stringtranslate.com

Gran camino del carro

Great Wagon Road era un sendero mejorado a través del Gran Valle de los Apalaches desde Pensilvania hasta Carolina del Norte , y de allí hasta Georgia en la América colonial .

Introducción

Mapa de Fry-Jefferson de 1751 que representa la colonia de Virginia y las provincias circundantes.
Vagones Conestoga en la Gran Carretera

La muy transitada Great Wagon Road fue la ruta principal para los primeros asentamientos en el sur de los Estados Unidos, particularmente en el " campo rural ". Aunque una amplia variedad de colonos viajaron hacia el sur por la carretera, surgieron dos culturas dominantes. Los inmigrantes alemanes palatinos y escoceses-irlandeses llegaron en grandes cantidades debido a los sangrientos conflictos religiosos y la persecución de los protestantes por parte de las monarquías en Gran Bretaña y Europa. Los palatinos alemanes, en su mayoría protestantes (también conocidos como holandeses de Pensilvania ), tendían a encontrar ricas tierras de cultivo y trabajarlas con celo para volverse estables y prósperas. El otro grupo, en su mayoría presbiterianos protestantes conocidos como escoceses-irlandeses , tendía a ser inquieto, clandestino, ferozmente independiente y albergaba una animosidad de siglos de antigüedad hacia la Corona británica. Los escoceses-irlandeses constituyeron una parte sustancial del ejército continental y de la milicia estatal en la Guerra de Independencia de Estados Unidos. Pasaron a formar lo que se convirtió en la columna vertebral de la cultura de los Apalaches . En parte debido a la diferencia de idioma, los dos grupos tendieron a mantenerse reservados. [1] [2] [3]

Comenzando en el puerto de Filadelfia , donde muchos inmigrantes entraron a las colonias, la Great Wagon Road pasaba por las ciudades de Lancaster y York en el sureste de Pensilvania .

Girando hacia el suroeste, la carretera cruzó el río Potomac y entró en el valle de Shenandoah, cerca de la actual Martinsburg, Virginia Occidental . Continuó hacia el sur en el valle a través del Camino de los Grandes Guerreros (también llamado Camino Indio ), que fue establecido por siglos de viajes indios por senderos antiguos creados por manadas de búfalos migratorios . La parte de Shenandoah de la carretera también se conoce como Valley Pike . El Tratado de Lancaster de 1744 había establecido los derechos de los colonos a establecerse a lo largo de Indian Road. Aunque el tráfico en la carretera aumentó dramáticamente después de 1744, se redujo a un mínimo durante la Guerra Francesa e India (Guerra de los Siete Años) de 1756 a 1763. Pero después de que terminó la guerra, se decía que era la carretera principal más transitada. En América. [4] [5]

Marcador histórico de Carolina Road, condado de Franklin, Virginia
Restos de Great Wagon Road en Camden Battlefield , Carolina del Sur

Al sur del valle de Shenandoah, la carretera llegaba al río Roanoke en la ciudad de Big Lick (hoy Roanoke ). Al sur de Roanoke, Great Wagon Road también se llamaba Carolina Road. En Roanoke, una carretera se bifurcaba hacia el suroeste y conducía a la parte superior del valle del New River y continuaba a través de Abingdon, Virginia, hasta el río Holston en la parte superior del valle de Tennessee . Desde allí, Wilderness Road conducía a Kentucky y terminaba en el río Ohio , donde había embarcaciones disponibles para viajar hacia el Medio Oeste e incluso hasta Nueva Orleans .

Desde Big Lick/Roanoke, después de 1748, Great Wagon Road pasaba por Maggoty Gap (también llamado Maggodee) hacia el lado este de las montañas Blue Ridge . Continuando hacia el sur a través de la región de Piamonte , pasó por las actuales ciudades de Winston-Salem , Salisbury y Charlotte , en Carolina del Norte , y sitios de asentamientos indios anteriores en la histórica Ruta Comercial India . La Great Wagon Road finalmente llegó a Augusta, Georgia , en el río Savannah , a una distancia de más de 800 millas (1300 km) de Filadelfia.

A pesar de su nombre actual, la parte sur de esta carretera no fue transitable con carros hasta la época colonial posterior. El mapa de Fry-Jefferson de 1751 en esta página indica el término "Waggon" solo al norte de Winchester, Virginia . En 1753, un grupo de viajeros en carretas informó que "el buen camino terminaba en Augusta" (ahora Staunton, Virginia ), aunque continuaron hasta Winston-Salem. Según todos los indicios, nunca fue una ruta cómoda. Las filas de carros cubiertos de colonos que se dirigían hacia el sur fueron acompañadas por una fila de carros llenos de productos agrícolas que se dirigían al norte hacia los mercados urbanos; estos estaban intercalados con enormes rebaños de ganado vacuno, porcino y otros animales que eran conducidos al norte hacia el mercado. Aunque seguramente habría zonas agradables para viajar, las condiciones de la carretera también podían variar desde barro profundo hasta polvo espeso, mezclado con excrementos animales. En general, los viajeros preferían los caminos altos y secos, pero también necesitaban fuentes de agua regularmente espaciadas para sus caballos (y para ellos mismos). Las posadas generalmente se construían cerca de manantiales, pero solo proporcionaban la comida más básica y un espacio para dormir. [1]

Hoy en día es posible recorrer muchos tramos de la antigua carretera en coche, en bicicleta o incluso a pie. Aunque la mayor parte del camino ha experimentado cambios profundos, algunas áreas conservan el paisaje tal como lo encontraron los pioneros.

Great Valley Road utilizada por los colonos en los Estados Unidos del siglo XVIII. Ver mapa de Google de esta zona.

Resumen

Las siguientes tablas resumen los segmentos de Great Wagon Road, con enlaces a detalles de cada sección y un mapa de Google que muestra las carreteras actuales y una vista satelital del área.

Nota: Los segmentos y distancias son aproximaciones; Los caminos reales variaron constantemente con árboles caídos, inundaciones, etc.

Filadelfia a York, Pensilvania

York, Pensilvania a Winchester, Virginia por Old Monocacy Road

Continuando hacia el oeste en York, Pensilvania:

York, Pensilvania a Winchester, Virginia a través de Nichols Gap

Continuando hacia el oeste en York, Pensilvania:

York, Pensilvania a Winchester, Virginia a través de Black's Gap

Continuando hacia el oeste en York, Pensilvania:

Winchester a Roanoke, Virginia

Continuando hacia el sur en Winchester, Virginia:

Roanoke, Virginia a Wachovia, Carolina del Norte

Continúe hacia el sur en Roanoke, Virginia:

Wachovia a Salisbury, Carolina del Norte a través del Trading Ford

Continúe hacia el sur en Wachovia, Carolina del Norte:

Wachovia a Salisbury, Carolina del Norte a través del Shallow Ford

Continúe hacia el sur en Wachovia, Carolina del Norte:

Salisbury, Carolina del Norte a Charlotte, Carolina del Norte

Continúe hacia el sur en Salisbury, Carolina del Norte:

Charlotte, Carolina del Norte a Augusta, Georgia vía Camden y Columbia, Carolina del Sur

Continúe hacia el sur en Charlotte, Carolina del Norte:

Charlotte, Carolina del Norte a Augusta, Georgia vía Union y Columbia, Carolina del Sur

Continúe hacia el sur en Charlotte, Carolina del Norte:

Ruta alternativa desde Union, Carolina del Sur a Augusta, Georgia, vía Pelzer, Carolina del Sur

Continúe hacia el oeste desde Union, Carolina del Sur después del cruce del río Broad:

Ver también

Notas

  1. ^ ab Rouse 1973.
  2. ^ Mobley 2003.
  3. ^ McPherson Compton 2014.
  4. ^ ab Bridenbaugh 1952, pág. 130.
  5. ^ Diestro 1916, pag. 64,65.
  6. ^ abc Kerr 2013.
  7. ^ ab Wallace 1987.
  8. ^ Wolfe 2003.
  9. ^ ab Comité de Mapas de LHA 2014.
  10. ^ Heathcore 1926.
  11. ^ Noticias del país Amish 2010.
  12. ^ Marchitez 1945.
  13. ^ Reist 1975.
  14. ^ Sociedad Histórica del Área de Conestoga.
  15. ^ Clara 1909, pag. 204.
  16. ^ Egle 1894, pag. 415.
  17. ^ abcd Swope 2004.
  18. ^ Sencillez 1916, pag. 325.
  19. ^ abcdef Fry y Jefferson 1751.
  20. ^ Taber 1987.
  21. ^ Tracey y Dern 1987, pág. 51,52.
  22. ^ Scheel 2014.
  23. ^ Rummel 2014.
  24. ^ Bedell 2009, pag. ii.
  25. ^ abc Mayores de 2012, p. viii.
  26. ^ Más antiguo de 2012, p. 54-80.
  27. ^ abcde Foster 1938, pag. 154.155.
  28. ^ Bedell 2009, pag. 62.
  29. ^ abc Cristo 1997, pag. 45,46.
  30. ^ abcd Bennett 2007.
  31. ^ ab Benson 1908, pág. 316.
  32. ^ abcd Sayer y Bennett 1775.
  33. ^ ab Meade 1879.
  34. ^ ab Bates y Richard 1887, pág. 215.216.
  35. ^ AdamsCounty.com 1999.
  36. ^ Adamson 2010.
  37. ^ McCauley 1878, pag. 208.
  38. ^ Hemminger 1909.
  39. ^ FCHS 2013.
  40. ^ NPS 2005, pag. 19.
  41. ^ Remo 1770.
  42. ^ Marzo de 2002, pág. 106.
  43. ^ McCauley 1878, pag. 212.
  44. ^ FSL de la Iglesia SUD 1763.
  45. ^ Bates y Richard 1887, pag. 558.573.
  46. ^ Rupp 1846, pag. 459.460.
  47. ^ Sencillez 1916, pag. 332.333.
  48. ^ Conrado 1979.
  49. ^ Taylor 2003.
  50. ^ Fomentar 1938.
  51. ^ Herrero 2014.
  52. ^ Sencillez 1916, pag. 342.
  53. ^ Stoner 1962, pag. 146.153.
  54. ^ Gilmer 1864.
  55. ^ ab Stoner 1962, pág. 146.
  56. ^ Kegley 1938, pag. 177-181.
  57. ^ abc Kegley 1938, pag. 176-177 mapa.
  58. ^ Drummond 2015.
  59. ^ Martín 1988.
  60. ^ Sencillez 1916, pag. 343.
  61. ^ Marrón 1937, pag. 506.
  62. ^ Verde y McConnell 2014.
  63. ^ Kegley 1938, pag. 512-513 mapa.
  64. ^ Kegley 1938, pag. 562-563 mapa.
  65. ^ mapa abcdefghij 1865.
  66. ^ Sencillez 1916, pag. 344.
  67. ^ Google-Taberna 2014.
  68. ^ ab Kegley 1938, pág. 522-523 mapa.
  69. ^ Kegley 1938, pag. 527 mapa.
  70. ^ Kegley 1938, pag. 181.
  71. ^ Ruta azul del río Roanoke 1997.
  72. ^ Jacobs 1912, pag. 12.
  73. ^ Sencillez 1916, pag. 345-347.
  74. ^ Google-Maggoty 2016.
  75. ^ Mitchell 2003.
  76. ^ Clemente 1952.
  77. ^ Sencillez 1916, pag. 347.
  78. ^ Sencillez 1916, pag. 348.
  79. ^ abcd Mereness 1916, pag. 348.349.
  80. ^ Sencillez 1916, pag. 349.
  81. ^ Sencillez 1916, pag. 349-351.
  82. ^ ab Mereness 1916, pág. 351.
  83. ^ Sencillez 1916, pag. 351.352.
  84. ^ Sencillez 1916, pag. 352.
  85. ^ Google-Buffalo 2014.
  86. ^ Google-Blackie 2014.
  87. ^ abcdef Stimson 1999.
  88. ^ Stimson 1999, pag. 58.
  89. ^ ab Mereness 1916, pág. 353.354.
  90. ^ ab Soelle 2014.
  91. ^ ab Soelle 1772.
  92. ^ ab Mereness 1916, pág. 355.356.
  93. ^ Stimson 1999, pag. 74,75.
  94. ^ abc Reuters 1766.
  95. ^ Hartley 2002, pag. 129.
  96. ^ Stimson 1999, pag. 89.
  97. ^ abc Brownlee 1996.
  98. ^ ab Stimson 2009.
  99. ^ ab Washington 1791.
  100. ^ Stimson 1999, pag. 135-139.
  101. ^ Stimson 1999, pag. 139.
  102. ^ abcdefghijklmnopqrst Mouzon 1776.
  103. ^ Tursi 1994, pag. 22.
  104. ^ Bryan 1979.
  105. ^ Ramsey 1987, pág. 30-35.
  106. ^ Stimson 1999, pag. 71,72.
  107. ^ Stimson 1999, pag. 142.
  108. ^ Cocinero 1773.
  109. ^ ab Anderson 2007.
  110. ^ Carolina del Sur 2015.
  111. ^ abcd Lewis 1814.
  112. ^ Luis 2018.
  113. ^ NPS 2018.
  114. ^ Taylor 2016.

Referencias

enlaces externos