stringtranslate.com

Final de la Eurocopa 2008

La final de la Eurocopa 2008 fue el partido final de la Eurocopa 2008 , la decimotercera edición del Campeonato Europeo de Fútbol , ​​la competición de la UEFA para selecciones nacionales de fútbol . El partido se jugó en el Ernst-Happel-Stadion , Viena , Austria, el 29 de junio de 2008, y lo disputaron Alemania y España . El torneo de dieciséis equipos constaba de una fase de grupos, de la que ocho equipos se clasificaron para la fase eliminatoria . De camino a la final, Alemania terminó segunda en el Grupo B , con una derrota ante Croacia y victorias sobre Polonia y Austria , tras lo cual derrotó a Portugal y Turquía en los octavos de final. España terminó primera del Grupo D con tres victorias, contra Rusia , Suecia y Grecia , antes de derrotar a Italia en los penaltis en los cuartos de final y una segunda victoria sobre Rusia en la semifinal.

La final se disputó ante 51.428 aficionados y fue arbitrada por Roberto Rosetti de Italia. Scott Murray , de The Guardian, comentó que España había "comenzado muy mal", mientras que Alemania sufrió varios ataques iniciales. Sin embargo, fue España quien se adelantó en el minuto 33 gracias a Fernando Torres , que aprovechó un pase en profundidad de Xavi , superó a Philipp Lahm en el borde del área y luego mandó el balón por encima del portero Jens Lehmann . Esquina izquierda de la portería alemana. Andrés Iniesta y Dani Güiza tuvieron oportunidades de duplicar la ventaja de España, mientras que el intento de Michael Ballack de empatar se fue desviado por poco. El partido terminó sin más goles y España ganó 1-0 para asegurar su segundo Campeonato de Europa. Torres fue nombrado hombre del partido .

Luis Aragonés , seleccionador de España , reveló que estaba "lleno de emoción" tras la victoria; Su homólogo alemán, Joachim Löw, expresó su satisfacción por el desempeño de su equipo y su optimismo para el futuro. La victoria de España marcó el comienzo de un período de dominio para el equipo que los vio ganar la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Sudáfrica y luego retener su título europeo en la Eurocopa 2012 . Alemania llegó a las semifinales de la Copa del Mundo de 2010 y de la Eurocopa de 2012, antes de finalmente triunfar con una victoria en la Copa Mundial de la FIFA de 2014 .

Fondo

La Eurocopa 2008 fue la decimotercera edición del Campeonato Europeo de Fútbol de la UEFA , la competición de fútbol de selecciones nacionales de la UEFA , celebrada entre el 7 y el 29 de junio de 2008 en Austria y Suiza. [2] [3] Las rondas de clasificación se llevaron a cabo entre agosto de 2006 y noviembre de 2007, en las que cincuenta equipos se dividieron en siete grupos de siete u ocho, jugando entre sí en un torneo de ida y vuelta de ida y vuelta . Los dos mejores equipos de cada grupo, junto con los dos equipos anfitriones, se clasificaron para la final de dieciséis equipos. [4] Allí, se dividieron en cuatro grupos de cuatro y cada equipo jugó entre sí una vez. Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a una fase eliminatoria . [3]

Alemania había ganado el título como Alemania Occidental en 1972 y en 1980 , y nuevamente en 1996 como Alemania. [2] En el torneo internacional anterior, la Copa Mundial de la FIFA de 2006 , fueron eliminados en semifinales ante Italia , antes de ganar el partido por el tercer puesto contra Portugal . España había avanzado a octavos de final en 2006, en la que fue derrotada por Francia . [5] España ya había ganado la Eurocopa una vez antes, en 1964 . [2] La final de la Eurocopa 2008 fue el decimonoveno encuentro entre Alemania y España, ocho de los partidos anteriores fueron ganados por Alemania, cinco por España y seis empates. La última vez que se enfrentaron fue en un partido competitivo en la fase de grupos de la Copa del Mundo de 1994 , que terminó con un empate 1-1. [6] Grecia fue la campeona defensora después de ganar la final de 2004 contra Portugal. [7]

La final se celebró el 29 de junio de 2008 en el Ernst-Happel-Stadion de Viena , el estadio más grande de las ocho sedes utilizadas en la final de la Eurocopa 2008. [8] [9] Inaugurado en 1931, el Ernst-Happel-Stadion fue construido para la segunda Olimpiada Internacional de los Trabajadores . Sirviendo como estadio nacional de Austria, anteriormente había albergado finales de la Liga de Campeones de la UEFA , incluidas las de 1964 , 1987 , 1990 y 1995 . La capacidad del estadio se incrementó antes del torneo mediante la adición de gradas temporales frente a las gradas permanentes. [8]

Alemania era favorita antes del torneo para ganar la final, seguida de España, aunque el entrenador de esta última, Luis Aragonés , advirtió que "nadie debe dejarse engañar por España porque en los grandes torneos no hemos hecho nada". [10]

Ruta hacia la final

Alemania

Alemania quedó encuadrada en el Grupo B del torneo, junto con Austria , Croacia y Polonia . [11] Se enfrentaron a Polonia en su primer partido en Klagenfurt , Austria, el 8 de junio de 2008. Lukas Podolski le dio a Alemania la ventaja después de 20 minutos cuando anotó tras un pase de Miroslav Klose . Podolski luego añadió un segundo gol 18 minutos antes del final con una volea , para darle a Alemania una victoria por 2-0 . La victoria fue la primera en el torneo desde su victoria sobre la República Checa en la final de la Eurocopa de 1996 , después de no haber registrado victorias en 2000 ni en 2004 . [12] Su segundo partido del grupo tuvo lugar cuatro días después contra Croacia, también en Klagenfurt. Croacia se adelantó en el minuto 24 gracias a Darijo Srna , antes de que Ivica Olić añadiera el segundo poco después de la hora. Podolski anotó para Alemania en el minuto 78 para poner el marcador 2-1 , pero a partir de entonces tuvieron pocas oportunidades y Croacia aguantó para llevarse la victoria. Bastian Schweinsteiger , suplente alemán , fue expulsado en el minuto 90 cuando empujó a Jerko Leko después de que éste le hubiera atacado. [13] Alemania concluyó sus partidos de grupo contra la coanfitriona Austria en Viena el 16 de junio necesitando un empate para asegurar su pase a los cuartos de final, mientras que sus oponentes necesitaban una victoria. [14] El partido se resolvió cuando Michael Ballack anotó con un tiro libre de 30 yardas (27 m) en la segunda mitad para darle a Alemania una victoria por 1-0 . Se clasificaron como subcampeones de grupo detrás de Croacia. [15]

El partido de cuartos de final de Alemania fue contra Portugal en la ciudad suiza de Basilea el 19 de junio. Alemania tomó una ventaja de 2-0 en la primera media hora del partido con goles de Schweinsteiger y Klose, antes de que Nuno Gomes detuviera un gol para Portugal poco antes del descanso. Ballack amplió la ventaja de Alemania con un cabezazo en el minuto 62 y, a pesar del gol tardío de Hélder Postiga para Portugal, Alemania aguantó y logró una victoria por 3-2 . [16] Regresaron a Basilea nuevamente para su semifinal contra Turquía , el 25 de junio. Turquía tuvo varias oportunidades en los primeros 20 minutos antes de tomar la delantera en el minuto 22; El disparo de Uğur Boral pasó por debajo del cuerpo del portero Jens Lehmann después de que Colin Kazim-Richards golpeara el larguero . [17] Cinco minutos más tarde, Schweinsteiger empató para Alemania con un disparo a quemarropa. Klose anotó el segundo de Alemania en el minuto 79, pero Turquía empató 7 minutos más tarde gracias a Semih Şentürk . Cuando el partido se acercaba a la prórroga , el alemán Philipp Lahm anotó el gol de la victoria en el minuto 90. Phil McNulty de BBC Sport describió la victoria por 3-2 como "apenas merecida", pero aun así Alemania llegó a la final. [18]

España

España jugó en el Grupo D , junto a Grecia, Suecia y Rusia . [11] Su primer partido fue en Innsbruck , Austria, contra Rusia el 10 de junio, en el que España tomó la delantera a través de David Villa después de 20 minutos. Villa añadió un segundo en el minuto 45, tras un pase de Andrés Iniesta , para darle a España una ventaja de 2-0 en el descanso, y luego completó un hat-trick en el minuto 75, el primero del torneo. Roman Pavlyuchenko anotó para Rusia a 4 minutos del final, antes de que España añadiera otro gol a través del suplente Cesc Fàbregas para completar una victoria por 4-1 . [19] En su siguiente partido, también en Innsbruck, España se enfrentó a Suecia. España abrió el marcador al cuarto de hora cuando Fernando Torres marcó el gol tras un centro de David Silva . Zlatan Ibrahimović empató para Suecia en el minuto 34, pero España aseguró la victoria gracias a un gol de Villa en el último minuto. Esto aseguró que se hubieran clasificado para las rondas eliminatorias con un juego de sobra. [20] Por lo tanto, el técnico Aragonés decidió dar descanso a la mayoría de los jugadores del primer equipo para el último partido contra Grecia en Salzburgo , Austria, el 18 de junio. Grecia, vigente campeona del torneo, marcó el primer gol del partido poco antes del descanso gracias a Angelos Charisteas, pero los goles de Rubén de la Red y Dani Güiza en el minuto 61 y 88 sellaron otra victoria española. Se clasificaron como primeros de grupo, con Rusia en segundo lugar. [21]

El partido de cuartos de final de España fue contra Italia en Viena, el 22 de junio. McNulty describió la primera mitad del juego como "un asunto cauteloso, con oportunidades y calidad muy importantes", [22] y terminó sin goles. En la segunda mitad, el suplente italiano Mauro Camoranesi tuvo una oportunidad tras una jugada en la portería que fue bloqueada por el portero español Iker Casillas . Marcos Senna tuvo entonces dos oportunidades para darle la ventaja a España, mediante un tiro libre lejano y un disparo que el portero italiano Gianluigi Buffon falló en el poste . El partido permaneció 0-0 hasta la prórroga y llegó a la tanda de penaltis . España fue la primera en lanzar sus penaltis y los tres primeros de la tanda de penaltis fueron anotados. Casillas luego salvó al italiano Daniele De Rossi , para darle a España una ventaja de 2-1 después de dos penales cada uno. Los dos siguientes fueron marcados, pero luego Buffon salvó al español Güiza. Antonio Di Natale tuvo la oportunidad de restablecer la paridad, pero Casillas volvió a salvar. Luego, Fàbregas volvió a anotar para sellar una victoria por 4-2 en la tanda de penaltis. [22] España regresó a Viena para su semifinal el 26 de junio, en la que se enfrentó a Rusia por segunda vez en el torneo. La primera mitad, disputada bajo la lluvia, terminó sin goles, con Torres siendo rechazado por el portero ruso Igor Akinfeev y Pavlyuchenko disparando desviado tras un centro de Konstantin Zyryanov . Xavi abrió el marcador para España en el minuto 50 tras un pase de Iniesta. [23] Torres luego perdió una oportunidad de anotar después de golpear desviado un centro de Ramos con la rodilla. En el minuto 73, Güiza duplicó la ventaja española, controlando con el pecho el pase de Fàbregas antes de batir el balón por encima de Akinfeev. [24] Silva hizo el 3-0 en el minuto 82 con un gol de pierna lateral tras un centro de Fàbregas, concluyendo una larga serie de pases de España. [25] La victoria fue el mayor margen de victoria en una semifinal en la historia del Campeonato de Europa. [26]

Fósforo

Previo al partido

Antes de la final de 2008, el ex internacional alemán Franz Beckenbauer escribió en el periódico alemán Bild que esperaba "una final atractiva y con muchos goles", pero dijo que esperaba "un partido de paciencia". [27] Escribiendo en The Observer antes del partido, el periodista Duncan Castles contrastó los estilos de juego de los dos equipos, diciendo que el juego dependería de "si la belleza ibérica puede conquistar el pragmatismo alemán". [28] Muchos seguidores españoles se habían mostrado pesimistas sobre las posibilidades del equipo antes del torneo, como resultado de su anterior falta de éxito, pero según Steve Kingstone de BBC News , el estado de ánimo en el país era mucho más optimista sobre sus perspectivas en el final, tras la victoria en semifinales sobre Rusia. El partido fue visto por decenas de miles de españoles en la Plaza de Colón de Madrid. [29] Tristana Moore, reportando para BBC News en Berlín, informó de un "aire de emoción" antes del partido, pero señaló que muchos alemanes no esperaban que el equipo llegara a la final. Se instaló una " Fan Mile " en la Puerta de Brandeburgo , donde se esperaba que hasta 500.000 aficionados alemanes presenciaran el partido. [29]

El árbitro del partido fue Roberto Rosetti de Italia . [30] Los árbitros asistentes fueron Alessandro Griselli y Paolo Calcagno, también de Italia, mientras que el sueco Peter Fröjdfeldt fue el cuarto árbitro . [31] [32] La ceremonia de clausura del torneo tuvo lugar antes de la final, con música del cantante español Enrique Iglesias , tras la cual se tocaron los himnos nacionales de los dos equipos. [33]

Primera mitad

Fernando Torres
Fernando Torres marcó en la primera parte el único gol del partido.

España inició el partido a las 8:45 pm hora local (6:45 pm UTC ) con temperaturas de 27 °C (81 °F) al final de un día soleado, con 51.428 espectadores. [1] [33] [34] España comenzó pasando alrededor de su defensa, pero luego perdió el balón cuando Sergio Ramos falló un pase que fue recuperado por Klose, quien corrió hacia la portería española. [35] Carles Puyol obligó a Klose a salir desviado hacia la izquierda, y el balón finalmente se fue detrás para un saque de meta . [33] Alemania tuvo otro ataque en el minuto 4 cuando un pase de Ballack encontró a Lahm en el espacio por el lado izquierdo, pero su centro no alcanzó al atacante alemán. En el minuto 7, Alemania atacó por tercera vez por la izquierda gracias a Ballack, que superó a Puyol. [35] Su centro pasó cerca de la esquina de la portería española, pero finalmente pasó por delante de la portería sin peligro para España. Scott Murray, de The Guardian , comentó en aquel momento que España "había empezado muy mal". [33] Chris Waddle , que trabaja como analista para BBC Radio 5 Live , comentó que "nunca había visto a España jugar tantos balones largos. No sé por qué no pasan por el medio campo". [35] Thomas Hitzlsperger hizo el primer disparo a portería del partido en el minuto 9, pero fue demasiado débil para molestar a Casillas. [33]

A pesar de no haber realizado ataques significativos hasta ese momento, España casi tomó la delantera en el minuto 14 cuando Xavi encontró a Iniesta dentro del área penal alemana . Iniesta disparó con curvatura a la esquina superior derecha de la portería alemana, pero fue interceptado por Christoph Metzelder . El desvío de Metzelder estuvo a punto de llevar el balón al lado izquierdo de la portería, pero Lehmann pudo empujar el balón hacia atrás para sacar a córner . Tuvieron otra oportunidad en el minuto 19 cuando Torres ganó un tiro libre por una falta de Metzelder, pero el balón fue enviado demasiado alto para que el cabezazo de Torres amenazara a Alemania. [33] Dos minutos más tarde, Torres pegó en el poste con un cabezazo después de que Ramos le hubiera cruzado. [35] Alemania apeló un penalti por mano en el minuto 25, cuando Ramos bloqueó un disparo de Ballack, pero el árbitro consideró que le había pegado en el pecho. [33] Pidieron otro penalti cinco minutos después, cuando el balón golpeó la mano de Joan Capdevila después de rebotar en el área; este recurso también fue desestimado. [35] Torres entró entonces en el área alemana, pero Per Mertesacker despejó detrás a córner. [33]

España tomó la delantera después de 33 minutos cuando Torres aprovechó un pase de Xavi, venció a Lahm en el borde del área penal y luego colocó el balón por encima de Lehmann que avanzaba hacia la esquina izquierda de la portería. [36] [37] Caroline Cheese de BBC Sport le dio crédito a Torres con "un verdadero instinto de delantero" al marcar el gol, con lo que ella había pensado que había sido "media oportunidad, si acaso". [35] Casi duplicaron su ventaja dos minutos más tarde, cuando Iniesta cruzó el balón a Silva en el área penal alemana, quien tuvo tiempo y espacio para preparar un tiro. [35] [36] En su lugar, intentó tomar la pelota en la volea y la cortó alto y ancho. Ballack tuvo que abandonar el campo durante unos minutos tras sufrir una herida sangrante en un ojo en un choque con Senna, [27] luego recibió una tarjeta amarilla junto con Casillas por una discusión tras una pelea entre Ballack, Iniesta y Puyol. España rompió el campo una vez más en una jugada que involucró a Senna, Silva, Xavi y luego Iniesta, pero Arne Friedrich bloqueó el ataque y la mitad terminó con España ganando 1-0 . [33]

Segunda mitad

Alemania sustituyó a Lahm en el descanso y dio entrada a Marcell Jansen , que ocupó la misma posición que había jugado Lahm. [35] Los primeros minutos de la segunda mitad transcurrieron como la primera mitad, Alemania tuvo la mayor parte de la posesión pero realizó pocos movimientos de ataque. [33] Xavi tuvo el primer disparo de la mitad, que se fue desviado. El árbitro pitó córner, en el que Silva volvió a disparar pero también se marchó desviado. Torres corrió hacia la portería un minuto después, aprovechando otro pase de Xavi, pero Lehmann pudo reclamar el balón. John Motson , de BBC Sport, comentó a los diez minutos del descanso que España estaba "jugando de la misma manera controladora que lo hizo en la primera mitad", opinando que Alemania "tendría que cambiar las cosas pronto". Poco después el entrenador Joachim Löw hizo un cambio y entró Kevin Kurányi en lugar de Hitzlsperger. [35] Ramos envió un centro al área de penalti de Alemania en el minuto 58, que pasó justo por la portería, pero nadie pudo conectarlo. Luego, un minuto más tarde, [33] Alemania casi igualó cuando Jansen aprovechó un error de Puyol para centrar a Schweinsteiger. Schweinsteiger pasó el balón a Ballack, quien disparó de volea hacia la portería, pero falló por poco. Alemania siguió atacando, primero a través de Ballack, cuyo centro para Kurányi fue interceptado por Casillas, y luego a través de Schweinsteiger, que disparó un potente disparo que desvió fuera de su compañero Klose. [35]

España sustituyó a Fàbregas, que según Murray había hecho "un partido tranquilo", en el minuto 62, dando entrada a Xabi Alonso . Podolski y Silva tuvieron una acalorada discusión poco después, tras una entrada de este último; Ballack también se involucró, pero el árbitro no amonestó a ninguno de los jugadores. Silva fue sustituido poco después por el técnico español Luis Aragonés, sustituido por Santi Cazorla . [35] Un tiro libre español en el minuto 67 iba dirigido a Ramos, que cabeceó hacia la portería, donde Lehmann desvió el balón. El disparo de Iniesta desde el córner resultante, rematado desde el borde del área alemana, fue despejado en la línea de gol por Torsten Frings con las rodillas. Un minuto después, Iniesta disparó de nuevo, pero Lehmann no atrapó limpiamente, lo que obligó a despejar a Friedrich. Alemania atacó en el minuto 71 con un tiro libre en el área española, pero Casillas logró poner el balón a salvo. [33]

Torres fue amonestado por un choque de cabezas con Mertesacker en el minuto 73, tras lo cual realizó dos incursiones hacia la portería alemana. El primero se fue demasiado cerca de Lehmann, mientras que el segundo, dirigido a Alonso, fue interceptado por Jansen. A 12 minutos del final, Alemania hizo otro cambio para intentar empatar. Mario Gómez sustituyó a Klose. España también hizo un cambio, dando entrada a Güiza por Torres. [33] Inmediatamente después de entrar, Güiza persiguió un pase largo hacia adelante, que Lehmann salió de su área para interceptar. El portero alemán recibió el balón con el pecho antes de despejarlo con una patada, pero los jugadores españoles afirmaron que lo había controlado con la mano. Las repeticiones mostraron que el balón había golpeado el brazo de Lehmann frente a su pecho, pero Murray dijo que "habría sido una decisión muy dura" si el árbitro lo hubiera penalizado. [33] Güiza participó en otro ataque un minuto después, tomando un pase de Cazorla y cabeceándolo a Senna ante la portería abierta. Sin embargo, por poco no pudo conectarse con eso. Tanto Cheese como Murray compararon el fallo de Senna con una oportunidad similar desperdiciada por el inglés Paul Gascoigne en la semifinal de la Eurocopa de 1996. [33] [35] Alemania tuvo una oportunidad más, con el balón rebotando sin control en el área penal española, pero Terminó cuando el árbitro les sancionó por una falta. El partido terminó 1-0 para España, que consiguió así su segundo Campeonato de Europa. [35]

Detalles

Estadio Ernst-Happel , Viena
Asistencia: 51.428
Árbitro: Roberto Rosetti ( Italia )

Estadísticas

exhibición promocional
Exposición promocional de la final de Viena

Secuelas

Fanáticos celebrando
Celebraciones españolas en Dublín , a pocos minutos del partido

Después de la entrega del trofeo y durante la entrevista de Schweinsteiger, la selección española realizó una línea de conga de ida y vuelta detrás de él en la zona mixta  [de] . [40] Aragonés dejó su puesto como entrenador español después de la final y fue sucedido por Vicente del Bosque . [41] Tras el partido se describió "lleno de emoción" y elogió a sus jugadores: "Hemos formado un grupo que juega bien, que tiene el balón y mezcla muy bien los pases y que es difícil de parar. Trabajamos juntos, los que juegan más y los que juegan un poco menos, y lo hemos conseguido”. Löw felicitó a España, diciendo que era "técnicamente excelente" y merecía ganar el partido. Expresó su satisfacción por el desempeño de Alemania y su optimismo para el futuro, diciendo que "esta derrota será un incentivo para trabajar duro durante los próximos dos años en una serie de áreas y mejorar". [42] Xavi atribuyó la victoria a Aragonés, diciendo que "se apostó por los pequeños; poniendo a jugadores como Iniesta, Cazorla, Fàbregas, Silva y Villa en el equipo. Quizás esa sea una palabra que se usa demasiado a menudo en el fútbol, ​​pero la verdad "Es que el fútbol que jugamos para ganar en 2008 fue hermoso; no sólo en el lado ofensivo sino también en la forma en que estábamos ubicados en el campo". Torres fue nombrado hombre del partido . [36]

La victoria de España marcó el comienzo de un período de dominio para el equipo y la primera de tres victorias consecutivas en grandes torneos, incluida la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Sudáfrica, y luego la retención de su título europeo en la Eurocopa 2012 . [43] Los analistas atribuyeron su éxito en parte a un estilo de juego llamado tiki-taka , que había sido introducido por Aragonés y continuado por Del Bosque. [44] [45] Este estilo prioriza los pases cortos, mantener la posesión durante largos períodos y la paciencia. [46] El estilo tiki-taka también fue adoptado por Pep Guardiola con el club español Barcelona , ​​que logró éxitos en competiciones nacionales y europeas en el mismo período. [45] Después de la victoria de 2012, McNulty escribió que el equipo era candidato a ser el mejor equipo nacional de todos los tiempos. Citando su "máxima combinación de seda y acero", con el "carrusel" de Barcelona de Xavi y Andrés Iniesta complementado por Xabi Alonso del Real Madrid en el centro del campo", McNulty opinó que "tendría que ser un argumento muy poderoso contra España" la mayor. [43] El autor Jonathan O'Brien opinó que la victoria marcó "la espectacular metamorfosis de España de países débiles y de bajo rendimiento al mejor equipo de Europa. Exudaban talento, ritmo, un instinto asesino y una gran aspereza". [47] Alemania alcanzó las semifinales de los torneos de 2010 y 2012 con Löw, antes de finalmente triunfar con una victoria en la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil. [48]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd "Alineaciones de equipos - Final - Alemania-España" (PDF) . UEFA . 29 de junio de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  2. ^ abc Augustyn, Adán; C. Pastor, Melinda; Chauhan, Yamini; Levy, Michael; Lota, Gloria; Tikkanen, Amy (19 de noviembre de 2020). "Campeonato Europeo". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  3. ^ ab "Euro 2008: todo lo que necesitas saber". UEFA . 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  4. ^ Haisma, Marcel (14 de marzo de 2013). "Campeonato de Europa 2008". RSSSF . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  5. ^ Saaid, Hamdan (7 de febrero de 2007). "Copa del Mundo 2006 - Detalles del partido". RSSSF . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  6. ^ "Selección de fútbol de Alemania: récord contra España". 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  7. ^ McNulty, Phil (4 de julio de 2004). "Grecia gana la Eurocopa 2004". BBC Deporte . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  8. ^ ab Dice, Wojciech. "Estadio Ernst Happel - Viena - La guía de estadios". Guía de estadios . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  9. ^ "UEFA Euro 2008 - Historia - Alemania-España". UEFA . 29 de junio de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Stevenson, Jonathan (2 de junio de 2008). "¿Podrá España ganar la Eurocopa 2008?". BBC Deporte . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  11. ^ ab Magowan, Alistair (2 de diciembre de 2007). "Sorteo de la Eurocopa 2008 como sucedió". BBC Deporte . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  12. ^ McNulty, Phil (8 de junio de 2008). "Alemania 2-0 Polonia". BBC Deporte . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  13. ^ Bevan, Chris (12 de junio de 2008). "Croacia 2-1 Alemania". BBC Deporte . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  14. ^ "Alemania se enfrenta al tradicional derbi de Austria para clasificarse". Francia 24 . 16 de junio de 2008. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  15. ^ Chowdhury, Saj (16 de junio de 2008). "Austria 0-1 Alemania". BBC Deporte . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  16. ^ McKenzie, Andrew (19 de junio de 2008). "Portugal 2-3 Alemania". BBC Deporte . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  17. ^ Hart, Patrick (25 de junio de 2008). "Alemania ataca tarde a Turquía para sellar el puesto en la final de la Eurocopa 2008". UEFA . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  18. ^ McNulty, Phil (25 de junio de 2008). "Alemania 3-2 Turquía". BBC Deporte . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  19. ^ Ornstein, David (10 de junio de 2008). "España 4-1 Rusia". BBC Deporte . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2021 . pavlyuchenko
  20. ^ Bevan, Chris (14 de junio de 2008). "Suecia 1-2 España". BBC Deporte . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  21. ^ McKenzie, Andrew (18 de junio de 2008). "Grecia 1-2 España". BBC Deporte . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  22. ^ ab McNulty, Phil (22 de junio de 2008). "España 0-0 Italia (4-2 bolígrafos)". BBC Deporte . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  23. ^ O'Brien 2021, pag. 348.
  24. ^ O'Brien 2021, pag. 349.
  25. ^ Ingle, Sean (26 de junio de 2008). "Euro 2008: Rusia-España, como sucedió". El guardián . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  26. ^ McNulty, Phil (26 de junio de 2008). "Rusia 0-3 España". BBC Deporte . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  27. ^ ab O'Brien 2021, pag. 350.
  28. ^ Castillos, Duncan (29 de junio de 2008). "Senna se roba el espectáculo". El guardián . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  29. ^ ab Moore, Tristana; Kingstone, Steve (28 de junio de 2008). "La fiebre del fútbol se apodera de los finalistas". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  30. ^ McNulty, Phil (29 de junio de 2008). "Alemania 0-1 España". BBC Deporte . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  31. ^ ab "Rosetti 'encantado' de arbitrar la final". UEFA . 24 de junio de 2008. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  32. ^ ab Chaplin, Mark (28 de junio de 2008). "Rosetti continúa la tradición italiana". UEFA . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  33. ^ abcdefghijklmno Murray, Scott (29 de junio de 2008). "Eurocopa 2008: Alemania 0-1 España". El guardián . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  34. ^ ab "Informe de tiempo completo Alemania-España" (PDF) . UEFA . 29 de junio de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  35. ^ abcdefghijklm Cheese, Caroline (29 de junio de 2008). "Alemania 0-1 España". BBC Deporte . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  36. ^ abc Haslam, Andrew (29 de junio de 2008). "Torres pone fin a la larga espera de España por la gloria con la victoria en la final de la EURO 2008 contra Alemania". UEFA . Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  37. ^ España-Alemania: momentos destacados de la final de la UEFA EURO 2008. UEFA . 16 de marzo de 2016. El evento ocurre a las 00:00:50–00:01:00 . Consultado el 18 de julio de 2021 , a través de YouTube .
  38. ^ "Hero Torres completa la lista de honores". UEFA . 30 de junio de 2008. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  39. «Reglamento del Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA 2006/08» (PDF) . UEFA . Archivado (PDF) desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  40. ^ O'Brien 2021, págs. 350–351.
  41. ^ "Del Bosque reemplaza a Aragonés como técnico español". Examinador irlandés . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  42. ^ "El emotivo Aragonés se despide por lo alto". UEFA . 29 de junio de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  43. ^ ab "¿Es España el mejor equipo de todos los tiempos?". BBC Deporte . 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  44. ^ Lowe, Sid (8 de junio de 2012). "Euro 2012: España seguirá fiel al tiki-taka de Vicente Del Bosque". El guardián . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  45. ^ ab Tidey, Will (27 de junio de 2012). "La dinastía Tiki-Taka de España está a dos juegos de alcanzar la verdadera grandeza". Informe del blanqueador . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  46. ^ Lowe, Sid (2 de julio de 2008). "La historia definitiva de cómo Aragonés llevó a España a la gloria de la Eurocopa 2008". El guardián . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  47. ^ O'Brien 2021, pag. 351.
  48. ^ "Joachim Löw: 10 cosas sobre el entrenador alemán ganador de la Copa del Mundo". Bundesliga . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .

Bibliografía

enlaces externos