stringtranslate.com

Estadio Balboa

El Estadio Balboa es un estadio al aire libre en San Diego, California , ubicado junto a la escuela secundaria de San Diego . Principalmente alberga partidos de fútbol y fútbol local . Es propiedad de la ciudad de San Diego y está arrendado al Distrito Escolar Unificado de San Diego .

Construido en 1914, el Estadio Balboa albergó a los San Diego Chargers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) de 1961 a 1966. También albergó al equipo de fútbol americano San Diego State Aztecs de 1921 a 1935. El estadio albergó el Harbor Bowl desde 1947 hasta su cancelación en 1949.

Debido a preocupaciones de seguridad sísmica , el estadio original fue demolido en la década de 1970 y se construyó un recinto más pequeño con capacidad para 3.000 asientos, que se inauguró en 1978. La mayoría de las características arquitectónicas distintivas del estadio fueron eliminadas.

Usos anteriores

Vista aérea desde el oeste en 1932

El estadio original fue construido en 1914 como parte de la Exposición Panamá-California de 1915 , también en Balboa Park , con una capacidad de 15.000 espectadores. Fue diseñado por la firma de arquitectura Quayle Brothers y originalmente llamado City Stadium. El 31 de mayo de 1915, el estadio fue inaugurado y alrededor de 20.000 personas acudieron a ver eventos de atletismo. [2] Desde 1915, ha sido el campo local de los equipos deportivos de San Diego High School Cavers.

Las carreras de autos se llevaron a cabo en una pista de tierra de un cuarto de milla en el Estadio Balboa desde aproximadamente 1937 hasta el 4 de julio de 1961, cuando las carreras se detuvieron para que la instalación pudiera usarse para fútbol profesional. El Estadio Balboa fue uno de los focos de las carreras de enanos desde aproximadamente 1937 hasta principios de la década de 1950 (excepto durante los años de guerra). Cuando el interés en las carreras de enanos comenzó a decaer, los cacharros se volvieron populares. La Asociación de Carreras de San Diego se formó en 1953 y comenzó a sancionar las carreras. En 1958, la Asociación de Carreras de San Diego se había transformado de una asociación de cacharros a una asociación de deportivos modificados más elegantes (los precursores de los súper modificados de la actualidad). Los campeones de cacharros de la SDRA en Balboa incluyeron a Glen Hoagland (1953), Jim Wood (1954), Jack Krogh (1955), Harris Mills (1956), Don Ray (1957) y Mondo Iavelli (1958). Don Thomas (1957) fue el campeón inaugural de autos modificados, y Art Pratt fue tres veces campeón (1958, 1959 y 1960). Rip Erikson se llevó los honores en la temporada de 1961, que se dividió entre Balboa Stadium y Cajon Speedway. Durante la década de 1950, también se celebraron eventos en el Balboa Stadium, y ocasionalmente visitaron el URA midgets y el NASCAR Pacific Coast Late Models. Durante la década de 1950, no era inusual que más de 10 000 fanáticos asistieran a un espectáculo semanal en Balboa.

El estadio también fue sede de competencias locales de béisbol amateur y profesional en el período anterior al establecimiento de los Padres de la Liga de la Costa del Pacífico en 1936. Babe Ruth , Lou Gehrig , Ty Cobb y Satchel Paige jugaron en el Estadio Balboa.

El Harbor Bowl de fútbol universitario se celebró allí entre 1947 y 1949. El San Diego East-West Christmas Classic se celebró allí en 1921 y 1922. Entre 1952 y 1955, el estadio albergó el Poinsettia Bowl , disputado entre equipos de fútbol de las fuerzas armadas.

El estadio ha sido el sitio de carreras famosas en atletismo . En 1965, el estudiante de secundaria Jim Ryun de Kansas venció al poseedor del récord mundial y actual campeón olímpico de 1500 m Peter Snell de Nueva Zelanda en una carrera de milla en 3:55.3 el 27 de junio, [3] [4] un récord de escuela secundaria estadounidense que se mantuvo durante 42 años. Un año después, Tim Danielson de la escuela secundaria Chula Vista del área de San Diego corrió 3:59.4 en el mismo estadio para convertirse en el segundo corredor de escuela secundaria en correr una milla por debajo de las 4:00. Solo tres corredores de escuela secundaria han logrado romper esa barrera desde entonces ( Marty Liquori en 1967, Alan Webb en 2001 y Lukas Verzbicas en 2011). Cincuenta años después de que Ryun rompiera por primera vez la milla de 4 minutos , el estadio organizó un "Festival de millas" con el regreso de Ryun. [5]

Los dos primeros encuentros importantes de la división de edad en desarrollo del atletismo Masters se celebraron en el Estadio Balboa, del 19 al 20 de julio de 1968, y del 3 al 6 de julio de 1969.

