stringtranslate.com

Relaciones entre India y Singapur

El ex primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, con el primer ministro indio Narendra Modi .


Según una encuesta Gallup de 2010 , el 40% de los singapurenses aprueba el liderazgo de la India, el 23% lo desaprueba y el 37% se muestra inseguro. [1]

Fondo

La India y Singapur comparten relaciones culturales, comerciales y estratégicas de larga data, y Singapur es parte de la región cultural y comercial de la " Gran India ". [ cita requerida ] Más de 500.000 personas de origen indio viven en Singapur. Después de su independencia en 1965, Singapur se preocupó por las amenazas comunistas respaldadas por China , así como por la dominación de Malasia e Indonesia , y buscó una relación estratégica cercana con la India, a la que veía como un contrapeso a la influencia china y un socio para lograr la seguridad regional. [2] Singapur siempre había sido un importante puesto comercial estratégico, que le daba a la India acceso comercial al Lejano Oriente . Aunque las posiciones rivales de ambas naciones sobre la Guerra de Vietnam y la Guerra Fría causaron consternación entre la India y Singapur, su relación se expandió significativamente en la década de 1990; [2] Singapur fue uno de los primeros en responder a la Política de "Mirar hacia el Este" de la India de expandir sus lazos económicos, culturales y estratégicos en el Sudeste Asiático para fortalecer su posición como potencia regional . [2]

Desarrollo de las relaciones bilaterales

Las relaciones diplomáticas entre la India y Singapur se establecieron el 24 de agosto de 1965, quince días después de que este último país se independizara. [3] Desde la independencia de Singapur, ambas naciones han mantenido contactos de alto nivel. Entre 1966 y 1971, el primer ministro de Singapur, Lee Kuan Yew, visitó la India en tres ocasiones (1966, 1970 y 1971). La entonces primera ministra india, Indira Gandhi, visitó Singapur en 1968, al igual que el líder indio Morarji Desai . [2] Singapur apoyó la candidatura de la India para convertirse en miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU y ampliar su papel e influencia en la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). Singapur también apoyó a la India en su guerra contra Pakistán en 1965 y en el conflicto de Cachemira . [2]

Las relaciones militares entre las dos naciones habían sido limitadas debido a diferencias en política exterior en la era de la Guerra Fría , [2] ya que Singapur era aliado de la OTAN, mientras que India se estableció como miembro fundador del Movimiento de Países No Alineados y como el único país del sur de Asia en reconocer a la República Democrática de Afganistán . [ cita requerida ]

En 2003, India y Singapur firmaron un acuerdo bilateral para ampliar la cooperación militar, realizar entrenamiento militar conjunto, desarrollar tecnología militar y lograr la seguridad marítima . [2] La Armada de Singapur y la Armada de la India han realizado ejercicios navales y entrenamientos conjuntos desde 1993, como SIMBEX y MILAN cerca de las islas Andamán y Nicobar de la India . India y Singapur también han ampliado su cooperación en la lucha contra el terrorismo . [2]

En las dos últimas décadas, Singapur se ha posicionado como el centro de las relaciones económicas, políticas y estratégicas de la India en el Sudeste Asiático. Cuando la India anunció su política de “mirar hacia el Este” en 1992, Singapur se posicionó como el patrocinador regional de facto de la India. Como comentó el Ministro de Defensa indio Pranab Mukherjee en 2006, Singapur se ha convertido en “el centro de su estrategia política, económica y de seguridad en todo el Este Asiático”. [4]

Tras la muerte de Lee Kuan Yew en 2015, India celebró un fin de semana de duelo nacional en memoria del padre fundador de Singapur, y el Primer Ministro Narendra Modi visitó Singapur en noviembre de 2015 reafirmando cincuenta años de relaciones bilaterales. [5]

Comercio

El primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, con el primer ministro indio, Narendra Modi, durante el lanzamiento virtual del vínculo UPI-PayNow.

Singapur es la octava fuente de inversión más grande en la India y la más grande entre las naciones miembros de la ASEAN. [2] [6] También es el noveno socio comercial más grande de la India a partir de 2005-06. [2] Su inversión acumulada en la India totaliza US$3 mil millones a partir de 2006 y se espera que aumente a US$5 mil millones para 2010 y US$10 mil millones para 2015. [2] [7] [8] [9] La liberalización económica de la India y su política de "Mirar al Este" han llevado a una importante expansión en el comercio bilateral, que creció de US$2,2 mil millones en 2001 a US$9 mil millones - 10 mil millones en 2006 - un crecimiento del 400% en el lapso de cinco años - y a US$50 mil millones para 2010. [2] [7] [8] Singapur representa el 38% del comercio de la India con las naciones miembros de la ASEAN y el 3,4% de su comercio exterior total. [2] Las principales exportaciones de la India a Singapur en 2005 incluyeron petróleo , piedras preciosas, joyas y maquinaria, y sus importaciones desde Singapur incluyeron productos electrónicos, productos químicos orgánicos y metales. Más de la mitad de las exportaciones de Singapur a la India son "reexportaciones", es decir, artículos que habían sido importados desde la India. [2] [6]

En 2005, ambas naciones firmaron el Acuerdo de Cooperación Económica Integral (CECA) y han organizado el Foro Parlamentario India-Singapur y la fundación de la Asociación Singapur-India con el apoyo activo de la Federación de Cámaras de Comercio e Industria de la India (FICC), la Confederación de la Industria India (CII) y la Federación Empresarial de Singapur para promover el comercio, el desarrollo económico y las asociaciones. [2] [7] [6] El CECA eliminó las barreras arancelarias , la doble tributación, los procesos y regulaciones duplicados y proporcionó acceso y colaboración sin obstáculos entre las instituciones financieras de Singapur y la India. [2] [7] El CECA también mejoró la colaboración bilateral relacionada con la educación, la ciencia y la tecnología, la propiedad intelectual , la aviación y relajó las regulaciones de visa para los profesionales indios en tecnología de la información , medicina, ingeniería y campos financieros para emigrar y trabajar en Singapur. [2] [7] Singapur ha invertido en proyectos para modernizar los puertos y aeropuertos de la India y desarrollar parques de tecnología de la información y una Zona Económica Especial (ZEE). [2] La India se ha convertido en el cuarto mayor destino turístico de Singapur y más de 650.000 indios visitaron Singapur en 2006. Ambas naciones han trabajado para colaborar en aviación, ingeniería aeroespacial, programas espaciales, tecnología de la información, biotecnología y energía. [2]

Singapur y la India concluyeron con éxito la segunda revisión del Acuerdo de Cooperación Económica Integral entre India y Singapur (CECA) el 1 de junio de 2018 en presencia del Primer Ministro de la India, Narendra Modi, y el Primer Ministro de Singapur, Lee Hsien Loong. [10]

En septiembre de 2018, India y Singapur lanzaron formalmente la tercera revisión de la CECA, que se centra en la facilitación del comercio, el comercio electrónico y las aduanas. [11]

La ISRO de la India ha lanzado varios satélites construidos por universidades y organizaciones de Singapur. Se han lanzado 20 satélites en el transcurso de 13 años.

Cooperación militar

En 1994, India y Singapur comenzaron su ejercicio de combate naval anual, ahora llamado "SIMBEX". Varios buques de guerra de India y Singapur participaron en este ejercicio de combate interoperable. [12]

En 2003, India y Singapur firmaron un Acuerdo de Cooperación de Defensa, que permite al ejército y a la fuerza aérea de Singapur realizar entrenamientos en suelo indio. [13]

El 24 de noviembre de 2015, la India y Singapur firmaron el acuerdo para la "relación estratégica" en todos los ámbitos, incluida la cooperación en materia de defensa y militar, seguridad e inteligencia, los intercambios políticos, la mejora del comercio y la inversión, la mejora de los vínculos financieros, la mejora de la conectividad aérea y la cooperación en foros multilaterales. [14]

El 29 de noviembre de 2017, los dos países firmaron un acuerdo de cooperación naval destinado a impulsar la seguridad marítima, los ejercicios conjuntos y el apoyo logístico mutuo. El acuerdo también permite que los buques de ambas armadas se abastezcan de combustible, se reabastezcan y se rearmen en las bases militares de cada una de ellas. [15] Después de firmar el acuerdo, el Ministro de Defensa de Singapur, Dr. Ng Eng Hen, declaró que "no solo estaríamos más cómodos, sino que alentaríamos a la Armada india a visitar la base naval de Changi con más frecuencia". [16]

La Fuerza Aérea de la República de Singapur (RSAF) y la Fuerza Aérea de la India (IAF) realizan periódicamente ejercicios de entrenamiento militar conjuntos. [17]

India y Singapur también firmaron el 29 de noviembre de 2017 el Acuerdo de Cooperación de Defensa revisado para fortalecer la relación de defensa existente entre el ejército indio y las Fuerzas Armadas de Singapur.

Impacto del COVID-19

Cuando se declaró la pandemia de COVID-19 en Singapur en 2019, India y Singapur dejaron de emitir unilateralmente visas de turista de corto plazo a partir del 11 de marzo y el 24 de marzo de 2020 respectivamente. [18] [19] Antes de que Singapur dejara de publicar detalles de casos individuales en abril de 2020, más de 1.600 ciudadanos indios fueron diagnosticados con COVID-19 . [20] En mayo de 2020, India se embarcó en un plan de repatriación que habría traído de regreso a 1.250 ciudadanos indios desde Singapur, [21] al tiempo que ayudó a Singapur a repatriar aproximadamente a 400 singapurenses desde la India. [22] A pesar de la pandemia, los flujos de inversión entre los dos países se habían "desacelerado un poco" con aproximadamente US$2 mil millones en inversiones dirigidas a la India. [22]

A medida que India experimentaba su segunda ola de infecciones a partir de marzo de 2021 , India se enfrentó a una escasez de oxígeno en todo el país para tratar a los pacientes de COVID-19. [23] Cuatro tanques de oxígeno criogénico donados por Tata Group , que se estaban utilizando para transportar oxígeno por todo el país, fueron transportados por aire por la Fuerza Aérea de la India desde Singapur. [24] [25] La Fuerza Aérea de la República de Singapur también envió dos aviones llenos de suministros de oxígeno, y Temasek Holdings , una de las dos empresas de inversión del gobierno de Singapur, donó suministros médicos como ventiladores y concentradores de oxígeno. [25] También se habían iniciado varias iniciativas desde cero en Singapur para recaudar fondos y reunir suministros para los afectados en la India. [26]

En mayo, el ministro principal de Delhi, Arvind Kejriwal, afirmó sin pruebas que una nueva variante de COVID-19 de Singapur era extremadamente peligrosa para los niños y podría provocar una tercera ola en la India. El Ministerio de Salud de Singapur tuvo que aclarar que no existía ninguna variante de Singapur ni ninguna evidencia de una variante de COVID-19 extremadamente peligrosa para los niños. [27] [28] Se hizo evidente que el aumento de los casos de COVID provenía de la variante Delta del SARS-CoV-2 originada en la India. [28]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El liderazgo de Estados Unidos es más popular en Asia que el de China y la India". Gallup . 5 de noviembre de 2010.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs "Informe especial del IPCS: relaciones entre India y Singapur" (PDF) . Instituto de Estudios sobre la Paz y los Conflictos. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2007. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  3. ^ "LISTA DIPLOMÁTICA Y CONSULAR" (PDF) . MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES . 17 de abril de 2017. p. 103. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  4. ^ David Brewster. "La estrategia de defensa de la India y la relación entre la India y la ASEAN". Consultado el 24 de agosto de 2014.
  5. ^ "The Straits Times - Modi visita centros de ingeniería en el campus de ITE". Gobierno de Singapur . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  6. ^ abc "Relaciones económicas y comerciales entre India y Singapur". Federación de Cámaras de Comercio e Industria de la India . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  7. ^ abcde "India y Singapur firman un acuerdo". Asia Times . 2 de julio de 2005. Archivado desde el original el 3 de julio de 2005 . Consultado el 18 de junio de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  8. ^ ab "El comercio entre India y Singapur alcanzará los 50.000 millones de dólares en 2010". The Hindu Business Line . 30 de junio de 2005. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  9. ^ "Relaciones entre India y Singapur: una visión general" (PDF) . 6 de junio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2007.
  10. ^ "Conclusión de la segunda revisión del Acuerdo de Cooperación Económica Integral entre India y Singapur". www.mti.gov.sg .
  11. ^ "La tercera revisión del acuerdo económico emblemático entre India y Singapur se centrará en la facilitación del comercio, el comercio electrónico y las aduanas". The Straits Times . 1 de septiembre de 2018.
  12. ^ "India y Singapur inician un importante ejercicio naval en el Mar de China Meridional - Times of India". The Times of India . 18 de mayo de 2017.
  13. ^ "Singapur y la India elevan sus vínculos a la categoría de 'asociación estratégica' con la firma de acuerdos clave". The Straits Times . 24 de noviembre de 2015.
  14. ^ Velloor, Ravi; Sengupta, Nilanjana (24 de noviembre de 2015). "Singapur y la India elevan sus vínculos a la categoría de 'asociación estratégica' con la firma de acuerdos clave". The Straits Times .
  15. ^ "La atención se centra en China: India y Singapur firman un pacto naval - Times of India". The Times of India . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  16. ^ "Los buques de guerra de la India ahora pueden reabastecerse de combustible y rearmarse en la base naval de Singapur". NDTV.com . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  17. ^ "La RSAF recibe entrenamiento de 'valor inmensurable' con la Fuerza Aérea India: Ng Eng Hen". Channel NewsAsia . Archivado del original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  18. ^ "Coronavirus: India suspende todas las visas de turista y visas electrónicas para viajeros". 11 de marzo de 2020.
  19. ^ "La prohibición turística de Singapur tiene como objetivo frenar las infecciones por coronavirus importadas". South China Morning Post . 22 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  20. ^ Kurohi, Rei (23 de abril de 2020). "El primer ministro Lee y el primer ministro de la India, Narendra Modi, discuten la situación de la COVID-19 en sus hogares por teléfono". The Straits Times . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  21. ^ Ganapathy, Nirmala (5 de mayo de 2020). "India emprende una repatriación masiva de personas afectadas por el coronavirus". The Straits Times . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  22. ^ ab Rohit, T. k (21 de octubre de 2020). "Singapur se pondrá en contacto con la propuesta de India sobre la burbuja de viajes, dice el enviado". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  23. ^ Ganapathy, Nirmala (27 de abril de 2021). "Continúa la lucha por el oxígeno mientras los países prometen ayuda para la India". The Straits Times . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  24. ^ "India registra un nuevo récord mundial de casos diarios de Covid-19 y transporta tanques de oxígeno criogénico desde Singapur". The Straits Times . 24 de abril de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  25. ^ ab "Singapur envía oxígeno para ayudar a India a combatir la pandemia de COVID-19". CNA . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  26. ^ Sundar, Deepa; Arunachalam, Sivakami (2 de mayo de 2021). "Iniciativas desde abajo en Singapur para ayudar a que la oleada de Covid-19 en India cobre impulso". The Straits Times . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  27. ^ Choudhury, Saheli Roy (20 de mayo de 2021). "Singapur ordena a Facebook y Twitter que corrijan las afirmaciones falsas sobre una 'nueva' variante de Covid". CNBC . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  28. ^ ab "Singapur dice 'no es verdad' sobre las nuevas afirmaciones de Kejriwal sobre la variante". BBC News . 19 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .