stringtranslate.com

Provincia de Cabinda

  Cabinda
  Angola

Cabinda (anteriormente llamada Congo Portugués , Kongo : Kabinda ) es un enclave y provincia de Angola , un estatus que ha sido disputado por varias organizaciones políticas en el territorio. La ciudad capital también se llama Cabinda , conocida localmente como Tchiowa , Tsiowa o Kiowa . [3] La provincia está dividida en cuatro municipios: Belice , Buco-Zau , Cabinda y Cacongo .

La moderna Cabinda es el resultado de la fusión de tres reinos: N'Goyo , Loango y Kakongo . Tiene una superficie de 7290 km² y una población de 716 076 habitantes en el censo de 2014; la última estimación oficial (a mediados de 2019) es de 824 143. Según las estadísticas del gobierno de los Estados Unidos de 1988 , la población total de la provincia era de 147 200 habitantes, con una división casi uniforme entre las poblaciones rurales y urbanas. [4] En un momento dado, se estima que un tercio de los habitantes de Cabinda eran refugiados que vivían en la República Democrática del Congo ; [5] sin embargo, después del acuerdo de paz de 2007, los refugiados comenzaron a regresar a sus hogares. [6]

Cabinda está separada del resto de Angola por una estrecha franja de territorio perteneciente a la República Democrática del Congo (antes conocida, hasta 1960, como Congo Belga ), que limita con la provincia al sur y al este. Cabinda limita al norte con la República del Congo (antes conocida como Congo Francés ), y al oeste con el océano Atlántico . Junto a la costa se encuentran algunos de los yacimientos petrolíferos marinos más grandes del mundo. [7] La ​​exploración petrolera comenzó en 1954 con la Cabinda Gulf Oil Company, cuando el territorio estaba bajo dominio portugués . [8]

Cabinda también produce maderas duras , café , cacao , caucho y productos derivados del aceite de palma ; sin embargo, la producción de petróleo representa la mayor parte del producto interno de Cabinda. Cabinda produce 700.000 barriles (110.000 m 3 ) de petróleo crudo por día. [ ¿ cuándo? ] Cabinda Oil está asociada con Sonangol , Agip Angola Lda (41%), Chevron (39,2%), TotalEnergies (10%) y Eni (9,8%).

En 1885, el Tratado de Simulambuco estableció Cabinda como un protectorado del Imperio portugués , y los movimientos independentistas de Cabinda consideran ilegal la ocupación del territorio por Angola. Si bien la Guerra Civil Angoleña terminó en gran medida en 2002, persiste una lucha armada en el enclave de Cabinda. [9] Algunas de las facciones han proclamado una República independiente de Cabinda , con oficinas en París .

Historia

Congo Portugués

Los exploradores, misioneros y comerciantes portugueses llegaron a la desembocadura del río Congo a mediados del siglo XV y entraron en contacto con los manikongo , el poderoso rey de la tribu bakongo . Los manikongo controlaban gran parte de la región a través de su afiliación con reinos más pequeños, como los reinos de Ngoyo , Loango y Kakongo en la actual Cabinda.

Con el paso de los años, portugueses, holandeses e ingleses establecieron puestos comerciales , campamentos madereros y pequeñas fábricas de procesamiento de aceite de palma en Cabinda. El comercio continuó y la presencia europea aumentó, lo que dio lugar a conflictos entre las potencias coloniales rivales. Entre 1827 y 1830, la Marina Imperial Brasileña mantuvo una base naval en la parte occidental de Cabinda, lo que la convirtió en la única colonia brasileña fuera de América del Sur.

Mapa de Bas-Congo y Cabinda de 1913

Portugal reivindicó por primera vez la soberanía sobre Cabinda en el Tratado de Simulambuco de febrero de 1885 , que concedió a Cabinda el estatus de protectorado de la Corona portuguesa a petición de "los príncipes y gobernadores de Cabinda". Esta es a menudo la base sobre la que se construyen los argumentos jurídicos e históricos en defensa de la autodeterminación de la Cabinda actual. El artículo 1, por ejemplo, establece que "los príncipes y jefes y sus sucesores declaran, voluntariamente, su reconocimiento de la soberanía portuguesa, poniendo bajo el protectorado de esta nación todos los territorios por ellos gobernados" [ sic ]. El artículo 2, que se utiliza a menudo en los argumentos separatistas, va aún más allá: "Portugal está obligado a mantener la integridad de los territorios puestos bajo su protección". El Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda (FLEC-R) sostiene que el tratado antes mencionado fue firmado entre los emisarios de la Corona portuguesa y los príncipes y notables de Cabinda, entonces llamado Congo Portugués, dando origen no a uno, sino a tres protectorados: Cacongo, Loango y Ngoio.

