stringtranslate.com

Erin Brockovich (película)

Erin Brockovich es una película biográfica estadounidense de drama legal del año 2000 dirigida por Steven Soderbergh y escrita por Susannah Grant . [2] La película es una dramatización de la historia real de Erin Brockovich , interpretada por Julia Roberts , quien inició un caso legal contra la Pacific Gas and Electric Company por su culpabilidad en el incidente de contaminación de las aguas subterráneas de Hinkley . La película surgió como un éxito crítico y comercial en taquilla.

Erin Brockovich recibió 5 nominaciones en la 73.ª edición de los Premios Óscar , incluyendo Mejor Película , Mejor Director (para Soderbergh) y Mejor Actor de Reparto (para Albert Finney ), ganando Mejor Actriz (para Roberts). Por su actuación, Roberts también ganó el Premio BAFTA a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico , el Premio de la Crítica Cinematográfica a la Mejor Actriz , el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película Dramática y el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de una Actriz en un Papel Protagónico . Además, la película también ganó el Premio de la Crítica Cinematográfica al Mejor Director (para Soderbergh, también por Traffic ) y el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Actor Masculino en un Papel de Reparto (para Finney).

Trama

En 1993, Erin Brockovich es una madre soltera desempleada con tres hijos, que recientemente ha sufrido un accidente de tráfico con un médico y lo ha demandado. Su abogado, Ed Masry , espera ganar, pero la explosiva conducta de Erin en el tribunal durante el interrogatorio le hace perder el caso, y Ed no le devuelve las llamadas telefónicas después. Un día, llega al trabajo y la encuentra en la oficina, aparentemente trabajando. Ella dice que él le dijo que las cosas saldrían bien y no fue así, y que necesitaba un trabajo. Ed se compadece de Erin, y ella consigue un trabajo remunerado en la oficina.

Erin recibe los archivos de un caso inmobiliario en el que la Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ofrece comprar la casa de Donna Jensen, residente de Hinkley, California . Erin se sorprende al ver los registros médicos en el archivo y visita a Donna, quien le explica que simplemente había guardado toda su correspondencia con PG&E junta. Donna agradece la ayuda de PG&E: ha tenido varios tumores y su esposo tiene linfoma de Hodgkin , pero PG&E siempre ha proporcionado un médico a su propio costo. Erin pregunta por qué harían eso, y Donna responde: "por el cromo". Erin comienza a investigar el caso y encuentra evidencia de que el agua subterránea en Hinkley está seriamente contaminada con cromo hexavalente cancerígeno , pero PG&E ha estado diciendo a los residentes de Hinkley que usan una forma más segura de cromo. Después de varios días fuera de la oficina haciendo esta investigación, Ed la despide hasta que se da cuenta de que ella ha estado trabajando todo el tiempo y ve lo que ha descubierto.

Cuando la vuelven a contratar, continúa con su investigación y, con el tiempo, visita a muchos residentes de Hinkley y se gana su confianza. Encuentra muchos casos de tumores y otros problemas médicos en Hinkley. Todos han sido tratados por los médicos de PG&E y creen que el conjunto de casos es solo una coincidencia, sin relación con el cromo "seguro". La reclamación de indemnización de los Jensen se convierte en una importante demanda colectiva , pero la evidencia directa solo se relaciona con la planta de Hinkley de PG&E, no con la alta gerencia.

Sabiendo que PG&E podría retrasar cualquier acuerdo durante años mediante demoras y apelaciones, Ed aprovecha la oportunidad para arreglar una resolución mediante arbitraje vinculante, pero una gran mayoría de los demandantes deben estar de acuerdo con esto. Erin regresa a Hinkley y convence a los 634 demandantes para que acepten. Mientras está allí, un hombre llamado Charles Embry se acerca a ella para decirle que él y su primo eran empleados de PG&E, pero que su primo murió recientemente a causa del envenenamiento. El hombre dice que se le encomendó la tarea de destruir documentos en PG&E, pero, "resulta que" no era un muy buen empleado.

Embry le entrega a Erin los documentos, que incluyen un memorando de 1966 que prueba que la sede corporativa sabía que el agua estaba contaminada con cromo hexavalente, no hizo nada al respecto y aconsejó a la empresa Hinkley que mantuviera el secreto. El juez ordena a PG&E pagar una suma de 333 millones de dólares que se distribuirá entre los demandantes.

Después de la pelea, Ed le entrega a Erin el bono que le corresponde por el caso, pero le advierte que ha cambiado el monto. Ella estalla en quejas, diciendo que merece más respeto, pero se sorprende al descubrir que ha aumentado el monto a 2 millones de dólares.

Elenco

Producción

La película se rodó durante once semanas, cinco de las cuales tuvieron lugar en Ventura, California . [3]

Erin Brockovich tuvo un buen desempeño con el público de prueba, pero los ejecutivos de Universal Studios estaban preocupados de que el público se desanimara por el uso de lenguaje profano por parte del personaje principal. [4]

Recepción

Taquillas

Erin Brockovich se estrenó el 17 de marzo de 2000 en 2.848 salas de cine y recaudó 28,1 millones de dólares en su primer fin de semana. Tuvo el segundo fin de semana de estreno de marzo con mayor recaudación tras su estreno, después de Liar Liar . Este también fue el segundo fin de semana de estreno con mayor recaudación para una película de Julia Roberts , detrás de Runaway Bride . [5] La película alcanzó el puesto número uno durante su primer fin de semana, superando a Mission to Mars y Final Destination . [6] Recaudó 18,5 millones de dólares mientras que disminuyó un 34% en su segundo fin de semana, superando a Romeo Must Die , Here on Earth y Whatever It Takes . [7] [8] Luego, Erin Brockovich recaudó 13,8 millones de dólares en su tercer fin de semana, derrotando a The Road to El Dorado y The Skulls . [9] En general, pasó un total de tres semanas como la película número uno hasta que fue destronada por Rules of Engagement . [10] La película recaudó 125,6 millones de dólares en América del Norte y 130,7 millones de dólares en el resto del mundo, para un total mundial de 256,3 millones de dólares. [11]

Respuesta crítica

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , Erin Brockovich tiene un índice de aprobación del 85% basado en 150 reseñas, con una calificación promedio de 7.50/10. El consenso de los críticos dice: "Aprovechando al máximo el considerable talento y atractivo de Julia Roberts, Erin Brockovich supera algunos problemas de personajes y trama para ofrecer un drama legal inteligente, reflexivo y divertido". [12] En Metacritic , la película tiene una puntuación ponderada de 73 sobre 100 basada en 36 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [14]

En su reseña para The New York Observer , Andrew Sarris escribió: "Tenemos lo mejor del cine independiente y lo mejor del cine convencional, todo en un solo paquete. Erin Brockovich , como Wonder Boys justo antes, hace que el año 2000 parezca cada vez más prometedor para las películas". [15] David Ansen de la revista Newsweek comenzó su reseña con: "Julia Roberts es absolutamente estupenda en Erin Brockovich ". Además, escribió: "Roberts ha desperdiciado su efervescencia en muchos proyectos insignificantes, pero esta vez se lleva el premio gordo. Erin, madre soltera de tres hijos, una ex Miss Wichita que improbablemente reúne a una comunidad para enfrentarse a una corporación multimillonaria, es el papel más rico de su carrera, mostrando simultáneamente sus dotes cómicas, dramáticas y románticas". [16] Peter Travers de la revista Rolling Stone escribió: "Roberts muestra el costo emocional de Erin mientras intenta mantenerse responsable con sus hijos y con un trabajo que le ha proporcionado una primera muestra de autoestima". [17] En su reseña para Entertainment Weekly , Owen Gleiberman le dio a la película una calificación de "B+" y escribió: "Es un deleite ver a Roberts, con su brillo coqueto y su resaca de melancolía, rebotar en la actuación maravillosamente hastiada y seca como la carne seca de Finney como el asediado abogado de carrera que sabe demasiado sobre las lagunas de su profesión como para tener mucha fe en ella". [18] Andrew O'Hehir de la revista Sight & Sound escribió: "Quizás lo mejor de esta película relajada y sumamente atractiva (para mi dinero, el mejor trabajo que el director o su estrella hayan hecho jamás) es que incluso su resolución casi de cuento de hadas no ofrece una transformación mágica". [19] En su reseña para The Village Voice , Amy Taubin escribió: "Lo que es bastante original sobre la película es que se centra en un drama de investigación basado en una historia real en torno a una actuación cómica". [20]

Sin embargo, el crítico de cine Roger Ebert le dio a la película una reseña de dos estrellas, escribiendo: "Obviamente hay una historia aquí, pero Erin Brockovich no la hace convincente. La película carece de enfoque y energía, el desarrollo de los personajes es superficial y superficial". [21] En su reseña para The New York Times , AO Scott escribió: "Después de demostrar, durante unos 40 minutos, lo maravillosa actriz que puede ser, la Sra. Roberts pasa los siguientes 90 minutos contenta de ser una estrella de cine. A medida que la película avanza, su actuación se hincha hasta rebosar de vanidad moral y populismo falso". [22] Richard Corliss de la revista Time encontró que la película era "hábil, irritante y falsa. Apostamos a que gana un montón". [23]

Reconocimientos

Julia Roberts se convirtió en la primera actriz en ganar un premio de la Academia , un premio BAFTA , un premio Critics' Choice Movie Award , un Globo de Oro , un premio del National Board of Review y un premio del Screen Actors Guild por una sola actuación.

Steven Soderbergh recibió dos nominaciones a Mejor Director ese año tanto por Erin Brockovich como por Traffic , ganando el premio por esta última.

Reconocimiento del American Film Institute :

Exactitud

En su sitio web, Brockovich dice que la película es "probablemente 98% precisa". [59] Si bien los hechos generales de la historia son precisos, hay algunas discrepancias menores entre los hechos reales y la película, así como una serie de cuestiones controvertidas y disputadas más fundamentales para el caso. En la película, Erin Brockovich parece usar deliberadamente su escote para seducir al encargado de la junta de agua para que le permita acceder a los documentos. Brockovich ha reconocido que su escote puede haber tenido una influencia, pero niega haber tratado conscientemente de influir en las personas de esta manera. [60] En la película, Ed Masry representa a Erin Brockovich en el caso del accidente automovilístico. En realidad, fue su socio legal, Jim Vititoe. [61] Brockovich nunca había sido Miss Wichita; había sido Miss Costa del Pacífico. Según Brockovich, este detalle fue cambiado deliberadamente por Soderbergh porque pensó que era "lindo" que ella fuera la reina de belleza de la región de la que provenía. [60] El "empleado no tan bueno" que conoció a Brockovich en el bar era Chuck Ebersohl. Le contó a Erin sobre los documentos que él y Lillian Melendez habían recibido la orden de PG&E de destruir. [62]

George Halaby, interpretado por Aaron Eckhart en la película, junto con el ex marido de Brockovich, Shawn Brown, afirmaron que ella había tenido una aventura con Masry. También intentaron presentar una demanda contra ella por 310.000 dólares. [63] Halaby fue arrestada y el abogado John Jeffrey Reiner fue suspendido de ejercer, condenado por extorsión y posteriormente inhabilitado. [63] [64]

