stringtranslate.com

Sentimientos de salud

Warmond House (Huis te Warmond), la casa solariega del Hoge Heerlijkheid de Warmond

Una heerlijkheid (una palabra holandesa ; pl. heerlijkheden ; también llamada heerschap ; latín: Dominium ) [1] era una finca de tierras que servía como la unidad administrativa y judicial más baja en las áreas rurales de los Países Bajos de habla holandesa antes de 1800. Se originó como una unidad de señorío bajo el sistema feudal durante la Edad Media . Los equivalentes en inglés son manor , seigniory y lordship . [2] El equivalente alemán es Herrschaft . El sistema heerlijkheid era la versión holandesa del señorío que prevaleció en los Países Bajos y fue el precursor del sistema de municipios moderno en los Países Bajos y la Bélgica flamenca . [3] [4]

Características y tipos

Títulos de Jacob Jan, señor de Wassenaar (1765)

Una mansión típica de heerlijkheid consistía en un pueblo y las tierras circundantes que se extendían por un kilómetro aproximadamente. Si tomamos Wassenaar del siglo XVIII como ejemplo de una gran hoge heerlijkheid , tenía 3612 morgens de tamaño y 297 casas. La cercana Voorschoten tenía 1538 morgens de tamaño y 201 casas. Nootdorp era una ambachtsheerlijkheid de 196 morgens y 58 casas. [5] Había 517 heerlijkheden en la provincia de Holanda en el siglo XVIII. Todos entraban en las últimas tres categorías de la lista siguiente (excepto unos pocos para los que se desconoce esta información).

No todas las heerlijkheden eran iguales. Se diferenciaban en tamaño y composición. [6] Además, una heerlijkheid no debe confundirse con un territorio más grande, como un condado ( graafschap ) o un vizcondado ( burggraafschap ), ni con regiones administrativas a la par de un shire inglés , un gouw holandés , un Gau alemán o un pagus romano o carolingio . Una castellanía flamenca ( kasselrij o burggraafschap ) era más grande y diferente de una heerlijkheid , pero eran similares en algunos aspectos. [7]

Había diferentes tipos de heerlijkheid :

Señor del feudo (aquí)

Unico Wilhelm van Wassenaer -Obdam pintado por George de Marees

La figura central era el señor de la heerlijkheid y, en efecto, su propietario: el señor o la señora señorial . En holandés, al señor se le llamaba heer y a la señora vrouw(e) . También se hacía referencia al señor con la palabra latina dominus . Una alternativa inglesa menos frecuente es seigneur . [9] Había diferentes tipos de señor y señora:

En el sistema feudal, un señor feudal era típicamente vasallo de un arrendatario en jefe de mayor rango , generalmente un noble de alta cuna, que a su vez era vasallo de la corona del rey o emperador . Sin embargo, a veces no había tenencia mesne ( tussenliggende heerschappij ), como era el caso de los honorarios de los caballeros celebrados en capite ( rijksonmiddellijke heerlijkheid ). La heerlijkheid estaba gobernada directamente por un conde ( graaf ), un vizconde ( burggraaf ) o un barón ( baron ). Además, no era raro que el señor fuera eclesiástico, por ejemplo, un príncipe-obispo ( prins-bisschop ) o un príncipe-abad ( vorst-abt ).

Originalmente, las heerlijkheden eran propiedad exclusiva de la nobleza. [6] Sin embargo, a partir del siglo XVI, el señorío sobre una heerlijkheid no era sinónimo de nobleza. Una heerlijkheid podía comprarse y venderse. Muchas terminaron en manos de comerciantes ricos y una clase política conocida como los regentes .

Además, muchos de ellos fueron adquiridos por los burgos . En los siglos XVI, XVII y XVIII, no era raro que un burgo adquiriera los heerlijkheden que lo rodeaban para obtener el control y la propiedad de las tierras circundantes y las ventajas económicas resultantes. Los burgos en sí no formaban parte del sistema señorial: el campo y los pueblos estaban gobernados por señores, mientras que los burgos eran autónomos.

