Julie M. Wolf; Rafael Prados-Rosales; Arturo Casadevall (2015). "A través de la pared: vesículas extracelulares en bacterias grampositivas, micobacterias y hongos". Nature Reviews Microbiology . 13 (10): 620–630. doi :10.1038/nrmicro3480. PMC 4860279 . PMID  26324094. 
  23. ^ Kristen L. Mueller (12 de junio de 2015). "Detección de bacterias gramnegativas". Science . 348 (6240): 1218. doi :10.1126/science.348.6240.1218-o.
  24. ^ "Gram-positivo". Dictionary.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  25. ^ "Newtoniano". Merriam-Wester . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  26. ^ "New·ton". Diccionario American Heritage . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  27. ^ Iverson, Cheryl, ed. (2007), Manual de estilo de la AMA (10.ª ed.), Oxford, Inglaterra: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-517633-9, capítulo 16: Epónimos.
  28. ^ Medical Subject Headings (MeSH) de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos (NLM) utiliza "cesárea" Archivado el 13 de marzo de 2021 en Wayback Machine , mientras que el Saunders Comprehensive Veterinary Dictionary, también publicado en EE. UU., utiliza "cesárea" Archivado el 29 de julio de 2020 en Wayback Machine . Las versiones en línea del Diccionario Merriam-Webster Archivado el 27 de julio de 2020 en Wayback Machine y el American Heritage Dictionary Archivado el 29 de julio de 2020 en Wayback Machine enumeran "cesárea" primero y otras ortografías como "variantes", una posición etimológicamente ahistórica.
  29. ^ abcdefghijklmnop Elsevier (2007), Diccionario médico ilustrado de Dorland (31.ª ed.), Filadelfia : Elsevier, ISBN 978-1-4160-2364-7
  30. ^ Merriam-Webster (2003), Diccionario colegiado de Merriam-Webster (11.ª ed.), Springfield, Massachusetts, EE. UU.: Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-809-5

Enlaces externos