stringtranslate.com

Tembién

Tembien ( Tigrigna : ተምቤን) es una región histórica en la región de Tigray y antiguas provincias de Etiopía . Es una zona montañosa de ese país. Durante las reformas de 1994-1995, las antiguas provincias fueron reemplazadas por regiones , zonas y Weardas . El área de la antigua provincia ahora está dividida en las wanteddas de Dogua Tembien y Kola Tembien . [ cita necesaria ]

Estaba situada al este de la provincia de Semien , al norte de Abergele , y al este limitaba con la provincia de Enderta . [ cita necesaria ]

La capital original de la provincia era Melfa , al oeste de la actual localidad de Hagere Selam ; [1] más tarde Abiy Addi , hoy ubicada en Kola Tembien ( Bajo Tembien ), se convirtió en la capital. La región alcanzó un punto culminante en las montañas Tsatsen a 2828 metros sobre el nivel del mar, justo al sur de Hagere Selam. [2]

Prehistoria

Tembien alberga numerosos yacimientos prehistóricos, que han sido fechados en la Edad de Piedra Media en Ayninbirkekin , [3] o en el Neolítico Pastoral en Aregen y Menachek . [4] [5]

La cueva Dabo Zellelew en Aregen , a una altura de unos 2000 metros, ha sido explorada a más de 14,4 m, pero se afirma que su distancia es mucho mayor ( 13°37′19″N 39°01′59″E / 13.621862°N 39.033077 ° E / 13.621862 ; Contiene útiles líticos, tiestos, grabados y pinturas del Neolítico Pastoral . [4] [5]

La cueva Mihdar Ab'ur en el pueblo de Mahba en Aregen, a una altura de unos 2500 metros, tiene unos 64 m de largo ( 13°37′14″N 39°03′05″E / 13.620592°N 39.051313°E / 13.620592; 39.051313 ). Contiene grabados y pinturas del Neolítico Pastoral . [4]

La cueva Danei Kawlos en el desfiladero de Tsech'i al oeste de Menachek , a una altura de unos 2020 metros, tiene unos 13,5 metros de largo ( 13°37′19″N 39°01′59″E / 13.621862°N 39.033077 °E / 13.621862; 39.033077 ). Contiene útiles líticos, tiestos y restos faunísticos del Neolítico Pastoral . [5]

Más abajo, el sitio al aire libre de May Ila en el desfiladero de Tsech'i en el extremo oeste de Menachek, a una altura de aproximadamente 1990 metros ( 13°36′35″N 39°01′42″E / 13.609826°N 39.028260 ° E / 13.609826 ; Contiene hojas, núcleos de hojas y algunos tiestos del Neolítico Pastoral . [5]

Estos sitios se encuentran en las rutas que van desde las tierras bajas del noroeste de Etiopía hasta las tierras altas del norte a través de Tembien, que alberga una gran cantidad de distribuciones de sitios de arte rupestre. [6]

Geografía histórica

En el pasado, Tembien estuvo al menos parcialmente habitada por gente Agew y todavía hay comunidades Agew al sur de Tembien, en Abergele . [7] La ​​frontera entre Tigray propiamente dicha (área que rodea Aksum y Adwa ) y Tembien era tradicionalmente el río Wer'i . Por eso a Tembien también se le llamaba “Wer'i Mellash” ('más allá de los Wer'i'). [7] Mientras que varias otras provincias de habla tigrinya estaban menos vinculadas con el centro, Tembien a menudo estaba vinculada con Tigray propiamente dicha (Adwa) de una manera dinámica. En la temporada de lluvias, Tembien se volvió completamente autónomo porque el río Wer'i era una frontera infranqueable. Sin embargo, durante las estaciones secas, Tembien aceptó la autoridad de Tigray propiamente dicha. [7] Tembien aparece en mapas indígenas del norte del Cuerno de África en el siglo XV. [8] [9]

Una historia ligada a la ecología y la estacionalidad

En la historia de Tembien, la cultura, el ciclo de vida y los medios de vida de los agricultores vinculados a la tierra son importantes.