Orígenes feudales

Las heerlijkheden surgieron como resultado del sistema feudal, en particular de la prerrogativa judicial delegada del soberano. La corona, como señor supremo, otorgaba el derecho de gobernar y ejercer la autoridad judicial a un vasallo de la corona, a menudo un confidente o como recompensa por el servicio militar o el apoyo político. El vasallo de la corona, por ejemplo un conde ( graaf ) o un duque ( hertog ), ejercía así toda o parte de la autoridad real del soberano. A su vez, el vasallo de la corona otorgaba derechos a los señores mesne de las heerlijkheden .

Debido a que un feudo ( leen ) se originó a partir de un vínculo entre vasallo y señor para el servicio militar, el vasallaje ( manschap en holandés ) era personal y no hereditario. Con la llegada de los ejércitos profesionales, el vínculo de vasallaje cayó en desuso o fue reemplazado por el scutage ; sin embargo, el vasallaje siguió siendo personal. Una de las consecuencias de esto fue que, a la muerte del vasallo ( leenman o vazal ), el feudo pasó al señor ( leenheer ). El heredero del vasallo pudo conservar la heerlijkheid a través de la ceremonia de encomio ( leenhulde ), el proceso de rendir homenaje y jurar lealtad oficiado en la corte principal del señorío ( souveraine leenhof o leenkammer ). El nuevo vasallo hizo un pago simbólico ( leenverhef ) a su señor. La misma ceremonia se celebró cuando se vendió un señorío heerlijkheid . Si no había ningún descendiente directo, otros parientes consanguíneos podían ejercer su derecho de laudatio parentum (Du naderschap ), que les otorga un derecho de primera preferencia y explica cómo los heerlijkheden pudieron mantenerse en las mismas familias durante siglos.

Derechos señoriales

La tenencia de una heerlijkheid no debe confundirse con la propiedad de la tierra. Se trataba de una propiedad sobre la tierra , no de la tierra en sí . Aunque los señores del feudo generalmente poseían propiedades dentro de una heerlijkheid (a menudo cantidades sustanciales), era posible que un señor no poseyera ninguna propiedad en absoluto dentro de su propia heerlijkheid . Además, cuando un señor en los Países Bajos poseía tierras agrícolas, la cantidad que poseía era menor en comparación con otros países. [10]

El señorío confería un conjunto de derechos señoriales. La palabra heerlijkheid denota una propiedad en la que se tenían y podían ejercerse estos derechos limitados. Los derechos ejercidos variaban ampliamente, y eran más amplios y sobrevivían más tiempo en las provincias orientales. [9] Un señor señorial podía funcionar como un potentado menor dentro de "su" heerlijkheid . Sin embargo, sus derechos señoriales eran limitados y estaban sujetos a numerosas restricciones. [10] El señor debía comportarse de acuerdo con la ley consuetudinaria local.

Ingresos de una salud plena

Un señor tenía derecho a recibir incidencias feudales en forma de rentas, gravámenes y otros pagos de diversos derechos financieros y de propiedad asociados con una heerlijkheid :

Heerlijkheden y la nobleza

En un principio, las heerlijkheden estaban en manos de la nobleza . Gran parte de la riqueza de una familia noble provenía de su propiedad. Muchos miembros de la nobleza dependían en gran medida de esta fuente de poder, ingresos y estatus. Debido a que los apellidos de las familias nobles a menudo derivaban de una heerlijkheid (por ejemplo, "van Wassenaer "), era importante para el prestigio de la familia mantener la propiedad sobre ella. Sin embargo, los beneficios económicos de una heerlijkheid no siempre eran seguros, las finanzas no siempre estaban bien organizadas y algunos nobles eran pobres. [7] [10]

En la provincia de Holanda , la posesión de una heerlijkheid era un requisito previo para la admisión en la ridderschap (literalmente, el "título de caballero"), el colegio de nobles que representaba a las zonas rurales de los Estados de Holanda. Un puesto en la ridderschap proporcionaba acceso a diversos cargos y puestos honorarios de interés económico.

No era raro que un noble acumulara una cantidad de heerlijkheden . [6] El rey Willem-Alexander es un ejemplo moderno de un noble que ostenta los títulos de muchos heerlijkheden . Además de sus títulos principales , es Erf- en Vrijheer van Ameland, Heer van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn. , Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Burgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout y Besançon.

A partir de 1500, los nobles comenzaron a vender los derechos de las heerlijkheden a personas que no eran nobles; sin embargo, la pérdida de una heerlijkheid no supuso la pérdida del estatus nobiliario. Todos reconocían que la nobleza tenía un estatus especial que no estaba ligado a la riqueza o a la posesión de una heerlijkheid .

Heerlijkheden y el surgimiento de una nueva nobleza

En las provincias del sur (actual Bélgica ) el carácter financiero de la heerlijkheid se acentuó mediante el Edicto Real del 8 de mayo de 1664. A partir de entonces, un título nobiliario se concedía sólo si se obtenía el siguiente pago mínimo de las rentas del patrimonio feudal.

En las provincias del sur, este edicto garantizó la estabilidad financiera de los heerlijkheden más destacados y dio lugar al surgimiento de una nueva nobleza basada en la riqueza.

A partir del siglo XVI, el señorío sobre un feudo no era sinónimo de nobleza. Un feudo podía comprarse y venderse. Muchos de ellos acababan en manos de ricos comerciantes y de una pequeña y exclusiva clase política conocida como los regentes . En todas las provincias, las obligaciones militares asociadas a un feudo fueron desapareciendo gradualmente, de modo que en los siglos XVI y XVII los no nobles consideraban cada vez más al feudo como un símbolo de estatus.

Los comerciantes y regentes de éxito de las grandes ciudades veían la heerlijkheid como una residencia de campo y un medio para dar la apariencia de un estatus noble. A menudo venía acompañada de grandes extensiones de tierra y un castillo o casa señorial. Al estilo noble, luego añadían el nombre de su heerlijkheid a su propio apellido, lo que dio lugar a apellidos como Deutz van Assendelft, Six van Oterleek, Pompe van Meerdervoort y Beelaerts van Blokland). (La palabra " van " en el apellido significaba "de". Sin embargo, muy pocos apellidos holandeses con "van" tienen su origen en la propiedad de una heerlijkheid ). Se convirtieron en lo que JL Price denomina una "cuasi-nobleza". Una heerlijkheid también era una fuente de ingresos y una inversión, pero normalmente se adquirían por otras razones. [10]

En los Países Bajos, la adquisición de los derechos sobre los heerlijkheden no confería el estatus de nobleza. Las familias regentes que adquirían los heerlijkheden no eran una verdadera nobleza, pero a principios del siglo XIX las filas de la nobleza se habían reducido tanto que el rey holandés elevó a ciertos miembros de la antigua clase regente a la categoría de nobleza. [10]

Abolición

En las provincias del sur (actual Bélgica ), los heerlijkheden y los derechos asociados fueron abolidos después de la invasión francesa de 1795. En las provincias del norte (actual Países Bajos ), se declararon abolidos aproximadamente al mismo tiempo como parte de la inauguración de la República Bátava . Esto se formalizó en la Constitución Bátava de 1798 (Bataafsche Staatsregeling). Se hizo una distinción entre los derechos feudales de nombramiento y patrocinio, que fueron completamente abolidos, y los derechos relacionados con los ingresos, que eran más complicados. Algunos de estos eran de naturaleza feudal y fueron abolidos. Otros eran similares a los derechos contractuales o de propiedad y, por lo tanto, su pérdida era compensable. Las reclamaciones señoriales de reparaciones abundaron. Algunos derechos heerlijkheid se mantuvieron o luego se restauraron como derechos de propiedad y todavía existen hoy. [9]

La inmensa mayoría de los derechos restantes desaparecieron en Bélgica con la introducción de la Constitución de 1830 y en los Países Bajos con las modificaciones constitucionales de 1848. La mayor parte de las funciones administrativas de una heerlijkheid fueron transferidas al municipio y quedaron sujetas a la nueva Ley de Municipios ( Gemeentewet ). La responsabilidad de los tribunales señoriales y del sistema judicial pasó a manos del gobierno nacional.

A partir de entonces, el uso del título de "Señor de..." se basa en la titularidad de los derechos restantes no abolidos. En los Países Bajos, todavía hay personas que utilizan el título de "Señor de...". A diferencia de lo que ocurre en el Reino Unido, hoy en día no se comercializan los títulos de "señor del feudo".

Mansiones de Heerlijkheid

Cartel en el exterior del antiguo castillo de Heemstede

Del sistema de heerlijkheid quedan muchas mansiones y castillos . La mayoría de ellos forman parte de fincas, museos, parques, hoteles, etc. Desde que se vio la última heerlijkheid hace más de 200 años, muchas de las mansiones y castillos han sido reconstruidos o han sido demolidos total o parcialmente.

Un cartel colocado en las partes restantes de Slot Heemstede (hoy en día un parque) describe lo que le ocurrió a esta mansión en particular. La historia y el destino de esta mansión son típicos:

En este lugar se encontraba la casa o castillo de Heemstede. Fue construido por primera vez en 1280 por Dirk van Hoylede, que procedía de la zona de Vlaardingen. El conde Floris V le cedió la mansión de Heemstede. A partir de entonces, Dirk van Hoylede y sus descendientes utilizaron el apellido "van Heemstede". La casa fue destruida un par de veces y luego reconstruida. En 1620, el comerciante de Ámsterdam (y más tarde Gran Pensionario) Adriaen Pauw compró la mansión, incluido el castillo en ruinas. Tras la restauración y el embellecimiento, se convirtió en una mansión de verano renacentista. Como negociador de los Estados de Holanda, desempeñó un papel importante en la Paz de Münster de 1648 que puso fin a la Guerra de los Ochenta Años con España. En memoria de ello, sustituyó el puente de acceso de madera por el Vredesbrug o Pons Pacis ("Puente de la Paz"). En 1811, la casa se encontraba en una situación de ruina, por lo que fue demolida, con excepción de la Nederhuys (casa baja) de 1640, que constaba de la antigua mansión actual, el Puente de la Paz y la Puerta de la Paloma. La forma y las medidas (40 x 25 metros) de la isla en la que se encuentra ahora son idénticas a las del plano de la mansión de 1645.

Véase también

Notas

  1. ^ Brabantia ilustrada
  2. ^ Van Dale. Groot Woordenboek Nederlands Engels .La traducción utilizada por J. L. Price en Dutch Society 1588-1713 es "señorío"; la utilizada por David Nicholas en Medieval Flanders es "señorío".
  3. ^ La información no referenciada en este artículo ha sido traducida del artículo, en su mayor parte sin notas a pie de página, sobre "heerlijkheid" en la versión holandesa de Wikipedia.
  4. ^ Gran parte de la información no referenciada en este artículo se encuentra en este sitio web: Heerlijkheden van Holland (sólo en holandés)
  5. ^ Heerlijkheden van Holland (solo en holandés)
  6. ^ abcdef Antheun Janse, "Een in zichzelf verdeeld rijk". Geschiedenis van Holland (Deel 1: tot 1572) .págs. 70-102
  7. ^ abcd David Nicholas. Flandes medieval .págs. 47, 50, 88, 106, 159, 341
  8. ^ IM Calisch y NS Calisch. Nieuw Woordenboek der Nederlandsche Taal 1864 .
  9. ^ abcdefghi Simon Schama (1992). Patriotas y libertadores . Fontana Press. ISBN 9780006861560.págs. 75-77, 212, 222, 429, 470-472
  10. ^ abcde JL Price. Sociedad holandesa 1588-1713 .págs. 174, 211, 212

Enlaces externos