Espantapájaros en otros medios

El personaje de DC Scarecrow en otros medios

El Espantapájaros , un supervillano de DC Comics y adversario del superhéroe Batman , ha sido adaptado en varias formas de medios, incluidas películas , series de televisión y videojuegos . El personaje ha sido interpretado en películas por Cillian Murphy en The Dark Knight Trilogy , y en televisión por Charlie Tahan y David W. Thompson en la serie de Fox Gotham , y Vincent Kartheiser en la serie de transmisión de HBO Max Titans . Henry Polic II , Jeffrey Combs , Dino Andrade , John Noble , Robert Englund y otros han proporcionado la voz del Espantapájaros en animación y videojuegos.

Televisión

Acción en vivo

David W. Thompson como Espantapájaros en Gotham

• Jonathan Crane/Espantapájaros aparece en Gotham , interpretado por Charlie Tahan en la primera temporada y la primera mitad de la cuarta temporada , y David W. Thompson en todas las demás apariciones. ^{[1] [2] [3]} Esta versión fue inyectada con un suero diseñado para eliminar el miedo por su padre, Gerald Crane (interpretado por Julian Sands ), que en cambio amplifica el miedo de Jonathan a los espantapájaros y lo vuelve loco. ^{[4] [5]} Después de ser institucionalizado en Arkham Asylum , Jonathan abraza sus miedos y recrea la toxina de su padre para convertirse en el Espantapájaros, y se alía con otros criminales para aterrorizar a Ciudad Gótica . ^{[6] [7] [8]}
• Jonathan Crane aparece en la tercera temporada de Titans , interpretado por Vincent Kartheiser . ^[9] Esta versión es un ex recluso del Asilo Arkham convertido en perfilador y consultor del Departamento de Policía de Ciudad Gótica . ^[10] Le lava el cerebro a Jason Todd para que lo ayude a poner a Ciudad Gótica en contra de los Titans , quienes finalmente lo derrotan y lo vuelven a encarcelar en Arkham. ^[11]

Animación

• El Espantapájaros aparece en el episodio "El gran susto del espantapájaros" de The Batman/Superman Hour , con la voz de Ted Knight .
• Scarecrow aparece en Challenge of the Superfriends , con la voz de Don Messick . Esta versión es miembro de la Legion of Doom .
• El Espantapájaros aparece en El Equipo de Superpoderes: Guardianes Galácticos , con la voz de Andre Stojka .
• El Espantapájaros aparece en Batman: The Brave and the Bold , con la voz de Dee Bradley Baker . ^[12]
• Scarecrow aparece en Robot Chicken DC Comics Special , Robot Chicken DC Comics Special 2: Villains in Paradise y Robot Chicken DC Comics Special III: Magical Friendship , con la voz de Seth Green . Esta versión es miembro de la Legion of Doom.
• Scarecrow aparece en la primera temporada de Harley Quinn , con la voz de Rahul Kohli . ^[12] Esta versión es un miembro de la Legion of Doom que luego es asesinado por el Joker por desenmascarar a Batman.
  • Un joven Espantapájaros hace una aparición especial sin hablar en el episodio "Portal Potty, Hell Yeah!" de Kite Man: Hell Yeah!. ^{[ cita requerida ]}

Universo animado de DC

Los diseños del Espantapájaros en el Universo Animado de DC

El Espantapájaros aparece en el Universo Animado de DC (DCAU).

• El personaje se presenta en Batman: La serie animada , con la voz de Henry Polic II . ^[12] Esta versión es un ex profesor de psicología en la Universidad de Gotham que fue despedido por usar a sus estudiantes como sujetos de prueba para sus experimentos de miedo, lo que lo llevó a desarrollar una toxina que induce miedo y convertirse en el Espantapájaros para buscar venganza, lo que lo lleva a entrar en conflicto con Batman.
• Scarecrow regresa en The New Batman Adventures , con la voz de Jeffrey Combs , mientras que Jeff Bennett, que no aparece en los créditos , se ríe en el episodio "Over the Edge". ^[12] Para esta serie, se le da un rediseño "más oscuro" tanto en diseño como en personalidad para hacerlo más "aterrador". Los productores Bruce Timm y Paul Dini describieron el rediseño de Scarecrow como un " aspecto tipo Leatherface de La matanza de Texas . Realmente no tenía nada que ver con ser un espantapájaros per se, pero definitivamente daba miedo [...] Parecía un hombre ahorcado al que habían abatido y se había ido a aterrorizar a la gente. Ni siquiera estábamos seguros de si había un tipo real en el traje". ^[13]
• Se suponía que Scarecrow aparecería en Justice League Unlimited como miembro de la Sociedad Secreta de Gorilla Grodd como un tributo a la aparición de Scarecrow en Challenge of the Superfriends (ver arriba), pero el plan fue descartado debido a problemas de derechos de los personajes relacionados con el "Bat-embargo". ^[14]