Notas

Referencias

  1. ^ ab "Sony y U pactan 'Erin'". 9 de abril de 1999.
  2. ^ Soderbergh, Steven (17 de marzo de 2000), Erin Brockovich (biografía, drama), Universal Pictures, Columbia Pictures, Jersey Films , consultado el 30 de marzo de 2022
  3. ^ "Hollywood descubre el condado de Ventura". Los Angeles Times . Agosto de 1999. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  4. ^ Willens, Michele (25 de junio de 2000). "Poniendo a prueba las películas, cada vez". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  5. ^ Harrigan, Tom (21 de marzo de 2000). «Roberts anota un gran tanto como 'Erin Brockovich'». The Associated Press . Daily Record . pág. 36. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  6. ^ Goodridge (20 de marzo de 2000). "Roberts vuelve a arrasar en taquilla". Screen Daily .
  7. ^ Welkos, Robert W. (28 de marzo de 2000). "Taquilla del fin de semana; 'Erin Brockovich' supera a 'Romeo'". The Los Angeles Times . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  8. ^ "Una vez más, 'Brockovich' lidera el camino a la victoria". Los Angeles Times . 27 de marzo de 2000.
  9. ^ Wolk, Josh (3 de abril de 2000). «Erin Brockovich domina la taquilla por tercera semana». Entertainment Weekly . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  10. ^ "'Rules of Engagement' elimina a la película de Roberts del n.º 1". The Des Moines Register . 10 de abril de 2000. p. 6. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  11. ^ "Erin Brockovich". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  12. ^ "Erin Brockovich (2000)". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  13. ^ "Reseñas de Erin Brockovich". Metacritic . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
  14. ^ "Buscar CinemaScore" (Escribe "Erin Brockovich" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  15. ^ Sarris, Andrew (19 de marzo de 2000). "She Doesn't Have a Résumé, but She's Got Other Assets" (Ella no tiene un currículum, pero tiene otros activos). The New York Observer . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  16. ^ Ansen, David (13 de marzo de 2000). "A trash-talking crusader" (Un cruzado que habla basura). Newsweek . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  17. ^ Travers, Peter (9 de febrero de 2001). «Erin Brockovich». Rolling Stone . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  18. ^ Gleiberman, Owen (24 de marzo de 2000). «Erin Brockovich». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  19. ^ O'Hehir, Andrew (mayo de 2000). "Erin Brockovich". Sight and Sound . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  20. ^ Taubin, Amy (14 de marzo de 2000). "Tit for Tat". The Village Voice . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  21. ^ Ebert, Roger (17 de marzo de 2000). "Erin Brockovich". Chicago Sun-Times . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  22. ^ Scott, AO (17 de marzo de 2000). «Erin Brockovich: High Ideals, Higher Heels». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  23. ^ Corliss, Richard (20 de marzo de 2000). «Erin Go Bra». Time . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  24. ^ "Nominados y ganadores de la 73.ª edición de los Premios Óscar (2001)". Oscars.org . Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas. 5 de octubre de 2014.
  25. ^ Lyman, Rick (14 de febrero de 2001). «Gladiator, Crouching Tiger y Soderbergh son nominadas al Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  26. ^ Lyman, Rick (26 de marzo de 2001). «Los Oscar reparten la riqueza, pero Gladiator se lleva el premio mayor; Julia Roberts es nombrada mejor actriz y Russell Crowe es elegido mejor actor». The New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  27. ^ "Premios AFI 2000" . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  28. ^ "Nominados/Ganadores". Casting Society of America . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  29. ^ Fiasco, Lance (12 de abril de 2001). «'NSync se lleva a casa tres premios Blockbuster Entertainment Awards». idobi Network . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  30. ^ "Ganadores del BSFC: década de 2000". Sociedad de Críticos de Cine de Boston . 27 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  31. ^ "Premios BAFTA: Cine en 2001". BAFTA . 2001 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  32. ^ "Archivos de los ganadores de premios 1988-2013". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Enero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  33. ^ "7th Annual Chlotrudis Awards". Sociedad Chlotrudis para películas independientes . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  34. ^ "The BFCA Critics' Choice Awards :: 2000". Bfca.org . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  35. ^ Lyman, Rick (20 de diciembre de 2000). «High-Decibel Oscar Buzz». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  36. ^ "53.ª edición de los premios DGA". Premios del Sindicato de Directores de Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  37. ^ "Categoría: Mejor película". Premios Edgar . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  38. ^ "GANADORES Y DISTINTOS GALARDONADOS DE LOS PREMIOS EMA". Environmental Media Awards . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  39. ^ "Noche EFA 2000". Premios del Cine Europeo . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  40. ^ "GANADORES DEL PREMIO FFCC 2000". Círculo de críticos de cine de Florida . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  41. ^ "Erin Brockovich – Globos de Oro". HFPA . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  42. ^ Lyman, Rick (22 de diciembre de 2000). «Gladiator y Traffic lideran las nominaciones al Globo». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  43. ^ Lyman, Rick (22 de enero de 2001). «Sorpresas, pero ningún dominador en los Globos de Oro». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  44. ^ "Ganadores anteriores del premio Sierra". lvfcs.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  45. ^ "26.ª edición de los premios anuales de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  46. ^ Wethington, Jessica (11 de marzo de 2001). "El gremio honra el trabajo en peluquería y maquillaje". Variedad . Penske Media Corporation . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  47. ^ "Ganadores del premio 2000". National Board of Review . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  48. ^ "Premios pasados". Sociedad Nacional de Críticos de Cine . 19 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  49. ^ Cardwell, Diane (7 de enero de 2001). «Critics Group Honors Quirky List of Film Favorites». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  50. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York 2000". Círculo de Críticos de Cine de Nueva York . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  51. ^ Holden, Stephen (14 de diciembre de 2000). «'Traffic' obtiene premios de los críticos de cine de Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  52. ^ "5th Annual Film Awards (2000)". Asociación de Cine y Televisión en Línea . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  53. ^ "Premios 2000 (4.ª edición)". Online Film Critics Society . 3 de enero de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  54. ^ McNary, Dave (10 de enero de 2001). «Los nominados al PGA Golden Laurel alcanzan la mayoría de edad». Variety . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  55. ^ "Sitio web de la Academia Internacional de Prensa – 2001 5th Annual SATELLITE Awards". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008.
  56. ^ "La séptima edición anual de los premios del Sindicato de Actores de Cine". Premios del Sindicato de Actores de Cine . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  57. ^ "Premios SEFA 2000". sefca.net . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  58. ^ "Ganadores de los premios del Writers Guild Awards". WGA. 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  59. ^ "Erin Brockovich – La película". Erin Brockovich . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  60. ^ ab "Chasing the Frog – Erin Brockovich – Cuestionando la historia". Chasing the Frog . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  61. ^ Masry & Vititoe – Resumen de Erin Brockovitch Archivado el 12 de febrero de 2008 en Wayback Machine .
  62. ^ Brockovich, Erin (2002). Créeme, la vida es una lucha, pero puedes ganar . McGraw-Hill. ISBN 978-0071383790.
  63. ^ ab "Erin Brockovich: el jurado no sabe los detalles". TheGuardian.com . 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Lo que Erin Brockovich hizo a continuación". TheGuardian.com . 10 de diciembre de 2001. Consultado el 10 de mayo de 2020 .

Enlaces externos