No existe un himno nacional acordado para Inglaterra, pero en ausencia de acuerdo, se suele elegir por defecto " God Save the King ". En 2016, algunos parlamentarios consideraron que Inglaterra debería tener su propio himno, por lo que se han producido debates sobre el tema en el Parlamento del Reino Unido . [1]
Hay varias canciones que podrían cumplir esta función. Se han discutido varias canciones candidatas, entre ellas " There'll Always Be an England ", " Jerusalén ", " Rosa de Inglaterra ", " Te juro, mi país " y " Tierra de esperanza y gloria ". [2] Se han utilizado alternativas a "God Save the King" para los equipos de Inglaterra en eventos deportivos. [1]
En la actualidad se utilizan los siguientes himnos:
El 20 de abril de 2007, Greg Mulholland , el entonces miembro liberal demócrata del Parlamento (MP) por Leeds North West , presentó una Moción Temprana (EDM) en la Cámara de los Comunes , proponiendo que Inglaterra tuviera su propio himno nacional. La EDM pedía que todas las asociaciones deportivas inglesas "adoptaran una canción apropiada que los deportistas ingleses, hombres y mujeres, y el público inglés, preferirían cuando compitieran como Inglaterra". [7] También hubo una EDM pidiendo que se le diera estatus oficial a "Jerusalén" como himno nacional de Inglaterra, propuesta por Daniel Kawczynski , el diputado del Partido Conservador por Shrewsbury y Atcham el 18 de octubre de 2006. [8]
En abril de 2008, Mulholland pidió que el equipo nacional de rugby de Inglaterra reemplazara "God Save the Queen" con un himno nacional inglés en la Copa Mundial de Rugby League que se celebraría en Australia en otoño de 2008 [9] y el 28 de abril presentó otro EDM en la Cámara de los Comunes, señalando que Escocia y Gales , que también participaban en la Copa del Mundo, también tendrían sus propios himnos nacionales y, por lo tanto, pidió a Inglaterra que usara un himno inglés distintivo, con la propuesta de que los fanáticos de la Rugby League inglesa tuvieran la oportunidad de elegirlo. [10] Sin embargo, se utilizó "God Save the Queen".
El 23 de abril de 2010, el día de San Jorge , el Consejo de los Juegos de la Commonwealth de Inglaterra lanzó una encuesta para que el público decidiera qué himno se interpretaría en los Juegos de la Commonwealth de 2010 en Delhi, India. Los votantes podían elegir entre " God Save the Queen ", " Jerusalén " y " Land of Hope and Glory ", y la canción ganadora se adoptó como himno oficial del equipo de Inglaterra . "Jerusalén" fue declarada ganadora el 30 de mayo de 2010, con el 52% de los votos. [3]
En enero de 2016, Toby Perkins , diputado laborista por Chesterfield , presentó un proyecto de ley privado a la Cámara de los Comunes bajo la Regla de los Diez Minutos solicitando un himno para los partidos deportivos de Inglaterra; el proyecto de ley pasó su primera lectura . [11] [12] Sin embargo, el proyecto de ley no recibió una segunda lectura y no se convirtió en ley.
También en enero de 2016, YouGov realizó una encuesta en la que se preguntaba a los adultos ingleses sobre sus preferencias en cuanto al himno nacional inglés. El 28% seleccionó " Land of Hope and Glory ", el 27% " God Save the Queen ", el 18% " Jerusalén " y el 11% seleccionó otras opciones. El 16% seleccionó "No sé". [13]
La versión más conocida del poema de William Blake "And did those feet in ancient time" es la canción "Jerusalem", con música de Hubert Parry , que fue orquestada por Edward Elgar en 1922 para una gran orquesta en el Festival de Leeds . Al escuchar la versión orquestal por primera vez, el rey Jorge V dijo que prefería que "Jerusalem" sustituyera a " God Save the King " como himno nacional. "Jerusalem" también se interpreta en la última noche anual de los BBC Proms, al igual que "Land of Hope and Glory" y "God Save the King".
"Jerusalén" fue utilizada como lema de campaña por el Partido Laborista en las elecciones generales de 1945 , cuando Clement Attlee dijo que construirían "una nueva Jerusalén". La canción también es el himno no oficial del Instituto de la Mujer y, históricamente, fue utilizada por la Unión Nacional de Sociedades Sufragistas . También se ha cantado en conferencias del Partido Conservador .
"Jerusalén" se canta con frecuencia como himno de oficio o de salida en las catedrales, iglesias y capillas inglesas el día de San Jorge . [ cita requerida ] Sin embargo, algunos clérigos de la Iglesia de Inglaterra se han negado a permitirlo en sus iglesias con el argumento de que es demasiado nacionalista y no es una oración a Dios. [ 14 ]
Algunos parlamentarios han pedido que se conceda a “Jerusalén” un estatus oficial. [8]
En 2000, la Asociación Inglesa de Fútbol adoptó una versión de "Jerusalem" interpretada por el grupo de novedad Fat Les como canción oficial de la selección de fútbol de Inglaterra para la competición UEFA Euro 2000. [15] Jerusalem ha sido el himno oficial de la ECB desde 2003, [6] siendo interpretado antes del inicio de los partidos de prueba cada día en casa, aunque "God Save the Queen" fue el himno cantado por los jugadores de Inglaterra antes de los partidos en los eventos de la ICC y la reciente serie Ashes . La canción fue cantada irónicamente como fondo durante el castigo del fugitivo en la película, La soledad del corredor de larga distancia (1962). [16]
" Land of Hope and Glory " se ha interpretado tradicionalmente durante mucho tiempo en medio de muchos ondeamientos de banderas en el clímax de la última noche de los BBC Proms .
En los partidos internacionales de rugby league, Inglaterra solía cantar "Land of Hope and Glory" como himno nacional (pero desde los partidos internacionales de 2005 cambió a " God Save the Queen "). La canción también se utilizó una vez como himno de la victoria de Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth hasta que se adoptó "Jerusalem" en 2010. [ cita requerida ]
Otras canciones patrióticas inglesas que se han propuesto [ cita requerida ] como posibles himnos nacionales de Inglaterra incluyen canciones tradicionales como " Rose of England ", una canción patriótica inglesa escrita por Christopher Hassell (letra) e Ivor Novello (música) en 1937 para su musical Crest of the Wave , y popularizada por Vera Lynn . La flor a la que se refiere la letra de la canción es uno de los emblemas nacionales de Inglaterra, la rosa Tudor . El himno patriótico " I Vow To Thee, My Country ", compuesto por Gustav Holst y Cecil Spring Rice , ha sido adoptado durante mucho tiempo como un símbolo de orgullo y recuerdo nacional, y a menudo se considera entre los posibles himnos futuros para el Reino Unido en su conjunto. También, " There'll Always Be an England ", una canción patriótica inglesa, escrita y distribuida en 1940 y muy popular durante la Segunda Guerra Mundial. Fue compuesta y escrita por Ross Parker . Las palabras fueron escritas por Hughie Charles , y la versión más popular fue cantada por Vera Lynn . El dúo cómico de los años 50 Flanders y Swann estrenó "Song of Patriotic Prejudice" (con el estribillo "The English, the English, the English are best/I would not give dospencés for all of the rest") en su revista At the Drop of Another Hat en Londres el 2 de octubre de 1963. También se han propuesto [ ¿por quién? ] canciones patrióticas modernas como " A Place called England ", escrita por la cantante folk inglesa Maggie Holland , [ cita requerida ] [17] que ganó el premio a la Mejor Canción Original en los Premios Folk de la BBC Radio 2 de 2000. [ 18]