Película

Acción en vivo

Cillian Murphy como Espantapájaros en Batman: El caballero de la noche (2008)

• En Batman & Robin (1997), Coolio hizo un cameo como un personaje identificado retroactivamente como Jonathan Crane, y declaró que volvería a interpretar el papel en la secuela cancelada Batman Unchained . ^[15]
• El Dr. Jonathan Crane/Espantapájaros aparece en la trilogía de Batman: El caballero de la noche , interpretado por Cillian Murphy . Esta versión lleva un saco de arpillera con un respirador incorporado que también funciona como máscara de gas para sus experimentos de miedo. Murphy explicó que la máscara relativamente simple, a diferencia del traje de espantapájaros completo que se ve en los cómics, se utilizó "para evitar el aspecto de Worzel Gummidge , porque no es un hombre muy imponente físicamente; está más interesado en la manipulación de la mente y lo que puede hacer". ^[16]
  • Introducido en Batman Begins (2005) como un psicofarmacólogo corrupto y administrador jefe del Asilo Arkham, Crane crea en secreto un alucinógeno que induce miedo y planea usarlo con Ra's al Ghul para sumir a Ciudad Gótica en el caos. Crane expone al jefe de la mafia Carmine Falcone , Batman y la fiscal asistente de distrito Rachel Dawes a su toxina del miedo, aunque Batman luego somete a Crane con su propia droga. A pesar de estar institucionalizado en Arkham, Crane escapa y toma el nombre de "Espantapájaros" en medio de una fuga masiva durante el ataque de Ra's a Ciudad Gótica.
  • En The Dark Knight (2008), el Espantapájaros es detenido por Batman mientras supervisa un negocio de drogas con la mafia rusa. ^[17]
  • En The Dark Knight Rises (2012), Crane es liberado de la Penitenciaría Blackgate durante la toma de control de Gotham por parte de Bane , y preside tribunales canguro proletarios en los que ofrece a la élite de Gotham la opción de elegir entre la muerte y el exilio. ^[18]

Animación

• El Espantapájaros aparece en el segmento "In Darkness Dwells" de Batman: Gotham Knight (2008), con la voz de Corey Burton . ^[12]
• La encarnación de Scarecrow en Batman: Arkham hace un cameo en Batman: Assault on Arkham (2014), con la voz de Christian Lanz. ^[12]
• El Espantapájaros aparece en el cortometraje Nightwing and Robin (2015) del Universo de Películas Animadas de DC (DCAMU), con la voz de Michael Rosenbaum . ^[19]
• El Espantapájaros aparece en Batman Unlimited: Monster Mayhem (2015), con la voz de Brian T. Delaney . ^{[20] [12]}
• El Espantapájaros aparece en Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Gotham City Breakout (2016), con la voz de John DiMaggio no acreditado . ^[21]
• El Espantapájaros aparece en The Lego Batman Movie (2017), con la voz de Jason Mantzoukas . ^{[22] [12]}
• El Espantapájaros hace una aparición sin hablar en Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018).
• El Espantapájaros aparece en Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles (2019), con la voz de Jim Meskimen . ^[12] Esta versión fue mutada en un cuervo antropomórfico por el Joker mientras estaba preso en Arkham Asylum.
• El Espantapájaros aparece en Batman: Hush (2019), con la voz de Chris Cox . ^[12]
• El Espantapájaros aparece en Lego DC Batman: Family Matters (2019), con la voz de Steve Blum . ^[12]
• El Espantapájaros aparece en ¡Feliz Halloween, Scooby-Doo! (2020), ^[23] con la voz de Dwight Schultz . ^{[24] [12]}
• El Espantapájaros aparece en Batman: The Long Halloween (2021), con la voz de Robin Atkin Downes . ^{[25] [12]}
• El Espantapájaros hace un cameo en Injustice (2021).
• Scarecrow hace un cameo en Merry Little Batman (2023), con la voz de Fred Tatasciore . ^[12]

Juegos de vídeo

• El Espantapájaros aparece como jefe en Batman: La serie animada (1993).
• El Espantapájaros aparece como jefe en Las aventuras de Batman y Robin (1995). ^[26]
• El Espantapájaros aparece como jefe en Batman: Rise of Sin Tzu (2003), con la voz nuevamente de Jeffrey Combs. ^{[27] [12]}
• La encarnación de Scarecrow en la Trilogía del Caballero Oscuro aparece como un jefe en el juego complementario Batman Begins ^{(2005), con la voz de Cillian Murphy. [12]}
• El Espantapájaros aparece como jefe en la versión para Nintendo DS de Batman: The Brave and the Bold – The Videogame (2010).
• El Espantapájaros aparece como un jefe en DC Universe Online (2011), con la voz de Christopher S. Field. ^[12]
• La encarnación de Scarecrow de The Dark Knight Trilogy aparece como un jefe en el juego móvil vinculado a The Dark Knight Rises (2012), con la voz de Jason Griffith . ^[12]
• La encarnación de Scarecrow en Batman: Arkham Asylum hace un cameo en Injustice: Gods Among Us (2013) en el escenario Arkham Asylum .
• El Espantapájaros aparece en Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure (2013). ^[28]
• El Espantapájaros aparece en Batman (2013), con la voz de Brian Silva. ^[12]
• Scarecrow aparece como un personaje jugable en Injustice 2 (2017), con la voz de Robert Englund . ^{[29] [30]} Esta versión es miembro de la Sociedad de Gorilla Grodd .

Legoserie

• El Espantapájaros aparece como un jefe en Lego Batman: El Videojuego (2008), con la voz de Dave Wittenberg .
• El Espantapájaros se puede desbloquear como personaje jugable en Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), con la voz de Nolan North .
• La encarnación de Scarecrow de la Trilogía del Caballero Oscuro aparece como un personaje jugable en Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014) a través de contenido descargable .
• El Espantapájaros aparece en Lego DC Super-Villains (2018), con la voz nuevamente de Jeffrey Combs. ^[31] Esta versión es miembro de la Legión de la Perdición.

Batman: Arkham

Espantapájaros como se muestra en Batman: Arkham Asylum (izquierda) y Batman: Arkham Knight (derecha)

Scarecrow aparece en la serie Batman: Arkham , con la voz de Dino Andrade en Arkham Asylum y Arkham Underworld , y John Noble en Arkham Knight . ^{[32] [12]} Esta versión maneja un guante mecánico con cuatro agujas hipodérmicas mezcladas con su toxina del miedo. ^[33]

• En Batman: Arkham Asylum (2009), Scarecrow se encuentra entre los reclusos liberados durante la toma de control de Arkham Island por parte del Joker . Expone a Batman a su toxina del miedo e intenta infectar el suministro de agua de Ciudad Gótica, solo para ser atacado y arrastrado a las alcantarillas por Killer Croc . En una escena posterior a los créditos , Scarecrow emerge del océano y agarra una caja flotante de la fórmula Titan. ^[34]
• En Batman: Arkham City (2011), Scarecrow deja transmisiones de radio ocultas para Batman que, cuando se descifran, revelan tres mensajes: "Devolveré a Batman", "Pagarás por lo que me has hecho" y "El miedo destrozará Ciudad Gótica". ^[35] Un barco en el puerto de Arkham City también contiene un sujeto de prueba humano para su toxina del miedo. ^[36]
• En Batman: Arkham Knight (2015), Scarecrow se alía con Arkham Knight para unir a todos los criminales de Gotham y forzar una evacuación de toda la ciudad desatando su nueva cepa de toxina del miedo en Halloween . ^{[37] [38] [39] [40]} Aunque Batman derrota al Caballero y Poison Ivy se sacrifica para neutralizar los efectos de la toxina, Scarecrow toma al Comisionado James Gordon y Robin como rehenes para obligar a Batman a rendirse en las ruinas del Asilo Arkham. Scarecrow desenmascara a Batman como Bruce Wayne en la televisión en vivo antes de inyectarle la toxina del miedo, ^[41] pero Batman supera sus miedos y somete a Scarecrow con su propia droga, después de lo cual es puesto bajo la custodia del Departamento de Policía de Gotham City. ^[42]
• El Espantapájaros aparece como un personaje jugable en Batman: Arkham Underworld (2016).

Misceláneas

• La encarnación de Scarecrow en DCAU aparece en The Batman Adventures . ^{[43] [44]} El escritor Ty Templeton tenía la intención de proporcionar una explicación para el diseño renovado del personaje en The New Batman Adventures antes de que la serie fuera cancelada. ^[45]
• La encarnación de Injustice de Scarecrow aparece en el cómic precuela Injustice: Gods Among Us . ^{[46] [47]}
• El Espantapájaros aparece en Batman '66 #28. ^{[48] [49]}
• El Espantapájaros hace apariciones sin hablar en la serie web Batman Unlimited .
• El Espantapájaros aparecerá en la serie de cómics limitada Batman '89: Echoes . ^[50]

Referencias

1. Chan, Robert (2 de febrero de 2015). «Resumen de 'Gotham': Miedo y asco». Yahoo.com . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
2. Gerding, Stephen (22 de julio de 2017). "Gotham presenta el primer vistazo al disfraz de Scarecrow, fiel a los cómics". Recursos de cómics . Consultado el 27 de julio de 2017 .
3. Ausiello, Michael (25 de enero de 2018). «Gotham Recast: David W. Thompson Taking Over as [Spoiler]». TVLine . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
4. Stephens, John (escritor) y Behring, John (director) (2 de febrero de 2015). "El temible Dr. Crane". Gotham. Temporada 1. Episodio 14. FOX.
5. Woodruff, Ken (escritor) y Copus, Nick (director) (9 de febrero de 2015). "El espantapájaros". Gotham. Temporada 1. Episodio 15. FOX.
6. Stephens, John (escritor) y Cannon, Danny (director) (21 de septiembre de 2017). "A Dark Knight: Pax Penguina ". Gotham. Temporada 4. Episodio 1. FOX.
7. Stephens, John (escritor) y Cannon, Danny (director) (21 de septiembre de 2017). "A Dark Knight: Pax Penguina". Gotham. Temporada 4. Episodio 1. FOX.
8. Cannon, Danny (escritor) y Milito, Lous Shaw (director) (28 de septiembre de 2017). "A Dark Knight: The Fear Reaper ". Gotham. Temporada 4. Episodio 2. FOX.
9. Otterson, Joe (28 de abril de 2021). "La temporada 3 de 'Titans' elige a Vincent Kartheiser como Espantapájaros". Variety .
10. Del Rosario, Alexandra (22 de agosto de 2020). "'Titans': Red Hood, Barbara Gordon y Scarecrow aparecerán en la temporada 3 - DC FanDome". Fecha límite .
11. Elvy, Craig (21 de octubre de 2021). "Titans Temporada 3 Final y toda la configuración futura explicada". Screen Rant .
12. "Voces del Espantapájaros (Batman)". Behind The Voice Actors . Consultado el 16 de junio de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes confiables de información.
13. Batman - Archivos de Arkham
14. "Temporada cinco". Jl.toonzone.net. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
15. Couch, Aaron (9 de febrero de 2017). "Coolio fue cortejado para interpretar a Scarecrow en la secuela descartada de 'Batman & Robin'". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
16. Adam Smith (julio de 2005). "El espantapájaros". Empire . p. 77.
17. Loder, Kurt (18 de julio de 2008). «'The Dark Knight': Ledgerdemain». MTV. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
18. Corliss, Richard (16 de julio de 2012). "Reseña de 'The Dark Knight Rises': la mejor película de superhéroes hasta la fecha". Time .
19. "Lo mejor del mundo - Justice League: Throne of Atlantis" (Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida). www.worldsfinestonline.com . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
20. "DEBUT EXCLUSIVO DEL TRÁILER: Joker manda en "Batman Unlimited: Monster Mayhem"". CBR. 2 de junio de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
21. "LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League - Gotham City Breakout". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
22. Goldberg, Matt (3 de febrero de 2017). "El reparto vocal completo de 'The LEGO Batman Movie' incluye algunas grandes sorpresas". Collider .
23. Stone, Sam (3 de julio de 2020). "Scooby-Doo se une a Elvira para luchar contra un villano de Batman en la primera película de Halloween". Recursos de cómics . Consultado el 4 de julio de 2020 .
24. Weiss, Josh (3 de julio de 2020). "El tráiler exclusivo de Happy Halloween, Scooby Doo! desenmascara a Bill Nye, Elvira y Batman Baddies". SyFy Wire . Consultado el 4 de julio de 2020 .
25. Schedeen, Jesse (18 de mayo de 2021). "Batman: The Long Halloween Part Two - Exclusive Trailer Debut". IGN . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
26. "Reseña de Las aventuras de Batman y Robin". Jugando con superpoderes . 8 de agosto de 2012. Consultado el 23 de julio de 2017 .
27. D'Marcus, Beatty (17 de diciembre de 2003). "GameCube: Batman: Rise of Sin Tzu - Análisis". Gaming Target . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
28. Eisen, Andrew (2 de octubre de 2013). «DC Characters and Objects - Scribblenauts Unmasked Guide». IGN . Consultado el 16 de junio de 2024 .
29. McWhertor, Michael (30 de marzo de 2017). «Injustice 2 incorpora a Scarecrow y Captain Cold». Polygon . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
30. @RobertBEnglund (31 de marzo de 2017). "[Ver] Nuevo tráiler de Injustice 2 revela a Captain Cold y mi voz como Scarecrow" ( Tweet ) . Consultado el 1 de abril de 2017 – vía Twitter .
31. McWhertor, Michael (30 de mayo de 2018). «El nuevo juego de Lego te permite formar equipo con Joker, Harley Quinn y otros villanos de DC». Polygon . Consultado el 1 de junio de 2018 .
32. Saed, Sherif (7 de mayo de 2015). «El reparto de voces de Batman: Arkham Knight incluye actores de Breaking Bad y Twilight Saga». VG247 . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
33. Fahey, Mike (27 de julio de 2009). «El diseño del espantapájaros de Arkham Asylum es espeluznante, al estilo BioShock». Kotaku . Archivado desde el original el 6 de julio de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2013 .
34. "Batman: Arkham Asylum - Encuentro con el Espantapájaros". IGN .
35. "Huevos de Pascua - Guía Wiki de Batman: Arkham City - IGN". 19 de octubre de 2011 – vía www.ign.com.
36. "Huevo de Pascua de Batman Arkham City: La habitación secreta del Espantapájaros". www.eeggs.com .
37. Jackson, Leah B. (9 de junio de 2014). «E3 2014: Scarecrow Missions Coming To Batman: Arkham Knight PS4». IGN . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 11 de junio de 2014 .
38. Hussain, Tamoor (24 de junio de 2014). «Se ha anunciado contenido exclusivo de Batman Arkham Knight para PS4». Juegos de ordenador y vídeo . Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
39. Krupa, Daniel (27 de marzo de 2014). «Batman Arkham Knight: lo que realmente necesitas saber». IGN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2014 .
40. Purchese, Robert (5 de marzo de 2014). «Rocksteady revela Batman: Arkham Knight en detalle». Eurogamer . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
41. Tassi, Paul (26 de junio de 2015). «El primer final de Arkham Knight es genial, el segundo es malo y el tercero es una locura». Forbes . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
42. Perry, Spencer (4 de julio de 2015). "Spencer's Soapbox: Let's Talk about the Ending of Batman: Arkham Knight". SuperHeroHype.com . CraveOnline . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
43. Las aventuras de Batman (vol. 2) #1. DC Comics.
44. Las aventuras de Batman (vol. 2) #9. DC Comics.
45. "Los mejores del mundo - Batman Adventures: Tribute - The Comic - Ty Templeton". Worldsfinestonline.com . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
46. Injusticia: Dioses entre nosotros #2. DC Comics.
47. Injusticia: Dioses entre nosotros : Año cinco #14. DC Comics.
48. Ching, Albert (14 de julio de 2014). «"Injustice" termina, Killer Croc debuta en "Batman '66" y más de DC en octubre». Recursos de cómics . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet, Inc. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
49. Batman '66 #28. DC Cómics.
50. Schedeen, Jesse (21 de agosto de 2023). «Batman '89: Echoes agrega a Scarecrow y Harley Quinn al universo de Burton - IGN». IGN . Los Ángeles, California, Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .