stringtranslate.com

Aplicación de la ley en Canadá

Oficiales de la RCMP participan en el Paseo Musical.
Oficiales del Servicio de Policía de Toronto posan con la bandera canadiense y los asistentes durante las celebraciones por la victoria de Canadá en hockey sobre hielo durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 .

La aplicación de la ley en Canadá es responsabilidad de los servicios de policía, las fuerzas especiales de orden público y las agencias de aplicación de la ley civil, que son operadas por todos los niveles de gobierno, algunas corporaciones privadas y de la Corona , y las Primeras Naciones . A diferencia de los Estados Unidos o México , y con la excepción de la Unité permanente anticorruption (en inglés: Unidad Permanente Anticorrupción) en Quebec y la Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica , [1] [2] no hay organizaciones dedicadas exclusivamente a la investigación de la actividad criminal en Canadá. En cambio, las investigaciones criminales son realizadas por los servicios de policía, que mantienen unidades de investigación criminal especializadas además de su mandato de respuesta a emergencias y seguridad comunitaria general.

Las provincias de Canadá son responsables del desarrollo y mantenimiento de fuerzas de policía y cuerpos de seguridad especiales, y todas las provincias, excepto Terranova y Labrador, delegan esta responsabilidad a los municipios, que pueden establecer sus propias fuerzas de policía o contratar a una comunidad vecina o a la provincia para servicios policiales. [3] Sin embargo, la aplicación de la ley civil es responsabilidad del nivel o agencia de gobierno que desarrolló esas leyes: los estatutos de una autoridad de tránsito, por ejemplo, son aplicados por esa autoridad, mientras que las regulaciones ambientales federales son aplicadas por el gobierno federal. [4] El gobierno federal mantiene su propia fuerza policial, la Real Policía Montada de Canadá (RCMP, popularmente conocida en las áreas de habla inglesa como "Mounties"), que proporciona aplicación de la ley penal federal y servicios policiales por contrato a provincias y municipios que no mantienen sus propias fuerzas policiales. [5]

Desde la década de 1990, existe un marco para que las Primeras Naciones establezcan sus propios servicios policiales, financiados en su totalidad por los gobiernos federal y provincial y regulados por las provincias. [6] Estos servicios policiales generalmente reciben menos fondos en comparación con otras fuerzas policiales canadienses; por ejemplo, en 2016, el Servicio de Policía Nishnawbe-Aski en Ontario recibió solo el 36% de los fondos que la Policía Provincial de Ontario estimó que costaría vigilar la misma área. [7]

Servicios policiales

Oficiales de policía de la ciudad de Quebec preparándose para el desfile del Día de San Patricio en la ciudad en 2014

Los servicios de policía en Canadá son responsables del mantenimiento de la paz del Rey a través de la respuesta de emergencia y la intervención contra la violencia; investigaciones de delitos penales y la aplicación de la ley penal; y la aplicación de algunas leyes civiles, como las infracciones de tránsito. [3] Constitucionalmente, la prestación de servicios policiales es responsabilidad de las provincias y territorios , pero cada provincia, excepto Terranova y Labrador , que mantiene la Real Policía Montada de Terranova para vigilar algunas de sus comunidades urbanas, delega esta responsabilidad a los municipios. [3] El gobierno federal también mantiene su propio servicio de policía, la Real Policía Montada de Canadá , que las provincias y territorios pueden contratar para proporcionar policía provincial y municipal. Cada territorio y provincia canadiense, con las excepciones de Ontario y Quebec , depende de la RCMP para proporcionar al menos algunos servicios de policía provinciales o municipales. [8]

Las funciones exactas de las fuerzas policiales canadienses varían significativamente: cada provincia regula las responsabilidades básicas de los servicios policiales en su jurisdicción. En Ontario , por ejemplo, los servicios policiales están obligados a proporcionar al menos cinco servicios policiales básicos (prevención del delito, aplicación de la ley, mantenimiento de la paz pública, respuesta de emergencia y asistencia a las víctimas de delitos) para cumplir con el requisito de la provincia de "vigilancia adecuada y eficaz", [9] mientras que en el vecino Quebec , las responsabilidades de una fuerza policial dependen de la población a la que sirve. [10] Otras jurisdicciones, como Manitoba y Columbia Británica , no definen la vigilancia adecuada y eficaz, aunque las regulaciones individuales en ambas provincias establecen las responsabilidades básicas de las fuerzas policiales. [11] Los servicios policiales individuales también pueden asumir funciones adicionales, como la aplicación de ordenanzas municipales, o tener un mandato más limitado (pero no menos poderes) en comunidades que mantienen agencias independientes de aplicación de la ley de tránsito o de respuesta a crisis de salud mental. [12] [13] [14] [15]

Federal

El gobierno federal mantiene dos fuerzas policiales: la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) y la Policía Militar de las Fuerzas Canadienses (CFMP).

Oficiales de la RCMP realizando una búsqueda

La primera responsabilidad de la RCMP es la aplicación de las leyes federales, [16] aunque la vigilancia por contrato para provincias, territorios, municipios y Primeras Naciones está en el "corazón de lo que hace la RCMP". [17] Además de sus contratos con tres territorios, ocho provincias, 150 municipios y más de 600 comunidades indígenas, [18] la RCMP es responsable de la integridad fronteriza; [19] supervisar las misiones de mantenimiento de la paz canadienses que involucran a la policía; [20] administrar el Programa Canadiense de Armas de Fuego , que otorga licencias y registra las armas de fuego y a sus propietarios; [21] y la Escuela Canadiense de Policía, que brinda capacitación policial a las fuerzas policiales canadienses e internacionales. [22] La fuerza ha enfrentado críticas por su mandato excepcionalmente amplio, [23] [24] y un memorando parcialmente redactado de 2019 al entonces Ministro de Seguridad Pública Bill Blair "confirmó" para el Ministro que "las responsabilidades policiales federales se han erosionado y se están erosionando para cumplir con las demandas contractuales". [25] Entre 2012 y 2020, la RCMP cerró gradualmente sus unidades de lavado de dinero y delitos financieros en Columbia Británica y Ontario, [26] y en 2019, no había oficiales de la RCMP en BC dedicados a investigar el lavado de dinero. [27] En 2021, un comité parlamentario federal de todos los partidos recomendó terminar el programa de policía por contrato de la RCMP, [28] y el Ministro de Seguridad Pública Marco Mendicino recibió el mandato de realizar una revisión de la policía por contrato de la RCMP cuando asumió el cargo en 2022. [29]

Miembros de la Policía Militar de las Fuerzas Canadienses participan en un ejercicio de entrenamiento en Dakota del Sur junto con sus homólogos estadounidenses.

La CFMP proporciona servicios de policía, seguridad y apoyo operativo a las Fuerzas Armadas Canadienses (CAF) y al Departamento de Defensa Nacional (DND). [30] Como fuerza de policía militar, la CFMP no tiene un papel de policía comunitaria de primera línea, pero los miembros de la CFMP son considerados agentes de paz según el Código Penal . [31] Los oficiales de la CFMP tienen autoridad sobre cualquier persona sujeta al Código de Disciplina del Servicio (CSD), independientemente de su posición o rango, y pueden acusar a miembros del público en general cuando se comete un delito en o en relación con la propiedad o los activos del DND, o a solicitud del Ministro de Seguridad Pública , el Comisionado del Servicio Correccional de Canadá o el Comisionado de la Real Policía Montada de Canadá . Sin embargo, la capacidad de los miembros de la CFMP para hacer cumplir la legislación provincial varía, y en varias provincias, los oficiales de la CFMP no pueden hacer cumplir ni la legislación de tránsito ni la legislación de salud mental, incluso en bases militares. [32] La CFMP mantiene una rama de investigaciones, el Servicio Nacional de Investigación de las Fuerzas Canadienses , que tiene la capacidad de investigar cualquier delito que afecte a la propiedad o a los empleados del DND, excepto la agresión sexual y la violencia de pareja. [33]

Policía ferroviaria

Un Chevrolet Uplander utilizado por la Policía Ferroviaria Nacional de Canadá .

En virtud de la Ley de seguridad ferroviaria , cualquier ferrocarril regulado por el gobierno federal en Canadá puede solicitar que un juez de un tribunal superior designe a los empleados del ferrocarril como agentes de policía. [34] Estos agentes son contratados, capacitados y empleados por el ferrocarril con el fin de prevenir delitos contra la empresa y proteger los bienes, materiales y el transporte público ferroviario que se mueven a través de la red ferroviaria, y tienen jurisdicción a nivel nacional dentro de los 500 metros de una línea ferroviaria o en lo que se refiere a las operaciones ferroviarias. [35] A partir de 2023, el Ferrocarril Nacional Canadiense , el Ferrocarril Canadian Pacific Kansas City y Via Rail , una corporación de la Corona, mantienen cada uno su propio servicio de policía. [36] [37] [38] [39]

TransLink , la autoridad de tránsito del Distrito Regional de Metro Vancouver en Columbia Británica , mantiene una fuerza policial autorizada por la provincia en oposición a la Ley de Seguridad Ferroviaria federal . [40] Algunos ferrocarriles y autoridades de tránsito más pequeños, como GO Transit , también mantienen cuerpos de policía especiales regulados provincialmente para proteger a los pasajeros y la propiedad. [41] [42] Estas agencias están autorizadas por los gobiernos provinciales y no están relacionadas con las fuerzas policiales autorizadas por la Ley de Seguridad Ferroviaria a nivel federal .

La policía ferroviaria ha sido blanco de críticas y escrutinio por su naturaleza de financiación privada y su papel en la investigación de descarrilamientos de trenes. En 2020, un ex oficial del Servicio de Policía del Pacífico Canadiense afirmó que se le había ordenado dejar de investigar un descarrilamiento fatal de trenes para proteger los intereses del ferrocarril. [43]

Policía provincial

Un oficial de la Policía Provincial de Ontario patrulla la protesta de ocupación del convoy de Ottawa en 2022.

En Canadá existen seis servicios de policía provinciales, mantenidos por cuatro provincias, aunque solo tres están involucrados en la vigilancia de primera línea. La Policía Provincial de Ontario y la Sûreté du Québec brindan servicios de policía provincial a Ontario y Quebec , respectivamente, [44] [45] la Real Policía de Terranova brinda servicios de policía provincial y comunitaria a comunidades urbanas seleccionadas en Terranova y Labrador , [46] y la Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica , la Unité permanente anticorruption y la Bureau des enquêtes indépendantes brindan servicios especializados de aplicación de la ley penal en Columbia Británica y Quebec. [2] [1]

La Policía Provincial de Ontario y la Sûreté du Québec son responsables tanto de los servicios de policía provinciales, como la vigilancia de las carreteras provinciales, la investigación de delitos graves y la protección de los líderes provinciales, [44] [45] y la prestación de servicios de policía local a los municipios que no mantienen sus propias fuerzas policiales, generalmente bajo contrato. [47] En Ontario, la OPP proporciona servicios policiales a los municipios sin fuerzas policiales independientes, independientemente de si existe o no un contrato para que lo hagan, pero los contratos permiten a los municipios dirigir las prioridades policiales, tener un papel en la selección de comandantes de destacamento y revisar el desempeño del servicio policial, incluidas las quejas, de forma regular. [48] En Quebec, los servicios de policía por contrato están disponibles para cualquier municipio, fuera de los de las aglomeraciones urbanas , con menos de 50.000 residentes. [49] En 2021, un comité provincial recomendó que el umbral de población para los servicios de policía por contrato se elevara a 130.000 residentes y que las fuerzas policiales que atienden a poblaciones por debajo de este umbral se incorporaran a la Sûreté du Québec. [50]

Un oficial de la Real Policía de Terranova habla con un colega en su coche patrulla.

La Real Policía de Terranova es una fuerza policial provincial, pero no proporciona servicios policiales provinciales en toda la provincia. En cambio, la responsabilidad de los servicios policiales provinciales se divide entre la RCMP, que proporciona servicios policiales locales y provinciales al interior mayoritariamente rural de Terranova y Labrador , y la Policía, que proporciona servicios policiales locales y provinciales al noreste de la península de Avalon (metropolitana de St. John's ); la Bahía de las Islas y el valle de Humber (metropolitana de Corner Brook ); y el oeste de Labrador ( Churchill Falls , Labrador City y Wabush ). [46] [51] [52]

La Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica (OCABC) está legalmente definida como una unidad policial designada y es la "agencia central" de la Unidad Especial de Ejecución de Fuerzas Combinadas - Columbia Británica (CFSEU-BC). [2] Aunque la OCABC todavía existe técnicamente a partir de 2022, sus oficiales se limitan a realizar operaciones e investigaciones dentro de la CFSEU-BC, donde ha sido reemplazada en gran medida por oficiales de la RCMP y de la policía municipal asignados a la unidad. [53] A pesar de su condición de agencia central de la unidad combinada, la CFSEU-BC se rige por las políticas y procedimientos de la RCMP en lugar de las políticas y procedimientos de la OCABC. [53] Aunque la Policía de Tránsito de Metro Vancouver y el Servicio de Policía Tribal Stlʼatlʼimx entran en la misma categoría de unidad policial designada que la OCABC, no tienen ni el mandato a nivel provincial ni la financiación provincial directa que tiene la OCABC. [54] [55]

La Unité permanente anticorruption fue creada en 2011 y se le encargó investigar las prácticas corruptas en las contrataciones gubernamentales, [56] pero dependió de la colaboración de otros servicios policiales hasta 2018, cuando se convirtió en su propia fuerza policial. [1] La Ley de Policía de Quebec también define a la Bureau des enquêtes indépendantes como una fuerza policial provincial, pero su papel se limita estrictamente a la supervisión policial y sus miembros son designados como agentes de paz solo con el propósito de investigar tiroteos policiales, acusaciones de agresión sexual hechas contra agentes de policía y otras investigaciones contra agentes de policía y agentes especiales según lo indique el Ministro de Seguridad Pública . [57]

Policía municipal

Un coche patrulla perteneciente a la fuerza policial municipal de Charlottetown, Isla del Príncipe Eduardo .

Las fuerzas de policía municipales constituyen la mayor parte de los servicios policiales canadienses y, por lo general, son responsables de todos los asuntos penales dentro de su jurisdicción. Hay servicios de policía municipal en nueve provincias: 12 en Columbia Británica , [58] siete en Alberta , [59] 12 en Saskatchewan , [60] 10 en Manitoba , [61] 44 en Ontario , [62] 31 en Quebec , [50] nueve en Nuevo Brunswick , [63] 10 en Nueva Escocia , [64] y tres en la Isla del Príncipe Eduardo . [65] Casi todas las ciudades importantes de Canadá mantienen un servicio de policía municipal, y la mayoría de las fuerzas de policía municipales sirven exclusivamente en áreas urbanas. Sin embargo, muchas comunidades rurales también operan servicios policiales y varias tienen solo un puñado de oficiales de policía. Los servicios de policía en la ciudad de Luseland , Saskatchewan, [66] y el municipio rural de Cornwallis , Manitoba, tienen un oficial cada uno. [67] Como la prestación de servicios policiales es una responsabilidad provincial, cada provincia tiene su propio conjunto de estándares que los servicios policiales deben cumplir. [3] En varias provincias, como Ontario , los servicios policiales deben poder proporcionar cobertura las 24 horas del día, los 7 días de la semana, investigar todos los asuntos penales y proporcionar unidades especializadas como perros policía, [68] mientras que otras provincias permiten que las pequeñas fuerzas policiales dependan de recursos externos para complementar rutinariamente sus patrullas e investigaciones. Algunas provincias, como Manitoba , no definen un estándar mínimo de policía "adecuada y eficaz", mientras que otras, como Quebec , autorizan varios niveles de fuerzas policiales en función del tamaño del municipio, con los niveles más bajos proporcionando solo funciones básicas de patrullaje y aplicación de la ley y los niveles más altos responsables de toda la aplicación de la ley, las investigaciones y la vigilancia policial en su jurisdicción. [69]

Un vehículo de reconocimiento del Servicio de Policía Regional de Halton .

A partir de la década de 1970 y hasta la de 1990, varias fuerzas policiales municipales se fusionaron (junto con, en muchos casos, los municipios a los que servían) en nuevas organizaciones regionales con el fin de crear eficiencias y reducir costos. [70] [71] A partir de 2022, hay fuerzas policiales regionales en Columbia Británica, [72] Alberta, [73] Saskatchewan, [74] Manitoba, [75] [76] Ontario, [62] Quebec, [77] Nuevo Brunswick, [78] y Nueva Escocia. [79] Sin embargo, la adopción de la policía regional ha sido controvertida, y una revisión de nueve servicios policiales canadienses en 2016 encontró que no había diferencias significativas en el costo o la calidad del servicio entre las fuerzas policiales regionales y no regionales, [70] y una revisión de la literatura separada de 2015 encontró que los servicios policiales más grandes son menos efectivos y más costosos que los que atienden a unas 50 000 personas. [71] A partir de 2022, tanto las provincias como los municipios siguen proponiendo la regionalización de la policía, en particular en las áreas metropolitanas donde varios municipios urbanos limítrofes entre sí mantienen servicios policiales independientes. [80] [81]

Fortaleza

Mapa de agentes de policía por cada 100.000 habitantes en Canadá, 2012. [82]
  <176
  176–200
  201–300
  301–400
  >400

En 2022, había 70 566 agentes de policía activos en Canadá, de una dotación total autorizada (el número máximo de agentes que todas las fuerzas policiales de Canadá en conjunto pueden contratar) de 74 528. [83] Además, había 32 717 miembros del personal de apoyo no juramentados empleados por los servicios policiales de todo el país. [83]

La dotación policial canadiense alcanzó su punto máximo en 1975, cuando había 206 agentes por cada 100.000 habitantes. Aunque la cifra actual refleja un aumento significativo de la dotación total de policías en el país (la más alta en doce años tras descensos constantes en los decenios de 1980 y 1990), Canadá sigue empleando a menos agentes de policía per cápita que Gales (262 por cada 100.000).

A nivel provincial, Nueva Escocia tuvo el mayor número de oficiales per cápita (193,8/100 000) en 2019. Los números per cápita más bajos se registraron en la Isla del Príncipe Eduardo y Nuevo Brunswick . [84] Los tres territorios , si bien tienen muchos menos oficiales de policía en términos absolutos, tienen alrededor del doble de oficiales de policía per cápita que las provincias más pobladas y menos remotas.

Cuerpos de policía especiales

Agentes especiales empleados por la policía especial de la Corporación de Vivienda Comunitaria de Toronto , la Unidad de Seguridad Comunitaria .

Una policía especial es una organización de aplicación de la ley compuesta por agentes especiales u otros agentes de paz ―a diferencia de los agentes de policía― con un mandato de aplicación de la ley penal y/o mantenimiento de la paz y seguridad proactiva. Sus miembros suelen estar desarmados y sus funciones pueden consistir en proporcionar servicios policiales especializados de primera línea para una agencia de transporte, una autoridad de vivienda, una autoridad de parques o un campus universitario; [85] [86] [87] [88] vigilancia comunitaria proactiva, prevención del delito y aplicación reforzada de la ley civil para un municipio o una Primera Nación; [89] [90] o vigilancia de seguridad y aplicación de la ley para una institución o legislatura. [91] [92] [93]

A diferencia de los servicios de policía, las fuerzas de seguridad especiales sólo proporcionan una labor policial complementaria y no sustituyen al servicio de policía de la jurisdicción. Aunque los agentes empleados por las fuerzas de seguridad especiales tienen la autoridad de investigar delitos y realizar arrestos o emitir citaciones por delitos que ocurren en su área de autoridad, y algunas fuerzas de seguridad especiales pueden incluso tener la responsabilidad principal o exclusiva de algunos delitos penales de menor nivel o de la aplicación de la ley civil en esa área, [94] [95] no tienen la responsabilidad última de la aplicación de la ley y la vigilancia, y las fuerzas de seguridad especiales están obligadas a transferir ciertos delitos al servicio de policía jurisdiccional o a operar bajo su supervisión. [96]

En Canadá, los agentes especiales (denominados agentes de paz en Alberta y agentes de seguridad en Manitoba ) son agentes de paz juramentados a los que se les otorgan poderes policiales para hacer cumplir una legislación específica en un contexto o área geográfica determinados, y pueden ser empleados por una variedad de organizaciones distintas de los cuerpos de policía especiales. [97] Los cuerpos de policía especiales generalmente se denominan servicios de agentes especiales, servicios de protección o, en algunos casos, servicios de policía. [94]

Miembros del Servicio de Protección Legislativa de Ontario (entonces llamado Servicio de Seguridad Legislativa) apostados fuera del parlamento provincial en 2019

Seguridad legislativa

Columbia Británica , Ontario y Saskatchewan mantienen cuerpos de policía especiales con el fin de proteger sus legislaturas provinciales . [91] Algunos agentes especiales en Columbia Británica y Ontario estaban armados con pistolas tras el tiroteo de Parliament Hill en 2014. [ 92] [93] En Alberta , la seguridad legislativa está a cargo de la Rama del Sheriff de Alberta , una agencia provincial armada de aplicación de la ley también responsable de la seguridad de las salas de audiencias, la aplicación de las normas de tráfico en las carreteras provinciales y algunas investigaciones criminales. [98] En Saskatchewan , además de la Unidad de Seguridad del Distrito Legislativo, el Servicio de Protección Provincial (responsable de la patrulla de carreteras provincial, los oficiales del sheriff y los oficiales de conservación) mantiene un cuerpo de policía especial que patrulla Wascana Centre , el parque que rodea la legislatura provincial. [99] Los edificios del parlamento federal en Ottawa están protegidos por el Servicio de Protección Parlamentaria , que se formó fusionando los Servicios de Seguridad de la Cámara de los Comunes, el Servicio de Protección del Senado y el destacamento del distrito parlamentario de la RCMP . [100] El Servicio, que se formó después del tiroteo de Parliament Hill en 2014 , no es una fuerza policial especial, y solo algunos de sus miembros tienen los poderes de un agente de paz. [101]

Cuerpos de policía especiales de la comunidad

En Alberta , Saskatchewan y Manitoba , los municipios y las Primeras Naciones pueden crear cuerpos de policía especiales para proporcionar servicios de policía comunitaria; hacer cumplir la legislación no penal; y ayudar a la policía jurisdiccional a proteger las escenas de delitos e incidentes. [102] [103] [104] Estas agencias están compuestas por agentes de paz comunitarios (en Alberta), agentes de seguridad comunitaria (en Saskatchewan) y agentes de seguridad comunitarios/de las Primeras Naciones (en Manitoba) que están autorizados a hacer cumplir las ordenanzas municipales y la legislación provincial, realizar arrestos y detener a miembros del público, realizar paradas de tráfico y, en algunos casos, realizar investigaciones sobre delitos penales que no son de emergencia. [103] [105] [106] Los oficiales empleados por estas agencias generalmente no están armados, pero pueden llevar armas de fuego para destruir animales heridos. [107]

Como estas fuerzas de seguridad especiales están reguladas a nivel provincial, los deberes, poderes y reglamentos exactos que rigen sus operaciones varían ligeramente de una provincia a otra. En Manitoba, por ejemplo, los agentes de seguridad de las comunidades y de las Primeras Naciones tienen estrictamente prohibido hacer cumplir la legislación penal, [104] mientras que algunos agentes de Saskatchewan y Alberta están facultados para hacer cumplir ciertas violaciones del Código Penal . [103] [108]

Otros empleadores de agentes especiales

Un sedán utilizado por agentes especiales empleados por el Servicio de Policía de Toronto .

Aunque los agentes especiales suelen ser empleados por cuerpos de policía especiales, también los emplean agencias gubernamentales que requieren que los investigadores o agentes de tráfico tengan alguna autoridad policial, [109] por servicios policiales como parte de un modelo de prestación de servicios policiales escalonados, [110] o por agencias de aplicación de la ley civil en jurisdicciones que no autorizan una clase específica de agente de aplicación de la ley civil. [111] Los cuerpos de policía especiales se diferencian de otros tipos de empleadores de agentes especiales por su papel proactivo, uniformado y semiindependiente en la seguridad de la comunidad y la prestación de servicios de estilo policial, a diferencia del mandato limitado de la aplicación reactiva de la ley y las investigaciones de otros empleadores de agentes especiales o el papel integrado de los agentes especiales empleados por los servicios policiales.

Aplicación de la ley civil

Los organismos encargados de hacer cumplir la ley civil son responsables de la aplicación especializada de la legislación civil. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley civil están a cargo de todos los niveles de gobierno, [112] [113] [114] una variedad de corporaciones y autoridades gubernamentales, [4] [115] y las Primeras Naciones . [116]

Las facultades de los organismos encargados de hacer cumplir la ley civil varían considerablemente. Algunos, como la Patrulla de Carreteras de Saskatchewan, tienen la autoridad de hacer cumplir la legislación penal además de su mandato principal de hacer cumplir la legislación civil, [117] mientras que otros se limitan a hacer cumplir sólo un puñado de ordenanzas. Independientemente de la amplitud de su autoridad legislativa, todos los agentes encargados de hacer cumplir la ley civil en Canadá son considerados agentes de paz a los efectos de llevar a cabo sus funciones, [118] [119] [120] y pueden ser designados de diversas formas como agentes especiales, [121] agentes encargados de hacer cumplir la ley municipal, [122] agentes provinciales de delitos, [123] o genéricamente como agentes de paz. [124]

Federal

Un coche patrulla de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá .

El gobierno federal mantiene varias agencias de aplicación de la ley civil, la más destacada de ellas es la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá , que administra los puertos de entrada canadienses y hace cumplir la Ley de Aduanas , la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados y la Ley de Cuarentena . [125] La Agencia también opera una Unidad de Investigaciones Criminales que investiga las violaciones criminales de la legislación aplicada por la CBSA, como el contrabando o el fraude migratorio. [126] El gobierno de Canadá también emplea oficiales de pesca , que hacen cumplir las regulaciones federales de pesca y pesca; [114] inspectores de transporte , que hacen cumplir las 23 piezas diferentes de la legislación federal de transporte de las que es responsable el Ministro de Transporte ; [127] y oficiales de cumplimiento de Environment and Climate Change Canada , que son responsables de hacer cumplir las regulaciones ambientales federales. [128] La Agencia de Ingresos de Canadá opera una variedad de divisiones de cumplimiento y aplicación, pero su unidad de aplicación penal proactiva, que colaboró ​​con los oficiales de la RCMP para desmantelar las redes del crimen organizado, se disolvió después de los recortes presupuestarios en 2012. [129] (La RCMP disolvió sus diversas contrapartes de la unidad de aplicación penal de la CRA entre 2012 y 2020). [26] [130] El gobierno federal también opera la Oficina de Competencia , que hace cumplir la Ley de Competencia , la Ley de Envasado y Etiquetado del Consumidor , la Ley de Etiquetado de Textiles y la Ley de Marcado de Metales Preciosos . [131] Parques Canadá mantiene un servicio de guardaparques, que es responsable de la aplicación de la Ley de Parques Nacionales de Canadá , la Ley de Especies en Riesgo y la legislación específica de los parques. [132]

Provincial y territorial

Agentes de seguridad del Ministerio de Recursos Naturales y Silvicultura de Ontario junto a la carretera Ontario Highway 401 en Trenton para una procesión de la Carretera de los Héroes en 2009.

Cada provincia y territorio de Canadá opera o autoriza una variedad de agencias de aplicación de la ley civil, incluyendo oficinas de normas de empleo y seguridad en el lugar de trabajo, [112] organizaciones de crueldad animal, [115] y servicios de aplicación de la ley ambiental. [133] Debido a los amplios poderes regulatorios de las provincias, y la naturaleza técnica y especializada de gran parte de la aplicación de la ley civil, muchas agencias provinciales de aplicación de la ley civil operan en la oscuridad. [133] Los dos servicios de aplicación de la ley civil uniformados más destacados operados por provincias y territorios son las agencias de aplicación de la ley de vehículos comerciales y de conservación, que generalmente mantienen patrullas proactivas y programas educativos. [134] Si bien los oficiales de conservación en cada provincia y territorio están armados rutinariamente, solo las provincias de Alberta , Saskatchewan y Nuevo Brunswick despliegan oficiales de aplicación de la ley de vehículos comerciales armados. [135] [136] Algunas provincias, como Ontario , facultan a las corporaciones y autoridades provinciales para establecer y mantener sus propias agencias de aplicación de la ley civil, separadas del gobierno provincial. [4] [137]

Servicios del sheriff

Una expedición Ford del Servicio del Sheriff de Columbia Británica

Casi todas las provincias y territorios de Canadá mantienen un servicio de alguaciles, aunque su papel y poderes varían entre jurisdicciones. En la mayoría de las provincias y los tres territorios, los alguaciles se limitan a proporcionar seguridad en las salas de audiencias, hacer cumplir las órdenes judiciales y transportar a los delincuentes hacia y desde el tribunal. [138] [139] [140] En Quebec , los alguaciles no tienen ninguna función de seguridad y, en cambio, se limitan a hacer cumplir las órdenes judiciales y seleccionar jurados. [141] Desde 2006, la provincia de Alberta ha ampliado gradualmente el mandato y los poderes de su servicio de alguaciles , que ahora mantiene una patrulla de carreteras, una unidad de investigaciones criminales y proporciona seguridad legislativa a la Asamblea Legislativa de Alberta . [98] [142] Ontario es la única provincia o territorio de Canadá que no mantiene un servicio de alguaciles; en cambio, las tareas de seguridad de los tribunales y de transporte de prisioneros están a cargo de los servicios de policía locales, y la ejecución de las órdenes judiciales es responsabilidad de la Oficina de Ejecución del Tribunal Superior de Justicia, que fue nombrada y a veces todavía se la denomina como la oficina del alguacil. [143]

Municipal

Un vehículo utilizado por el Servicio de Policía de la Ciudad de Montreal para controlar el estacionamiento en Montreal

Cada municipio de Canadá está autorizado a desarrollar y hacer cumplir las ordenanzas municipales , [144] pero cada provincia y territorio regula la autoridad de las agencias municipales de aplicación de la ley de manera diferente. En Columbia Británica , Manitoba , Ontario , Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo , las agencias municipales de aplicación de la ley generalmente se limitan a la aplicación de la legislación municipal y operan según se les solicite. [113] [145] [146] [147] [148] En los tres territorios, así como en las provincias de Terranova y Labrador , Quebec , Saskatchewan y Alberta , algunas agencias municipales de aplicación de la ley (pero no todas) también hacen cumplir la legislación provincial y controlan el tráfico. [149] [150] Varias municipalidades dependen de los servicios de policía o de comisionados contratados para la aplicación de las ordenanzas. [150] [151]

Aplicación de la ley por parte de los indígenas

Un coche patrulla perteneciente a la Fuerza de Policía Regional de Kativik (actualmente el Servicio de Policía de Nunavik ), una rama del Gobierno Regional de Kativik . El Gobierno Regional se estableció como resultado del Acuerdo de la Bahía James y el Norte de Quebec y presta servicios a una población que es mayoritariamente inuit. [152]

Los pueblos indígenas de Canadá están definidos en la Ley constitucional de 1982 como las Primeras Naciones , los inuit y los métis , [153] y los poderes de aplicación de la ley de los gobiernos indígenas varían significativamente entre los diferentes grupos. El autogobierno métis existe solo en ocho asentamientos en Alberta , [154] ninguno de los cuales tiene la autoridad para establecer servicios de policía, pero pueden, con la aprobación provincial, establecer agencias de aplicación de la ley. [155] El territorio de Nunavut y el gobierno regional de Kativik , ambos poblados principalmente por pueblos inuit, se establecieron después de los acuerdos de reclamo de tierras de los inuit, pero no son exclusivos de los pueblos inuit, [152] [156] tienen autoridad sobre los servicios de policía. [152] [157] Las Primeras Naciones y las comunidades inuit regidas por la Ley sobre los Indios tienen acceso al Programa de Policía para las Primeras Naciones y los Inuit, operado por Seguridad Pública de Canadá , y pueden establecer sus propias fuerzas policiales, financiadas en su totalidad por los gobiernos federal y provincial, [6] [158] pero la mayoría de los gobiernos inuit y las Primeras Naciones que han completado el proceso integral de reclamaciones de tierras solo pueden contratar servicios policiales a una fuerza policial de terceros (aunque existen marcos para que estas naciones establezcan eventualmente sus propios servicios policiales independientes). [159] Debido a la historia del sistema de reservas canadiense, que funcionaba bajo el supuesto de que las familias indígenas necesitaban menos tierra que las familias de colonos y rutinariamente entregaba tierras de reserva a los colonos sin consulta o consentimiento indígena, [160] muchas reservas son demasiado pequeñas para mantener fuerzas policiales independientes, lo que requiere que las Primeras Naciones formen agencias policiales regionales con comunidades vecinas o contraten con los gobiernos federal o provinciales para servicios policiales. [161]

Fondo

Un agente de policía de las Primeras Naciones empleado por la Policía de las Primeras Naciones de Shoal Lake 40 , un servicio de policía de las Primeras Naciones administrado por la OPP . La Policía de Shoal Lake se fusionaría más tarde con el Servicio de Policía del Tratado Tres .

La vigilancia de las comunidades indígenas en Canadá ha estado plagada de tensiones raciales , [162] una prestación de servicios policiales inequitativa, [163] y la aplicación de leyes y prácticas coloniales. [164] A partir de la década de 1960, el gobierno federal comenzó a retirar a los agentes de la RCMP de las reservas de las provincias de Ontario y Quebec a favor del control provincial sobre la vigilancia de las Primeras Naciones. [165] Entre 1990 y 1995, hubo varios conflictos de alto perfil entre manifestantes indígenas que exigían la devolución de las tierras sobre las que tenían título aborigen y fuerzas policiales no indígenas, lo que resultó en la muerte de un oficial de policía (el cabo Marcel Lemay de la Sûreté du Québec ) y un manifestante indígena desarmado llamado Dudley George . [166] [167] Durante el enfrentamiento en el lago Gustafsen en 1995 , un comandante de la RCMP supuestamente le dijo a un subordinado que matara a un destacado manifestante indígena y "difamara al idiota y a todos los que estaban con él", [168] y un oficial de enlace con los medios de comunicación de la RCMP fue citado diciendo que "las campañas de difamación son la especialidad [de la RCMP]". [169]

En 1992, el gobierno federal creó el Programa de Policía para las Primeras Naciones y los Inuit, que los académicos han llamado la primera "estrategia nacional integral de policía para los pueblos aborígenes de un país". [165] El Programa fue diseñado para permitir que las Primeras Naciones y las comunidades inuit crearan sus propias fuerzas policiales que cumplieran con los estándares provinciales para los servicios policiales no indígenas, o establecieran su propio destacamento de la RCMP integrado por oficiales indígenas, pero ha sido criticado por grupos indígenas, jefes de policía y el Tribunal Canadiense de Derechos Humanos por estar subfinanciado y ser discriminatorio . [158] [161] [165] [170]

Servicios policiales

Un coche del Servicio de Policía de Tyendinaga.

En 2010, había 38 servicios policiales autoadministrados de las Primeras Naciones en Canadá, [165] con un servicio en Columbia Británica , [171] Saskatchewan , [172] y Manitoba ; [173] tres servicios en Alberta ; [170] nueve en Ontario ; [174] y 23 en Quebec , aunque ese número había disminuido a 22 en 2020. [175] Los servicios policiales de las Primeras Naciones deben cumplir diferentes estándares en cada provincia. En Columbia Británica, los servicios policiales de las Primeras Naciones se consideran "unidades policiales designadas" y se colocan en la misma categoría que la Policía de Tránsito de Metro Vancouver . [176] En Alberta, los servicios policiales de las Primeras Naciones no pueden mantener recursos especializados, como perros policía, y deben consultar con la RCMP antes de completar las investigaciones de delitos graves. [170] Sin embargo, en Quebec, los servicios de policía de las Primeras Naciones tienen "las mismas misiones, responsabilidades y poderes [que las fuerzas policiales no indígenas] según la ley de policía de Quebec". [158] Los servicios de policía de las Primeras Naciones en Ontario se consideran programas, no servicios esenciales, y no están obligados a cumplir con los estándares de la Ley de Servicios Policiales de esa provincia a menos que los líderes policiales decidan solicitar una adhesión voluntaria. [177]

Muchos servicios policiales de las Primeras Naciones se enfrentan a graves déficits de financiación. En enero de 2006, dos hombres indígenas murieron quemados y un agente resultó gravemente herido en un intento de rescate en un destacamento del Servicio de Policía Nishnawbe-Aski que la fuerza policial no podía permitirse poner en cumplimiento del código de incendios. [178] (Dos años más tarde, el servicio sólo tenía un destacamento que cumplía las normas provinciales.) [179] Otros servicios policiales de las Primeras Naciones han tenido dificultades para pagar los salarios y beneficios de los agentes o para cubrir puestos de primera línea debido a los déficits presupuestarios. [172] [180] En 2022, el Tribunal Canadiense de Derechos Humanos determinó que el gobierno federal, que establece unilateralmente [7] los presupuestos de las fuerzas policiales de las Primeras Naciones que participan en el Programa de Policía de las Primeras Naciones y los Inuit, incurrió en discriminación al no proporcionar la financiación adecuada a la fuerza policial de la Nación Mashteuiatsh Innu. [158]

En 2022, el Comité Especial de Columbia Británica para la Reforma de la Ley de Policía recomendó por unanimidad que el Programa de Policía de las Primeras Naciones y los Inuit se sustituyera por un "nuevo marco legislativo y de financiación, coherente con las mejores prácticas y normas policiales internacionales y nacionales", [80] y señaló que "una perspectiva verdaderamente descolonizadora consideraría a los servicios de policía indígena como una opción para los municipios o regiones vecinos". [181] A principios de ese mismo año, el gobierno federal comenzó a entablar conversaciones con las Primeras Naciones sobre los cambios en el programa y la legislación policial indígena. [182] [183]

Arte indígena en el guardabarros de un coche patrulla de la policía de Vancouver. El Departamento de Policía de Vancouver , que presta servicios policiales a la Primera Nación Musqueam , es uno de los muchos servicios gubernamentales no indígenas de la Columbia Británica que han incorporado arte de las Primeras Naciones a edificios y vehículos en los últimos años.

Aplicación de las leyes indígenas

Toda forma de gobierno indígena tiene el poder de promulgar y hacer cumplir las ordenanzas. Los asentamientos métis reciben su autoridad de la Ley de Asentamientos Métis de Alberta [155] , y las naciones indígenas e inuit reciben su autoridad de la Ley Indígena o del acuerdo integral de reclamación de tierras pertinente [184] . Sin embargo, debido a que la Ley Indígena no especifica si las violaciones de las ordenanzas deben procesarse en tribunales federales o provinciales y territoriales, algunos tribunales provinciales no procesarán leyes indígenas [185] . El gobierno federal puso fin a un programa que permitía a los gobiernos indígenas nombrar jueces federales para hacer cumplir las leyes indígenas en tribunales especializados en 2004, y a partir de 2022, pocos gobiernos indígenas ejercen sus poderes para promulgar y hacer cumplir las ordenanzas [186] .

Varias Primeras Naciones, como la Primera Nación Asubpeeschoseewagong en el norte de Ontario , dependen de los servicios policiales para hacer cumplir las ordenanzas, [187] mientras que otras mantienen agencias dedicadas a hacer cumplir las ordenanzas. [188] Las Primeras Naciones de Alberta , Saskatchewan y Manitoba pueden mantener cuerpos de policía especiales para hacer cumplir la legislación indígena y provincial. [189] [190] [191] Algunos servicios policiales de las Primeras Naciones, citando una falta de legitimidad o procesabilidad, no hacen cumplir las leyes indígenas. [192]

Organizaciones de seguridad comunitaria

Varias Primeras Naciones y comunidades indígenas operan cuerpos de policía especiales u otras agencias de aplicación de la ley con poderes limitados de aplicación de la ley, mientras que otras operan agencias de seguridad comunitaria sin poderes de aplicación de la ley. [105] [193] Aunque existían funciones similares antes de la colonización, la mayor parte de estas organizaciones son una evolución del sistema de policías de banda introducido en la década de 1960. [194] Los agentes de banda eran agentes de paz encargados de hacer cumplir los estatutos de las Primeras Naciones y ayudar a la policía local. [195] El programa finalizó en 2015 y fue reemplazado por cuerpos de policía especiales en Alberta , Saskatchewan y Manitoba , mientras que en Nuevo Brunswick , los oficiales fueron reemplazados por empleados civiles de la RCMP contratados localmente encargados de ofrecer programas de prevención del delito y participación comunitaria. [195] [196] Los cuerpos de policía especiales tienen la responsabilidad de hacer cumplir la legislación provincial y de las Primeras Naciones y, en general, se les prohíbe realizar la aplicación del Código Penal . [103] [104]

Otras Primeras Naciones mantienen divisiones de aplicación de la ley encargadas exclusivamente de hacer cumplir las ordenanzas de las Primeras Naciones. Estas organizaciones normalmente no tienen autoridad para hacer cumplir la legislación provincial o federal. La Primera Nación Musqueam en Columbia Británica mantiene un Departamento de Seguridad y Protección, responsable de la gestión de emergencias, las patrullas comunitarias y "garantizar el cumplimiento" de las ordenanzas de Musqueam. [197] La ​​Primera Nación Fort McKay en las arenas petrolíferas de Alberta mantiene un Programa de Guardaparques -integrado por agentes de paz capaces de hacer cumplir las ordenanzas de las Primeras Naciones pero sólo denunciar las violaciones de la ley provincial o federal- para patrullar los parques y la naturaleza de la reserva y proporcionar asistencia y educación a los miembros de la banda y a los visitantes. [198] La Primera Nación Fort McKay también mantiene una policía especial para proporcionar servicios generales de seguridad comunitaria. [199]

En Yukón y los Territorios del Noroeste , las Primeras Naciones pueden contratar "agentes de seguridad comunitaria", quienes, a diferencia de los agentes de seguridad comunitaria en Saskatchewan , no tienen poderes policiales ni de aplicación de la ley y, en cambio, están encargados de patrullar las comunidades, interactuar con los residentes y responder a las emergencias. [200] [201] [202] Muchas de estas agencias están compuestas mayoritariamente o totalmente por ancianos. [193] Algunas Primeras Naciones en Saskatchewan operan programas de "pacificadores", cuyo personal no tiene poderes policiales ni de aplicación de la ley, para responder a llamadas de servicio no violentas, accidentes de vehículos e incendios. [203] Existen programas similares en Winnipeg, Manitoba , donde organizaciones de voluntarios como Bear Clan Patrol y Mama Bear Clan realizan patrullas regulares de vecindarios indígenas, se comunican con la policía de Winnipeg para buscar personas desaparecidas y entregan alimentos a residentes sin hogar. [204] [205]

Vigilancia por niveles

Un ejemplo de policía escalonada en Alberta : un agente de paz municipal atiende un llamado de servicio junto con un oficial de un destacamento regional de la RCMP.

La policía escalonada es un modelo de especialización en la prestación de servicios policiales que implica la contratación de empleados no policiales especialmente capacitados para asumir la responsabilidad sobre áreas del mandato tradicional de un servicio policial. [206] A diferencia de un servicio policial generalista, donde los oficiales de policía juramentados con capacitación estandarizada brindan la mayor parte de los servicios policiales (respuesta a emergencias, investigación de delitos, iniciativas de seguridad comunitaria y algunas tareas administrativas) y son complementados por un puñado de especialistas no policiales en funciones administrativas; las organizaciones policiales escalonadas emplean una variedad de personal con diferente capacitación y experiencia, así como oficiales de policía juramentados, que luego se especializan en varias funciones policiales o componentes de esas funciones, incluidas las investigaciones criminales y la prestación de servicios policiales de primera línea. [206] [207] En Canadá, el uso de organizaciones separadas para brindar ciertos servicios policiales de primera línea también es común, particularmente en áreas rurales o en comunidades que no mantienen un servicio policial independiente. [103] [105] [208] [209] En estas comunidades, las fuerzas de seguridad especiales independientes, las agencias de aplicación de la ley civil y las agencias de seguridad comunitaria tienen la tarea de brindar servicios básicos de vigilancia de primera línea y seguridad comunitaria mientras los servicios policiales responden a violaciones criminales graves. [105] [210] [202] A partir de 2024, ambas formas del modelo son comunes en todo Canadá, y la vigilancia escalonada se practica en Yukón , [193] los Territorios del Noroeste , [209] [202] Columbia Británica , [210] [211] Alberta , [212] Saskatchewan , [103] Manitoba , [105] Ontario , [213] Quebec , Nuevo Brunswick , [214] y Terranova y Labrador . [208]

La literatura y la investigación sobre la policía escalonada generalmente han encontrado que los modelos de entrega escalonados son exitosos en aumentar la eficacia policial y reducir el costo de la policía, pero que los esfuerzos de implementación se han visto obstaculizados por percepciones culturales negativas dentro de los servicios policiales sobre los especialistas no policiales y la confusión sobre su papel. [109] [207] [194] Algunos especialistas no policiales han informado de un trato degradante o exclusión de los eventos del lugar de trabajo, mientras que otros han destacado la subutilización de su experiencia o, por el contrario, las expectativas de participar en actividades de aplicación de la ley en las que no están capacitados ni autorizados para participar. [109] [212] [215] Algunos servicios policiales no han logrado proporcionar un avance profesional significativo o oportunidades de desarrollo profesional al personal no policial y, en cambio, han compartimentado sus estrategias de gestión de personal entre oficiales de policía juramentados y personal no policial; o han llenado puestos destinados a especialistas no policiales con oficiales de policía que de lo contrario tendrían que ser puestos en licencia por una lesión o una investigación de conducta. [194] Alternativamente, las fuerzas policiales como la Real Policía Montada del Canadá han integrado a oficiales de policía y especialistas no policiales directamente uno al lado del otro, reclutando a expertos no policiales en informática y contabilidad para unirse a los equipos de investigación de delitos cibernéticos y financieros. [216] Estos investigadores están completamente integrados en la organización, se les da una autoridad policial limitada y están encargados de entrevistar a los testigos y obtener y ejecutar órdenes de allanamiento, entre otras tareas. [217]

Los especialistas no policiales se dividen en varias categorías y se les denomina con diferentes títulos según el empleador y el puesto de cada uno. Entre ellos se incluyen los agentes especiales y los agentes de paz juramentados que prestan una variedad de servicios policiales de primera línea; [213] investigadores forenses y de la escena del crimen; [218] [219] investigadores criminales; [217] administradores administrativos; [220] voluntarios; [221] [222] y especialistas en asuntos de los medios de comunicación. [223] Los servicios policiales individuales pueden referirse a los especialistas no policiales como "personal policial", [224] "empleados civiles" [225] o "personal profesional". [220] Los agentes especiales y otros agentes de paz empleados en funciones de aplicación de la ley y de policía de primera línea operan bajo una variedad de designaciones diferentes según el servicio policial individual y la regulación provincial pertinente: algunos servicios policiales categorizan a estos oficiales como personal civil o profesional, mientras que otros los categorizan como empleados juramentados en una categoría distinta de los agentes de policía. [220] [226]

Prestación de servicios policiales escalonados dentro de un servicio policial

Un vehículo del Servicio de Policía de Toronto utilizado por los agentes de control de estacionamiento de ese servicio policial, que son agentes de paz especialmente capacitados encargados de hacer cumplir las ordenanzas municipales.

Tanto el Servicio de Policía de Winnipeg como el Departamento de Policía de Vancouver emplean agentes especiales para proteger las escenas del crimen, responder a algunas llamadas de servicio no violentas y dirigir el tráfico en caso de emergencia. [206] [227] El Servicio de Policía de Saskatoon emplea agentes especiales, conocidos como "agentes de respuesta alternativa", para proteger las escenas del crimen, dirigir el tráfico en caso de emergencias y eventos y realizar patrullas a pie en áreas de alta criminalidad. [228] El Servicio de Policía de las Primeras Naciones de File Hills emplea agentes especiales para cumplir con casi todas las tareas de policía comunitaria en las reservas de los miembros, administrar las estaciones de policía y los registros policiales, realizar la aplicación de las normas de tránsito y responder a algunas llamadas de servicio. [229] Los servicios de policía de Ontario han practicado la vigilancia escalonada desde la década de 1980, cuando los agentes especiales comenzaron a asumir funciones de protección judicial y transporte de prisioneros, [230] pero varias fuerzas policiales, incluido el Servicio de Policía de Brantford , [231] el Servicio de Policía de Cobourg , [232] y el Servicio de Policía de Toronto [230] ahora despliegan agentes especiales y agentes auxiliares voluntarios en funciones de vigilancia de primera línea. Desde 2021, la Real Policía Montada de Canadá ha empleado a investigadores criminales civiles , agentes de paz desarmados reclutados en campos no policiales, para ayudar con la informática técnica o los delitos financieros. [233]

Vigilancia escalonada a través de organizaciones separadas

Un vehículo utilitario Ford Police Interceptor de la división de Seguridad Pública de Hampstead, Quebec , una de varias organizaciones similares en la aglomeración urbana de Montreal .

Más común en las áreas rurales, desarrollado por primera vez como un marco intencional en la década de 1980 en Alberta En los tres territorios, Alberta , Saskatchewan , la aglomeración urbana de Montreal , Terranova y Labrador y partes del sur de Ontario , la prestación de servicios policiales escalonados incluye cuerpos de policía especiales separados, que brindan servicios policiales a municipios atendidos por fuerzas policiales regionales o contratadas y a organizaciones específicas, como universidades o sistemas de tránsito. [206] [89] [234]

Respuesta no policial a las crisis de salud mental

En 2000, el Servicio de Policía de Toronto se asoció con hospitales locales para crear el Equipo Móvil de Intervención en Crisis, que empareja a enfermeras con oficiales de policía de primera línea para responder a las crisis de salud mental. [235] El programa solo está activo en algunas partes de la ciudad, y solo durante la tarde y la noche, aunque se ha expandido gradualmente desde su introducción. [236] Existen programas similares en partes de Ontario; [237] [238] partes de Metro Vancouver y la Isla de Vancouver ; [239] [240] [241] Alberta y Saskatchewan , donde son operados por la respectiva autoridad provincial de salud de cada provincia; [242] Winnipeg , Manitoba; [242] Saint John, Nuevo Brunswick ; [243] la Municipalidad Regional de Halifax ; [244] Terranova y Labrador ; [245] y algunas Primeras Naciones . [246] Muchos de estos servicios funcionan a tiempo parcial, restringen su clientela a ciertos grupos demográficos (como los jóvenes) y cuentan con solo unos pocos equipos para cubrir una zona amplia. No existen equipos móviles de respuesta a crisis de salud mental en Quebec ni en los territorios de Canadá , aunque la RCMP de Nunavut inició conversaciones con el Departamento de Justicia de Nunavut en 2020 para implementar una unidad. [247]

Tras la muerte de Regis Korchinski-Paquet , el Servicio de Policía de Toronto amplió su Equipo Móvil de Intervención en Crisis y comenzó a enviar miembros del equipo a través de llamadas al 9-1-1, en lugar de solicitudes de respaldo de otros oficiales. [235] La ciudad de Toronto también lanzó un nuevo equipo de respuesta a crisis, el Servicio de Crisis Comunitaria , en 2022. El servicio, que está compuesto en su totalidad por especialistas desarmados y no policiales, opera las 24 horas del día, seis días a la semana. [248]

Organización

Gobernancia

En todas las provincias, excepto Quebec y la Isla del Príncipe Eduardo , los municipios que operan su propio servicio de policía deben establecer una comisión de policía, también conocida como junta de policía o junta de servicios policiales, para supervisar la policía local, preparar presupuestos, contratar al jefe de policía y emplear legalmente a todos los oficiales de policía a distancia del consejo municipal. [249] Estas comisiones tienen autoridad sobre las políticas y procedimientos del servicio de policía, y si bien no tienen control sobre asuntos operativos (es decir, el número de oficiales de policía enviados a una protesta o la decisión de acusar a un delincuente), pueden ofrecer asesoramiento y supervisar la mayoría de las operaciones policiales. [250] [251]

Rangos

Seis agentes de policía de Calgary se encuentran uno al lado del otro en un campo de hierba. De izquierda a derecha, un agente lleva un sombrero de vaquero y no lleva insignias de rango, otro no lleva sombrero y lleva charreteras de rango que revelan que es inspector, otro lleva una gorra con visera y la insignia de rango de subdirector, otro lleva un sombrero de vaquero y no lleva insignias de rango, otro lleva una gorra con visera y la insignia de rango de jefe de policía, y otro lleva un sombrero de vaquero y galones de sargento en la manga.
Miembros del Servicio de Policía de Calgary , incluido el jefe de policía Mark Neufeld (segundo desde la derecha), posando para una foto en un evento del Día de Canadá en 2022.

Los rangos de la policía canadiense son en gran medida consistentes con los utilizados por los servicios de policía británicos y de la Commonwealth . Excepcionalmente, los servicios de policía canadienses utilizan el título de "personal" en lugar de "jefe" para ciertos rangos, como sargento de personal o inspector de personal. [252] Jefe de Policía es el título del jefe de la mayoría de las fuerzas policiales canadienses, excepto en Columbia Británica (donde los ejecutivos de policía se llaman jefe de policía u oficial jefe) y Quebec (donde los ejecutivos de policía se llaman directores). En la mayoría de las provincias, los rangos e insignias de la policía están regulados por el procurador general. [253] La Real Policía Montada de Canadá y la Policía Provincial de Ontario utilizan el título de "comisionado". [252] Las fuerzas de policía especiales suelen utilizar la misma estructura de rangos que los servicios de policía, mientras que las agencias de aplicación de la ley civil suelen utilizar títulos de rango basados ​​en roles, optando por rangos como "supervisor" en lugar de "sargento".

Equipo

Armas

Un arma Taser menos letal utilizada por la RCMP

Los agentes de policía de primera línea en Canadá suelen estar equipados con pistolas semiautomáticas de calibre 9 mm . Algunos agentes especiales, sobre todo los empleados por el Servicio de Policía de Parques del Niágara , los guardaparques federales y los agentes de conservación también llevan pistolas. [254] La mayoría de los coches patrulla de la policía están equipados con carabinas y otras armas largas diseñadas para disparar municiones menos letales. [255] Los agentes de policía y los agentes especiales también suelen estar equipados con porras plegables y gas pimienta .

Los servicios policiales han equipado a los agentes con pistolas Taser desde 2001, pero su uso ha sido controvertido. En un incidente de 2021, un juez suspendió todos los cargos contra un hombre que fue atacado repetidamente con una pistola Taser por un agente de policía de Edmonton después de una breve persecución a pie, al considerar que el agente lo había atacado con una pistola Taser "por frustración" y había violado las políticas de su fuerza policial sobre pistolas Taser. [256] En 2007, agentes de la RCMP mataron a Robert Dziekański , un ciudadano polaco, con una pistola Taser en el Aeropuerto Internacional de Vancouver . El incidente provocó que el Servicio de Policía de Toronto y la Real Policía de Terranova suspendieran los pedidos de pistolas Taser. [257] (Ambas fuerzas acabaron adquiriendo pistolas Taser). Los despliegues de pistolas Taser, y en particular su uso contra personas que experimentaban crisis de salud mental, seguían atrayendo el escrutinio público en 2022. [258]

Cámaras corporales

En comparación con las fuerzas policiales estadounidenses, la policía canadiense y las agencias de aplicación de la ley han sido lentas en adoptar cámaras corporales. [259] La primera fuerza policial en adquirir cámaras corporales de forma permanente fue el servicio de policía de un solo oficial en el Municipio Rural de Cornwallis , Manitoba, en 2016. [67] A raíz de las protestas tras el asesinato de George Floyd en Minneapolis , varias fuerzas policiales canadienses adoptaron cámaras corporales, incluido el Servicio de Policía de Toronto , el Servicio de Policía de Cobourg, el Servicio de Policía de Kentville y la Fuerza de Policía de Saint John. La RCMP planeó implementar cámaras corporales a partir de fines de 2021, pero aún no había adjudicado un contrato para el suministro de cámaras a noviembre de ese año. Sin embargo, a partir de mayo de 2023, la RCMP está comenzando a implementar cámaras corporales en algunos destacamentos [260]

Algunas fuerzas de policía especiales, como la Patrulla de Carreteras de Saskatchewan, también utilizan cámaras corporales. [261] El Departamento de Cumplimiento Municipal de Happy Valley-Goose Bay , una fuerza de policía especial en Terranova y Labrador , equipó a sus oficiales con cámaras corporales brevemente en 2021 antes de que el comisionado de privacidad de la provincia recomendara que la ciudad detuviera el programa debido a preocupaciones de que las imágenes de video no estuvieran protegidas adecuadamente. [262]

Uniformes

Un oficial de policía de Montreal con una vieja camisa azul bebé durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver

Cada organismo encargado de hacer cumplir la ley en Canadá tiene su propio uniforme e identidad, que debe cumplir con las regulaciones provinciales o territoriales que garantizan cierta coherencia entre las diferentes agencias. Aunque estas regulaciones varían entre jurisdicciones, existen similitudes regionales en las Praderas y el Atlántico de Canadá . A nivel nacional, casi todos los organismos de seguridad pública y de aplicación de la ley equipan a sus miembros con chalecos antibalas , que generalmente se usan sobre la camisa del uniforme y con carteles con títulos (como "Oficial de seguridad comunitaria" o "Policía") que identifican su estatus legal.

En Alberta , Saskatchewan , Manitoba , Ontario y Nuevo Brunswick , los agentes de policía municipales deben llevar camisas de vestir azul marino y pantalones azul marino con ribetes rojos. [263] [264] En Columbia Británica , la Isla del Príncipe Eduardo y Nueva Escocia , los agentes de policía municipales suelen llevar ribetes de pantalón azul real en lugar de rojo. Los ribetes de pantalón azules son obligatorios por normativa en Columbia Británica, pero en la práctica rara vez se aplican. [265] En Quebec , los agentes de policía no están obligados a llevar ribetes de pantalón.

En Columbia Británica , Terranova y Labrador y los territorios , los agentes de paz municipales generalmente visten camisas de vestir azul marino y pantalones azul marino con ribetes rojos. En Alberta , los agentes de paz y los agentes especiales generalmente deben usar camisas gris claro y pantalones azul marino con ribetes grises claros a juego. [266] En todas las demás provincias, no hay regulaciones consistentes para los agentes especiales y los agentes de paz, excepto que sus uniformes deben ser claramente distintos de los que usan los oficiales de policía.

Antes del uso generalizado de agentes especiales y agentes de paz en funciones policiales de primera línea, los agentes de seguridad pública y de aplicación de la ley tenían uniformes generalmente similares independientemente de su estatus legal. En las praderas canadienses , la policía y los agentes de paz solían llevar camisas de color gris claro. [267] La ​​Real Policía Montada de Canadá es el único servicio de policía en Canadá que todavía utiliza camisas de vestir de color gris claro para los agentes de policía de primera línea, aunque los guardabosques de Parques de Canadá también llevan camisas de vestir grises con pantalones verde oscuro. [268] [269] En la mayoría de las demás provincias, los agentes de policía solían llevar camisas de color azul claro. La adopción de camisas de color azul marino comenzó en la década de 1990 y fue impulsada principalmente por el deseo de hacer que los uniformes fueran más profesionales, ya que los ejecutivos de la policía sentían que los colores más claros mostraban la suciedad y el sudor con demasiada facilidad. [270]

Históricamente, la policía y los agentes de paz en Canadá llevaban sus insignias en sus gorras y, por lo general, se les exigía que llevaran sus gorras de béisbol en todo momento. [271] En Columbia Británica , Alberta y Quebec , este requisito ya no existe, aunque algunos servicios policiales todavía exigen que los agentes de policía de primera línea lleven algún tipo de casco. A partir de mediados de la década de 2010, una proporción cada vez mayor de fuerzas policiales en Ontario han permitido a los agentes de primera línea llevar gorras de béisbol en lugar de gorras de béisbol. [272]

Vehículos

Dos vehículos del Servicio de Policía de la Ciudad de Montreal . El diseño blanco (izquierda) se utilizó en la década de 2010, mientras que el diseño azul marino (derecha) se introdujo en 2018. [273]

Como parte de su autoridad para establecer, mantener y regular las agencias de aplicación de la ley, algunas provincias regulan los modelos de vehículos que pueden utilizar los servicios policiales para la vigilancia de primera línea. [274] A fines de la década de 2010 y principios de la de 2020, muchos servicios policiales canadienses comenzaron a solicitar vehículos pintados de gris, azul marino o negro para reemplazar a los patrulleros de color blanco y plateado, lo que desató una controversia sobre su accesibilidad al público y su visibilidad en condiciones de poca luz. [275] En todas las provincias y territorios, los servicios policiales tienen derecho a utilizar luces rojas y azules en vehículos de emergencia marcados y no marcados. [276]

Un vehículo policial de St. Thomas prueba las marcas de Battenburg en 2022

Más recientemente, a principios de la década de 2020, algunos servicios policiales de Ontario comenzaron a probar las marcas Battenburg . [277] [278] [279] A partir de mayo de 2023, la Policía de Barrie es el primer servicio policial regional en Canadá que ha adoptado oficialmente las marcas Battenburg inspiradas en el Reino Unido en todas sus flotas. [280]

La mayoría de las fuerzas de policía especiales utilizan flotas de vehículos marcados como modelos policiales, y muchos están pintados en colores que reflejan el esquema de marca corporativa más amplio de su organización matriz. [281] [282] En Alberta y Saskatchewan , los vehículos mantenidos por fuerzas de policía especiales deben tener dos franjas reflectantes azules, el logotipo de la organización y un texto que diga "Oficial de paz" (en Alberta) u "Oficial de seguridad comunitaria" (en Saskatchewan) en la parte inferior de las puertas de los pasajeros. En Quebec , las fuerzas de policía especiales están restringidas a usar luces de emergencia rojas exclusivamente, [283] y en Ontario , los agentes especiales solo pueden usar luces de emergencia o sirenas si lo autoriza la junta de servicios policiales pertinente . [284] En todas las demás provincias y en los tres territorios, incluidos Alberta y Saskatchewan, las fuerzas de policía especiales pueden usar luces rojas y azules.

Solo algunas agencias de aplicación de la ley civil operan vehículos marcados, y las marcas exactas varían significativamente según el papel y la naturaleza de la agencia. Algunas agencias, que son operadas por los servicios de policía, utilizan vehículos que están pintados en variaciones de la librea de la fuerza policial más grande, [285] mientras que otras operadas directamente por municipios o provincias pueden utilizar vehículos del parque automotor más grande, marcados solo con el logotipo de la organización matriz. En Columbia Británica , los agentes de aplicación de la ley están autorizados a utilizar luces rojas, [286] y en Ontario , los agentes de aplicación de la ley civil que hacen cumplir las regulaciones de emisiones o vehículos comerciales pueden usar luces rojas y azules y sirenas. [276] En cada provincia y territorio, los agentes de aplicación de la ley civil empleados por los servicios de aplicación de la ley de vehículos comerciales o de agentes de conservación pueden usar luces rojas y azules. [286] [276] Los agentes de aplicación de la ley civil están restringidos a luces ámbar.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Los partidos de oposición de Quebec critican a la unidad anticorrupción tras acusaciones de que las filtraciones a los medios de comunicación provenían de los altos mandos". CBC News . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  2. ^ abc "Organized Crime Agency of British Columbia" (Agencia contra el Crimen Organizado de Columbia Británica). Unidad de Ejecución Especial de Fuerzas Combinadas – Columbia Británica . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  3. ^ abcd «La policía en Canadá». The Canadian Encyclopedia . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  4. ^ abc "Designación de funcionarios y designación como funcionarios de delitos provinciales". Autoridad de Conservación de la Región de Toronto . 2020-10-02 . Consultado el 2022-07-05 .
  5. ^ "Acerca de nosotros". RCMP . 31 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  6. ^ ab "Programa de vigilancia policial para las Primeras Naciones y los inuit". Seguridad Pública de Canadá . 21 de marzo de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  7. ^ ab "El costo letal de la falta de financiación de la policía de las Primeras Naciones". TVO . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  8. ^ "Contract Policing". Real Policía Montada del Canadá . 16 de mayo de 2006. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  9. ^ "Ley de seguridad comunitaria y vigilancia policial de Ontario, 2019". CanLII .
  10. ^ "Ley de la policía de Quebec". LegisQuebec .
  11. ^ "Revisión independiente de 2020 de la Ley de servicios policiales de Manitoba, 2009" (PDF) . Community Safety Knowledge Alliance .
  12. ^ "Manual de reglamentos y procedimientos" (PDF) . Departamento de Policía de Vancouver . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  13. ^ "Control de estacionamiento". Servicio de Policía de Toronto . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  14. ^ "Servicio de crisis comunitaria de Toronto". Ciudad de Toronto . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  15. ^ "Cumplimiento municipal". Municipio de Gander . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Ley de la Real Policía Montada de Canadá". Gobierno de Canadá . 12 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  17. ^ "Policía comunitaria". Real Policía Montada de Canadá . 15 de abril de 2009. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  18. ^ "Policía indígena". Real Policía Montada del Canadá . 23 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  19. ^ "Aplicación de la ley fronteriza". Real Policía Montada del Canadá . 22 de julio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  20. ^ "Operaciones de paz". Real Policía Montada del Canadá . 9 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  21. ^ "Armas de fuego". Real Policía Montada de Canadá . 10 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  22. ^ "Canadian Police College". 25 de junio de 2018. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  23. ^ "La RCMP está desmantelada". Maclean's . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  24. ^ Hager, Mike (2 de mayo de 2021). "La Comisión Cullen ha oído que el triste historial de la RCMP en la investigación del blanqueo de dinero en BC está mejorando". Globe and Mail . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  25. ^ "Policía por contrato". Libro informativo del Gobierno de Canadá para el Ministro de Seguridad Pública de Canadá . 18 de marzo de 2020. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  26. ^ ab "La RCMP está cerrando su unidad de delitos financieros en Ontario. Este es el motivo por el que ex altos mandos de la Policía Montada dicen que es un error". Toronto Star . 2020-01-15 . Consultado el 2022-07-06 .
  27. ^ "Ningún agente de la policía federal está trabajando para acabar con los lavadores de dinero en BC" Toronto Star . 8 de abril de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  28. ^ "Los diputados sugieren que Ottawa debería estudiar la posibilidad de retirar a la Policía Montada de las comunidades". CBC News . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  29. ^ "La impaciencia de McAdam con la Policía Montada es una señal de que Nuevo Brunswick debería reconsiderar su dependencia de la RCMP, dicen los profesores". CBC News . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  30. ^ "CFPM - Misión y Visión". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 29 de abril de 2012 .
  31. ^ Sección 2 del Código Penal de Canadá
  32. ^ "La policía militar lucha por hacer cumplir las leyes de salud mental". CBC News . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  33. ^ Craig, Elaine (31 de mayo de 2022). "¿Por qué los jefes de policía canadienses se niegan a aceptar casos de agresión sexual en el ejército?". Globe and Mail . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  34. ^ Subdirección, Servicios legislativos (28 de agosto de 2019). «Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de seguridad ferroviaria». laws-lois.justice.gc.ca .
  35. ^ Tchir, Jason (30 de junio de 2015). "¿Puede la policía ferroviaria de CN realmente emitir multas por exceso de velocidad?". Globe and Mail . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  36. ^ "Servicio de Policía del CP".
  37. ^ "Servicio de Policía de CN".
  38. ^ "Seguridad policial en los ferrocarriles". VIA Rail . 8 de mayo de 2014.
  39. ^ "Descripción del puesto de policía de VIA" (PDF) .
  40. ^ "Acerca de nosotros". Policía de tránsito de Metro Vancouver . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  41. ^ "Oficiales de seguridad en el tránsito". GO Transit . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  42. ^ "Calgary Transit duplica el despliegue de agentes de paz como primer paso para abordar las preocupaciones de seguridad". CTV News . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  43. ^ "Un agente de policía sospecha de un 'encubrimiento' interno por parte de CP Rail en un accidente fatal en la montaña de Columbia Británica". CBC Fifth Estate . 24 de enero de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  44. ^ ab "Lo que hacemos". Policía provincial de Ontario . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  45. ^ ab "Organización". Seguridad de Quebec . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  46. ^ ab "Ubicaciones de oficinas". Real Policía de Terranova . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  47. ^ "Policía municipal de la OPP". Policía provincial de Ontario . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  48. ^ "Comparación entre el artículo 10 y el artículo 5.1 de la Ley de Servicios Policiales (1990)". Policía provincial de Ontario . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  49. ^ "Mont-Tremblant autorizado a abolir la fuerza policial y a incorporar la SQ". CBC News . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  50. ^ ab "Quebec debería consolidar la mayoría de sus pequeñas fuerzas policiales, recomienda un comité de expertos". CBC News . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  51. ^ Ley de la Real Policía de Terranova
  52. ^ "RNC se expande en la costa oeste de Terranova, citando la escasez de policías montados". CBC News .
  53. ^ por Steve Sweeney. "Policía municipal en el distrito de Lower Mainland de Columbia Británica" (PDF) . Comisión de investigación sobre mujeres desaparecidas .
  54. ^ "Empresas operadoras: Policía de Tránsito". TransLink .
  55. ^ "Junta del STP". Servicio de Policía Tribal Stl'atl'imx .
  56. ^ "Medidas adicionales de lucha contra la corrupción - Création de l'Unité permanente anticorruption". rimq.qc.ca. ​21 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  57. ^ "Mandato y poderes". Oficina de consultas independientes . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  58. ^ "Fuerzas policiales de BC". Gobierno de Columbia Británica . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  59. ^ "Personal policial en los servicios de policía municipales — Alberta, 2012". Statistics Canada . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  60. ^ "Comisión de policía de Saskatchewan". La enciclopedia de Saskatchewan . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  61. ^ "Enlaces". Comisión de Policía de Manitoba . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  62. ^ ab "Policy in Ontario" (Policía en Ontario). Gobierno de Ontario . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  63. ^ "Fuerzas policiales municipales y regionales". Gobierno de Nuevo Brunswick . Noviembre de 2010. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  64. ^ "Directorio de agencias policiales en Nueva Escocia". Gobierno de Nueva Escocia . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  65. ^ "Servicios de policía". Gobierno de la Isla del Príncipe Eduardo . 16 de marzo de 2016. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  66. ^ "Departamento de Policía". Ciudad de Luseland . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  67. ^ ab "Un agente de policía de la zona rural de Manitoba, entre los pocos que llevan cámaras corporales". CBC News . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  68. ^ "Las fuerzas policiales de los pueblos pequeños de Ontario están cediendo terreno a la OPP". Toronto Star . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  69. ^ "Revisión independiente de la Ley de servicios policiales de Manitoba, 2009" (PDF) . Community Safety Knowledge Alliance . Septiembre de 2020.
  70. ^ ab "Amalgamación de los servicios policiales". Seguridad Pública Canadá . 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  71. ^ ab "Una revisión de la literatura sobre la fusión de los servicios policiales en Canadá". Public Safety Canada . 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  72. ^ "BC apoya la posible fusión de ciudades y fuerzas policiales en la isla de Vancouver". CBC News . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  73. ^ "Servicio de Policía Regional de Lakeshore". Servicio de Policía Regional de Lakeshore . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  74. ^ "Acerca de nosotros". Archivo Hills First Nations Police Service . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  75. ^ "Acerca de nosotros". Servicio de policía de Altona . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  76. ^ "Destacamentos comunitarios". Servicio de Policía de las Primeras Naciones de Manitoba . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  77. ^ "Sécurité Publique". Servicio de Policía de la MRC des Collines-de-l'Outaouais . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  78. ^ "Historia". Fuerza policial regional de Kennebecasis . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  79. ^ "Policía regional". Ciudad de New Glasgow . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  80. ^ ab "Transformando la seguridad policial y comunitaria en Columbia Británica" (PDF) . Asamblea Legislativa de Columbia Británica . p. 53 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  81. ^ "El jefe Frederick presiona para que haya una policía regional". Windsor Star . 2015-08-04 . Consultado el 2022-07-05 .
  82. ^ "Agentes de policía por nivel de actuación policial, por provincia y territorio, 2012" (PDF) . Estadísticas de Canadá . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  83. ^ ab "Personal policial y estadísticas delictivas seleccionadas". Statistics Canada . 13 de abril de 2021.
  84. ^ ab Statistics Canada , Tabla 35-10-0076-01—Personal policial y estadísticas sobre delitos seleccionados, doi :10.25318/3510007601-eng.
  85. ^ "Servicios de protección". Universidad de Saskatchewan . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  86. ^ "Oficiales de seguridad en el tránsito". GO Transit . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  87. ^ "¿Quién puede llamarse policía y por qué debería importarle?". TVO . 2019-08-07 . Consultado el 2022-07-03 .
  88. ^ "Nuestros agentes especiales". Corporación de Vivienda Comunitaria de Toronto . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  89. ^ ab "La provincia lanza el programa de agentes de seguridad comunitaria". Noticias y medios del gobierno de Saskatchewan . 2014-12-01 . Consultado el 2022-07-03 .
  90. ^ "Servicios de protección del distrito de Lakeland". Servicios de protección del distrito de Lakeland .
  91. ^ ab "La legislatura de Saskatchewan realiza cambios en la seguridad a la luz de la interrupción de la asamblea". CTV News .
  92. ^ ab "Se desplegará una unidad de seguridad armada en la Legislatura de Ontario". CBC News . 2016-03-10 . Consultado el 2022-07-04 .
  93. ^ ab "Los guardias de la legislatura de BC estarán armados con pistolas". Times Colonist . 2014-11-05 . Consultado el 2022-07-04 .
  94. ^ ab "División de Seguridad". Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo .
  95. ^ "Aparece una camioneta todoterreno robada en una entrada de Toronto 50 días después y a 11.000 km de distancia". CBC News .
  96. ^ "Ley de seguridad comunitaria y vigilancia policial de 2019: cuestiones relativas al nombramiento y las funciones de los agentes especiales y la autorización de los empleadores de agentes especiales". Gobierno de Ontario .
  97. ^ "Agentes especiales de policía en Ontario". Asociación de agentes especiales de policía de Ontario . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  98. ^ ab "Sheriffs". Gobierno de Alberta . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  99. ^ "Provincia que crea la rama provincial de servicios de protección". Gobierno de Saskatchewan . 2021-11-08 . Consultado el 2022-07-04 .
  100. ^ Thibedeau, Hannah. "RCMP hiring 30 officers for new Parliament Hill security force" (La RCMP contrata a 30 agentes para la nueva fuerza de seguridad de Parliament Hill). CBCNews . CBC/Radio-Canada . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  101. ^ "La mayoría del personal de seguridad de Parliament Hill no ha sido objeto de verificaciones de antecedentes exhaustivas". Globe and Mail . 2017-11-23 . Consultado el 2022-07-06 .
  102. ^ "Oficiales de paz: descripción general". Gobierno de Alberta .
  103. ^ abcdef "Programa de Oficial de Seguridad Comunitaria" (PDF) . Asociación de Municipios Rurales de Saskatchewan .
  104. ^ abc "Programa de agentes de seguridad" (PDF) . Oficina de Servicios de Policía Judicial y Seguridad Pública (PSPS) de Manitoba .
  105. ^ abcde "Oficiales de seguridad de guardia en Sioux Valley". Brandon Sun .
  106. ^ "Agentes de paz comunitarios". Condado de Lacombe (Alberta) .
  107. ^ "El papel de los agentes de paz comunitarios en Alberta". The Stettler Independent .
  108. ^ "Nueva clase de agentes de paz comunitarios comienza su formación". Lakeland Today .
  109. ^ abc "Informe sobre los agentes especiales de policía en Ontario: un libro blanco de la Asociación de Jefes de Policía de Ontario" (PDF) . Ciudad de Ottawa . Febrero de 2010.
  110. ^ "Por qué estas comunidades buscan alternativas a la vigilancia policial". CTV News . 4 de mayo de 2023.
  111. ^ "Agentes especiales - Informe n.° 96" (PDF) . Comisión de Reforma Jurídica de Manitoba . Noviembre de 1996.
  112. ^ ab "Especificación del puesto (Funcionario de normas de empleo)". Gobierno de Ontario . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  113. ^ ab "Servicios de licencias y ordenanzas". Ciudad de Surrey . 11 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  114. ^ ab "Cumplimiento de la normativa pesquera". Ministerio de Pesca y Océanos de Canadá . 23 de julio de 2007. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  115. ^ ab "Agente provincial especial (publicación de empleo)" (PDF) . Sociedad de Columbia Británica para la Prevención de la Crueldad contra los Animales . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  116. ^ "Denuncia de un delito". Primera Nación Westbank . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  117. ^ "6 nuevos oficiales terminan su entrenamiento y están listos para comenzar con la Patrulla de Carreteras de Sask. Noticias globales . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  118. ^ Moore contra R [1975] 5 WWR 176.
  119. ^ R. contra Jones [1975] 5 WWR 197.
  120. ^ "Ley de Servicios Policiales RSO 1990, c. P.15, s. 15 (2)".
  121. ^ "Comentario: BC no debe olvidar a nuestros alguaciles provinciales especiales". Times Colonist . 2022-05-03 . Consultado el 2022-07-03 .
  122. ^ "Ley de Servicios Policiales RSO 1990, c. P.15, s. 15 (1)".
  123. ^ "Designación de un oficial provincial de delitos" (PDF) . Unidad de Salud del Distrito de Simcoe-Muskoka.
  124. ^ "Funciones y deberes: agente de paz de PBLE". Aplicación de la ordenanza de Prairie . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  125. ^ "Leyes, reglamentos y otra información reglamentaria". Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá . 31 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2022.
  126. ^ "Denuncia de un delito". Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá . 27 de enero de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  127. ^ "Política de cumplimiento de Transport Canada". Transport Canada . 10 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  128. ^ Environment Canada – Leyes, reglamentos y acuerdos – Aplicación de la ley – Leyes y reglamentos. Ec.gc.ca (6 de julio de 2022).
  129. ^ "Los problemas de la Agencia Tributaria de Canadá son más profundos que el cheque de Nicolo Rizzuto, dice un ex empleado". CBC News . 2013-10-26 . Consultado el 2022-07-06 .
  130. ^ "Canadá es un paraíso para los delitos financieros. Hay que ponerle fin". Hamilton Spectator . 2022-06-19 . Consultado el 2022-07-06 .
  131. ^ "Nuestro mandato". Competition Bureau Canada . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  132. ^ "El papel de los guardaparques en la conservación del Rouge". Parques de Canadá . 17 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  133. ^ ab "Funcionarios del Ministerio de Educación emitiendo multas a conductores de Windsor". CTV News . 2013-03-07 . Consultado el 2022-07-06 .
  134. ^ "Oficiales de conservación de la Isla del Príncipe Eduardo". Gobierno de la Isla del Príncipe Eduardo . 14 de marzo de 2016. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  135. ^ "New Sask. Highway Patrol otorga a los agentes de control vehicular poderes policiales ampliados". CBC News . 2018-06-17 . Consultado el 2022-07-06 .
  136. ^ "La aplicación de la normativa sobre vehículos comerciales en Alberta tendrá un nuevo aspecto". trucknews.com . 2020-05-20 . Consultado el 2022-07-06 .
  137. ^ "¡Estamos buscando guardaparques!". Parques de Ontario . 15 de marzo de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  138. ^ "Un crucero es detenido en Iqaluit y es un hecho poco frecuente, dice un funcionario". CBC News . 2019-08-19 . Consultado el 2022-07-06 .
  139. ^ "Servicios del Sheriff". Gobierno de Manitoba . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  140. ^ "Reglamento sobre poderes, deberes y responsabilidades del sheriff".
  141. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (29 de abril de 2017). "Être shérif en 2017: l'art de constituer et d'encadrer un jury". Radio-Canada.ca (en francés canadiense) . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  142. ^ "Los alguaciles de Alberta debutan en las carreteras este fin de semana". CBC. 1 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de julio de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  143. ^ "Tribunales y servicios judiciales". Gobierno de Ontario . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  144. ^ "Gobierno municipal en Canadá". The Canadian Encyclopedia . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  145. ^ "Servicios de aplicación de las ordenanzas comunitarias". Ciudad de Winnipeg . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  146. ^ "Reglamentos y aplicación". Ciudad de Hamilton . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  147. ^ "Estatutos de la CBRM". Municipalidad regional de Cape Breton . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  148. ^ "Aplicación de la ordenanza de estacionamiento". Ciudad de Summerside . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  149. ^ "Cumplimiento municipal". Ciudad de Iqaluit . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  150. ^ ab "La unidad de ordenanzas será operada por la ciudad, no por la policía". paNOW . 2020-07-02 . Consultado el 2022-07-06 .
  151. ^ "Control de estacionamiento". Ciudad de Windsor . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  152. ^ abc "Gobierno regional de Kativik". Gobierno regional de Kativik . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  153. ^ "Ley de Constitución de 1982" (PDF) .
  154. ^ "Asentamientos métis de Alberta". msgc.ca. Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  155. ^ ab "Ley de asentamientos de métis". Gobierno de Alberta . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  156. ^ "Nunavut". The Canadian Encyclopedia . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  157. ^ "Los líderes de Nunavut piden una revisión sistemática del servicio de la RCMP en el territorio". CBC News . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  158. ^ abcd "'Tenemos que dejar de negarlo': CHRT dice que Canadá está discriminando a las fuerzas policiales indígenas". APTN News . 5 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  159. ^ Hoffman, Ross y Andrew Robinson. 2010. “El autogobierno nisga'a: un nuevo viaje ha comenzado”. En The Canadian Journal of Native Studies , 30(2): 387-405.
  160. ^ Manuel, Arthur; Derrickson, Ronald M. (30 de abril de 2015). Un Canadá inquietante: una llamada de atención nacional. Toronto: Between the Lines. págs. 17-18. ISBN 9781771131773. Recuperado el 7 de julio de 2022 .
  161. ^ ab "Ciclo de vida de los servicios policiales administrados por las Primeras Naciones en Canadá". Seguridad Pública Canadá . 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  162. ^ Porter, Catherine; Bilefsky, Dan (13 de junio de 2020). "El vídeo del arresto de un líder indígena conmociona a Canadá". The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  163. ^ "CONFIANZA ROTA: Los pueblos indígenas y el Servicio de Policía de Thunder Bay" (PDF) . Oficina del Director de Revisión Independiente de la Policía (Ontario) . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  164. ^ "El significado de las elecciones para seis naciones". Revista Briarpatch . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  165. ^ abcd "Policía aborigen en el Canadá rural: establecimiento de una agenda de investigación" (PDF) . Revista internacional de criminología rural . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  166. ^ "Agente baleado desde la posición de pistoleros mohawks en Pines". The Hamilton Spectator . 14 de agosto de 1995.
  167. ^ Harries, Kate (27 de febrero de 2006). «Un testigo clave de Ipperwash murió en un accidente de carretera». Globe and Mail . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  168. ^ Manuel, Arthur; Derrickson, Ronald M. (30 de abril de 2015). Un Canadá inquietante: una llamada de atención nacional. Toronto: Between the Lines. pág. 81. ISBN 9781771131773. Recuperado el 7 de julio de 2022 .
  169. ^ "La historia de campañas de desprestigio de la RCMP justifica el escepticismo sobre la "confrontación violenta" con los trabajadores de Coastal GasLink". The Georgia Straight . 17 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  170. ^ abc "Los jefes de policía de las Primeras Naciones en Alberta dicen no a una fuerza policial provincial". APTN News . 18 de abril de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  171. ^ "Transformando la seguridad policial y comunitaria en Columbia Británica" (PDF) . Asamblea Legislativa de Columbia Británica . pág. 53 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  172. ^ ab "La única fuerza policial indígena autogestionada de Sask. espera que el nuevo dinero federal la ayude a retener reclutas". CBC News . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  173. ^ "El gobierno de Manitoba aumenta la financiación de los servicios policiales de las Primeras Naciones". CBC News . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  174. ^ "Más agentes de policía para las Primeras Naciones". Sala de prensa del Gobierno de Ontario . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  175. ^ "El reclutamiento de agentes de policía indígenas es una prioridad máxima, dice el gobierno de Quebec". CBC News . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  176. ^ "Transformando la seguridad policial y comunitaria en Columbia Británica" (PDF) . Asamblea Legislativa de Columbia Británica . pág. 17 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  177. ^ "Ontario da un gran paso hacia la vigilancia policial de las Primeras Naciones con un proyecto de ley histórico". APTN News . 9 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  178. ^ "Se conmemora el décimo aniversario del incendio de Kashechewan con un renovado llamado a la seguridad". NationTalk . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  179. ^ "NAN busca ayuda para la 'crisis policial'". The Chronicle Journal (Thunder Bay) . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  180. ^ "La policía de Treaty Three impone recortes salariales y de beneficios y provoca indignación en su sindicato". Kenora Miner & News . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  181. ^ "Transformando la seguridad policial y comunitaria en Columbia Británica" (PDF) . Asamblea Legislativa de Columbia Británica . pág. 8 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  182. ^ "El Gobierno de Canadá lanza un proceso de participación para la legislación sobre los servicios policiales de las Primeras Naciones". Seguridad Pública de Canadá . 21 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  183. ^ "La fuerza policial de la Nación Tsuut'ina recibe un aumento de financiación provincial". Calgary Sun . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  184. ^ "Cuestiones críticas en la aplicación de las leyes indígenas". Colegio de Abogados de Ontario . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  185. ^ "Las comunidades de las Primeras Naciones hablan sobre la aplicación de la ley en las reservas". My Campbell River Now . 10 de junio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  186. ^ "Resolución del problema de la aplicación de las ordenanzas de la Ley sobre los indios: procesamiento de las ordenanzas de la Ley sobre los indios". Colegio de Abogados de Ontario . 14 de abril de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  187. ^ "Tratado 3: la policía hará cumplir la ley inherente de Grassy Narrows". Stratford Beacon-Herald . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  188. ^ "Cumplimiento de las ordenanzas". Primera Nación Nipissing . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  189. ^ "Se pondrá a prueba un programa de agentes de seguridad comunitaria en una reserva de Saskatchewan". CBC News . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  190. ^ "Conozca a los agentes de paz de su comunidad". Fort McKay First Nation . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  191. ^ "Reunión informativa de Manitoba Keewatinowi Okimakanak sobre el proyecto de ley 5, la Ley de enmienda de los servicios policiales" (PDF) . Manitoba Keewatinowi Okimakanak, Inc.
  192. ^ "La promesa y el fracaso de la policía de las Primeras Naciones en Ontario". Yellowhead Institute . 23 de enero de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  193. ^ abc "'Matriarcas de la comunidad': los ancianos de Teslin se convierten en los últimos funcionarios comunitarios de Yukon". CBC News . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  194. ^ abc John Kiedrowski, Ronald-Frans Melchers, Rick Ruddell y Michael Petrunik. "La civilización de la policía en Canadá". Seguridad Pública de Canadá .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  195. ^ ab "Preguntas frecuentes sobre el programa de agentes de banda". Seguridad Pública de Canadá . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  196. ^ "La RCMP de Nuevo Brunswick se centra en la interacción con las comunidades indígenas". RCMP . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  197. ^ "Seguridad y protección". Musqueam Indian Band . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  198. ^ "Programa de guardaparques". Primera Nación de Fort McKay . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  199. ^ "Servicios de protección". Primera Nación de Fort McKay . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  200. ^ "El programa de seguridad comunitaria dirigido por indígenas de Yukon utilizará el dinero del premio AIP para apoyar y expandir el programa". CBC News . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  201. ^ "Confianza, esperanza y orgullo: la Primera Nación Selkirk tiene sus propios agentes de seguridad". CBC News . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  202. ^ abc "El primer programa piloto de oficiales de seguridad comunitaria de los Territorios del Noroeste llega a Fort Liard". CBC News .
  203. ^ "Nuevos agentes de seguridad para el mantenimiento de la paz patrullarán el norte de Sask. Comunidad afectada por delitos violentos". CBC News . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  204. ^ "Acerca de nosotros". Patrulla del Clan del Oso . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  205. ^ "En Winnipeg, la Patrulla del Clan del Oso mantiene a las mujeres indígenas más seguras". Christian Science Monitor . 7 de junio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  206. ^ abcd "Policía escalonada: un modelo alternativo de prestación de servicios policiales" (PDF) . Canadian Police College (Paul F. McKenna) . 2014 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  207. ^ ab "La policía en Canadá en el siglo XXI: nuevas prácticas policiales para nuevos desafíos" (PDF) . Consejo de Academias Canadienses .
  208. ^ ab "Gander refuerza la aplicación de la ley tras atrevidos robos". CBC News .
  209. ^ ab "Cumplimiento municipal". Ciudad de Yellowknife .
  210. ^ ab "'Es un trabajo desafiante': Nuevos oficiales de seguridad comunitaria apoyan a la población sin hogar en Nanaimo". CTV News .
  211. ^ "Oficial de seguridad comunitaria". Policía de tránsito de Metro Vancouver .
  212. ^ ab "Aclarando la confusión sobre el papel de los agentes de paz en Alberta". Revista Blue Line . 2017-11-23 . Consultado el 2022-07-05 .
  213. ^ ab "Reglamento O. 396/23: Asuntos relativos al nombramiento y las funciones de los agentes especiales y la autorización de empleadores de agentes especiales en virtud de la Ley de seguridad comunitaria y vigilancia policial". Gobierno de Ontario .
  214. ^ "Moncton gasta $1 millón para duplicar el número de agentes comunitarios en respuesta a los temores de seguridad". CBC News .
  215. ^ "El 60% de los empleados de la policía de Toronto sufrieron o fueron testigos de acoso o discriminación: informe". CityNews . 2022-06-05 . Consultado el 2022-07-05 .
  216. ^ Catharine Tunney. "La RCMP busca reforzar sus filas con civiles, dice que está 'jugando con el ADN' del servicio". CBC News .
  217. ^ ab "Investigadores criminales civiles". Real Policía Montada de Canadá .
  218. ^ "Agentes especiales". Servicio de Policía de Cobourg .
  219. ^ "Coordinador de ADN". Servicio de Policía de Toronto .
  220. ^ abc "Empleo profesional". Servicio de Policía Regional de Niágara .
  221. ^ "La policía de Sault busca oficiales auxiliares voluntarios". SooToday.com .
  222. ^ "Agentes de reserva". Departamento de policía de Saanich .
  223. ^ "Exjefe de asuntos públicos de la policía de Vancouver denuncia acoso". CBC News . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  224. ^ "Personal de la policía". Departamento de Policía de Delta .
  225. ^ "Empleo civil". Servicio de Policía de Barrie .
  226. ^ "Agentes especiales". Policía provincial de Ontario .
  227. ^ "Programa de la Autoridad de Tráfico de Vancouver: viabilidad de la implementación en Toronto" (PDF) . Planificación corporativa del Servicio de Policía de Toronto . 2012 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  228. ^ Thia James (12 de septiembre de 2022). "Los agentes de respuesta alternativa de la policía serán permanentes en el centro de Riversdale". Saskatoon StarPhoenix .
  229. ^ "Carreras - Agentes especiales". Archivo Servicio de Policía de las Primeras Naciones de Hillsboro .
  230. ^ ab "La policía de Toronto contratará a 32 agentes especiales de distrito más para el otoño de 2019". Revista Blue Line . 2020-08-25 . Consultado el 2019-11-01 .
  231. ^ "El consejo aprueba el plan para contratar agentes especiales para el centro de la ciudad". Brantford Expositor . 2022-02-08 . Consultado el 2022-07-06 .
  232. ^ "IMPACTO: La vigilancia escalonada hace que el servicio sea 'realmente efectivo' en Cobourg, dice el jefe". Northumberland News . 2020-08-25 . Consultado el 2022-07-06 .
  233. ^ Investigadores penales civiles
  234. ^ "El lugar más peligroso de Canadá, North Battleford, está luchando por su futuro". Maclean's . 2017-11-23 . Consultado el 2022-07-05 .
  235. ^ ab "La policía de Toronto presiona para ampliar el equipo de crisis móvil para responder a las llamadas de salud mental". CBC News . 2020-09-17 . Consultado el 2022-07-05 .
  236. ^ "La policía de Toronto amplía su programa de intervención móvil en casos de crisis en North York". Toronto Star . 2014-04-14 . Consultado el 2022-07-05 .
  237. ^ "Iniciativa de salud mental móvil que se implementará en todo el condado de Northumberland esta primavera". Global News . 2018-04-08 . Consultado el 2022-07-05 .
  238. ^ "La policía regional de Peel lanza un equipo móvil de respuesta rápida ante crisis". Revista Blue Line . 2020-01-21 . Consultado el 2022-07-05 .
  239. ^ "Vehículo 87 del Departamento de Policía de Vancouver". Sociedad de esquizofrenia de Columbia Británica . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  240. ^ "Nuevo servicio policial de salud mental ahora disponible en North Shore". North Shore News . 2022-02-04 . Consultado el 2022-07-05 .
  241. ^ "Equipo Integrado de Respuesta Móvil a Crisis (IMCRT)". Island Health . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  242. ^ ab "La RCMP de Alberta amplía el uso de equipos de respuesta a problemas de salud mental". CityNews . 2021-07-19 . Consultado el 2022-07-05 .
  243. ^ "Se anuncia un nuevo equipo de respuesta móvil ante crisis". Gobierno de Nuevo Brunswick . 2020-02-21 . Consultado el 2022-07-05 .
  244. ^ "El jefe de policía rural de Nueva Escocia dice que los agentes no son los más adecuados para responder a las crisis de salud mental". RCMP . 2020-06-29 . Consultado el 2022-07-05 .
  245. ^ "Los servicios de respuesta a crisis móviles se expanden a más comunidades en Terranova y Labrador". RCMP . 2021-09-24 . Consultado el 2022-07-05 .
  246. ^ "Nuestros programas". Servicio de Policía del Tratado Tres . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  247. ^ "Nunavut y la RCMP en conversaciones para enviar trabajadores de salud mental a las llamadas policiales". CBC News . 2020-08-30 . Consultado el 2022-07-05 .
  248. ^ "Toronto lanzará proyectos piloto de respuesta a crisis sin policía en el centro este y noreste". CBC News . 2022-03-29 . Consultado el 2022-07-05 .
  249. ^ "Comisiones y juntas policiales en Canadá". Departamento de Justicia de Estados Unidos . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  250. ^ "El informe de la cumbre del G20 consterna a las juntas policiales". Toronto Star . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  251. ^ "Las juntas de policía municipales deberían hacer su trabajo y exigir cuentas a los policías". Abogado canadiense . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  252. ^ ab «Estructura organizativa». Real Policía Montada del Canadá. 13 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  253. ^ "Ontario Police Services Act, Reg. 929: Municipal Police Forces". Real Policía Montada de Canadá. 13 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  254. ^ Hogg, William (23 de abril de 2010). "La respetada policía de Niagara Parks, una de las fuerzas policiales más antiguas de Ontario, podría morir sin el apoyo público". NiagaraAtLarge.com . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  255. ^ "La policía de Toronto recibirá rifles de asalto de estilo militar". CBC News . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  256. ^ "'Desplegados por frustración': los cargos se suspendieron después de que el juez dictaminara que la policía de Edmonton violó su propia política sobre el Taser". Edmonton Journal . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  257. ^ "Podemos aprender del video del Taser, dice el primer ministro de Columbia Británica". CBC News . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  258. ^ "La policía de Vancouver usa una pistola Taser contra un hombre suicida y chocan los puños en un video en las redes sociales". CTV News Vancouver . 25 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  259. ^ "Por qué la mayoría de las fuerzas policiales canadienses no utilizan cámaras corporales". YouTube de CBC News . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  260. ^ "La RCMP comenzará a realizar pruebas de campo con cámaras corporales antes de su lanzamiento a nivel nacional". CTV News . 2023-05-10 . Consultado el 2023-05-13 .
  261. ^ "Los agentes de la Patrulla de Carreteras de Saskatchewan tendrán cámaras corporales". Regina Leader-Post . 2018-06-27 . Consultado el 2022-07-02 .
  262. ^ "Happy Valley-Goose Bay debería abandonar su programa de cámaras corporales, dice el comisionado de privacidad". CBC News . 2021-06-27 . Consultado el 2022-05-07 .
  263. ^ "Reglamento sobre vestimenta y rangos de la policía municipal, 1991 (Saskatchewan)" (PDF) .
  264. ^ "Ley de servicios policiales O. Reg. 268/10, art. 9 (4)". 24 de julio de 2014.
  265. ^ "Reglamento sobre uniformes policiales". BC Laws . Provincia de Columbia Británica . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  266. ^ "Reglamento sobre agentes de paz (ministerial), Alta Reg 312/2006".
  267. ^ Jonny Wakefield. "¿Una nueva imagen para el Servicio de Policía de Edmonton? El informe sobre uniformes y distintivos de vehículos se presentará al consejo el lunes". Edmonton Journal.
  268. ^ Facebook https://www.facebook.com/photo/?fbid=5876361812380358&set=pb.100064435639765.-2207520000. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  269. ^ https://parks.canada.ca/pn-np/ab/banff/securite-safety/reglements-regulations. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  270. ^ "La policía de Toronto opta por un look negro básico". Globe and Mail . 19 de abril de 2000 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  271. ^ Janis Ramsay (17 de mayo de 2015). "La policía de Barrie lleva gorras de béisbol este verano". Simcoe.com.
  272. ^ "La Asociación de la Policía Provincial de Ontario apoya la autorización del Comisionado de la OPP para el uso de gorras de béisbol de la OPP". Asociación de la Policía Provincial de Ontario . 2000-04-19 . Consultado el 2022-08-29 .
  273. ^ "La policía de Montreal actualiza sus vehículos y uniformes para darle un nuevo aspecto (VIDEO)". DH News . 2018-06-22 . Consultado el 2022-07-28 .
  274. ^ "El Servicio de Policía de Cobourg presenta la última incorporación a su flota". Servicio de Policía de Cobourg .
  275. ^ "El cambio de las fuerzas policiales canadienses a vehículos más oscuros es 'una tendencia preocupante', dicen los críticos". Toronto Star . 2016-10-30 . Consultado el 2022-07-02 .
  276. ^ abc "Ley de Tráfico en Carreteras". Parlamento Provincial de Ontario . 24 de julio de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  277. ^ "La policía de St. Thomas prueba un nuevo diseño de pintura para la patrulla". CTV News . 2021-06-04 . Consultado el 2022-07-28 .
  278. ^ "La policía de Barrie presenta un nuevo diseño de tablero de ajedrez para algunos vehículos policiales". OrilliaMatters.com . 2021-06-04 . Consultado el 2022-07-28 .
  279. ^ Draper, John (30 de agosto de 2023). "Coches de policía muy visibles - Blog de noticias de Cobourg". Blog de noticias de Cobourg . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  280. ^ Mays, Jennett. "La policía de Barrie cambia a los Battenburg Cruisers". barriepolice . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  281. ^ "El vehículo policial mejor vestido de Canadá" (PDF) . Revista Blue Line . Enero de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  282. ^ "Un diseño significativo: ganadores del premio Best Dressed Award 2021". Revista Blue Line . Febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  283. ^ "Código de seguridad vial". Asamblea Nacional de Quebec . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  284. ^ "TTC aboga por el regreso de agentes especiales". Toronto Star . 2013-10-07 . Consultado el 2022-07-05 .
  285. ^ "Los coches de policía especializados de Toronto están tomando fotografías de todas las matrículas y esta es la razón". blogTO . Marzo de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  286. ^ ab "Ley de vehículos motorizados". Legislatura de Columbia Británica . Consultado el 4 de agosto de 2022 .