El sagging es una forma de usar pantalones que se caen de tal manera que la parte superior de los pantalones o jeans queda significativamente debajo de la cintura, a veces revelando gran parte de la ropa interior del usuario .
La caída de los pantalones es una moda predominantemente masculina. El hecho de que las mujeres usen pantalones vaqueros de tiro bajo para revelar su ropa interior tipo tanga (la " cola de ballena ") no suele describirse como caída. [1] A una persona que usa pantalones caídos a veces se la llama "sagger" [2] , y en algunos países esta práctica se conoce como "low-riding" [3] [4]
El estilo fue popularizado por los músicos de hip-hop en la década de 1990. [5] [6]
Se afirma a menudo que el estilo se originó en el sistema penitenciario de los Estados Unidos , donde a veces se prohíben los cinturones por temor a que puedan usarse como arma improvisada [7] y puede haber una falta de ropa de tamaño adecuado. Como resultado, sus pantalones se les caían. [5] [8]
Durante la década de 2000, muchos gobiernos locales, sistemas escolares, agencias de tránsito e incluso aerolíneas de América del Norte aprobaron leyes y regulaciones contra la práctica de usar pantalones caídos, aunque no se han promulgado leyes estatales o federales que prohíban la práctica. [9] El candidato presidencial estadounidense Barack Obama , hablando justo antes de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2008 , apareció en MTV y dijo que las leyes que prohíben la práctica de usar pantalones de tiro bajo que exponen la ropa interior eran "una pérdida de tiempo ... Habiendo dicho eso, los hermanos deberían subirse los pantalones. Estás caminando junto a tu madre, tu abuela, se te ve la ropa interior. ¿Qué hay de malo en eso? Vamos. Algunas personas podrían no querer ver tu ropa interior. Yo soy uno de ellos ". [10]
En junio de 2007, el Ayuntamiento de Delcambre, Luisiana , aprobó una ordenanza de exposición indecente , que prohibía el uso intencionado de pantalones de forma que se mostrara la ropa interior. [11] En marzo de 2008, el Ayuntamiento de Hahira, Georgia, aprobó una controvertida ordenanza sobre vestimenta, en nombre de la seguridad pública, que prohíbe a los ciudadanos llevar pantalones con la parte superior por debajo de la cintura que revelen la piel o la ropa interior. El consejo se dividió 2-2, pero el alcalde desempató. [12] Pagedale, Missouri, es otro de los lugares que aprobó esta ley en 2008. [13] [14]
Benetta Standly, organizadora estatal de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) de Georgia, afirmó: "En Atlanta, vemos esto como un perfil racial ... Va a apuntar a los jóvenes afroamericanos. Existe el temor de que la gente asocie la forma en que te vistes con los delitos que se están cometiendo". [15] El jefe de policía interino de Flint, Michigan, ordenó el arresto de los que vestían ropa holgada por alteración del orden público ; sin embargo, hasta agosto de 2008 [update], solo se habían emitido advertencias. El capítulo local de la ACLU amenazó con emprender acciones legales en respuesta, diciendo que la vestimenta holgada no violaba la ordenanza de alteración del orden público de Flint [16] y un juez de Florida desestimó un caso presentado bajo una norma similar, por considerarlo inconstitucional. [17]
La ropa holgada es una violación de algunos códigos de vestimenta escolar, [3] [18] [19] [20] y la prohibición ha sido apoyada en el sistema judicial. [21]
Dos semanas después de que el video " Pantalones en el suelo " se volviera popular debido a American Idol (ver abajo), una campaña de vallas publicitarias contra el estilo de los pantalones caídos fue lanzada en el área de Dallas, Texas . Las vallas publicitarias presentan a Big Mama Joseph de la película Soul Food de 1997 diciendo, "¡Pull 'Em Up!" y pide a los jóvenes que "¡Manténgalo en secreto!". La campaña es una creación del alcalde pro tempore de Dallas Dwaine R. Caraway, y utiliza espacio publicitario donado por Clear Channel Outdoor . [22] Otra campaña de vallas publicitarias contra los pantalones caídos fue lanzada en Brooklyn , Nueva York por el senador estatal de Nueva York Eric Adams el 28 de marzo de 2010. [23] En mayo de 2010, el presidente del Senado estatal de Nueva York Malcolm Smith utilizó US$ 2200 de su fondo de campaña para lanzar una campaña similar en Queens . [24]
En el otoño de 2010 en la Westside Middle School en Memphis, Tennessee , la política sobre el manejo de los pantalones caídos es que los estudiantes se los suban o se les haga "Urkeling", una referencia al personaje Steve Urkel del programa de televisión de los años 90 Family Matters . En esta práctica, los maestros se subían los pantalones y los sujetaban allí con bridas . A los estudiantes también se les tomaba una foto y se publicaba en un tablero en el pasillo, para que todos sus compañeros de clase la vieran. En una entrevista con WMC-TV , el director Bobby White declaró que la idea general es luchar contra la cultura pop con la cultura pop. [25] Un maestro de la escuela afirmó haber "Urkeled" hasta 80 estudiantes por semana, aunque después de cinco semanas los estudiantes entendieron el mensaje y el número se redujo a 18. [26]
El 23 de noviembre de 2010, Albany, Georgia, aprobó una ordenanza municipal que prohibía el uso de pantalones o faldas con la parte superior más de tres pulgadas por debajo de la parte superior de las caderas, e impuso una multa de $25 por la primera infracción, que se incrementaba hasta $250 por infracciones posteriores. En septiembre de 2011, el abogado de la ciudad, Nathan Davis, informó que se habían emitido 187 citaciones y se habían cobrado multas por $3,916. [27]
El 8 de diciembre de 2010, la ciudad de Opa-locka, Florida, votó por unanimidad imponer una multa de 250 dólares o 10 horas de servicio comunitario a quienes no se subieran los pantalones. [28]
En Fort Worth, Texas , la autoridad de transporte local implementó una política en junio de 2011 que prohibía a cualquier pasajero subir a un autobús con pantalones holgados que dejaran al descubierto su ropa interior o sus nalgas. Se colocaron carteles en los autobuses que decían: "Súbanselos o busquen otro viaje", y un miembro del Ayuntamiento estaba buscando fondos para una campaña de vallas publicitarias. El gerente de comunicaciones de la Autoridad de Transporte de Fort Worth dijo que el primer día que se aplicó la política, 50 personas fueron expulsadas de los autobuses por usar pantalones inadecuados. Algunos se quejaron de la política, pero la respuesta general fue positiva. [29]
En Florida, durante el año escolar 2011-2012 , entró en vigor una ley estatal que prohíbe la práctica de llevar ropa suelta en la escuela. Los alumnos que incumplieran esta ley recibirían una advertencia verbal por la primera infracción, seguida de una notificación a los padres por parte del director por la segunda infracción, que obligaría a los padres a llevar un cambio de ropa a la escuela. Los alumnos se enfrentarían a una suspensión dentro de la escuela por infracciones posteriores. [30]
El jugador de fútbol de la Universidad de Nuevo México Deshon Marman fue expulsado de un vuelo de US Airways con destino a Albuquerque, Nuevo México, por llevar pantalones caídos. [31] Unos meses más tarde, el cantante de Green Day Billie Joe Armstrong fue expulsado de un vuelo de Southwest Airlines de Oakland a Burbank, California, por la misma razón. [31]
En abril de 2012, el juez de circuito del condado de Alabama, John Bush, condenó a LaMarcus Ramsey, de 20 años, a tres días de cárcel por comparecer ante el tribunal con unos vaqueros azules holgados que dejaban al descubierto su ropa interior y le dijo: "Estás en desacato al tribunal porque mostraste tu trasero en el tribunal". [32]
El 12 de junio de 2013, el Ayuntamiento de Wildwood, Nueva Jersey , ubicado en la costa de Jersey , votó por unanimidad prohibir los pantalones caídos en el paseo marítimo de la ciudad. [33]
En Ocala, Florida , se aprobó una ley contra los pantalones vaqueros holgados, que podía conllevar una multa de 500 dólares o hasta seis meses de cárcel para los infractores. Algo similar ocurrió en Wildwood, Nueva Jersey. [34]
En septiembre de 2015, los estudiantes del Hinds Community College en Mississippi protestaron contra las autoridades de la universidad por el derecho a usar pantalones holgados. [35] [36] La protesta fue motivada por el arresto de un estudiante por usar pantalones holgados en violación del código de vestimenta de la universidad. [35] [36]
El 5 de julio de 2016, en Timmonsville, Carolina del Sur, se aprobó una ordenanza que castiga el uso de pantalones caídos. Los infractores pueden enfrentarse a una multa de hasta 600 dólares. [37]
Shreveport, Luisiana, derogó su prohibición de los pantalones caídos en junio de 2019. [38]
Opa-locka, en el condado de Miami-Dade, Florida , votó 4 a 1 para derogar su prohibición de los "pantalones caídos" en septiembre de 2020. [39]
Los pantalones holgados perdieron popularidad entre mediados y fines de la década de 2010. En 2017, se observó que "la era de los pantalones holgados está terminando". [40] La escritora de moda Stephanie Smith-Strickland explicó que, debido a que los raperos y artistas de hip hop , como Lil Yachty , usaban cada vez más ropa a medida y bien ajustada, también lo hacían los jóvenes que buscaban emularlos. [40]
A principios de la década de 2020, la flacidez se consideraba una tendencia "pasada de moda" en Filadelfia , donde alguna vez había sido popular. [41]
En 2021, la línea de moda de lujo Balenciaga fue criticada por comercializar un par de pantalones deportivos de $ 1,190 con bóxers tejidos en ellos para imitar la flacidez. [42] Los críticos argumentaron que el producto " aburguesaba la flacidez" [43] y constituía apropiación cultural , y acusaron a Balenciaga de intentar monetizar una tendencia que tenía una larga historia de ser utilizada para criminalizar a los hombres negros . [42]
Aunque la flacidez ya no era tan popular entre los hombres en la década de 2020, un artículo del Washington Post de 2023 sostuvo que "la era de la flacidez femenina" había comenzado. [44] Se observó que la flacidez ahora estaba siendo adoptada por las mujeres jóvenes, motivadas por el énfasis posterior al COVID en la comodidad y el cambio de las normas de género . [44]
En 2023, Paper analizó el crecimiento posterior a la COVID de una comunidad en línea de hombres homosexuales que publicaban regularmente fotografías y videos de flacidez en sitios de redes sociales como Instagram . [45] Se dijo que esto reflejaba una "memoria colectiva central" compartida por los autores de los carteles (que ahora tenían entre 20 y 30 años) sobre la popularidad generalizada de la flacidez entre los hombres heterosexuales durante el tiempo que los autores de los carteles estaban en la escuela secundaria y preparatoria (desde la década de 2000 hasta mediados de la década de 2010). [45] Se dijo que este proceso era una "recuperación" de una tendencia que, durante su apogeo, se asoció con la hipermasculinidad . [45]
En 2001, muchos jóvenes de Dinamarca usaban jeans holgados. [46] Los fisioterapeutas advertían contra los pantalones holgados, ya que obligaban al usuario a dar "pasos pequeños y débiles" y requerían que el usuario se inclinara para alcanzar sus bolsillos, que a menudo colgaban alrededor de sus rodillas. [46]
En 2003, el estilo "sagging" se había vuelto popular entre los jóvenes daneses de clase media y alta que querían imitar a raperos y gánsteres . [47]
En 2006, las escuelas comenzaron a prohibir los pantalones caídos, citando preocupaciones de que los estudiantes cojeaban en lugar de poder caminar normalmente. [48]
En 2009, la antropóloga Karen Lisa Salamon sugirió que el andar de pato requerido por los saggers fue el efecto cultural más destacado de la moda en Dinamarca en la década de 2000. [49]
Después de alcanzar popularidad generalizada a fines de la década de 2000, [50] la flacidez pasó de moda a principios de la década de 2010. [50] Se observó en 2013 que, como los hombres jóvenes daneses ya no tenían flacidez, ya no caminaban con un paso de pato. [50]
En 2006, una biblioteca escolar en Falkenberg prohibió la flacidez, citando preocupaciones sobre la incapacidad de los estudiantes para caminar correctamente. [51] Sin embargo, después de una rebelión estudiantil, en la que los estudiantes abogaron por su derecho a seguir la tendencia, la escuela retiró la prohibición. [52]
En 2007, más escuelas prohibieron los pantalones holgados en las clases de educación física por razones de seguridad. [53] Se informó que algunos estudiantes incluso tenían dificultades para maniobrar en la cafetería porque no podían sostener sus bandejas de comida mientras ajustaban constantemente sus pantalones holgados. [54]
En 2009, las piscinas públicas de Suecia comenzaron a prohibir los bañadores o shorts de baño holgados. [55]
Los jóvenes del Reino Unido comenzaron a usar ropa interior ceñida a principios de los años 1990 para exhibir marcas de ropa interior de diseñadores como Calvin Klein y Tommy Hilfiger . [56]
En 2010, el Servicio de Fiscalía de la Corona intentó entregarle a Ellis Drummond, de 18 años de edad y residente en Rushden , una ASBO (orden de conducta antisocial) que le impedía "usar pantalones tan bajos debajo de la cintura que el público pudiera ver su ropa interior". [57] Sin embargo, la ASBO fue retirada después de que el juez comentara que tal prohibición violaría los derechos humanos de Drummond . [58]
A principios de la década de 2010, la flacidez se describió como "persistentemente popular" entre los adolescentes. [59] En 2011, se citó a adolescentes y hombres de entre veinte y treinta años que explicaron que usaban ropa interior "porque todos los demás lo hacen", "para adaptarse" y porque "la gente piensa que eres realmente poco cool (si no lo eres)": la flacidez se había vuelto tan popular que los hombres jóvenes elegían usar ropa interior para encajar y evitar el ostracismo. [59]
Durante su popularidad generalizada a finales de la década de 2000 y principios de la década de 2010, la flacidez fue particularmente popular entre los " adolescentes de clase media " [60] y los hombres jóvenes, incluidos los estudiantes de escuelas públicas [61] y los estudiantes universitarios [62] , a menudo para exponer la ropa interior de diseñador. [63] Se informó en 2011 que algunos estudiantes universitarios usaban deliberadamente pantalones de traje holgados en las ceremonias de graduación. [62]
Después de quince años de "extrema popularidad" en la corriente principal, los pantalones caídos comenzaron a perder su atractivo entre los hombres jóvenes desde principios de la década de 2010 en adelante. [64] Debenhams sugirió que los hombres jóvenes habían comenzado a favorecer los pantalones más elegantes y bien ajustados, lo que refleja una tendencia general hacia el profesionalismo , en gran parte debido al miedo al desempleo y la intensa competencia laboral a raíz de la crisis financiera mundial . [64]
En 2008, un club de surf en Coolum Beach prohibió a los hombres hacer surf en el club. [65] Después de que a un instructor de surf de 19 años, Luke McClaren, se le negara el acceso al club, el Consejo de Libertades Civiles de Queensland criticó la prohibición.
La autora de Parenting, Kelly Millar, escribió que a fines de la década de 2000 y principios de la década de 2010, la flacidez había sido particularmente popular entre los niños de escuelas privadas más ricos , quienes usaban la tendencia para mostrar ropa interior de marca como Bonds . [66]
En 2009, Bonds lanzó un comercial de televisión en el que tres hombres jóvenes, bajando sus jeans para exponer su ropa interior Bonds, se burlaban de un grupo de hombres mayores que vestían pantalones de cintura alta . [67]
En 2010, la tendencia estaba tan extendida que el particular modo de andar con las piernas arqueadas adoptado por los hombres holgados -con sus "piernas extendidas un poco más hacia un lado con cada paso para dar a sus pantalones un agarre adicional en sus muslos"- fue descrito como el "modo de andar típico de la generación" de hombres jóvenes australianos. [68] También se observó que la tendencia se había alejado de los pantalones holgados y que los hombres jóvenes en su lugar usaban jeans ajustados y holgados . [68]
El vínculo entre los pantalones caídos y la cultura del grafiti se observó en Melbourne en 2010, y los pantalones caídos se asociaban particularmente con " vándalos " y " taggers ". [69]
La flacidez disminuyó en popularidad desde mediados de la década de 2010, y los hombres jóvenes la presentaban "con menos frecuencia" en 2017. [70]
En 2002, se informó que la tendencia a la flacidez había sido "ampliamente adoptada" por los jóvenes neozelandeses , que regularmente exponían "10 centímetros de calzoncillos". [71] Varias escuelas secundarias, incluido el Scots College , habían prohibido la tendencia y estaban castigando a los estudiantes por flacidez. [71]
En 2002, la Sociedad de Fisioterapeutas de Nueva Zelanda advirtió que la forma de andar "anormal" y "exagerada" que adoptan las personas con sobrepeso para evitar que sus pantalones caigan por debajo de las rodillas podría causar problemas en la columna. [72]
En 2011, se informó que muchos hombres jóvenes estaban tan encorvados que no podían caminar correctamente y, en cambio, se veían reducidos a un andar similar al de un pato. [73] Se observó que algunos adolescentes, que estaban tan encorvados que la entrepierna de sus pantalones estaba al nivel de la rodilla, incluso eran incapaces de levantar la pierna lo suficiente como para subir a un autobús. [73]
En 2013, la fuerza policial de Hamás lanzó una campaña llamada "Súbete los pantalones", dirigida a los jóvenes palestinos . [74] La policía de Hamás detuvo a jóvenes con pantalones caídos en el camino a la universidad y la escuela secundaria, y los reprendieron o los obligaron a regresar a casa para cambiarse de ropa. [74]
En 2009, se informó que la flacidez era popular entre los hombres indios de 16 a 25 años, que imitaban a los artistas de hip hop y querían exponer su ropa interior de marca y diseño. [75] La ex ministra de justicia Shanti Bhushan señaló que, aunque algunos consideraban que la flacidez era obscena, no era legalmente objetable. [75]
La flacidez, conocida coloquialmente como koshipan , se volvió popular entre los hombres jóvenes de Japón a fines de la década de 1990. [76] En 2006, una encuesta de estudiantes de secundaria reveló que el 16 por ciento usaba pantalones caídos. [77] Para 2010, se informó que al menos "el diez por ciento de los estudiantes en la mayoría de las escuelas" usaban pantalones caídos. [77] En la década de 2000 y principios de la de 2010, la flacidez estaba vinculada a la música rap y al skate , y se consideraba popular entre los veinteañeros. [77]
En 2010, el snowboarder olímpico japonés Kazuhiro Kokubo, de 21 años, fue duramente criticado por llevar pantalones caídos cuando voló desde el Aeropuerto Internacional de Narita a Vancouver para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [78] [79] Kokubo fue castigado por la Asociación de Esquí de Japón, incluida la prohibición de asistir a la ceremonia de apertura. [80]
Los pantalones holgados se volvieron menos populares a partir de la década de 2010, con un cambio hacia prendas más ordenadas, formales y bien ajustadas entre los estudiantes de secundaria y los jóvenes. [76]
El rapero británico Dizzee Rascal hizo referencia a la tendencia en su canción de 2003 "Cut 'em Off", que incluía la letra "Llevo mis pantalones ridículamente bajos". [81]
Durante la década de 2010, cuando el sagging había alcanzado popularidad, se hizo referencia a él en cientos de canciones de rap, incluidas las de Hopsin , [82] Mac Miller , Lil Peep , Lil Dicky , Nasty C , Kodak Black y Yo Gotti , y YoungBoy Never Broke Again .
La flacidez ha sido ridiculizada en videos musicales , primero en la canción de 2010 "Back Pockets on the Floor" interpretada por los Green Brothers de Highland Park, Michigan . [83] Otra canción de 2007 de Dewayne Brown de Dallas, Texas , titulada "Pull Your Pants Up", tiene un mensaje similar. [84] El 13 de enero de 2010, "General" Larry Platt interpretó " Pants on the Ground " durante las audiciones para la novena temporada de American Idol . En 2012, un rapero de nueve años llamado Amor "Lilman" Arteaga escribió una canción titulada "Pull Ya Pants Up", e hizo un video musical con una aparición del presidente del distrito de Brooklyn, Marty Markowitz . [85]
caídos.
Medios relacionados con Flacidez en Wikimedia Commons