A mediados y finales de la década de 1950, se presentó una gran producción musical, The California Story , en el Estadio Balboa como parte de la celebración de la Fiesta del Pacífico . La extravagancia contó con un elenco de 1300 personas, incluida una orquesta sinfónica y un coro de 150 voces. [6] Las actuaciones fueron dirigidas por Meredith Willson , quien también contribuyó con la música y las letras. [7] La ​​producción siguió la historia de California desde la llegada de Juan Rodríguez Cabrillo en 1540 hasta principios del siglo XX. [8] Fue anunciado como "el espectáculo no cinematográfico más grande jamás producido en cualquier lugar". [9]

Cargadores de San Diego

Para acomodar a los Chargers de la Liga de Fútbol Americano , que se mudaron desde Los Ángeles , la capacidad de asientos se incrementó de 23.000 a 34.000 agregando una cubierta superior en mayo de 1961. [10] Fue su hogar durante seis años, hasta la temporada de 1966 .

El estadio Balboa fue testigo de los años de gloria de los Chargers en la Liga Americana de Fútbol , ​​que contó con jugadores como John Hadl , Lance Alworth , Jack Kemp , Keith Lincoln y Ernie Ladd , y fue sede de los juegos de campeonato de la AFL de 1961 , 1963 y 1965 (1G, 2P), así como de los juegos de las Estrellas de la AFL de 1961, 1962 y 1963. En sus seis temporadas aquí, el club del entrenador en jefe Sid Gillman tuvo un récord en casa de 28-12-2 (.690), ganando cuatro títulos de la División Oeste y una corona de liga ( 1963 ).

En 1967 , los Chargers dejaron Balboa para ir al nuevo Estadio de San Diego (más tarde conocido por varios otros nombres) en Mission Valley , donde la gloria del club se desaceleró y los títulos se detuvieron (aunque ganaron varios títulos de la División Oeste de la AFC ) hasta que ganaron el campeonato de la AFC en 1994 ; los Chargers regresaron a Los Ángeles en 2017.

Conciertos

El estadio se utilizó para conciertos de música popular y otras reuniones públicas durante las décadas de 1960 y 1970. El 28 de agosto de 1965, The Beatles actuaron en el estadio durante su segunda gira norteamericana . [11] El concierto de The Doors en Balboa con Ike y Tina Turner el 26 de octubre de 1969 fue cancelado por el ayuntamiento debido al arresto de Jim Morrison por exposición indecente a principios de ese año. [12] [13]

Entre los músicos y cantantes notables que han actuado en el estadio se incluyen Crosby, Stills, Nash and Young , The Doobie Brothers , Linda Ronstadt , The Eagles , Led Zeppelin , Peter Frampton , Yes , Jethro Tull , Robin Trower , Jimi Hendrix , Pink Floyd , Steely Dan , Chicago , Jefferson Airplane , Santana y Fleetwood Mac. [14]

Eventos notables

Discurso de Woodrow Wilson en el estadio Balboa, 19 de septiembre de 1919

El 19 de septiembre de 1919, el presidente Woodrow Wilson habló frente a más de 50.000 personas en el estadio Balboa en apoyo a la creación de la Liga de Naciones . [15] Este fue el primer discurso presidencial en el que se utilizó un sistema electrónico de amplificación de voz. Este sistema fue inventado por Edwin S. Pridham y Peter L. Jensen. Llamaron a su invento el dispositivo de bobina móvil "Magnavox" ("Gran Voz"). Los dos fundarían la empresa Magnavox . [16]

El 21 de septiembre de 1927, Charles Lindbergh visitó San Diego, donde Ryan Aeronautical construyó el Spirit of St. Louis , y fue recibido como un héroe en el estadio. Con más de 60.000 asistentes (10.000 más que el presidente Wilson), realizó un vuelo a baja altura a 100 pies, inclinando las alas de su avión y dando ocho vueltas alrededor del estadio. Aterrizó y luego desfiló por la ciudad hasta el estadio, donde la multitud tuvo que ser contenida por 650 marines estadounidenses . [17]

El 7 de diciembre de 1941, un partido de fútbol entre la Marina y los Marines fue interrumpido en el entretiempo por la noticia del ataque a Pearl Harbor . El partido nunca terminó. [18]

El estadio también fue sede del primer partido de la final de la NASL de 1968 .

El 24 de marzo de 1976, los San Diego Jaws jugaron contra los New York Cosmos liderados por Pelé frente a 18.128 personas y empataron 1-1. [19]

Estadio moderno

Vista desde el noreste en 2008

El estadio original fue demolido en la década de 1970 debido a preocupaciones sobre su estabilidad durante un terremoto, [20] y fue reconstruido en 1978 con una capacidad de asientos mucho menor que cuando albergaba a los Chargers. La mayoría de sus características arquitectónicas distintivas fueron eliminadas. Los asientos restantes están compuestos por gradas de hormigón simples, que también forman las paredes del cañón en el que está construido el campo.

El club de atletismo más grande y antiguo de San Diego, el San Diego Track Club, también tiene como sede el estadio Balboa. Lo utiliza la escuela secundaria de San Diego para eventos deportivos y otros eventos escolares locales. Durante los años 1990 y 2000, también fue utilizado como campo local (solo para fútbol) por la escuela secundaria St. Augustine y el San Diego City College .

El Estadio Balboa es el sitio del programa anual "Stand Down", una iniciativa para brindar servicios a veteranos militares necesitados y sin hogar, patrocinada por Veterans Village de San Diego. [21]

Un artículo publicado en el San Diego Union-Tribune el 27 de noviembre de 2006 destacó el estado de deterioro del estadio. El césped artificial instalado en 2001 estaba roto y ondulado, y la pista que rodeaba el campo tenía depresiones peligrosas que se pensaba que podían causar lesiones a los corredores. [22] Tanto el césped como la pista han sido renovados por completo desde entonces. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Grasso, John (2013). Diccionario histórico del fútbol. Scarecrow Press. pág. 350. ISBN 978-0810878563. Recuperado el 9 de junio de 2014 .
  2. ^ Amero, Richard W. (2013). Balboa Park y la Exposición de 1915 (1.ª ed.). Charleston, Carolina del Sur: The History Press. pág. 88. ISBN 978-1-626193-45-1.
  3. ^ "Prep Ryun se roba el 'duelo' de la milla entre Snell y Grelle". Eugene Register-Guard . (Oregón). AP, informes de UPI. 28 de junio de 1965. p. 3B.
  4. ^ Brown, Gwilym S. (5 de julio de 1965). "Adolescentes veloces en tiempos de adultos". Sports Illustrated , pág. 14.
  5. ^ "Eric Avila encuentra la redención y su primer salto de menos de cuatro millas en el encuentro de Jim Ryun". Times of San Diego . 5 de junio de 2014.
  6. ^ Pourade, Richard F. (1977). "5: A Fiesta - Reviviendo los días de los catedráticos". Ciudad del sueño 1940-1970. Copley Press. ISBN 978-0913938195.
  7. ^ Freeman, Don (1 de junio de 2002). «'Music Man' sigue liderando la lista de éxitos de Broadway». The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  8. ^ Starr, Kevin (2009). Sueños dorados: California en una era de abundancia, 1950-1963. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515377-4.
  9. ^ "Carpeta San Diego Fiesta del Pacifico 1957". Programa . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  10. ^ "Estadio Balboa". StadiumsOfProFootball.com.
  11. ^ "Archivo de conciertos de San Diego, agosto". Archivo de conciertos de San Diego . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "Folleto del concierto de The Doors, Ike y Tina Turner de 1969 en San Diego, California". Subastas Heritage .
  13. ^ Stovold, Roger (29 de octubre – 12 de noviembre de 1969). "Día de la decisión". San Diego Free Press . pág. 14.
  14. ^ "Archivo de conciertos de San Diego, septiembre". Archivo de conciertos de San Diego . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  15. ^ Pourade, Richard F. (1965). Oro al sol (1.ª ed.). San Diego: The Union-Tribune Publishing Company. pág. 236. ISBN 0-913938-04-1.
  16. ^ Shepherd, Gerald A. (primavera de 1986). "Cuando el presidente habló en el estadio Balboa". The Journal of San Diego History . 32 (2).
  17. ^ Shepherd, Gerald A. (invierno de 1994). "Cuando el águila solitaria regresó a San Diego". The Journal of San Diego History . 40 (1 y 2).
  18. ^ Bucher, Ric (26 de julio de 1987). "Acontecimientos notables en el estadio Balboa". The San Diego Union .
  19. ^ Littlefield, Larry (25 de marzo de 1976). "Pelé no anotó ante Jaws en empate 1-1 ante 18.128 aficionados". Times-Advocate . San Diego. pág. A-15 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  20. ^ Lee, Bobbie Jo (21 de marzo de 1987). "La nueva pista del estadio Balboa está más cerca de ser una realidad; el Coliseum será el próximo". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  21. ^ "Veterans Village of San Diego". Prestige Placements . Archivado desde el original el 7 de junio de 2008. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  22. ^ Gao, Helen (27 de noviembre de 2006). "¿Pista y césped en problemas?". UT San Diego . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos