stringtranslate.com

era yávana

Era Yavana
(174 a. C.)
Se pensaba que la era Yavana había comenzado entre 186 y 185 a. C., en el momento de la expansión a la India del rey greco-bactriano Demetrio , pero ahora es más probable que se atribuya al 174 a. [1]

La Era Yavana , o Yona (prakrit: Yoṇaṇa vaṣaye ) [2] fue una era computacional utilizada en el subcontinente indio desde el siglo II a.C. durante varios siglos después, probablemente comenzando en 174 a.C. [1] [3] Inicialmente se pensó que la era comenzó alrededor de 180-170 a. C. y correspondió al acceso al trono greco-bactriano de Eucratides , quien solidificó la presencia helénica en las regiones del norte de la India. Los griegos en la India florecieron bajo el reinado del ilustre Menandro , el más grande de los gobernantes yavanas , que hizo campaña hasta Pataliputra en la India oriental . [3] Ahora se equipara con la "era antigua Śaka", anteriormente teorizada. [1]

Harry Falk y otros han sugerido que la era Yavana en realidad comenzó en 174 a. C., basándose en una reevaluación de la era Azes que ahora se cree que comenzó en 47/46 a. [4] El evento histórico exacto correspondiente a la creación de esta era Yavana es incierto, pero puede marcar la alianza de Antimachos I y Apollodotus I para derrocar a Agathokles , creando así un reino unificado al norte y al sur del Hindu-Kush . [1]

La creación de eras específicas es un fenómeno bien conocido que marca grandes acontecimientos dinásticos, como la era seléucida (que comienza en 312 a. C., con el regreso de Seleuco a Babilonia ), la era arsácida en Partia (que comienza en 248/247 a. C.), la era Azes en Gandhara (que comenzó en 47/46 a. C.), [4] y la era Kanishka , cuando estableció su imperio en 127 d. C. [3] [4]

Ahora se piensa que el rey Kushan Kanishka I creó su propia era precisamente 300 años después de la era Yavana, y probablemente en referencia a ella, por lo que el año 1 de Kanishka (127 EC) correspondería exactamente al año 301 de la era Yavana. [1] Podría decirse que Kanishka deseaba vincular su propio gobierno al gobierno de los indogriegos , quienes por primera vez habían unido las áreas de Bactria y partes de la antigua India. [1]

La era Yavana cayó progresivamente en desuso después de la creación de la era Kanishka, usándose la era Kanishka exclusivamente en inscripciones en cofres de reliquias del año 18 de su reinado, del 145 d.C. [5] En las estatuas de Buda, se conoce una inscripción que utiliza la era Yavana en Gandhara en fecha tan tardía como 209 EC (año 384 de la era Yavana), con el " Buda Hashtnagar ". [6]

Monedas de Platón

Tetradracma de Platón .
Anverso: Busto diademado de Platón. Rev: Divinidad del Sol Helios , montada en un carro de cuatro caballos. Leyenda griega: ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΠΛΑΤΩΝΟΣ (BASILEOS EPIPHANOYS PLATONOS) "Del rey Platón, Manifestación de Dios en la tierra". Moneda marcada como MZ (abajo a la izquierda del reverso), que posiblemente sea una datación que equivale al año 47 de la era Yavana = 138 a. C.

Aunque los reyes grecobactrianos o indogriegos generalmente no pusieron fechas en sus monedas, algunos de ellos, Platón (alrededor de 140 a. C.) y Heliocles lo hacen de manera inusual. Algunas de las monedas de Platón tienen inscripciones como MZ, MT, MN que pueden interpretarse como fechas en el sistema de numeración griego utilizando la era Yavana que comenzó alrededor del 186 a.C. En ese caso Platón gobernó alrededor del año 140 a.C. Esto coincide con la datación dada por el numismático Bopearachchi , quien sitúa a Platón entre el 145 y el 140 a. C., ya que sus monedas no se encuentran en las ruinas de Ai Khanoum , una ciudad bactriana que fue destruida durante el reinado de Eucratides. [7]

relicario bajaur

Un relicario recientemente descubierto (publicado por Salomon en 2005) de Bajaur ofrece una triple datación que permite aclarar la relación entre varias épocas: está fechado en el año 27 del reinado de Vijayamitra , un rey de la Apraca indoescita , el año 73. de la era Azes , y el año 201 de los griegos ( Yonanas o Jonios). [3]

"En el año veintisiete - 27 - del reinado del Señor Vijayamitra , el Rey de Apraca ; en el año setenta y tres - 73 - que se llama "de Azes ", en el año doscientos uno - 201 - de los Yonas (griegos), el octavo día del mes de Sravana ; en este día fue establecida [esta] estupa por Rukhana, la esposa del rey de Apraca , [y] por Vijayamitra , el rey de Apraca, [y ] por Indravarma (¿Indravasu?), el comandante (stratega), [junto] con sus esposas e hijos". [8]

La inscripción significa que la era Azes comenzó 128 años después del comienzo de la era Yavana. En el momento del descubrimiento, la era Azes generalmente databa del 57 a. C., lo que implicaba que la era Yavana comenzó en el 185 a. C. Ahora se cree que la era Yavana en realidad comenzó en 174 a. C., basándose en una reevaluación de la era Azes que ahora se cree que comenzó en 47/46 a. [4]

Inscripción de Yavanarajya

La inscripción Yavanarajya , fechada en el "año 116 de la hegemonía Yavana ", probablemente 70 o 69 a.C. Museo Mathura .

La inscripción Yavanarajya fue descubierta en Mathura , India, en 1988. La inscripción, tallada en un bloque de arenisca roja , data del siglo I a. C. y actualmente se encuentra en el Museo Mathura en Mathura. [9] [10] La inscripción es importante porque los escultores de Mathura mencionan la fecha de su dedicación como "El último día del año 116 de la hegemonía Yavana ( Yavanarajya )". Se considera que esta inscripción está atestiguando el control de los indogriegos en los siglos II y I a. C. en Mathura, hecho que también está confirmado por evidencia numismática y literaria. [11] Las nuevas fechas para la era Yavana (174 a. C.) darían una fecha de 58 a. C. para la inscripción Yavanarajya, ya que 174 menos 116 es igual a 58. [4]

Fecha referencial de las estatuas de Buda en Gandhara.

Buda Loriya Tangai
Estatua con inscripción que menciona "año 318", probablemente 143 d.C. [12]
Buda Hashtnagar
Estatua y su piedestal (ahora separado) con la inscripción: sam 1 1 1 100 20 20 20 20 4 Prothavadasa masasa divasammi pamcami 4 1 ("En el año 384, el día cinco, 5, del mes Prausthapada"). [13]

Ahora se cree que varias estatuas de Buda de Gandhara con inscripciones fechadas datan de la era Yavana. Una de las estatuas de Buda de Loriyan Tangai tiene una inscripción que menciona "el año 318". La época en cuestión no se especifica, pero ahora se cree, tras el descubrimiento de la inscripción del relicario Bajaur , que se trata de la era Yavana que comienza en 174 a. C., y da una fecha para la estatua de Buda de aproximadamente 143 d. C. [12]

La inscripción en la base de la estatua es:

sa 1 1 1 100 10 4 4 Prothavadasa di 20 4 1 1 1 Budhagosa danamu(khe) Saghorumasa sadaviyasa

"En el año 318, el día 27 de Prausthapada, regalo de Buddhaghosa, el compañero de Samghavarma"

—  Inscripción del Buda de Loriyan Tangai. [12]

Esto la convertiría en una de las primeras representaciones conocidas de Buda, después del cofre de Bimaran (siglo I d.C.), y aproximadamente al mismo tiempo que las monedas budistas de Kanishka . [12]

Los dos devotos en el lado derecho del pedestal visten traje indoescita (pantalones holgados, túnica y capucha). [14] Sus característicos pantalones aparecen claramente en las fotografías en primer plano . La estatua se encuentra ahora en el Museo Indio de Calcuta . [12]

Otra estatua de Buda, el Buda de Hashtnagar , tiene una inscripción del año 384, que se cree que es 209 d.C. En el Museo Británico sólo se conserva el pedestal , habiendo desaparecido la estatua misma, con pliegues de ropa que tienen más relieve que los del Buda Loriyan Tangai. [12]

Referencias

  1. ^ abcdef Falk, Harry (2007). "Eras indias antiguas: una descripción general". Boletín del Instituto Asia . 21 : 135-136. JSTOR  24049367.
  2. ^ "Arte y Arqueología de la Ruta de la Seda". Revista del Instituto de Estudios de la Ruta de la Seda, Kamakura . 9 . El Instituto: 49. 2003.
  3. ^ abcd Des Indo-Grecs aux Sassanides: données pour l'histoire et la géographie historique, Rika Gyselen, Peeters Publishers, 2007, p.103-109 [1]
  4. ^ abcde Falk, Harry (2007). "Eras indias antiguas: una descripción general". Boletín del Instituto Asia . 21 : 136. JSTOR  24049367.
  5. ^ Baums, Stefan (2017). Un marco para la cronología de Gandhara basado en inscripciones de reliquias, en "Problemas de cronología en el arte de Gandhara". Arqueopresa.
  6. ^ Problemas de cronología en el arte gandhara p.37
  7. ^ Publicación de François Widemann en 2004 en "Une confirm numismatique de l'ère Yavana de 186/185": "El autor examina las monedas fechadas de los gobernantes indogriegos Heliocles y Platón y sostiene que las fechas se calculan según un Era Yavana que comienza en 186/5 a.C." en Literatura Numismática, Numéro 149, Sociedad Numismática Estadounidense, 2007
  8. ^ "Afganistán, carrefour en l'Est et l'Ouest" p.373. También Senior 2003
  9. ^ Historia de la escultura de piedra temprana en Mathura: ca. 150 a. C. - 100 d. C., Sonya Rhie Quintanilla, BRILL, 2007, p.254 [2]
  10. ^ "Algunas inscripciones recién descubiertas de Mathura: la inscripción en piedra del pozo Meghera de Yavanarajya año 160 Recientemente se adquirió una inscripción en piedra en el Museo del Gobierno de Mathura". El pasado antiguo de la India, Shankar Goyal Book Enclave, 2004, p.189
  11. ^ Historia de la escultura de piedra temprana en Mathura: ca. 150 a. C. - 100 d. C., Sonya Rhie Quintanilla, BRILL, 2007, p.8-10 [3]
  12. ^ abcdef Problemas de cronología en el arte de Gandharan, Juhyung Rhi, páginas 35-51, 2017
  13. ^ Problemas de cronología en el arte gandhara p.37
  14. ^ Arte greco-budista de Gandhara p.491