stringtranslate.com

Gurkha

Soldados nepaleses; dibujo de Gustave Le Bon , 1885
Monumento al soldado gurkha en Horse Guards Avenue , frente al Ministerio de Defensa , City of Westminster , Londres
Un khukuri , el arma característica de los gurkhas
Kaji (equivalente al Primer Ministro del Reino de Gorkha ) Vamshidhar "Kalu" Pande y Jefe del Ejército Gorkhali ; uno de los comandantes Gorkhali más condecorados

Los Gurkhas o Gorkhas ( / ˈ ɡ ɜːr k ə , ˈ ɡ ʊər -/ ), con el endónimo Gorkhali ( nepalí : गोर्खाली [ɡorkʰali] ), son soldados nativos del subcontinente indio , que residen principalmente en Nepal y algunas partes del norte de la India. . [1] [2]

Las unidades Gurkha están compuestas por nepalíes e indios Gorkha , indios de habla nepalí, y son reclutadas para el Ejército nepalí (96.000), [3] el Ejército indio (42.000), el Ejército británico (4.010), [4] el Contingente Gurkha en Singapur , la Unidad de Reserva Gurkha en Brunei , para las fuerzas de paz de la ONU y en zonas de guerra en todo el mundo. [5] Los gurkhas están estrechamente asociados con el khukuri , un cuchillo curvado hacia adelante, y tienen reputación de destreza militar intrépida. El ex jefe del Estado Mayor del Ejército indio, el mariscal de campo Sam Manekshaw, afirmó una vez que: "Si un hombre dice que no tiene miedo de morir, o está mintiendo o es un gurkha". [6]

Orígenes

Históricamente, los términos "Gurkha" y "Gorkhali" eran sinónimos de "nepalí", que se origina del principado montañoso Reino de Gorkha , desde el cual se expandió el Reino de Nepal bajo Prithvi Narayan Shah , quien fue el último gobernante del Reino de Gorkha y el primer monarca del Reino de Nepal . [7] [8] De hecho, las impresionantes conquistas de los Gorkhas del Valle de Katmandú proporcionaron a los británicos una visión exagerada de la fuerza de Nepal, lo que finalmente ayudó a conducir a la Guerra Anglo-Nepalí (1814-1816) . [9] El nombre puede remontarse al santo guerrero hindú medieval Guru Gorakhnath [10] que tiene un santuario histórico en el Distrito de Gorkha . La palabra en sí deriva de Go-Raksha ( nepalí : गोरक्षा , es decir, 'Protector (रक्षा) de las vacas (गो')), raksha se convierte en rakha (रखा). Rakhawala significa 'protector' y también se deriva de raksha .

Existen unidades militares gurkhas en los ejércitos nepalí , británico e indio, alistadas en Nepal, Reino Unido, India y Singapur. Aunque cumplen muchos de los criterios del artículo 47 [11] del Protocolo I de las Convenciones de Ginebra sobre mercenarios , están exentas en virtud de las cláusulas 47(e) y (f), de manera similar a la Legión Extranjera Francesa . [12]

Rey del Reino de Gorkha y fundador de la moderna Fuerza Gorkhali Maharajadhiraja Prithvi Narayan Shah , (1743-1775) en consulta con su primer jefe del ejército, Senapati Shivaram Singh Basnyat (m. 1747).

Durante la guerra anglo-nepalí de 1814-1816 entre el Reino Gorkha y la Compañía de las Indias Orientales , los soldados gorkhali impresionaron a los británicos, quienes los llamaron gurkhas . [13] [ verificación fallida ]

Ejército de la Compañía Británica de las Indias Orientales

Soldados gurkhas durante la guerra anglo-nepalí , 1815

La guerra anglo-nepalí se libró entre el reino gurkha de Nepal y la Compañía Británica de las Indias Orientales como resultado de disputas fronterizas y el ambicioso expansionismo de ambos beligerantes. La guerra terminó con la firma del Tratado de Sugauli en 1816. [ cita requerida ]

David Ochterlony y el agente político británico William Fraser fueron de los primeros en reconocer el potencial de los soldados gurkhas. Durante la guerra, los británicos utilizaron desertores del ejército gurkha y los emplearon como fuerzas irregulares . La confianza de Fraser en su lealtad era tal que en abril de 1815 propuso formar con ellos un batallón bajo el mando del teniente Ross llamado Regimiento Nasiri. Este regimiento, que más tarde se convirtió en el 1.º Regimiento de Fusileros Gurkhas del Rey Jorge , entró en acción en el Fuerte Malaun bajo el liderazgo del teniente Lawtie, quien informó a Ochterlony que "tenía la mayor razón para estar satisfecho con sus esfuerzos". [ cita requerida ]

En 1815, unos 5.000 hombres entraron en servicio en Gran Bretaña, la mayoría de los cuales no eran sólo gorkhalis, sino también kumaonis, garhwalis y otros hombres de las montañas del Himalaya. Estos grupos, que finalmente se agruparon bajo el término gurkha , se convirtieron en la columna vertebral de las fuerzas indias británicas. [ cita requerida ]

Además de los batallones Gurkha de Ochterlony, Fraser y el teniente Frederick Young crearon el Batallón Sirmoor, que más tarde se convertiría en el 2.º Regimiento de Fusileros Gurkha del Rey Eduardo VII . También se creó un batallón adicional, el Kumaon, que finalmente se convirtió en el 3.º Regimiento de Fusileros Gurkha de la Reina Alejandra . Ninguna de estas unidades luchó en la segunda campaña. [ cita requerida ]

Los gurkhas sirvieron como tropas bajo contrato con la Compañía Británica de las Indias Orientales en la Guerra de Pindaree de 1817, en Bharatpur en 1826, y en la Primera y Segunda Guerra Anglo-Sikh en 1846 y 1848. [7]

Durante la Rebelión de la India de 1857 , los gurkas lucharon del lado británico y pasaron a formar parte del Ejército Británico de la India en el momento de su formación. El 8.º Batallón Local (Sirmoor) realizó una notable contribución durante el conflicto, y se entregaron 25 condecoraciones de la Orden del Mérito de la India a hombres de ese regimiento durante el Sitio de Delhi. [14]

Tres días después de que comenzara la rebelión, el Batallón Sirmoor recibió la orden de trasladarse a Meerut, donde la guarnición británica apenas resistía, y para ello tuvieron que marchar hasta 48 kilómetros por día. [15] Más tarde, durante el asedio de Delhi, que duró cuatro meses, defendieron la casa de Hindu Rao , perdiendo 327 de los 490 hombres. Durante esta acción lucharon codo a codo con el 60.º Regimiento de Fusileros y se desarrolló un fuerte vínculo. [16] [17]

Doce regimientos del ejército nepalí también participaron en el socorro de Lucknow [18] bajo el mando de Shri Teen (3) Maharaja Jung Bahadur Rana de Nepal y su hermano mayor, comandante en jefe Ranodip Singh Kunwar (Ranaudip Singh Bahadur Rana) (que más tarde sucedería a Jung Bahadur y se convertiría en Sri Teen Maharaja Ranodip Singh de Nepal). [ cita requerida ]

Después de la rebelión, el 60.º Regimiento de Fusileros presionó para que el Batallón Sirmoor se convirtiera en un regimiento de fusileros. Este honor se concedió en 1858 cuando el batallón pasó a llamarse Regimiento de Fusileros Sirmoor y se le otorgó un tercer color. [19] En 1863, la reina Victoria entregó al regimiento la porra de la reina , como reemplazo de los colores que los regimientos de fusileros no suelen tener. [20]

Ejército indio británico (c. 1857–1947)

El Batallón Nusseree, más tarde conocido como 1.º Fusileros Gurkha , alrededor de  1857
La casa de Hindu Rao poco después del asedio
Soldados gurkhas (1896). La figura central lleva el uniforme verde oscuro que usan todos los gurkhas al servicio de Gran Bretaña, con ciertas distinciones del regimiento.

Desde el final de la Rebelión India de 1857 hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial , los Regimientos Gurkha prestaron servicio activo en Birmania , Afganistán , el noreste de la India y la frontera noroeste de la India, Malta (la guerra ruso-turca de 1877-78 ), Chipre, Malasia, China (la rebelión de los bóxers de 1900) y el Tíbet ( la expedición de Younghusband de 1905).

Después de la Rebelión de la India de 1857 , las autoridades británicas en la India temían la inclusión de castas hindúes en el ejército. Desalentaron la influencia brahmánica en el ejército y consideraron que las castas hindúes eran más susceptibles a los valores brahmánicos. [21] Como resultado, desalentaron la inclusión de grupos Thakuri y Khas en las unidades Gorkha [21] y se negaron a reclutar tribus distintas de Gurungs y Magars para las unidades Gorkha. [22] También ejercieron presión diplomática sobre el Primer Ministro Bir Shamsher Jang Bahadur Rana para asegurar que al menos el 75% de los nuevos reclutas fueran Gurungs y Magars . [21]

Entre 1901 y 1906, los regimientos gurkhas fueron renumerados del 1.º al 10.º y rebautizados como Fusileros Gurkhas. En esa época, la Brigada de Gurkhas, como se llegó a conocer colectivamente a los regimientos, se amplió a 20 batallones en los diez regimientos. [23]

2.º/5.º Regimiento de Fusileros Gurkha Reales , Frontera Noroeste, 1923

Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), más de 200.000 gurkhas sirvieron en el ejército británico, sufriendo aproximadamente 20.000 bajas y recibiendo casi 2.000 condecoraciones al valor. [24] El número de batallones gurkhas se incrementó a 33, y el gobierno gurkha puso unidades gurkhas a disposición del alto mando británico para el servicio en todos los frentes. Muchos voluntarios gurkhas sirvieron en funciones no combatientes, sirviendo en unidades como el Cuerpo de Portadores del Ejército y los batallones de trabajo.

Un gran número de ellos también sirvieron en combate en Francia, Turquía, Palestina e Irak. [25] Sirvieron en los campos de batalla de Francia en las batallas de Loos , Givenchy y Neuve Chapelle ; en Bélgica en la batalla de Ypres ; en Irak , Persia , el Canal de Suez y Palestina contra el avance turco, Galípoli y Salónica . [26] Un destacamento sirvió con Lawrence de Arabia . Durante la Batalla de Loos (junio-diciembre de 1915) un batallón del 8.º Gurkhas luchó hasta el último hombre, lanzándose una y otra vez contra el peso de las defensas alemanas, y en palabras del comandante del Cuerpo Indio, el teniente general Sir James Willcocks , "encontró su Valhalla". [27]

Durante la fallida Campaña de Galípoli en 1915, los gurkhas estuvieron entre los primeros en llegar y los últimos en irse. Los gurkhas del 1.º/6.º, habiendo desembarcado en el cabo Helles , lideraron el asalto durante la primera operación importante para tomar un punto alto turco, y al hacerlo capturaron una característica que más tarde se conocería como "Gurkha Bluff". [28] En Sari Bair fueron las únicas tropas en toda la campaña que alcanzaron y mantuvieron la línea de la cresta y miraron hacia abajo sobre los estrechos, que era el objetivo final. [29] El 2.º Batallón de los 3.º Fusileros Gurkha (2.º/3.º Fusileros Gurkha) luchó en la conquista de Bagdad .

Después del final de la guerra, los gurkas regresaron a la India y durante los años de entreguerras se mantuvieron en gran medida alejados de los conflictos internos y urbanos del subcontinente, siendo empleados en cambio principalmente en las fronteras y en las colinas, donde tribus ferozmente independientes eran una fuente constante de problemas. [30]

Por ello, entre las dos guerras mundiales, los regimientos gurkhas lucharon en la Tercera Guerra Afgana en 1919. Los regimientos participaron luego en numerosas campañas en la Frontera Noroeste, principalmente en Waziristán , donde fueron empleados como tropas de guarnición para defender la frontera. Mantuvieron la paz entre la población local y se enfrentaron a los miembros de la tribu Pathan, que eran anárquicos y a menudo abiertamente hostiles . [ cita requerida ]

Durante este tiempo, la Frontera Noroeste fue escenario de considerables disturbios políticos y civiles y las tropas estacionadas en Razmak, Bannu y Wanna vieron acción extensa. [31]

Gurkhas en acción con un cañón antitanque de seis libras en Túnez, 16 de marzo de 1943

Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) hubo diez regimientos Gurkha, con dos batallones cada uno, lo que hace un total de 20 batallones antes de la guerra. [32] Después de la evacuación de Dunkerque de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en 1940, el gobierno nepalí ofreció aumentar el reclutamiento para ampliar el número de batallones Gurkha en servicio británico a 35. [33] Esto eventualmente aumentaría a 43 batallones.

Para lograr el aumento del número de batallones, se crearon batallones tercero y cuarto para los diez regimientos, y también se crearon quintos batallones para el 1.er GR, el 2.º GR y el 9.º GR. [32] Esta expansión requirió que se establecieran diez centros de entrenamiento para el entrenamiento básico y los registros de regimiento en toda la India. Además, se crearon cinco batallones de entrenamiento (14.º GR, 29.º GR, 38.º GR, 56.º GR y 710.º GR), mientras que otras unidades (25.º GR y 26.º GR) se crearon como batallones de guarnición para mantener la paz en la India y defender las áreas de retaguardia. [34] También se reclutó un gran número de hombres gurkhas para unidades no gurkhas y otras tareas especializadas como paracaidistas, señales, ingenieros y policía militar.