Mediante el Tratado de Simulambuco de 1885 entre los reyes de Portugal y los príncipes de Cabinda, se decretó un protectorado portugués, reservando derechos a los príncipes locales e independientes de Angola. Cabinda tenía en el pasado el río Congo como única frontera natural con Angola, pero en 1885, la Conferencia de Berlín amplió el territorio del Estado Libre del Congo a lo largo del río Congo hasta la desembocadura del río en el mar.

Durante esa época, en Cabinda se cosechaba y comercializaba caucho. Allí también se cometían atrocidades como la amputación de manos, aunque los informes exhaustivos sobre esas atrocidades eran más escasos y menos conocidos públicamente que en el vecino Estado Libre del Congo. [10] [11]

Fusión administrativa con Angola

A mediados de la década de 1920, las fronteras de Angola se habían establecido finalmente en negociaciones con las potencias coloniales vecinas. A partir de entonces, Angola y Cabinda recibieron un trato diferenciado en virtud de la Constitución portuguesa de 1933 hasta el 15 de enero de 1975, en virtud del Acuerdo de Alvor.

La constitución portuguesa de 1933 distinguía entre la colonia de Angola y el protectorado de Cabinda, pero en 1956 la administración de Cabinda fue transferida al gobernador general de Angola. La distinción jurídica entre el estatus de Cabinda y el de Angola también se expresó en la constitución portuguesa de 1971. [12] Sin embargo, cuando Angola fue declarada " provincia de ultramar " (Província Ultramarina) dentro del imperio de Portugal en 1951, Cabinda fue tratada como un distrito ordinario de Angola. En 1972, el nombre de Angola fue cambiado a "Estado de Angola".

Bajo el dominio portugués, Cabinda fue un importante centro agrícola y forestal y en 1967 descubrió enormes yacimientos petrolíferos en alta mar . Hasta entonces, el petróleo, la madera y el cacao habían sido sus principales exportaciones. La ciudad de Cabinda, capital del territorio, era un centro administrativo y de servicios portugués con puerto y aeródromo. Las playas de Cabinda eran populares entre los angoleños portugueses.

Después de la independencia de Angola de Portugal

En 1974, un golpe militar en Lisboa abolió el régimen autoritario establecido por António de Oliveira Salazar que había prevalecido en Portugal durante décadas. El nuevo gobierno decidió inmediatamente conceder a todas las colonias portuguesas la independencia por la que luchaban los movimientos guerrilleros nacionalistas. En Angola, el proceso de descolonización adoptó la forma de un conflicto violento entre los diferentes movimientos guerrilleros y sus aliados. En 1975, el Tratado de Alvor entre Portugal y el Frente de Liberación Nacional de Angola (FNLA), el Movimiento Popular para la Liberación de Angola ( MPLA ) y la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola ( UNITA ) reconfirmó el estatus de Cabinda como parte de Angola. El tratado fue rechazado por el Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda y otras organizaciones políticas locales que abogaban por una independencia separada. Desde entonces, Cabinda ha sido, por un lado, una provincia angoleña normal, pero por otro lado, ha habido una persistente protesta política contra este estatus; El "Estado Libre de Kabinda" afirma que el enclave fue un protectorado portugués hasta que Angola lo invadió en 1974. [13] También afirman que controlan el 85% del territorio de Kabinda e invitan a presentar propuestas para empresas conjuntas . [13] También se han producido varias acciones guerrilleras en Cabinda. [14]

Separatismo

Razones étnicas para la autodeterminación

Los argumentos a favor de la autodeterminación se basan en el origen cultural y étnico de los habitantes de Cabinda. Antes del Tratado de Simulambuco , existían tres reinos en lo que hoy se conoce como Cabinda: Cacongo, Ngoyo y Loango. Los habitantes de Cabinda pertenecen al grupo étnico Bakongo, cuya lengua es el kikongo . Los bakongo también constituyen la mayoría de la población de las provincias de Uíge y Zaire en Angola . Sin embargo, a pesar de esta ascendencia compartida, los habitantes de Cabinda desarrollaron una cultura muy diferente y variantes distintas de la lengua kikongo.

Historia secesionista

A principios de los años 1960, surgieron varios movimientos que abogaban por un estatuto separado para Cabinda. El Movimiento para la Liberación del Enclave de Cabinda (MLEC) se formó en 1960 bajo el liderazgo de Luis Ranque Franque . El MLEC, resultado de la fusión de varias asociaciones de emigrados en Brazzaville , se convirtió rápidamente en el más destacado de los movimientos separatistas. Otro grupo fue la Alliama (Alianza de los Mayombe), que representaba a los Mayombe , una pequeña minoría de la población. En un avance importante, estos movimientos se unieron en agosto de 1963 para formar un frente unido. Se autodenominaron FLEC, y el papel de líder del MLEC lo asumió Ranque Franque.

En marcado contraste con el FNLA, los esfuerzos del FLEC por movilizar apoyo internacional para su gobierno en el exilio tuvieron poco éxito. De hecho, la mayoría de los miembros de la Organización de la Unidad Africana (OUA), preocupados por que esto pudiera alentar el separatismo en otras partes del continente , [ cita requerida ] se comprometieron a respetar la inviolabilidad de las fronteras estatales y rechazaron firmemente el reconocimiento del gobierno del FLEC en el exilio. [ cita requerida ]

En enero de 1975, los movimientos de liberación angoleños MPLA, FNLA y UNITA firmaron el Acuerdo de Alvor con Portugal, para establecer las modalidades de la transición hacia la independencia. El FLEC no fue invitado. [ cita requerida ]

El 1 de agosto de 1975, en una cumbre de la OUA en Kampala en la que se discutía sobre Angola en medio de su turbulento proceso de descolonización , Ranque Franque proclamó la independencia de la "República de Cabinda". [ cita requerida ] El presidente zairense Mobutu Sese Seko convocó a un referéndum sobre el futuro de Cabinda.

El FLEC formó un gobierno provisional , dirigido por Henriques Tiago . Luiz Branque Franque fue elegido presidente. [ cita requerida ] Tras la declaración de independencia de Angola en noviembre de 1975, Cabinda fue invadida por fuerzas del Movimiento Popular para la Liberación de Angola (MPLA), con el apoyo de tropas cubanas . El MPLA derrocó al gobierno provisional del FLEC e incorporó Cabinda a Angola.

Durante gran parte de la década de 1970 y 1980, el FLEC llevó a cabo una guerra de guerrillas de baja intensidad , atacando a tropas del gobierno angoleño y objetivos económicos o creando estragos secuestrando a empleados extranjeros que trabajaban en las empresas petroleras y de construcción de la provincia.

La Unión Nacional para la Liberación de Cabinda ( portugués : União Nacional de Libertação de Cabinda ; UNLC), un grupo separatista militante, surgió en la década de 1990 bajo el liderazgo de Lumingu Luis Gimby. [15]

En abril de 1997, Cabinda se unió a la Organización de Naciones y Pueblos No Representados , [16] una organización democrática e internacional cuyos miembros son pueblos indígenas , naciones ocupadas , minorías y estados o territorios independientes. En 2010, Cabinda se convirtió en miembro fundador de la Organización de Estados Africanos Emergentes (OEA). [ cita requerida ]

Historia reciente

En 2003, una comisión especial de las Naciones Unidas para los derechos humanos en Cabinda informó de que el MPLA había perpetrado numerosas atrocidades. En 2004, según Peter Takirambudde , director ejecutivo de la misión de Human Rights Watch para África, el ejército angoleño siguió cometiendo crímenes contra civiles en Cabinda.

Aunque el gobierno angoleño afirma que el FLEC ya no está operativo, esto es cuestionado por la República de Cabinda y su primer ministro, Joel Batila. [ cita requerida ]

Los aumentos anteriores del precio del petróleo han convertido las reservas petroleras terrestres sin explotar de Cabinda en un producto valioso. [ cita requerida ]

Acuerdo de paz

En julio de 2006, tras las negociaciones de alto el fuego en la República del Congo, António Bento Bembe –en su calidad de presidente del Foro de Cabinda para el Diálogo y la Paz y vicepresidente y secretario ejecutivo del FLEC– anunció que las fuerzas separatistas de Cabinda estaban dispuestas a declarar un alto el fuego. Bembe es el líder del "Foro de Cabinda para el Diálogo", una organización que representa a la mayoría de los grupos de Cabinda [ cita requerida ] . La paz fue reconocida por los Estados Unidos, Francia, Portugal, Rusia , Gabón, la República Democrática del Congo , la República del Congo , Japón , Corea del Sur , la Unión Europea y la Unión Africana.

"Vamos a firmar un alto el fuego con los angoleños que a cambio han aceptado el principio de conceder un estatus especial a Cabinda", anunció, dando a entender que si bien su grupo está resignado a ser parte de Angola, han recibido la promesa de alguna forma de autonomía. [17]

Desde París, el FLEC-FAC sostuvo que Bembe no tiene autoridad ni mandato para negociar con los angoleños y que la única solución aceptable es la independencia total. [18]

Ataque en autobús contra el equipo de fútbol de Togo

El 8 de enero de 2010, el autobús que transportaba a la selección nacional de fútbol de Togo en su paso por Cabinda rumbo a la Copa Africana de Naciones de 2010 fue atacado por hombres armados, a pesar de que contaba con una escolta de fuerzas angoleñas. El tiroteo que siguió se saldó con la muerte del entrenador asistente, el portavoz del equipo y el conductor del autobús, y varias otras personas resultaron heridas.

Una rama del FLEC se atribuyó la responsabilidad del ataque. Rodrigues Mingas , secretario general del Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda-Posición Militar (Flec-PM), afirmó que sus combatientes habían intentado atacar a los guardias de seguridad cuando el convoy pasaba por Cabinda. "Este ataque no estaba dirigido contra los jugadores togoleses , sino contra las fuerzas angoleñas que encabezaban el convoy", declaró Mingas a la cadena de televisión France 24. "Por tanto, fue pura casualidad que los disparos alcanzaran a los jugadores. No tenemos nada que ver con los togoleses y presentamos nuestras condolencias a las familias africanas y al gobierno de Togo. Estamos luchando por la liberación total de Cabinda". [19]

Economía

Cabinda, que se compone en gran parte de bosques tropicales , produce maderas duras , café, cacao, caucho crudo y aceite de palma. Sin embargo, el producto por el que es más conocida es su petróleo . Estimaciones conservadoras dicen que Cabinda representa cerca del 60% de la producción petrolera de Angola, estimada en aproximadamente 900.000 barriles por día (140.000 m3 / d), y se estima que las exportaciones de petróleo de la provincia valen el equivalente a 100.000 dólares estadounidenses por año para cada habitante de Cabinda. [20] Sin embargo, Cabinda sigue siendo una de las provincias más pobres de Angola. Un acuerdo en 1996 entre los gobiernos nacional y provincial estipuló que el 10% de los impuestos de Cabinda sobre los ingresos petroleros se devolverían a la provincia, pero los habitantes de Cabinda a menudo sienten que estos ingresos no benefician a la población en su conjunto, en gran parte debido a la corrupción. El sector privado, en particular la industria petrolera , ha afectado y se ha visto afectado por el conflicto secesionista. Durante los primeros días de la lucha en Cabinda, las compañías petroleras eran percibidas como simpatizantes, si no como simpatizantes, de la causa de autodeterminación de Cabinda. La estrategia utilizada por los separatistas para ganar la atención internacional fue más evidente en 1999 y 2000. Durante 1999, el FLEC-R secuestró a cuatro trabajadores extranjeros (dos portugueses y dos franceses), pero los liberó después de varios meses, al no haber logrado atraer la atención de la comunidad internacional. El FLEC-FAC también incrementó sus actividades durante 2000 con el secuestro más ampliamente publicitado de tres trabajadores portugueses empleados por una empresa de construcción, mientras que el FLEC-R secuestró a otros cinco civiles portugueses. Estos rehenes no fueron liberados hasta junio de 2001, tras la intervención diplomática de los gobiernos de Gabón y la República del Congo .

Municipios

La provincia de Cabinda está formada por cuatro municipios ( en portugués : municípios ); enumerados a continuación con sus áreas (en km² ) y poblaciones en el censo de 2014 y según las últimas estimaciones oficiales: [21]

La ciudad de Cabinda concentra el 87% de la población provincial. Los otros tres municipios se encuentran al norte de la ciudad.

Comunas

La provincia de Cabinda contiene las siguientes comunas ( en portugués : comunas ); ordenadas por sus respectivos municipios:

Geología

En 1967 y 1970 se descubrieron dos yacimientos petrolíferos gigantes , Malonga Norte y Malonga Oeste , respectivamente, ambos productores presal o preaptienses . [22] : 198–199 

Situado a profundidades de agua de 50 a 75 m, el petróleo fue descubierto en los yacimientos Barremienses en 1971, y luego en la sección Cenomaniana en 1979.

Cuatro yacimientos petrolíferos marinos, Wamba , Takula , Numbi y Vuko , están ubicados en el área metropolitana de Takula y producen arenisca Vermelha del Cretácico Superior y Cenomaniano depositada en el entorno costero. [22] : 197 

Se han recolectado en Lândana vertebrados del Cretácico y del Paleoceno, incluidas tortugas fósiles como Cabindachelys [23] .

Lista de gobernadores de Cabinda

[24]

Hasta 1991, el nombre oficial era Comisario Provincial.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cabinda: Gobernador despide y nombra nuevos funcionarios". Agência Angola Press . 5 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  2. ^ "IDH subnacional – Base de datos de áreas – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  3. ^ André Gomes Capita Nionje, Arquitetura tradicional em Cabinda Comuna do Tando-zinze Aldeia de Lucula-zenze Cabinda-Angola , Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, 2019
  4. ^ Collelo, Thomas (editor) (1989) Un estudio de país: Angola , División Federal de Investigación, Biblioteca del Congreso, Washington, DC, Apéndice A, Tabla 2, Cabinda, archivado el 2 de marzo de 1999
  5. ^ "Los refugiados del enclave de Cabinda en Angola se muestran cautelosos a la hora de regresar". Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. 7 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2005 .
  6. ^ Informe de derechos humanos de 2009: Angola Departamento de Estado de los Estados Unidos (11 de marzo de 2010) consultado el 21 de diciembre de 2023
  7. ^ "Deporte y terrorismo: un juego mortal". The Economist . 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 11 de enero de 2010 .
  8. ^ Cabinda, Angola Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine , ICE Case Studies Número 129, 2004 por Alan Neff
  9. ^ Ojakorotu, Victor (2011). «La paradoja del terrorismo, el conflicto armado y los recursos naturales: un análisis de Cabinda en Angola». Perspectivas sobre el terrorismo . 5 (3/4): 96–109. ISSN  2334-3745. JSTOR  26298526. Archivado desde el original el 25 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  10. ^ "Mutilación y brutalidad". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  11. ^ Van Reybrouck, David (2014). Congo: La historia épica de un pueblo . Londres: Fourth Estate. ISBN 978-0-00-756290-9.
  12. ^ "Constitución de Portugal de 1976 con modificaciones hasta 2005" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  13. ^ ab "Mambu Ma Nzambi Kabinda". Gobierno federal del Estado Libre de Kabinda. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  14. ^ Departamento de Estado de los Estados Unidos (8 de abril de 2011), "Informe sobre derechos humanos de 2010: Angola", archivado el 18 de diciembre de 2019 en Wayback Machine.
  15. ^ Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda (Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda—FLEC) Archivado el 18 de junio de 2018 en Wayback Machine Global Security
  16. ^ "worldholdings.co.pdf" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  17. ^ (Reuters): Los separatistas de Cabinda dicen estar listos para firmar el alto el fuego Archivado el 9 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 2 de noviembre de 2007.
  18. ^ Angola: Los separatistas de Cabinda divididos sobre las conversaciones de paz Archivado el 9 de marzo de 2012 en Wayback Machine. allafrica.com – 14 de julio de 2006, consultado el 21 de diciembre de 2023.
  19. ^ Sturcke, James (11 de enero de 2010). «Los rebeldes angoleños dicen que los futbolistas de Togo fueron atacados por error». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  20. ^ Oporto, João Gomes. "Cabinda: Notas sobre una guerra que pronto será olvidada". Iss.org.za. ​Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  21. ^ Instituto Nacional de Estadística, 2019.
  22. ^ ab Dale, CT, Lopes, JR y Abilio, S., 1992, Campo petrolífero de Takula y la zona de la Gran Takula, Cabinda, Angola, en Campos gigantes de petróleo y gas de la década, 1978-1988, AAPG Memoir 54, Halbouty, MT, editor, Tulsa: Asociación Estadounidense de Geólogos del Petróleo, ISBN 0891813330 
  23. ^ Myers, TS, Polcyn MJ, Mateus O., Vineyard DP, Gonçalves AO y Jacobs LL (2017). Una nueva tortuga quelónida de tallo durófago del Paleoceno inferior de Cabinda, Angola. Artículos de Paleontología. 2017, 1-16
  24. ^ "Histórico dos Governadores" (en portugues). cabinada.gov.ao. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .

Enlaces externos