- Futagoyama kofun en Sakitama Fudoki no Oka
- Ruinas del castillo Azuchi en Ōmi Fudoki no Oka
- Casa foso en el Museo de Historia Kiifudoki-no-oka
Los fudoki (風土記) son antiguos informes sobre la cultura provincial , la geografía y la tradición oral presentados a los monarcas reinantes de Japón , también conocidos como diccionarios geográficos locales . Contienen registros agrícolas, geográficos e históricos, así como mitología y folclore . [1] Los manuscritos fudoki también documentan mitos , rituales y poemas locales que no se mencionan en las crónicas Kojiki y Nihon Shoki , que son la literatura más importante de la mitología y la historia nacionales antiguas. En el curso de la unificación nacional , la corte imperial promulgó una serie de códigos penales y administrativos llamados ritsuryō y examinó las provincias establecidas por dichos códigos para ejercer un mayor control sobre ellas. [2]
En sentido estricto, Fudoki se refiere a los registros más antiguos escritos en el período Nara , más tarde llamados Kofudoki (古風土記) (Fudoki antiguo). La compilación de Kofudoki comenzó en 713 y se completó en un período de 20 años. [1] Después de la Reforma Taika en 646 y el Código de Taihō promulgado en 701, hubo necesidad de centralizar y solidificar el poder de la corte imperial. Esto incluía la contabilidad de las tierras bajo su control. Según el Shoku Nihongi , la emperatriz Genmei emitió un decreto en 713 ordenando a cada gobierno provincial ( ja:国衙, kokuga ) recopilar y comunicar la siguiente información: [1] [3]
En el año 713, la emperatriz Genmei ordenó que los nombres de los lugares de las provincias, distritos y municipios se escribieran con dos caracteres kanji con connotaciones positivas. [4] [1] Esto requería ocasionalmente cambios de nombre. Por ejemplo, Hayatsuhime (速津媛) se convirtió en Hayami (速見) e Ishinashi no Oki (石無堡) se convirtió en Ishii (石井) .
Al menos 48 de las provincias de Gokishichidō contribuyeron a sus registros, pero solo el de Izumo permanece casi completo. Se conservan registros parciales de Hizen , Bungo , Harima y Hitachi y algunos pasajes de varios volúmenes permanecen dispersos en varios libros. [1] Los de Harima y Hizen están designados como Tesoros Nacionales .
A continuación se muestra una lista de manuscritos existentes y pasajes dispersos. [5] [6]
En 1966, la Agencia de Asuntos Culturales pidió a los gobiernos prefecturales que construyeran museos al aire libre y parques llamados Fudoki no Oka (風土記の丘, "Colinas Fudoki" ) cerca de sitios históricos como tumbas ( kofun ) y templos provinciales . [7] Estos museos arqueológicos preservan y exhiben propiedades culturales para mejorar la comprensión pública de la historia y la cultura provinciales.