Ecología política

Existían estructuras jerárquicas en las que los grandes terratenientes poseían la mayor parte de la tierra, asumían cargos y controlaban a los campesinos. Era común que la mitad del rendimiento de la cosecha fuera entregada al señor, lo que provocaba una gran miseria en las aldeas. [10]

Importancia de las estaciones

Las estaciones también organizaban la vida (política): después de la cosecha, los jóvenes a menudo emigraban estacionalmente a

Ciclos de guerra

Los jóvenes agricultores, en la temporada baja y necesitados de ingresos adicionales, a menudo eran alistados en ejércitos, donde esperaban hacerse notar y recibir un puesto. Por tanto, el ciclo de la guerra siguió las estaciones. En las estaciones de lluvias, cuando la guerra ya era difícil, los agricultores regresaban a sus tierras para arar y cosechar. [7]

Cristianismo en Tembien

Como lo demuestran las numerosas iglesias monolíticas de Tembien, la organización sociopolítica se basa desde la antigüedad en el cristianismo ortodoxo oriental . Incluso hay manuscritos que hacen referencia a un movimiento monástico medieval , cuyos líderes procedían de Tembien. Cada año se realiza una importante peregrinación al monasterio de Abba Selama, situado sobre una roca casi inaccesible a la que sólo se puede llegar arriesgando la vida. Después de Aksum, esta sería la iglesia más antigua de Etiopía, establecida por el primer misionero sirio, Frumentius, comúnmente llamado “Abba Selama”. El monasterio incluso estuvo representado en un mapa de Etiopía del siglo XVII. [11] Al igual que el Monte Athos en Grecia , los monjes locales no reconocen la autoridad estatal sobre el monasterio. El emperador Yohannes IV fue bautizado en la iglesia de Santa María de Melfa . Está pintada con escenas de su reinado y en la iglesia hay numerosos obsequios del Emperador. [1] Hoy en día, cada iglesia sirve también como lugar de encuentro para la comunidad. Los domingos, los aldeanos se reúnen en el recinto de la iglesia después del servicio religioso alrededor de una taza de siwa (cerveza) bendita . Ésta y otras reuniones y asociaciones informales tradicionales permiten la autoorganización de las comunidades campesinas.

La dinastía Tembien

Primeros gobernantes de Tembien

La primera fuente escrita que menciona a Tembien trata sobre una expedición de guerra de uno de sus últimos gobernantes aksumitas contra el reino nubio de Alodia . [12] Las fuentes escritas, en particular sobre los “príncipes de Tembien”, se volvieron más densas a partir del siglo XIV. A partir del siglo XVII, el título de señor de Tembien se transmitió a la misma familia, obteniendo también la aprobación del emperador etíope. Por tanto, el grado de autonomía podría variar. Sabemos que, en el siglo XVII, Tembien formaba parte del grupo más grande Agame , liderado por Kiflewahid, pero después de su muerte, Tembien se volvió autónomo. [12]

Emperador Juan IV

Emperador Yohannes

A partir del siglo XIX, tanto las tradiciones orales como los documentos escritos mencionan que los gobernantes de Tembien tenían su base en Melfa . [7] El más conocido es el emperador Yohannes IV , cuyos antepasados ​​habían logrado ganar poder a través del matrimonio con todas las familias gobernantes de los alrededores. Kassa (el futuro emperador Yohannes) controló las tierras altas de Tembien y más tarde todo Tigray; finalmente se coronó rey de reyes de Etiopía en 1872. [13]

Puente sobre el río Giba, construido por orden de Mengesha Seyoum en la década de 1960

Sin embargo, el emperador Yohannes IV no estableció su capital en Tembien (debido a su relativa inaccesibilidad), sino en Mekelle y Adwa ; estas ciudades estaban bien conectadas con el Mar Rojo y el interior de Etiopía. Sin embargo, Yohannes mantuvo fuertes vínculos con Tembien, como lo indica el establecimiento de un hipódromo (pavimentado localmente) entre Melfa y Mekelle , pasando por el Ksad Mederbai con muescas en V. También ordenó construir la iglesia Abune Aregawi en Zeyi , después de ser informado sobre el descubrimiento de una gran cueva allí. También sus sucesores mantuvieron conexiones con Tembien:

La dinastía en Tembien

Había reglas de sucesión complejas en Tembien, incluida la transferencia de puestos a través de líneas femeninas. Algunos de los líderes de Tembien de mayor rango más conocidos del siglo XIX fueron:

Décadas de 1930 y 1940

Artillería italiana en Tembien

Primera batalla de Tembien

En 1935 y 1936, los italianos invadieron Etiopía, procedentes del norte ( Eritrea ). Tembien, con sus montañas y gargantas fluviales, fue un gran obstáculo en su camino hacia el sur. Por ejemplo, los ejércitos de Seyoum Mengesha y Kassa Hailu se reagruparon allí y, en enero de 1936, causaron importantes pérdidas al ejército italiano en la Primera Batalla de Tembien , que duró cuatro días .

Crímenes de guerra y sufrimiento

Durante los bombardeos italianos de principios de 1936, la población intentó esconderse, por ejemplo en cuevas. El hollín en el techo de la (ahora abandonada) iglesia rupestre de Mika'el en Dogu'a Tembien lo evidencia

Sin embargo, a finales de febrero se produjo un punto de inflexión cuando los italianos atacaron a las tropas de Tembien que contraatacaban desde el norte y el sur, con el apoyo de la fuerza aérea y el uso a gran escala de gas mostaza . Esta Segunda Batalla de Tembien llevó a los italianos a capturar las tierras altas de Tembien y a la retirada final de ras Siyyum y ras Kasa hacia el sur. [17] Los recuerdos de este período todavía están vivos y, en particular, la gente conoce las cuevas y otros lugares donde sus abuelos se escondieron durante los ataques italianos con bombas y gases.

Lugares estratégicos, campos de batalla y escenas de crímenes de guerra en Tembien

Muchos lugares estratégicos, campos de batalla y lugares de bombardeos con gas mostaza durante las guerras italianas se encuentran en Tembien. En los libros de historia, comúnmente se les nombra por su transliteración italiana del nombre original Tigrinya. Este inventario proporciona la lista de sitios de guerra con el nombre del lugar (actual) en Tigrinya y su ubicación.

Piedra conmemorativa italiana en la cima de la montaña Dabba Selama

Inversiones italianas y retirada

Como los italianos anticiparon quedarse por muchos años, invirtieron en carreteras y otros proyectos de infraestructura, lo que también fomentó cierta urbanización a lo largo de las carreteras, como en Abiy Addi , [18] que atrajo a los colonos. Sin embargo, hubo un centro de resistencia local en Tembien, lo que dificultó en gran medida una presencia italiana estable. Los italianos se retiraron en 1941. [7]

Primera rebelión Woyane

Las tradiciones de autonomía, el papel histórico en la política de Tigray y el relativo aislamiento en la cima de un macizo convirtieron a Tembien en un centro de resistencia después de la retirada italiana. Tembien participó activamente en la rebelión de Woyane en 1943 que sólo pudo ser sofocada con la ayuda de la Royal Air Force británica . [19]

Capitales

Acantilado de arenisca de Amba Aradam en Addi Geza'iti ; La sede del TPLF se encuentra en este acantilado, justo debajo del árbol.

Durante mucho tiempo, Melfa , al oeste de Hagere Selam, fue la capital de Tembien; [1] Más tarde, la administración se estableció en Abiy Addi , ya que era de más fácil acceso. [20]

En 1951, Gebru Gebrehiwot, el nuevo gobernador, decidió crear una nueva capital en Tembien. Primero se eligió la ubicación de Melfa . Como los habitantes de Melfa rechazaron la idea, se creó Hagere Selam como una nueva ciudad. Anteriormente era un mercado al aire libre (de ahí el nombre "Idaga Hamus" o mercado de los jueves ), el lugar era una colina de montaña estratégicamente ubicada, también llamada "May Aleqti". En la práctica, la capital permaneció en Abiy Addi. Sólo después de la creación del distrito de Dogu'a Tembien , Hagere Selam comenzó a crecer. La infraestructura básica moderna (electricidad, agua corriente) no llegó hasta los primeros años de 2000.

Guerra civil

Tanto durante el reinado del emperador Haile Sillasie como durante el régimen militar de Derg, Tembien fue marginado, a pesar de su cercanía a Mekelle. En la década de 1980, el TPLF estableció su sede en una cueva, también cerca de Melfa , más concretamente en Addi Geza'iti . Desde estas salas y oficinas subterráneas excavadas en acantilados de arenisca , el TPLF llevó a cabo sus actividades políticas, incluida una importante reforma agraria; Desde aquí se organizaron las ofensivas hasta la conquista de Addis Abeba en 1991.

Referencias

  1. ^ abc Smidt, W (2007). "Mälfa, en: Uhlig S (ed.): Encyclopaedia Aethiopica, Vol 3": 696. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  2. ^ Jacob, M. y colegas (2019). Mapa de geo-trekking de Dogu'a Tembien (1:50.000). En: Geo-trekking en las montañas tropicales de Etiopía: el distrito de Dogu'a Tembien. Springer Naturaleza. ISBN 978-3-030-04954-6.
  3. ^ Aerts, Raf; Finneran, Niall; Haile, Mitiku; Poesen, Jean (2010). "La acumulación de artefactos líticos de la Edad de Piedra en mantillos de fragmentos de roca en el norte de Etiopía". Geoarqueología . 25 (1): 137-148. Código Bib : 2010Gearc..25..137A. doi :10.1002/gea.20299.
  4. ^ a b C Agazi Negash. (1997). Resultados preliminares del reconocimiento arqueológico de Tigray, norte de Etiopía, Nyame Akuma, 47, 27-32.
  5. ^ abcd Agazi Negash. (2001). La arqueología prehistórica del Holoceno de la región de Temben en el norte de Etiopía (tesis doctoral). Universidad de Florida.
  6. ^ Hagos, Tekle (diciembre de 2019). "Exploraciones de tres sitios de arte rupestre en el noroeste de Tigray, Etiopía Tekle Hagos". Revista Etíope de Ciencias Sociales y Humanidades . 15 (2): 103-130.
  7. ^ abcdef Smidt, W (2019). "Una breve historia y etnografía de los Tembien Tigrayans". Geo-trekking en las montañas tropicales de Etiopía . GeoGuía. Naturaleza Springer. pag. 68. doi :10.1007/978-3-030-04955-3_4. ISBN 978-3-030-04954-6. S2CID  199170267.
  8. ^ Nyssen, J., Tesfaalem Ghebreyohannes, Hailemariam Meaza, Dondeyne, S., 2020. Exploración de un mapa africano medieval (Aksum, Etiopía): ¿cómo encajan los mapas históricos con la topografía? En: De Ryck, M., Nyssen, J., Van Acker, K., Van Roy, W., Liber Amicorum: Philippe De Maeyer In Kaart. Wachtebeke (Bélgica): University Press: 165-178.
  9. ^ Smidt W (2003) Cartografía, en: Uhlig S (ed.): Encyclopaedia Aethiopica, Wiesbaden: Harrassowitz, vol. 1: 688-691
  10. ^ Naudts, J; Lanckriet, S (2019). "Ecología política de la degradación de la tierra en las tierras altas de Tembien". Geo-trekking en las montañas tropicales de Etiopía . GeoGuía. Naturaleza Springer. págs. 79–87. doi :10.1007/978-3-030-04955-3_5. ISBN 978-3-030-04954-6. S2CID  199094704.
  11. ^ Nyssen, enero; Petrie, Gordon; Munro, R. Neil; Jacob, Miró; Smidt, Wolbert; Haile, Mitiku; Frankl, Amaury; Billi, Paolo (2019). "Mapas Históricos, Fotografías Terrestres y Aéreas". Geo-trekking en las montañas tropicales de Etiopía . GeoGuía. Naturaleza Springer. págs. 461–476. doi :10.1007/978-3-030-04955-3_31. ISBN 978-3-030-04954-6. S2CID  199338121.
  12. ^ ab Bausi, A (2010). Tämben: Historia temprana de Tämben hasta el siglo XVII, en: Uhlig S (ed.): Encyclopaedia Aethiopica, 4 . Wiesbaden: Harassowitz. págs. 852–853.
  13. ^ Smidt, W (2010). Tämben del siglo XVIII al XX, en: Uhlig S (ed.): Encyclopaedia Aethiopica, Vol 4 . Wiesbaden: Harrassowitz. págs. 854–855.
  14. ^ Nyssen, enero (2019). Descripción de Rutas de Senderismo en Dogu'a Tembien. GeoGuía. Springer-Naturaleza. págs. 557–675. doi :10.1007/978-3-030-04955-3_38. ISBN 978-3-030-04954-6. S2CID  199271514.
  15. ^ ab Hahn, W; Smidt, W (2007). Läwṭe, en: Uhlig S (ed.): Encyclopaedia Aethiopica, vol. 3 . Wiesbaden: Harrassowitz. págs. 525–526.
  16. ^ Erlich, H (1982). Etiopía y Eritrea durante la lucha por África: una biografía política de Ras Alula, 1875–1897 . East Lansing: MUP.
  17. ^ Rochat, G (2005). La Fuerza Aérea Italiana en la Guerra de Etiopía (1935-1936), en: Ben-Ghiat R, Fuller M (eds): Colonialismo italiano . Nueva York: Palgrave. págs. 37–46.
  18. ^ Consociazione turistica Italiana. Guía dell'Africa orientale Italiana. Milán. pag. 281.
  19. ^ Erlich, H (1981). "Nacionalismo tigreno, participación británica y absolutismo emergente de Haile Sellasses: norte de Etiopía, 1941-1943". Estudios asiáticos y africanos . 15 (2): 191–227.
  20. ^ Zervós, A (1936). L'Empire d'Ethiopie, Le Miroir de l'Ethiopie moderne 1906-1935 . Alejandría (Egipto): Ecole des Frères.