Un total de 250.280 [34] gurkas sirvieron en 40 batallones, más ocho batallones del ejército nepalí , unidades de paracaidistas, de entrenamiento, de guarnición y de porteadores durante la guerra, [35] en casi todos los teatros. Además de mantener la paz en la India, los gurkas lucharon en Siria , el norte de África , Italia , Grecia y contra los japoneses en las selvas de Birmania , el noreste de la India y también en Singapur . [36] Lo hicieron con distinción, ganando 2.734 premios al valor en el proceso [34] y sufriendo alrededor de 32.000 bajas en todos los teatros. [37]

Sistema de rangos militares Gurkha en el ejército británico de la India

Los rangos de los gurkhas en el ejército británico de la India seguían el mismo patrón que los utilizados en el resto del ejército indio en ese momento. [38] Al igual que en el propio ejército británico, había tres niveles distintos: soldados rasos, suboficiales y oficiales comisionados. Los oficiales comisionados gurkhas en los regimientos gurkhas tenían una "Comisión del Virrey", distinta de la Comisión del Rey o la Reina que tenían los oficiales británicos que servían en un regimiento gurkha. Cualquier gurkha que tuviera una comisión estaba técnicamente subordinado a cualquier oficial británico, independientemente de su rango. [39]

Los 2.º/5.º Regimiento de Fusileros Reales Gurkha marchando a través de Kure poco después de su llegada a Japón en mayo de 1946 como parte de las fuerzas de ocupación aliadas.

Equivalencias de rangos en los ejércitos indio y británico modernos

Oficiales Virrey Comisionados (VCO) hasta 1947 y Oficiales Comisionados Subalternos (JCO) a partir de 1947: [40]

Oficiales de la orden

Suboficiales

Soldados privados

Notas

Regimientos de fusileros gurkha (c. 1815-1947)

Monumento en honor de los fusileros Gurkha de la Décima Princesa María , catedral de Winchester , Hampshire
La propia princesa María

Batallones de entrenamiento de la Segunda Guerra Mundial

Después de la independencia (1947-presente)

EL SOLDADO GURKHA

El más valiente de los valientes,
el más generoso de los generosos,
nunca tuvo la patria
amigos más fieles
que vosotros.

Profesor Sir Ralph Lilley Turner MC: Inscripción en un monumento a los soldados Gurkha (inaugurado en 1997, Whitehall , Londres) [42]

En virtud del Acuerdo Tripartito firmado entre los gobiernos del Reino Unido, la India y Nepal después de la independencia de la India y la partición de la India , los diez regimientos Gurkha originales que consistían en los 20 batallones de antes de la guerra se dividieron entre el Ejército británico y el recién independizado Ejército indio . [34] Seis regimientos Gurkha (12 batallones) fueron transferidos al Ejército indio posterior a la independencia, mientras que cuatro regimientos (ocho batallones) fueron transferidos al Ejército británico. [43]

Para decepción de muchos de sus oficiales británicos, la mayoría de los gurkhas, a los que se les dio la opción de elegir entre el servicio en el ejército británico o en el indio, optaron por este último. La razón parece haber sido la pragmática de que los regimientos gurkhas del ejército indio continuarían sirviendo en sus funciones existentes en territorio familiar y bajo términos y condiciones que estaban bien establecidos. [44] El único cambio sustancial fue la sustitución de oficiales indios por británicos. En cambio, los cuatro regimientos seleccionados para el servicio británico se enfrentaron a un futuro incierto, inicialmente en Malaya , una región en la que relativamente pocos gurkhas habían servido anteriormente. Los cuatro regimientos (u ocho batallones) al servicio británico se redujeron posteriormente a un solo regimiento de dos batallones. Las unidades indias se han ampliado más allá de su establecimiento anterior a la Independencia de 12 batallones. [45]

El objetivo principal del Acuerdo Tripartito era garantizar que los gurkas que prestaban servicio bajo la Corona recibieran el mismo salario que los que prestaban servicio en el nuevo ejército indio. [46] Este salario era significativamente inferior al salario británico estándar. Si bien la diferencia se compensa con las asignaciones por costo de vida y ubicación durante el período real de servicio de un gurka, la pensión que se le paga a su regreso a Nepal es mucho menor que la que recibirían sus homólogos británicos. [47]

Con la abolición de la monarquía nepalí en 2008, el reclutamiento futuro de gurkas para el servicio británico e indio se puso inicialmente en duda. Un portavoz del Partido Comunista de Nepal (Maoísta) (más tarde el "Partido Comunista de Nepal (Centro Maoísta)"), que se esperaba que desempeñara un papel importante en la nueva república secular, declaró que el reclutamiento como mercenarios era degradante para el pueblo nepalí y sería prohibido. [48] Sin embargo, a partir de 2023, el reclutamiento de gurkas para el servicio exterior continúa.

Gurkhas del ejército británico

Soldados del 1er Batallón de los Reales Fusileros Gurkha en patrulla en la provincia de Helmand, en Afganistán, en 2010.

El 1 de enero de 1948 se transfirieron al ejército británico cuatro regimientos gurkha:

Formaron la Brigada de Gurkhas y estuvieron inicialmente estacionados en Malasia . También hubo varias unidades Gurkha adicionales, incluidos los escuadrones de campo Gurkha 69 y 70, ambos incluidos en el 36.º Regimiento de Ingenieros. Desde entonces, los gurkhas británicos han servido en Borneo durante el enfrentamiento con Indonesia, en la Guerra de las Malvinas y en varias misiones de mantenimiento de la paz en Sierra Leona , Timor Oriental , Bosnia y Kosovo . [49]

Principales formaciones Gurkha:

A partir de agosto de 2021, la Brigada de Gurkhas del Ejército Británico cuenta con las siguientes unidades:

La Brigada de Gurkhas también tiene sus propios cocineros asignados a las unidades mencionadas anteriormente. Los gurkhas estuvieron entre las tropas que retomaron las Malvinas en 1982 y han cumplido varios períodos de servicio en la guerra de Afganistán . [51] [52] [53]

Gurkhas del ejército indio

Los soldados del 5.º Regimiento de Fusileros Gurkha del Ejército indio toman posición durante un ejercicio de entrenamiento.

Tras la independencia en 1947, seis de los diez regimientos originales de Gurkha permanecieron en el ejército indio . [43] Estos regimientos fueron:

Además, se creó otro regimiento, el 11º Regimiento de Fusileros Gorkha . En 1949, la ortografía se cambió de "Gurkha" a la original "Gorkha". [54] Todos los títulos reales se eliminaron cuando la India se convirtió en una república en 1950. [54]

Desde la partición, los regimientos gurkhas que fueron transferidos al ejército indio se han establecido como una parte permanente y vital del recién independizado ejército indio. De hecho, mientras Gran Bretaña ha reducido su contingente gurkha, India ha seguido reclutando gorkhas de Nepal para sus regimientos en grandes cantidades, así como gorkhas indios. [45] En 2009, el ejército indio tenía un contingente gorkha que sumaba alrededor de 42.000 hombres en 46 batallones, distribuidos en siete regimientos.

Aunque su despliegue todavía se rige por el Acuerdo Tripartito de 1947, en los conflictos posteriores a 1947 en los que India ha luchado, los Gorkhas han servido en casi todos ellos, incluidas las guerras con Pakistán en 1947, 1965, 1971 y 1999 y también contra China en 1962. [55] También se han utilizado en operaciones de mantenimiento de la paz en todo el mundo. [54] También han servido en Sri Lanka realizando operaciones contra los Tigres Tamiles . [56]

Contingente Gurkha de Singapur

Un soldado del Contingente Gurkha de la Fuerza de Policía de Singapur da instrucciones a un civil.

El contingente gurkha (GC) de la policía de Singapur se formó el 9 de abril de 1949 a partir de un grupo selecto de gurkhas exmilitares del ejército británico. Es una parte integral de la fuerza policial y se creó para reemplazar a una unidad sikh que existía antes de la ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial . [57]

El GC es un cuerpo bien entrenado, dedicado y disciplinado, cuya función principal es la de policía antidisturbios y fuerza antiterrorista. En tiempos de crisis puede ser desplegado como fuerza de reacción. Durante los años turbulentos anteriores y posteriores a la independencia, el GC se desempeñó bien en varias ocasiones durante brotes de desorden civil. Los gurkas demostraron el coraje, la autocontención y el profesionalismo por los que son famosos y se ganaron el respeto de la sociedad en general. [57]

Unidad de reserva de gurkhas de Brunei

La Unidad de Reserva Gurkha (GRU) es una fuerza de élite de choque y guardias especiales del Sultanato de Brunei . La Unidad de Reserva de Brunei emplea a unos 500 gurkhas. La mayoría son veteranos del Ejército británico y de la Policía de Singapur , que se han unido a la GRU como segunda carrera.

Fuerza Fronteriza Especial de la India

La Fuerza Especial Fronteriza (SFF) es una organización paramilitar india formada por refugiados tibetanos, gurkas nepaleses y otros grupos étnicos de zonas montañosas. La SFF tiene la misión de llevar a cabo acciones encubiertas contra China en caso de que se desate otra guerra chino-india. En un principio, la SFF estaba destinada a estar formada exclusivamente por refugiados tibetanos que vivían en la India; sin embargo, en 1965 comenzó a reclutar gurkas nepaleses y miembros de tribus de las montañas para compensar la disminución de la tasa de reclutamiento entre los tibetanos. Se cree que hay alrededor de 700 gurkas en servicio en la SFF. [58]

Otro

Destinatarios de la Cruz Victoria

Se han otorgado 26 Cruces Victoria (VC) a soldados de regimientos Gurkha. [59] La primera se otorgó en 1858 y la última en 1965. [60] Trece de los destinatarios han sido oficiales británicos que sirvieron en regimientos Gurkha. Desde 1915, la mayoría se han otorgado a Gurkhas que sirven en las filas como soldados rasos o suboficiales. [24] Desde la independencia de la India en 1947, los Gurkhas que sirven en el Ejército de la India han recibido tres Param Vir Chakras , que son equivalentes a la Cruz Victoria. [61]

Se han concedido dos medallas de la Cruz de San Jorge (GC) a soldados gurkhas por actos de valentía. [24] La Cruz de San Jorge (GC) es el máximo galardón que otorga el gobierno británico por valentía no operacional o por valentía no en presencia de un enemigo. En el sistema de honores del Reino Unido, la Cruz de San Jorge tiene el mismo rango que la Cruz Victoria. Esto ha sido así desde la introducción de la Cruz de San Jorge en 1940. [62]

Tratamiento de los gurkas en el Reino Unido

Nick Clegg recibe un sombrero Gurkha de manos de un veterano Gurkha durante su visita a Maidstone para celebrar el éxito de su campaña conjunta por el derecho a vivir en el Reino Unido, 2009

El trato que recibían los gurkas y sus familias fue objeto de controversia en el Reino Unido cuando se hizo ampliamente conocido que los gurkas recibían pensiones más bajas que sus homólogos británicos. [63] La condición de nacionalidad de los gurkas y sus familias también fue un área de disputa, con denuncias de que a algunas familias nepalíes exmilitares se les estaba negando la residencia y se las estaba obligando a abandonar Gran Bretaña. El 8 de marzo de 2007, el Gobierno británico anunció que todos los gurkas que se alistaran después del 1 de julio de 1997 recibirían una pensión equivalente a la de sus homólogos británicos. Además, los gurkas, por primera vez, podrían transferirse a otra unidad del ejército después de cinco años de servicio y también se permitiría a las mujeres unirse, aunque no en unidades de primera línea, de conformidad con la política del ejército británico. La ley también garantizaba derechos de residencia en el Reino Unido para los gurkas retirados y sus familias.

A pesar de los cambios, muchos gurkhas que no habían servido lo suficiente como para tener derecho a una pensión se enfrentaron a dificultades a su regreso a Nepal, y algunos críticos ridiculizaron la decisión del gobierno de conceder la nueva pensión y el derecho a la ciudadanía sólo a quienes se incorporaron después del 1 de julio de 1997, afirmando que esto dejaba a muchos ex militares gurkhas enfrentándose a una jubilación financieramente incierta. Un grupo de defensa, Gurkha Justice Campaign , [64] se unió al debate en apoyo de los gurkhas.

En una sentencia histórica dictada el 30 de septiembre de 2008, el juez Blake, del Tribunal Superior de Londres, decidió que la política del Ministro del Interior que permitía a los gurkas que habían abandonado el ejército antes de 1997 solicitar el establecimiento en el Reino Unido era irracionalmente restrictiva en sus criterios, y la revocó. El juez confirmó la reclamación de seis soldados gurkas de que se les concediera el derecho a establecerse en Gran Bretaña al final de su servicio, citando el Pacto Militar y observando que concederles la residencia en Gran Bretaña "sería, en mi opinión, una reivindicación y una mejora de este pacto". [65] En respuesta a la decisión del Tribunal Superior, el Ministerio del Interior dijo que revisaría todos los casos afectados por ella. [66]

El 29 de abril de 2009, la Cámara de los Comunes aprobó una moción presentada por los liberaldemócratas para que se ofreciera a todos los gurkas el mismo derecho de residencia por 267 votos a favor y 246 en contra. Esta fue la única derrota de una moción en el primer día para un gobierno desde 1978. Nick Clegg , el líder liberaldemócrata, declaró que "esta es una inmensa victoria... para los derechos de los gurkas que han estado esperando tanto tiempo por justicia, una victoria para el Parlamento, una victoria para la decencia". Añadió que era "el tipo de cosas que la gente quiere que este país haga". [67]

El 21 de mayo de 2009, la ministra del Interior, Jacqui Smith, anunció que todos los veteranos gurkhas que se habían retirado antes de 1997 con al menos cuatro años de servicio podrían establecerse en el Reino Unido. La actriz Joanna Lumley , hija del mayor del cuerpo gurkha James Lumley, que había destacado el trato que recibían los gurkhas y había hecho campaña por sus derechos, comentó: "Esta es la bienvenida que siempre hemos deseado dar". [68]

Una organización benéfica, The Gurkha Welfare Trust , brinda ayuda para aliviar las dificultades y la angustia entre los ex militares gurkhas. [69]

El 9 de junio de 2015, una celebración llamada Gurkha 200, celebrada en el Royal Hospital Chelsea y a la que asistieron miembros de la familia real, conmemoró el bicentenario del Gurkha Welfare Trust rindiendo homenaje a la cultura y al servicio militar de los gurkhas. [70] [ se necesita una mejor fuente ]

La plaza Gurkha en Fleet , Hampshire, que contiene el monumento de guerra de Fleet, recibe su nombre de los gurkhas. [71]

Derechos de asentamiento

En una decisión de 2008 del Tribunal Superior del Reino Unido sobre un caso de prueba en Londres, R. (sobre la solicitud de Limbu) v Secretary of State for the Home Department [2008] EWHC 2261 (Admin), se reconoció la "deuda de honor" con los gurkas saldada antes de 1997. La política del Ministro del Interior que permitía a los veteranos presentar su solicitud en función de un conjunto limitado de criterios (como la conexión con el Reino Unido) fue anulada por ser excesivamente restrictiva. El Tribunal determinó que los gurkas habían sufrido una "injusticia histórica" ​​y que la política era irracional al no tener en cuenta factores como la duración del servicio o una conducta particularmente meritoria. [72]

Véase también

Notas

  1. ^ Minahan, James (30 de mayo de 2002). Enciclopedia de las naciones sin estado: grupos étnicos y nacionales en todo el mundo de la A a la Z [4 volúmenes] . ABC-CLIO . pág. 679. ISBN 978-0-313-07696-1Los salarios y las pensiones militares británicas se convirtieron en la principal fuente de ingresos para los pueblos gurkhas de Nepal y el noreste de la India.
  2. ^ "¿Quiénes son los gurkhas?". www.gwt.org.uk . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  3. ^ Sureis (9 de agosto de 2018). "Thapa se hará cargo del ejército nepalí como jefe de Estado Mayor interino". The Himalayan Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Número de Gurkhas" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 30 de mayo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  5. ^ "» Sobre los gurkhas". www.gwt.org.uk . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  6. ^ "¿Quiénes son los gurkhas?". Gurkha Welfare Trust . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 23 de junio de 2011 .
  7. ^ ab "¿Quiénes son los gurkas?". BBC News . 27 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  8. ^ La tierra de los gurkas o el reino del Himalaya de Nepal, pág. 44, de WB Northy (Londres, 1937)
  9. ^ Rose, Leo E. Nepal: Estrategia para la supervivencia. 1.ª ed. University of California Press, 1971.
  10. ^ asianhistory.about.com Archivado el 17 de octubre de 2011 en Wayback Machine ¿Quiénes son los Gorkha?
  11. ^ Kinsey, Christopher (26 de junio de 2008). «Derecho internacional y control de mercenarios y empresas militares privadas». Cultures & Conflits (52). doi : 10.4000/conflits.11502 . S2CID:  152676827. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  12. ^ Wither, James (enero de 2005). "Fuerzas expedicionarias para la Europa posmoderna: ¿La debilidad militar europea brindará una oportunidad para los nuevos condottieri?". Conflict Studies Research Centre . p. 11. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007.
  13. ^ "Nepal: orígenes de los legendarios gurkhas: banderas, mapas, economía, historia, clima, recursos naturales, problemas actuales, acuerdos internacionales, población, estadísticas sociales, sistema político". Photius.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 3 de enero de 2014 .
  14. ^ Parker 2005, pág. 58.
  15. ^ Parker 2005, pág. 57.
  16. ^ "Historia de la Brigada de Gurkhas". Brigada de Gurkhas . Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  17. ^ Streets, Heather (2004). Carreras marciales: los militares, la raza y la masculinidad en la cultura imperial británica, 1857-1914 . Manchester University Press. pág. 79. ISBN 0-7190-6962-9.
  18. ^ Parker 2005, págs. 62–63.
  19. ^ Chappell 1993, pág. 13.
  20. ^ Baker, Margaret (2008). Descubriendo las estatuas y monumentos de Londres . Vol. 42 de Shire Discovering (5.ª edición ilustrada). Osprey Publishing. pp. 18. ISBN 978-0-7478-0495-6.
  21. ^ abc Singh 1997, pág. 221.
  22. ^ Singh 1997, págs. 220-221.
  23. ^ Parker 2005, pág. 79.
  24. ^ abc Parker 2005, pág. xvii.
  25. ^ Chappell 1993, pág. 9.
  26. ^ Parker 2005, pág. 99.
  27. ^ Sengupta 2007.
  28. ^ Parker 2005, págs. 117-118.
  29. ^ Parker 2005, pág. 121.
  30. ^ Parker 2005, pág. 150.
  31. ^ Para más detalles véase Barthorp 2002. [ página necesaria ]
  32. ^ ab Cross y Gurung 2002, pág. 31.
  33. ^ Parker 2005, págs. 157-158.
  34. ^ abcd Cross y Gurung 2002, pág. 32.
  35. ^ Serie Elite Militar de Osprey N.° 49 Los Gurkhas de Mike Chappell 1993 ISBN 1-85532-357-5 
  36. ^ "Participantes del subcontinente indio en la Segunda Guerra Mundial". Archivado desde el original el 13 de enero de 2007. Consultado el 27 de febrero de 2007 .
  37. ^ Véase Parker 2005, p. xvii. Las bajas gurkhas en la Segunda Guerra Mundial fueron 8.985 muertos o desaparecidos y 23.655 heridos.
  38. ^ Cross y Gurung 2002, pág. 33.
  39. ^ abcde Cross y Gurung 2002, pág. 34.
  40. ^ Fuente: Cross y Gurung 2002, págs. 33-34
  41. ^ abcd «115.ª Brigada de Infantería Subordinados». Orden de Batalla. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  42. ^ "Los gurkas, los aliados más antiguos de Gran Bretaña". BBC News . 4 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  43. ^ desde Parker 2005, pág. 224.
  44. ^ Parker 2005, pág. 226.
  45. ^ desde Parker 2005, pág. 229.
  46. ^ Parker 2005, págs. 322–323.
  47. ^ Parker 2005, pág. 323.
  48. ^ Parker 2005, pág. 344.
  49. ^ Parker 2005, pág. 360.
  50. ^ Ejército británico, revista Soldier Magazine de agosto de 2021 Archivado el 2 de agosto de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 13 de agosto de 2021.
  51. ^ "Medalla de valentía para los gurkhas que lucharon contra los talibanes". BBC . 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  52. ^ Kaphle, Anup; Wood, Graeme (10 de mayo de 2010). «De vuelta al futuro afgano: el regreso de los gurkhas». The Weekly Standard . 15 (32). Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  53. ^ Farmer, Ben (31 de octubre de 2012). «Se nombra a los gurkas británicos muertos a tiros en un ataque en Afganistán» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  54. ^ abc Chappell 1993, pág. 12.
  55. ^ Parker 2005, pág. 230.
  56. ^ Parker 2005, pág. 203.
  57. ^ desde Parker 2005, pág. 390.
  58. ^ "Fuerza especial de frontera: invaluable pero discreta". 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  59. ^ Parker 2005, págs. 391–393.
  60. ^ "Brigada de Gurkhas; Honores y premios: Cruz Victoria". Ejército británico . Ministerio de Defensa. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  61. ^ "Param Vir Chakra". Pride of India.net . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  62. ^ "Medallas de condecoraciones, valentía y conducta distinguida: Cruz de San Jorge". Gobierno del Reino Unido . Archivado desde el original el 23 de junio de 2017. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  63. ^ Parker 2005, pág. 334.
  64. ^ Lumley, Joanna . «Campaña por la justicia en los gurkhas». Campaña por la justicia en los gurkhas. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  65. ^ Párrafo 72, Limbu & Ors, R (sobre la aplicación de) v Secretary of State for the Home Department & Ors 2008 EWHC 2261 Archivado el 17 de octubre de 2019 en Wayback Machine . (Admin) (30 de septiembre de 2008).
  66. ^ "Los gurkas obtienen el derecho a quedarse en el Reino Unido". BBC News . 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  67. ^ "Brown derrotado por las reglas de los gurkhas". BBC News . 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2011 . El gobierno de Gordon Brown ha sufrido una sorprendente derrota en la Cámara de los Comunes por su política de restringir el derecho de muchos ex gurkhas a establecerse en el Reino Unido. Los parlamentarios votaron por 267 a 246 a favor de una moción de los demócratas liberales que ofrece a todos los gurkhas el mismo derecho de residencia, con el apoyo de los conservadores y 27 rebeldes laboristas.
  68. ^ "Los gurkhas obtienen el derecho a establecerse en el Reino Unido". BBC News . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2011 . Todos los veteranos gurkhas que se retiraron antes de 1997 con al menos cuatro años de servicio podrán establecerse en el Reino Unido, dijo la ministra del Interior, Jacqui Smith. La Sra. Smith dijo a los parlamentarios que estaba "orgullosa de ofrecer la bienvenida de este país a todos los que han servido en la brigada de gurkhas". Esto se produce después de una campaña de alto perfil por parte de Joanna Lumley y otros partidarios de los derechos de los gurkhas, y una vergonzosa derrota en la Cámara de los Comunes para el gobierno.
  69. ^ Parker 2005, págs. 379–383.
  70. ^ "Gurkha 200". Gurkha 200. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  71. ^ "La Brigada de los Gurkhas". www.fleethants.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  72. ^ "Los gurkas obtienen el derecho a quedarse en el Reino Unido". BBC News . 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  1. ^ En agosto de 2021, el batallón se convirtió en el subtítulo "Gurkha". Aunque el batallón ha contado con gurkhas durante muchos años, ahora se lo ha incorporado oficialmente a la Brigada de Gurkhas.

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos