stringtranslate.com

Solemnidad de María, Madre de Dios

La Solemnidad de Santa María, la Santa Madre de Dios, es una festividad de la Bienaventurada Virgen María bajo el aspecto de su maternidad de Jesucristo , a quien hizo circuncidar al octavo día después de su nacimiento según la Ley Levítica . Los cristianos lo ven como el Señor e Hijo de Dios . [1]

Se celebra según el rito romano de la Iglesia católica el 1 de enero, día de la octava de Navidad . Esta solemnidad es un día de precepto en las zonas que no la han abrogado. Los cristianos de rito bizantino , [2] siríaco occidental y siríaco oriental celebran a María como Madre de Dios el 26 de diciembre (también conocido como la Sinaxis de la Theotokos), [3] mientras que la Iglesia copta (una iglesia ortodoxa oriental ) lo hace el 16 de enero.

La Iglesia Ortodoxa Oriental , [4] [5] los católicos tradicionales , la Comunión Anglicana y la Iglesia Luterana celebran la Fiesta de la Circuncisión de Cristo el 1 de enero. [6]

En el Vicariato de Rito Occidental de la Iglesia Ortodoxa de Antioquía hay una fiesta de la Maternidad de la Bienaventurada Virgen María el 11 de octubre. [7]

Significado

La fiesta es una celebración de María como madre de Jesús . El título español "Madre de Dios" es una traducción literal del título latino Mater Dei , que a su vez es una traducción del título griego Θεοτόκος ( Theotokos ), que significa "Portadora de Dios", adoptado dogmáticamente por el Primer Concilio de Éfeso (431) como una afirmación de la divinidad de Cristo . [8]

Historia

El Concilio Vaticano II afirmó: «Es evidente que desde los primeros tiempos la Santísima Virgen es honrada con el título de Madre de Dios» [9] . En una etapa temprana, la Iglesia en Roma celebraba el 1 de enero una fiesta que llamaba el aniversario ( Natale ) de la Madre de Dios [3] . Cuando esto fue eclipsado por las fiestas de la Anunciación y la Asunción , adoptadas de Constantinopla a principios del siglo VII, el 1 de enero comenzó a celebrarse simplemente como el día de la octava de Navidad, el «octavo día» en el que, según Lucas 2:21, el niño fue circuncidado y recibió el nombre de Jesús [10] .

En el siglo XIII o XIV, el 1 de enero comenzó a celebrarse en Roma, como ya en España y en la Galia, como la fiesta de la Circuncisión del Señor y la Octava de la Natividad, aunque todavía orientada hacia María y la Navidad, [10] con muchas oraciones, antífonas y responsorios glorificando la maternidad de María. [3] El Calendario Romano General del Papa Juan XXIII de 1960 eliminó la mención de la circuncisión de Jesús y llamó al 1 de enero simplemente la Octava de la Natividad. [11]

Fiesta de la Maternidad de la Bienaventurada Virgen María

La fiesta de la Maternidad de la Bienaventurada Virgen María fue concedida por primera vez, a petición del rey José I de Portugal , a las diócesis de Portugal, Brasil y Argelia, el 22 de enero de 1751, junto con la fiesta de la Pureza de María, y se asignó al primer domingo de mayo. Al año siguiente, ambas fiestas se extendieron a la provincia de Venecia, en 1778 al reino de Nápoles y en 1807 a Toscana. En el Breviario Romano, la fiesta de la Maternidad se conmemoraba el segundo domingo de octubre y la fiesta de la Pureza el tercero. En Mesagna, en Apulia, se celebró el 20 de febrero en conmemoración del terremoto del 20 de febrero de 1743. Esta fiesta en particular no estaba incluida en el calendario universal de la Iglesia, pero varios calendarios diocesanos la habían adoptado. [12] En 1914, la fiesta se estableció en Portugal para celebrarse el 11 de octubre y fue extendida a toda la Iglesia Católica por el Papa Pío XI en 1931. [13] [14]

S. Agustín Virgen del Parto

Virgen del Parto

En Roma, en la Basílica de San Agustín , se celebraba con una octava la fiesta de la «Maternidad de la Bienaventurada Virgen María», en honor a la estatua milagrosa de la Madonna del Parto de Jacopo Sansovino . Durante siglos, los habitantes de Roma y sus alrededores han invocado la intercesión de la Virgen ante esta estatua pidiendo partos seguros y bebés sanos. La estatua está cargada de ofrendas de agradecimiento y siempre rodeada de ofrendas de flores y velas, y a menudo fotografías de bebés y niños pequeños sonrientes, «evidencia visual de la fe en la santa intercesión». [15]

Nuestra Señora del Buen Remedio

Esta fiesta era también la fiesta titular de los Trinitarios . [12] En 1198, Juan de Mata fundó la Orden de la Santísima Trinidad con la misión de rescatar a los cristianos cautivos. Con este fin, puso los esfuerzos de recaudación de fondos de la orden bajo el patrocinio de María. En agradecimiento por su ayuda, honró a María con el título de "Nuestra Señora del Buen Remedio" (también conocida bajo la advocación de Nuestra Señora de los Remedios ). [16] Su festividad se celebra ahora el 8 de octubre. [17]

Misterios pascuales

La revisión de 1969 del año litúrgico y del calendario en el Rito Romano establece: "El 1 de enero, día de la Octava de la Natividad del Señor, es la Solemnidad de María, la Santa Madre de Dios, y también la conmemoración de la concesión del Santísimo Nombre de Jesús". [18] [19] Eliminó la fiesta del 11 de octubre, incluso para Portugal, estableciendo: "La Maternidad de la Bienaventurada Virgen María se celebra el 1 de enero en la Solemnidad de María, la Madre de Dios". [20] La fiesta del 11 de octubre es celebrada por individuos y grupos católicos tradicionalistas que en su mayoría observan el Calendario Romano General de 1960. [ 21]

Culto marialis

En la Carta Apostólica Marialis cultus , el Papa Pablo VI explicaba: «Esta celebración, que se celebra el 1 de enero (...) quiere conmemorar la parte desempeñada por María en este misterio de salvación y exaltar la singular dignidad que este misterio confiere a la «santa Madre (...) por la cual fuimos hallados dignos de recibir al Autor de la vida». Es, asimismo, ocasión propicia para renovar la adoración al recién nacido Príncipe de la paz, para escuchar de nuevo el anuncio de los ángeles (cf. Lc 2, 14) y para implorar de Dios, por medio de la Reina de la paz, el don supremo de la paz» [22] .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los cuatro dogmas marianos", Agencia Católica de Noticias
  2. ^ "La Madre de Dios extiende nuestra celebración navideña", sitio web de Ascension Press
  3. ^ abc Calendarium Romanum (Libreria Editrice Vaticana 1969), p. 84.
  4. ^ Calendario de días santos de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega Archivado el 13 de febrero de 2008 en Wayback Machine .
  5. ^ "Η Περιτομή του Ιησού Χριστού". www.pemptousia.gr (en griego). 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  6. ^ Pfatteicher, Philip H. (23 de septiembre de 2013). Viaje al corazón de Dios: vivir el año litúrgico . Oxford University Press. pág. 113. ISBN 9780199997145Las iglesias anglicana y luterana conservan la asociación medieval de la octava con la circuncisión y la entrega del santo Nombre.
  7. ^ 11 de octubre, Vicariato del Rito Occidental de Antioquía. https://www.orthodoxwest.com/kalendar
  8. ^ Fenelon, Marge (29 de diciembre de 2013). «Comienza el Año Nuevo con la Sagrada Familia y María». National Catholic Register . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  9. ^ Papa Pablo VI, Lumen gentium, 66
  10. ^ ab Adam, Adolf (1990). El año litúrgico. Liturgical Press. pp. 139-140. ISBN 978-0-81466047-8.
  11. ^ Longenecker, Dwight (29 de diciembre de 2016). «Los católicos tienen tres oportunidades, no una, para celebrar el Año Nuevo». Crux . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  12. ^ ab Holweck, Frederick George (1913). "Fiesta de la Maternidad de la Santísima Virgen María"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  13. ^ Masters, Ed (11 de octubre de 2016). «Fiesta de la Maternidad de la Bienaventurada Virgen María». Revista Regina . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  14. ^ Lefebvre, Gaspar (12 de octubre de 2018). «Fiesta de la Maternidad de la Bienaventurada Virgen María». SSPX.org . Sociedad de San Pío X . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Jacobs, Fredrika H., Paneles votivos y piedad popular en la Italia moderna temprana, Cambridge University Press, 2013 pág. 23, ISBN 9781107023048 
  16. ^ "Devociones trinitarias", Los trinitarios
  17. ^ "Nuestra Señora del Buen Remedio". www.ewtn.com . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  18. ^ Normas universales sobre el año litúrgico y el calendario , 35 f
  19. ^ "Normas complementarias | USCCB". www.usccb.org . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Calendarium Romanum (Libreria Editrice Vaticana 1969), p. 142
  21. ^ "Latin Mass Society Ordo: Octubre" (PDF) . Latin Mass Society Reino Unido .
  22. ^ Papa Pablo VI, Marialis Cultus, §5, 2 de febrero de 1974, Vaticano

Fuentes

Enlaces externos