stringtranslate.com

El esófago de Barrett

El esófago de Barrett es una afección en la que hay un cambio anormal ( metaplásico ) en las células de la mucosa que recubren la porción inferior del esófago , desde epitelio escamoso estratificado hasta epitelio columnar simple con células caliciformes intercaladas que normalmente están presentes sólo en el intestino delgado y el intestino grueso. intestino . Este cambio se considera una condición premaligna debido a su potencial de transición hacia un adenocarcinoma de esófago , un cáncer a menudo mortal . [1] [2]

Se cree que la causa principal del esófago de Barrett es una adaptación a la exposición crónica al ácido debido a la esofagitis por reflujo. [3] El esófago de Barrett se diagnostica mediante endoscopia : observando la apariencia característica de esta afección mediante la inspección directa de la parte inferior del esófago; seguido de un examen microscópico del tejido del área afectada obtenido de una biopsia . Las células del esófago de Barrett se clasifican en cuatro categorías: no displásicas, displasia de bajo grado , displasia de alto grado y carcinoma franco . La displasia de alto grado y las primeras etapas del adenocarcinoma pueden tratarse mediante resección endoscópica o ablación por radiofrecuencia . [4] Las etapas posteriores del adenocarcinoma se pueden tratar con resección quirúrgica o paliación . Aquellos con displasia no displásica o de bajo grado se tratan mediante observación anual con endoscopia o tratamiento con ablación por radiofrecuencia. En la displasia de alto grado, el riesgo de desarrollar cáncer podría ser del 10% por paciente-año o más. [1]

La incidencia del adenocarcinoma de esófago ha aumentado sustancialmente en el mundo occidental en los últimos años. [1] La afección se encuentra en 5 a 15% de los pacientes que buscan atención médica por acidez de estómago ( enfermedad por reflujo gastroesofágico o ERGE), aunque un gran subgrupo de pacientes con esófago de Barrett son asintomáticos. La afección lleva el nombre del cirujano Norman Barrett (1903-1979), aunque la afección fue descrita originalmente por Philip Rowland Allison en 1946. [5] [6] [7]

Signos y síntomas

El cambio de células normales a premalignas indica que el esófago de Barrett no causa ningún síntoma particular. El esófago de Barrett, sin embargo, se asocia con estos síntomas: [ cita necesaria ]

El riesgo de desarrollar esófago de Barrett aumenta con la obesidad central (frente a la obesidad periférica). [8] El mecanismo exacto no está claro. La diferencia en la distribución de la grasa entre hombres (más central) y mujeres (más periférica) puede explicar el mayor riesgo en los hombres. [9]

Fisiopatología

Histopatología del esófago de Barrett, que muestra epitelio intestinalizado con células caliciformes , a diferencia del epitelio escamoso estratificado normal del esófago y epitelio columnar pseudoestratificado del fondo del estómago . La submucosa presenta un infiltrado que incluye linfocitos y células plasmáticas , constituyendo una inflamación crónica subyacente. El área entre el epitelio estratificado y el intestinalizado muestra cambios reactivos, pero en este caso no hay displasia secundaria. Tinción H&E .

El esófago de Barrett se produce debido a una inflamación crónica. La principal causa de inflamación crónica es la enfermedad por reflujo gastroesofágico , ERGE (Reino Unido: ERGE). En esta enfermedad, el contenido ácido del estómago, la bilis y el intestino delgado y el páncreas causa daño a las células de la parte inferior del esófago. A su vez, esto provoca una ventaja para las células más resistentes a estos estímulos nocivos, en particular las células madre que expresan HOXA13 , que se caracterizan por características distales (intestinales) y superan a las células escamosas normales. [10]

Este mecanismo también explica la selección de HER2/neu (también llamado ERBB2) y las células cancerosas que sobreexpresan (adictas al linaje) durante el proceso de carcinogénesis, y la eficacia de la terapia dirigida contra el receptor Her-2 con trastuzumab ( Herceptin ) en el Tratamiento de adenocarcinomas en la unión gastroesofágica. [ cita necesaria ]

Los investigadores no pueden predecir quién con acidez estomacal desarrollará esófago de Barrett. Si bien no existe una relación entre la gravedad de la acidez estomacal y el desarrollo del esófago de Barrett, sí existe una relación entre la acidez estomacal crónica y el desarrollo del esófago de Barrett. A veces, las personas con esófago de Barrett no presentan ningún síntoma de acidez estomacal. [ cita necesaria ]

Alguna evidencia anecdótica indica que aquellos con bulimia , un trastorno alimentario, tienen más probabilidades de desarrollar esófago de Barrett porque la bulimia puede causar reflujo ácido severo y porque la purga también inunda el esófago con ácido. Sin embargo, aún no se ha demostrado un vínculo entre la bulimia y el esófago de Barrett. [11] [12]

Durante los episodios de reflujo, los ácidos biliares ingresan al esófago , y este puede ser un factor importante en la carcinogénesis . [13] Las personas con ERGE y EB están expuestas a altas concentraciones de ácido desoxicólico que tiene efectos citotóxicos y puede causar daños en el ADN . [13] [14]

Diagnóstico

En el esófago de Barrett incompleto, hay células foveolares y células caliciformes; estas últimas (indicadas por flechas) suelen tener un color ligeramente azulado en comparación con el citoplasma apical de las células foveolares en la tinción H&E. Un signo ocasional pero específico de las células caliciformes son los núcleos en forma de media luna (que se ven en el del medio).
Micrografía que muestra el esófago de Barrett (epitelio columnar con células caliciformes) en el lado izquierdo de la imagen; y epitelio escamoso estratificado normal en el lado derecho de la imagen Tinción con azul alcián
Micrografía de gran aumento del esófago de Barrett que muestra las características células caliciformes , tinción con azul alcián

Se requieren resultados positivos tanto macroscópicos (de endoscopia) como microscópicos para hacer un diagnóstico. El esófago de Barrett se caracteriza por la presencia de epitelios columnares en la parte inferior del esófago, que reemplazan el epitelio de células escamosas normal , un ejemplo de metaplasia . El epitelio columnar secretor puede ser más capaz de resistir la acción erosiva de las secreciones gástricas; sin embargo, esta metaplasia confiere un mayor riesgo de adenocarcinoma. [15]

Poner en pantalla

Vista endoscópica del esófago de Barrett que muestra la ubicación de las biopsias para la detección mediante el protocolo de Seattle

Se recomienda la endoscopia de detección en hombres mayores de 60 años que tienen síntomas de reflujo de larga duración y no controlables con tratamiento. [16] Entre aquellos que no se espera que vivan más de cinco años, no se recomienda la detección. [dieciséis]

El protocolo de Seattle se utiliza comúnmente en endoscopia para obtener biopsias endoscópicas para detección, tomadas cada 1 a 2 cm desde la unión gastroesofágica. [ cita necesaria ]

Desde la pandemia de COVID-19 en Escocia , el NHS local comenzó a utilizar una esponja tragable (Cytosponge) en los hospitales para recolectar muestras de células para el diagnóstico. [17] Los estudios preliminares han demostrado que esta prueba de diagnóstico es una herramienta útil para detectar personas con síntomas de acidez estomacal y mejorar el diagnóstico. [18] [19]

Metaplasia intestinal

La presencia de células caliciformes, denominada metaplasia intestinal, es necesaria para realizar el diagnóstico de esófago de Barrett. Esto ocurre con frecuencia en presencia de otras células columnares metaplásicas, pero sólo la presencia de células caliciformes es diagnóstica. La metaplasia es visible a simple vista a través de un gastroscopio , pero las muestras de biopsia deben examinarse bajo un microscopio para determinar si las células son de naturaleza gástrica o colónica. La metaplasia colónica generalmente se identifica al encontrar células caliciformes en el epitelio y es necesaria para el verdadero diagnóstico. [20] [ cita necesaria ]

Se conocen muchas imitaciones histológicas del esófago de Barrett (es decir, células caliciformes que se encuentran en el epitelio de transición de los conductos de las glándulas submucosas esofágicas normales, "células pseudocaliciformes" en las que abundante mucina de tipo foveolar [gástrica] simula las verdaderas células caliciformes de mucina ácida). La evaluación de la relación con las glándulas submucosas y el epitelio de tipo transicional con el examen de múltiples niveles a través del tejido puede permitir al patólogo distinguir de manera confiable entre las células caliciformes de los conductos de las glándulas submucosas y el verdadero esófago de Barrett (metaplasia columnar especializada). La tinción histoquímica azul alcián pH 2,5 también se utiliza con frecuencia para distinguir las verdaderas mucinas de tipo intestinal de sus imitaciones histológicas. Recientemente, el análisis inmunohistoquímico con anticuerpos contra CDX-2 (específicos para la derivación intestinal del intestino medio y posterior) también se ha utilizado para identificar verdaderas células metaplásicas de tipo intestinal. La proteína AGR2 está elevada en el esófago de Barrett [21] y puede usarse como biomarcador para distinguir el epitelio de Barrett del epitelio esofágico normal. [22]

La presencia de metaplasia intestinal en el esófago de Barrett representa un marcador de la progresión de la metaplasia hacia displasia y eventualmente adenocarcinoma. Este factor combinado con dos expresiones inmunohistoquímicas diferentes de p53, Her2 y p16 conduce a dos vías genéticas diferentes que probablemente progresan a displasia en el esófago de Barrett. [23] También las células metaplásicas intestinales pueden ser positivas para CK 7+/CK20-. [24]

displasia epitelial

Una vez realizado el diagnóstico inicial de esófago de Barrett, las personas afectadas se someten a una vigilancia anual para detectar cambios que indiquen un mayor riesgo de progresión a cáncer: desarrollo de displasia epitelial (o " neoplasia intraepitelial "). [25] Entre todas las lesiones metaplásicas, alrededor del 8% se asociaron con displasia. particularmente un estudio reciente demostró que las lesiones displásicas se localizaban principalmente en la pared posterior del esófago. [26]

Se observa una variabilidad considerable en la evaluación de la displasia entre patólogos. Recientemente, las sociedades de gastroenterología y patología gastrointestinal han recomendado que cualquier diagnóstico de displasia de alto grado en Barrett sea confirmado por al menos dos patólogos gastrointestinales capacitados antes del tratamiento definitivo para los pacientes. [15] Para mayor precisión y reproducibilidad, también se recomienda seguir sistemas de clasificación internacionales, como la "clasificación de Viena" de neoplasia epitelial gastrointestinal (2000). [27]

Gestión

Muchas personas con esófago de Barrett no tienen displasia. Las sociedades médicas recomiendan que si un paciente tiene esófago de Barrett y los dos últimos exámenes de endoscopia y biopsia han confirmado la ausencia de displasia, entonces el paciente no debe someterse a otra endoscopia dentro de los tres años. [28] [29] [30]

A menudo se recomienda la vigilancia endoscópica de personas con esófago de Barrett, aunque hay poca evidencia directa que respalde esta práctica. [1] Las opciones de tratamiento para la displasia de alto grado incluyen la extirpación quirúrgica del esófago ( esofagectomía ) o tratamientos endoscópicos como la resección endoscópica de la mucosa o la ablación (destrucción). [1]

El riesgo de malignidad es mayor en los Estados Unidos en hombres caucásicos mayores de cincuenta años con más de cinco años de síntomas. Las recomendaciones actuales incluyen endoscopia y biopsia de rutina (en busca de cambios displásicos ). Aunque en el pasado los médicos adoptaban una estrategia de espera vigilante, investigaciones recientemente publicadas respaldan la consideración de una intervención para el esófago de Barrett. La ablación por radiofrecuencia con balón , inventada por Ganz, Stern y Zelickson en 1999, es una nueva modalidad de tratamiento para el esófago de Barrett y la displasia y ha sido objeto de numerosos ensayos clínicos publicados. [31] [32] [33] [34] Los hallazgos demuestran que la ablación por radiofrecuencia tiene al menos un 90 % de efectividad para eliminar completamente el esófago de Barrett y la displasia, con una durabilidad de hasta cinco años y un perfil de seguridad favorable. [31] [32] [33] [34]

No se ha demostrado que la cirugía antirreflujo prevenga el cáncer de esófago. Sin embargo, la indicación [ ¿quién? ] es que los inhibidores de la bomba de protones son eficaces para limitar la progresión del cáncer de esófago [ cita necesaria ] . El tratamiento con láser se utiliza en la displasia grave, mientras que la malignidad manifiesta puede requerir cirugía , radioterapia o quimioterapia sistémica . Un reciente ensayo controlado aleatorio de cinco años ha demostrado que la terapia fotodinámica con fotofrin es estadísticamente más eficaz para eliminar las áreas de crecimiento displásico que el uso exclusivo de un inhibidor de la bomba de protones. [35]

Actualmente no existe una forma confiable de determinar qué pacientes con esófago de Barrett desarrollarán cáncer de esófago , aunque un estudio reciente encontró que la detección de tres anomalías genéticas diferentes se asoció con hasta un 79% de posibilidades de desarrollar cáncer en seis años. [36]

La resección endoscópica de la mucosa también se ha evaluado como técnica de tratamiento. [37] Además, una operación conocida como fundoplicatura de Nissen puede reducir el reflujo de ácido del estómago al esófago. [38]

En una variedad de estudios, los medicamentos antiinflamatorios no esteroides ( AINE ), como la aspirina en dosis bajas (75 a 300 mg/día), han mostrado evidencia de prevenir el cáncer de esófago en personas con esófago de Barrett. [39] [40] [41] [42]

Pronóstico

Adenocarcinoma de cáncer de Barrett
(deficiente; células en anillo de sello)

El esófago de Barrett es una enfermedad premaligna , no cancerosa. [ cita necesaria ]

Un pequeño subconjunto de pacientes con esófago de Barrett eventualmente desarrollará adenocarcinoma maligno de la unión esofagogástrica , que tiene una tasa de mortalidad superior al 85%. [43]

El riesgo de desarrollar adenocarcinoma de esófago aumenta según la gravedad del esófago de Barrett. [44] Una mayor longitud de la región del esófago de Barrett también se asocia con un mayor riesgo de desarrollar cáncer. [44] [45]

La progresión y la gravedad del esófago de Barrett se miden según la cantidad de displasia que muestran las células. La displasia se califica según un sistema de cinco niveles: [45]

  1. negativo para displasia (esófago de Barrett no displásico o NDBE)
  2. indefinido para displasia (IND)
  3. displasia de bajo grado (LGD)
  4. displasia de alto grado (DAG)
  5. carcinoma

Un estudio de 2016 encontró que la tasa de progresión a adenocarcinoma de esófago en pacientes con esófago de Barrett sin displasia, displasia de bajo grado y displasia de alto grado es de alrededor del 0,6 %, 13,4 % y 25 %, respectivamente. [46]

Sin embargo, para la displasia de bajo grado, la verdadera tasa anual de progresión hacia el cáncer sigue siendo difícil de estimar, ya que los resultados varían mucho de un estudio a otro, desde un 13,4% hasta un 0,84%. [44] Esto se debe en parte a que cada estudio tiene una combinación diferente de estados patológicos intermedios que se combinan bajo el diagnóstico general de LGD. [45]

Epidemiología

La incidencia en los Estados Unidos entre los hombres caucásicos es ocho veces mayor que entre las mujeres caucásicas y cinco veces mayor que la de los hombres afroamericanos. En general, la proporción entre hombres y mujeres del esófago de Barrett es de 10:1. [47] Varios estudios han estimado que la prevalencia del esófago de Barrett en la población general es del 1,3% al 1,6% en dos poblaciones europeas (italiana [48] y sueca [49] ), y del 3,6% en una población coreana. [50]

Historia

La afección lleva el nombre del cirujano torácico australiano Norman Barrett (1903-1979), quien en 1950 argumentó que "las úlceras se encuentran debajo de la unión escamocolumnar... representan úlceras gástricas dentro de una bolsa de estómago... arrastradas por tejido cicatricial hacia el mediastino'... representando un ejemplo de 'esófago corto congénito ' ". [51] [52] Por el contrario, Philip Rowland Allison y Alan Johnstone argumentaron que la afección se relacionaba con el "esófago revestido con una membrana mucosa gástrica y no con el estómago intratorácico como creía erróneamente Barrett". [53] [6] Philip Allison, cirujano cardiotorácico y catedrático de Cirugía de la Universidad de Oxford, sugirió "llamar al cráter de úlcera péptica crónica del esófago 'úlcera de Barrett ' ", pero agregó que este nombre no implicaba un acuerdo con "la úlcera de Barrett". descripción de un esófago revestido con membrana mucosa gástrica como estómago." [53] [6] Bani-Hani KE y Bani-Hani KR sostienen que la terminología y definición del esófago de Barrett está rodeada de una confusión extraordinaria a diferencia de la mayoría de otras afecciones médicas y que "[e]l uso del epónimo 'Barrett' para describir [la condición] no está justificada desde un punto de vista histórico". [6] Bani-Hani KE y Bani-Hani KR investigaron los aspectos históricos de la condición y descubrieron que podían establecer "cuán poco había contribuido Norman Barrett al concepto central de esta condición en comparación con las contribuciones de otros investigadores, particularmente la contribución de Philip Allison". [6]

En 1975 se hizo otra asociación con el adenocarcinoma. [54]

Referencias

  1. ^ abcde Shaheen Nueva Jersey, Richter JE (marzo de 2009). "Esófago de Barrett". Lanceta . 373 (9666): 850–61. doi :10.1016/S0140-6736(09)60487-6. PMID  19269522. S2CID  13141959.
  2. ^ Koppert LB, Wijnhoven BP, van Dekken H, Tilanus HW, Dinjens WN (diciembre de 2005). "La biología molecular del adenocarcinoma de esófago". Revista de Oncología Quirúrgica . 92 (3): 169–90. doi : 10.1002/jso.20359 . PMID  16299787. S2CID  42893278.
  3. ^ Stein HJ, Siewert JR (1993). "Esófago de Barrett: patogénesis, epidemiología, anomalías funcionales, degeneración maligna y tratamiento quirúrgico". Disfagia . 8 (3): 276–88. doi :10.1007/BF01354551. PMID  8359051. S2CID  6715044.
  4. ^ Shaheen, Nicolás J.; Falk, Gary W.; Iyer, Prasad G.; Gerson, Lauren B.; Colegio Americano de Gastroenterología (enero de 2016). "Guía clínica ACG: diagnóstico y tratamiento del esófago de Barrett". La Revista Estadounidense de Gastroenterología . 111 (1): 30–50, prueba 51. doi : 10.1038/ajg.2015.322 . ISSN  1572-0241. PMC 10245082 . PMID  26526079. S2CID  2274838. 
  5. ^ Allison PR (marzo de 1948). "Úlcera péptica del esófago". Tórax . 3 (1): 20–42. doi :10.1136/thx.3.1.20. PMC 1018255 . PMID  18904843. 
  6. ^ abcde Bani-Hani KE, Bani-Hani BK (mayo de 2008). "Esófago revestido de columnas: es hora de dejar el epónimo de" Barrett ": revisión histórica". Revista de Gastroenterología y Hepatología . 23 (5): 707–15. doi :10.1111/j.1440-1746.2008.05386.x. PMID  18410605. S2CID  21531132.
  7. ^ Katz-Summercorn, Annalise C.; Frankell, Alejandro M.; Fitzgerald, Rebecca C. (2016). "Capítulo 4: Genética y biomarcadores en el esófago de Barrett y el adenocarcinoma de esófago". En Pleskow, Douglas K.; Erim, Tolga (eds.). "Esófago de Barrett: evidencia emergente para mejorar la práctica clínica" . págs. 37–60. doi :10.1016/B978-0-12-802511-6.00004-1. ISBN 9780128025116.
  8. ^ Edelstein ZR, Farrow DC, Bronner MP, Rosen SN, Vaughan TL (agosto de 2007). "Adiposidad central y riesgo de esófago de Barrett". Gastroenterología . 133 (2): 403–11. doi : 10.1053/j.gastro.2007.05.026 . PMID  17681161.
  9. ^ Reid BJ, Li X, Galipeau PC, Vaughan TL (febrero de 2010). "Esófago de Barrett y adenocarcinoma de esófago: es hora de una nueva síntesis". Reseñas de la naturaleza. Cáncer . 10 (2): 87-101. doi :10.1038/nrc2773. PMC 2879265 . PMID  20094044. 
  10. ^ Janmaat VT, Nesteruk K, Spaander MC, Verhaar AP, Yu B, Silva RA, Phillips WA, Magierowski M, van de Winkel A, Stadler HS, Sandoval-Guzmán T, van der Laan LJ, Kuipers EJ, Smits R, Bruno MJ, Fuhler GM, Clemons NJ, Peppelenbosch MP (junio de 2021). "HOXA13 en etiología y potencial oncogénico del esófago de Barrett". Comunicaciones de la naturaleza . 12 (1): 3354. Código bibliográfico : 2021NatCo..12.3354J. doi : 10.1038/s41467-021-23641-8 . PMC 8184780 . PMID  34099670. 
  11. ^ Navab, Farhad; Avunduk, Canán; Pandilla, David; Frankel, Kenneth (1996). "Bulimia nerviosa complicada por esófago de Barrett y cáncer de esófago". Endoscopia Gastrointestinal . 44 (4): 492–494. doi :10.1016/S0016-5107(96)70110-4. PMID  8905379 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  12. ^ "Bulimia y cáncer: lo que necesita saber - Ayuda para la bulimia". Bulimiahelp.org . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  13. ^ ab Jürgens, S.; Meyer, F.; Spechler, SJ; Souza, R. (septiembre de 2012). "El papel de los ácidos biliares en la progresión neoplásica del esófago de Barrett: una breve descripción representativa". Zeitschrift für Gastroenterologie . 50 (9): 1028-1034. doi :10.1055/s-0032-1312922. PMID  22965634. S2CID  1099567.
  14. ^ Bernstein, H.; Bernstein, C.; Payne, CM; Dvorakova, K.; Garewal, H. (enero de 2005). "Los ácidos biliares como carcinógenos en los cánceres gastrointestinales humanos". Investigación de mutaciones . 589 (1): 47–65. doi :10.1016/j.mrrev.2004.08.001. PMID  15652226.
  15. ^ ab Fléjou JF (marzo de 2005). "Esófago de Barrett: de la metaplasia a la displasia y el cáncer". Tripa . 54 (Suplemento 1): i6–12. doi :10.1136/gut.2004.041525. PMC 1867794 . PMID  15711008. 
  16. ^ ab Bennett C, Moayyedi P, Corley DA, DeCaestecker J, Falck-Ytter Y, Falk G, et al. (mayo de 2015). "BOB CAT: una revisión a gran escala y un consenso de Delphi para el tratamiento del esófago de Barrett sin displasia, con displasia indefinida o de bajo grado". La Revista Estadounidense de Gastroenterología . 110 (5): 662–82, prueba 683. doi :10.1038/ajg.2015.55. PMC 4436697 . PMID  25869390. 
  17. ^ "Citosponja". www.nhsinform.scot . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  18. ^ "Una innovadora esponja tragable detecta el esófago de Barrett en personas con acidez de estómago, según muestra un estudio". Evidencia NIHR (resumen en inglés sencillo). 2021-02-16. doi : 10.3310/alert_44006. S2CID  242399505.
  19. ^ Fitzgerald, Rebecca C; di Pietro, Massimiliano; O'Donovan, María; Maroni, Roberta; Muldrew, Beth; Debiram-Beecham, Irene; Gehrung, Marcel; Offman, Judith; Tripathi, Mónica; Smith, Samuel G; Aigret, Benoit (1 de agosto de 2020). "Factor 3 de citoesponja-trébol versus atención habitual para identificar el esófago de Barrett en un entorno de atención primaria: un ensayo controlado aleatorio, pragmático y multicéntrico". La lanceta . 396 (10247): 333–344. doi :10.1016/S0140-6736(20)31099-0. PMC 7408501 . PMID  32738955. 
  20. ^ "Esófago de Barrett". La Biblioteca de Conceptos Médicos Lecturio . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  21. ^ Pohler E, Craig AL, Cotton J, Lawrie L, Dillon JF, Ross P, et al. (junio de 2004). "El gradiente anterior 2 del antígeno de Barrett silencia la respuesta transcripcional de p53 al daño del ADN". Proteómica molecular y celular . 3 (6): 534–47. doi : 10.1074/mcp.M300089-MCP200 . PMID  14967811.
  22. ^ Murray E, McKenna EO, Burch LR, Dillon J, Langridge-Smith P, Kolch W, et al. (Diciembre de 2007). "Desarrollo de ensayos de biomarcadores clínicos con formato de microarrays utilizando aptámeros peptídicos para gradiente anterior-2". Bioquímica . 46 (48): 13742–51. doi :10.1021/bi7008739. PMID  17994709.
  23. ^ Salemme M, Villanacci V, Cengia G, Cestari R, Missale G, Bassotti G (febrero de 2016). "Metaplasia intestinal en el esófago de Barrett: un factor esencial para predecir el riesgo de displasia y desarrollo de cáncer". Enfermedades Digestivas y Hepáticas . 48 (2): 144–7. doi :10.1016/j.dld.2015.10.021. PMID  26614646.
  24. ^ Çoban Ş, Örmeci N, Savaş B, Ekiz F, Ensari A, Kuzu I, Palabıyıkoğlu M (2013). "Evaluación del esófago de Barrett con expresiones de CK7, CK20, p53, Ki67 y COX2 mediante examen cromoendoscópico". Enfermedades del Esófago . 26 (2): 189–96. doi : 10.1111/j.1442-2050.2012.01352.x . PMID  22591041.
  25. ^ Odze RD (octubre de 2006). "Diagnóstico y clasificación de la displasia en el esófago de Barrett". Revista de patología clínica . 59 (10): 1029–38. doi :10.1136/jcp.2005.035337. PMC 1861756 . PMID  17021130. 
  26. ^ Bibbò, S; Ianiro, G; Ricci, R; Arciuolo, D; Petruzziello, L; Spada, C; Larghi, A; Riccioni, ME; Gasbarrini, A; Costamagna, G; Cammarota, G (septiembre de 2016). "El esófago de Barrett y la displasia asociada no se distribuyen por igual dentro de la circunferencia esofágica". Cavar enfermedad del hígado . 48 (9): 1043–7. doi :10.1016/j.dld.2016.06.020. PMID  27436487.
  27. ^ Schlemper RJ, Riddell RH, Kato Y, Borchard F, Cooper HS, Dawsey SM y col. (Agosto de 2000). "La clasificación de Viena de neoplasia epitelial gastrointestinal". Tripa . 47 (2): 251–5. doi :10.1136/gut.47.2.251. PMC 1728018 . PMID  10896917. 
  28. ^ Asociación Estadounidense de Gastroenterología , "Cinco cosas que los médicos y los pacientes deben cuestionar" (PDF) , Elegir sabiamente: una iniciativa de la Fundación ABIM , Asociación Estadounidense de Gastroenterología , archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2012 , recuperado 17 de agosto 2012
  29. ^ Spechler SJ, Sharma P, Souza RF, Inadomi JM, Shaheen NJ (marzo de 2011). "Declaración de posición médica de la Asociación Estadounidense de Gastroenterología sobre el tratamiento del esófago de Barrett". Gastroenterología . 140 (3): 1084–91. doi : 10.1053/j.gastro.2011.01.030 . PMID  21376940.
  30. ^ Wang KK, Sampliner RE (marzo de 2008). "Directrices actualizadas de 2008 para el diagnóstico, vigilancia y tratamiento del esófago de Barrett". La Revista Estadounidense de Gastroenterología . 103 (3): 788–97. doi : 10.1111/j.1572-0241.2008.01835.x . PMID  18341497. S2CID  8443847.
  31. ^ ab Fleischer DE, Overholt BF, Sharma VK, Reymunde A, Kimmey MB, Chuttani R, et al. (octubre de 2010). "Ablación endoscópica por radiofrecuencia para el esófago de Barrett: resultados a 5 años de un ensayo multicéntrico prospectivo". Endoscopia . 42 (10): 781–9. doi :10.1055/s-0030-1255779. PMID  20857372. S2CID  24224546.
  32. ^ ab Shaheen Nueva Jersey, Sharma P, Overholt BF, Wolfsen HC, Sampliner RE, Wang KK, et al. (mayo de 2009). "Ablación por radiofrecuencia en esófago de Barrett con displasia". El diario Nueva Inglaterra de medicina . 360 (22): 2277–88. doi : 10.1056/NEJMoa0808145 . PMID  19474425.
  33. ^ ab Shaheen Nueva Jersey, Overholt BF, Sampliner RE, Wolfsen HC, Wang KK, Fleischer DE, et al. (Agosto de 2011). "Durabilidad de la ablación por radiofrecuencia en esófago de Barrett con displasia". Gastroenterología . 141 (2): 460–8. doi :10.1053/j.gastro.2011.04.061. PMC 3152658 . PMID  21679712. 
  34. ^ ab van Vilsteren FG, Pouw RE, Seewald S, Alvarez Herrero L, Sondermeijer CM, Visser M, Ten Kate FJ, Yu Kim Teng KC, Soehendra N, Rösch T, Weusten BL, Bergman JJ (junio de 2011). "Resección endoscópica radical gradual versus ablación por radiofrecuencia para el esófago de Barrett con displasia de alto grado o cáncer temprano: un ensayo aleatorizado multicéntrico". Tripa . 60 (6): 765–73. doi :10.1136/gut.2010.229310. PMID  21209124. S2CID  38316532.
  35. ^ Overholt BF, Wang KK, Burdick JS, Lightdale CJ, Kimmey M, Nava HR, et al. (Septiembre de 2007). "Eficacia y seguridad durante cinco años de la terapia fotodinámica con Photofrin en la displasia de alto grado de Barrett". Endoscopia Gastrointestinal . 66 (3): 460–8. doi :10.1016/j.gie.2006.12.037. PMID  17643436.
  36. ^ Galipeau PC, Li X, Blount PL, Maley CC, Sánchez CA, Odze RD, et al. (febrero de 2007). "Los AINE modulan CDKN2A, TP53 y el riesgo del contenido de ADN de progresión a adenocarcinoma de esófago". Más Medicina . 4 (2): e67. doi : 10.1371/journal.pmed.0040067 . PMC 1808095 . PMID  17326708. 
  37. ^ Reshamwala PA, Darwin PE (septiembre de 2006). "Manejo endoscópico del cáncer gástrico temprano". Opinión Actual en Gastroenterología . 22 (5): 541–5. doi :10.1097/01.mog.0000239870.04457.80. PMID  16891887. S2CID  12959801.
  38. ^ Abbas AE, Deschamps C, Cassivi SD, Allen MS, Nichols FC, Miller DL y otros. (febrero de 2004). "Esófago de Barrett: el papel de la funduplicatura laparoscópica". Los anales de la cirugía torácica . 77 (2): 393–6. doi : 10.1016/S0003-4975(03)01352-3 . PMID  14759403.
  39. ^ Corley DA, Kerlikowske K, Verma R, Buffler P (enero de 2003). "Asociación protectora de aspirina/AINE y cáncer de esófago: una revisión sistemática y un metanálisis". Gastroenterología . 124 (1): 47–56. doi : 10.1053/gast.2003.50008 . PMID  12512029.
  40. ^ Vaughan TL, Dong LM, Blount PL, Ayub K, Odze RD, Sanchez CA, Rabinovitch PS, Reid BJ (diciembre de 2005). "Antiinflamatorios no esteroides y riesgo de progresión neoplásica en el esófago de Barrett: un estudio prospectivo". La lanceta. Oncología . 6 (12): 945–52. doi :10.1016/S1470-2045(05)70431-9. PMID  16321762.
  41. ^ García Rodríguez, Luis A.; Soriano-Gabarró, Montse; Vora, Pareen; Cea Soriano, Lucía (7 de mayo de 2020). "Aspirina en dosis bajas y riesgo de cáncer gástrico y de esófago: un estudio poblacional en el Reino Unido utilizando The Health Improvement Network". Revista Internacional de Cáncer . 147 (9): 2394–2404. doi : 10.1002/ijc.33022 . ISSN  0020-7136. PMC 7540378 . PMID  32329063. 
  42. ^ Schieszer, John (29 de septiembre de 2019). "Un estudio muestra una asociación entre el uso de aspirina en dosis bajas y el riesgo de cánceres gástricos y de esófago". Enfermera Asesora de Oncología .
  43. ^ Holmes RS, Vaughan TL (enero de 2007). "Epidemiología y patogénesis del cáncer de esófago". Seminarios de Oncología Radioterápica . 17 (1): 2–9. doi :10.1016/j.semradonc.2006.09.003. PMID  17185192.
  44. ^ abc Li S, Hoefnagel S, Krishnadath KK (noviembre de 2023). "Biología molecular y manejo clínico del adenocarcinoma de esófago". Cánceres . 15 (22): 5410. doi : 10.3390/cánceres15225410 . PMC 10670638 . PMID  38001670. 
  45. ^ abc Stawinski PM, Dziadkowiec KN, Kuo LA, Echavarria J, Saligram S (enero de 2023). "Esófago de Barrett: una revisión actualizada". Diagnóstico . 13 (2): 321. doi : 10.3390/diagnóstico13020321 . PMC 9858189 . PMID  36673131. 
  46. ^ Greyson EM, Bornschein J, Fitzgerald RC (julio de 2016). "Progresión genética del esófago de Barrett a adenocarcinoma de esófago". Revista británica de cáncer . 115 (4): 403–410. doi :10.1038/bjc.2016.219. PMC 4985359 . PMID  27441494. 
  47. ^ Zajac, P; Holbrook, A; Súper, YO; Vogt, M (marzo-abril de 2013). "Una descripción general: directrices clínicas actuales para la evaluación, diagnóstico, tratamiento y manejo de la dispepsia". Médico de Familia Osteópata . 5 (2): 79–85. doi :10.1016/j.osfp.2012.10.005.
  48. ^ Zagari RM, Fuccio L, Wallander MA, Johansson S, Fiocca R, Casanova S, et al. (octubre de 2008). "Síntomas de reflujo gastroesofágico, esofagitis y esófago de Barrett en la población general: el estudio Loiano-Monghidoro". Tripa . 57 (10): 1354–9. doi :10.1136/gut.2007.145177. PMID  18424568. S2CID  206947077.
  49. ^ Ronkainen J, Aro P, Storskrubb T, Johansson SE, Lind T, Bolling-Sternevald E, et al. (Diciembre de 2005). "Prevalencia del esófago de Barrett en la población general: un estudio endoscópico". Gastroenterología . 129 (6): 1825–31. doi :10.1053/j.gastro.2005.08.053. PMID  16344051.
  50. ^ Kim JY, Kim YS, Jung MK, Park JJ, Kang DH, Kim JS y otros. (Abril de 2005). "Prevalencia del esófago de Barrett en Corea". Revista de Gastroenterología y Hepatología . 20 (4): 633–6. doi :10.1111/j.1440-1746.2005.03749.x. PMID  15836715. S2CID  46543142.
  51. ^ Barrett NR (octubre de 1950). "Úlcera péptica crónica del esófago y 'esofagitis'". The British Journal of Surgery . 38 (150): 175–82. doi :10.1002/bjs.18003815005. PMID  14791960. S2CID  72315839.
  52. ^ DeMeester SR, DeMeester TR (marzo de 2000). "Mucosa columnar y metaplasia intestinal del esófago: cincuenta años de controversia". Anales de Cirugía . 231 (3): 303–21. doi :10.1097/00000658-200003000-00003. PMC 1421001 . PMID  10714623. 
  53. ^ ab Allison PR, Johnstone AS (junio de 1953). "El esófago revestido de mucosa gástrica". Tórax . 8 (2): 87-101. doi :10.1136/thx.8.2.87. PMC 1019247 . PMID  13077502. 
  54. ^ Naef AP, Savary M, Ozzello L (noviembre de 1975). "Esófago inferior revestido de columnas: una lesión adquirida con predisposición maligna. Informe sobre 140 casos de esófago de Barrett con 12 adenocarcinomas". La Revista de Cirugía Torácica y Cardiovascular . 70 (5): 826–35. doi :10.1016/s0022-5223(19)39666-7. PMID  1186274.

enlaces externos