stringtranslate.com

Serie (podcast)

La presentadora y productora de series Sarah Koenig

Serial es un podcast de periodismo de investigación presentado por Sarah Koenig , que narra una historia de no ficción a lo largo de varios episodios . La serie fue cocreada y es coproducida por Koenig y Julie Snyder y desarrollada por This American Life ; a partir de julio de 2020, es propiedad de The New York Times .

La temporada 1 investigó el asesinato en 1999 de Hae Min Lee (Hangul: 이해민), una estudiante de 18 años de la escuela secundaria Woodlawn en el condado de Baltimore . La temporada 2 se centró en el sargento Bowe Bergdahl , un soldado del ejército estadounidense que fue retenido durante cinco años por los talibanes y luego acusado de deserción . La temporada 3 explora casos dentro del Complejo del Centro de Justicia en el área de Cleveland . La temporada 4, que cubre la historia del campo de detención de la Bahía de Guantánamo , se estrenó en marzo de 2024.

Serial ocupó el primer puesto en iTunes incluso antes de su debut y permaneció allí durante varias semanas. [1] Serial ganó un premio Peabody en abril de 2015 por su innovadora narración de una historia de no ficción de larga duración. [2] A partir de septiembre de 2018, los episodios de las temporadas 1 y 2 se han descargado más de 340 millones de veces, lo que establece un récord mundial de podcasts en curso. [3]

Resumen de la serie

Koenig ha dicho que Serial trata "de los principios básicos: el amor, la muerte, la justicia y la verdad. Todas esas cosas grandes, grandes". [4] También ha señalado que "no es una idea original. Tal vez en formato podcast lo sea, e intentar hacerlo como una historia documental es muy, muy difícil. Pero intentar hacerlo como una serie es tan viejo como Dickens ". [5]

La revista New York Magazine informó que Phil Lord y Chris Miller , directores de The Lego Movie y la película 21 Jump Street , producirían un programa de televisión sobre el podcast que adoptará un "enfoque detrás de escena que detalla cómo Koenig pasó del anonimato virtual a crear uno de los fenómenos culturales más grandes de 2014". [6]

Temporada 1 (2014)

El 9 de febrero de 2015, Scott Pelley de CBS News informó que los episodios de la temporada 1 de Serial se habían descargado más de 68 millones de veces. [7] Para febrero de 2016, los episodios se habían descargado más de 80 millones de veces. [8]

La temporada 1 investigó el asesinato en 1999 de Hae Min Lee ( coreano이해민 ), una estudiante de 18 años de la escuela secundaria Woodlawn en Baltimore . Fue vista por última vez alrededor de las 3 p. m. del 13 de enero de 1999. [9] Su cadáver fue descubierto el 9 de febrero en Leakin Park e identificado dos días después.

El caso fue tratado inmediatamente como un homicidio. [10] El 12 de febrero, una fuente anónima contactó a las autoridades y sugirió que Adnan Masud Syed, el ex novio de Lee, podría ser sospechoso. [11] Syed fue arrestado el 28 de febrero a las 6 am y acusado de asesinato en primer grado , lo que llevó a "algo de cierre y algo de paz" para la familia de Lee. [12] Un servicio conmemorativo para Lee se llevó a cabo el 11 de marzo en Woodlawn High School. [13]

El primer juicio de Syed terminó en un juicio nulo, pero, después de un segundo juicio de seis semanas, Syed fue declarado culpable del asesinato de Lee el 25 de febrero de 2000 y recibió una sentencia de cadena perpetua. [14] [15] El 19 de septiembre de 2022, un juez, citando el fracaso de la fiscalía en entregar pruebas potencialmente beneficiosas a la defensa, revocó la condena. Syed, después de 23 años en prisión, quedó libre. [16]

Personas involucradas

Temporada 2 (2015-16)

En septiembre de 2015, The New York Times informó que la segunda temporada se centraría en el sargento Bowe Bergdahl , un soldado del ejército estadounidense que estuvo retenido durante cinco años por los talibanes y luego fue acusado de deserción. Un portavoz de Serial solo dijo: "Durante los últimos meses han estado informando sobre una variedad de historias para las temporadas 2 y 3 de Serial , junto con otros proyectos de podcast". [22] El primer episodio de la temporada se lanzó, sin ningún anuncio previo de fecha de lanzamiento, el 10 de diciembre de 2015. [23]

Para la temporada 2, Koenig se asoció con Mark Boal , el guionista ganador del premio Oscar por The Hurt Locker y Zero Dark Thirty , y su compañía de producción, Page 1. Boal había realizado una serie de entrevistas con Bergdahl como parte de una producción cinematográfica en la que estaba trabajando, y tanto Boal como Bergdahl le dieron permiso a Koenig para usar esos extractos de esas entrevistas grabadas en episodios de Serial . Como Koenig declaró en el primer episodio de la temporada 2: "Vinieron a nosotros y nos dijeron 'oye, hemos estado haciendo todo este reportaje sobre la historia, y también tenemos esta cinta. ¿Crees que podrías querer escuchar?' Y sí, lo hicimos, y quedamos un poco impresionados, así que comenzamos a trabajar con ellos. Compartieron su investigación con nosotros y también nos pusieron en contacto con muchas de sus fuentes... No tenemos nada que ver con su película, pero Mark y Page 1 son nuestros socios para la temporada 2". [24]

El 14 de diciembre de 2015, el general Robert B. Abrams , jefe del Comando de las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos en Fort Bragg, Carolina del Norte, ordenó que Bergdahl se enfrentara a un tribunal militar por cargos de deserción. [25]

Sarah Koenig anunció el 12 de enero de 2016 que la programación del podcast se modificaría a una semana sí y otra no para permitir una cobertura más profunda y agregar más información de la inicialmente planeada. [26] El servicio de radio por Internet Pandora Radio transmitió la segunda temporada de Serial. [27]

El 3 de noviembre de 2017, el juez militar coronel Jeffery R. Nance dictó un veredicto que dio de baja deshonrosamente a Bergdahl del ejército, lo rebajó a soldado raso y le exigió que perdiera parte de su salario durante diez meses y que no pasara tiempo en prisión. El veredicto está sujeto a revisión por parte del general Robert B. Abrams y también puede ser apelado ante el Tribunal de Apelaciones Penales del Ejército de los Estados Unidos. [28] Después de la sentencia, Serial anunció que su equipo estaba trabajando en una "coda" para la temporada. [29]

Otorgar

En junio de 2017, la Asociación de Noticias Digitales de Radio y Televisión anunció que la segunda temporada de Serial ganó el Premio Nacional Edward R. Murrow 2017 a la serie de noticias y a su sitio web. Los premios Murrow se entregan en octubre en Nueva York. [30]

Personas involucradas

Temporada 3 (2018)

La temporada 3 está destinada a ser un análisis del funcionamiento normal del sistema de justicia penal estadounidense, a diferencia de las dos temporadas anteriores, que siguieron casos "extraordinarios". [31] K. Austin Collins de Vanity Fair comentó que la tercera temporada fue "un relato general de una institución: el sistema de justicia penal, en general". [32] Koenig ha descrito la temporada 3 como "un año viendo la justicia penal ordinaria, en el lugar menos excepcional, más mediocre, más mediocre que pudimos encontrar: Cleveland". [32] Reportado por Emmanuel Dzotsi , los episodios siguen diferentes casos y se graban en el Gran Cleveland , con un enfoque particular en los casos ante el Tribunal de Causas Comunes del Condado de Cuyahoga en el Complejo del Centro de Justicia en el centro de Cleveland .

Temporada 4:Guantánamo(2024)

Una cuarta temporada, subtitulada Guantánamo , centrada en la historia del campo de detención de la bahía de Guantánamo , se anunció en febrero de 2024. La temporada de nueve episodios se estrenó con dos episodios el 28 de marzo de 2024, con episodios lanzados semanalmente a partir de entonces. La temporada 4 es producida por Jessica Weisberg, con Koenig copresentando la temporada con la productora de Serial Dana Chivvis. Koenig, Chivvis y su equipo entrevistaron a más de 100 personas, incluidos guardias, interrogadores, comandantes, abogados, capellanes, traductores y ex prisioneros. [33] La temporada ha sido descrita como "una historia de Guantánamo contada por personas que vivieron momentos clave en su evolución, que saben cosas que el resto de nosotros no sobre lo que es estar atrapado dentro de un sistema de justicia improvisado". [34]

Episodios

Temporada 1 (2014)

Temporada 2 (2015-16)

Temporada 3 (2018)

Temporada 4:Guantánamo(2024)

Desarrollo y lanzamiento

El concepto de Serial se originó con un experimento en el sótano de Koenig. [41] Koenig y Snyder habían presentado una idea diferente en una reunión de personal para un programa semanal sobre los eventos durante los siete días anteriores, que los miembros del personal recibieron sin entusiasmo. [42] Cuando Ira Glass le preguntó a Koenig si tenía otras ideas, mencionó la posibilidad de hacer un podcast de una historia que se desarrollaba con el tiempo, una narrativa serializada. En una entrevista con Mother Jones , explicó que cada episodio volvería a la misma historia, contando el siguiente capítulo de una narrativa larga y verdadera. [5]

El primer episodio de la serie se lanzó el 3 de octubre de 2014, con episodios adicionales lanzados semanalmente en línea. Glass lo presentó como un spin-off de su popular programa de radio, This American Life , y transmitió el primer episodio en su programa. [41] Explicó: "Queremos brindarte la misma experiencia que obtienes de una gran serie de HBO o Netflix , donde te atrapan los personajes y la cosa se desarrolla semana tras semana, pero con una historia real y sin imágenes. Como House of Cards , pero puedes disfrutarlo mientras conduces". [41]

Música

Nicholas Thorburn lanzó la banda sonora de Serial el 17 de octubre de 2014. [43] Incluye 15 pistas, todas instrumentales cortas, y está disponible en el sitio Bandcamp o se puede transmitir desde varios sitios de revisión. [43] [44] [45]

Mark Henry Phillips, quien mezcla el programa, también ha proporcionado bandas sonoras originales. [46]

Los créditos musicales de la temporada 2 incluyen a Thorburn y Phillips, así como a Fritz Myers y a la editora musical Kate Bilinski. [47]

Fondos

El lanzamiento de Serial fue patrocinado por Mailchimp , un anunciante frecuente de podcasts, y los puestos de personal asalariado fueron financiados inicialmente por WBEZ . [48] Admitiendo que el podcast fue financiado con el presupuesto de This American Life durante el lanzamiento, la productora Koenig señaló que Serial eventualmente necesitaría generar su propia financiación. Ella dijo: "Todo el mundo está diciendo '¡Es podcasting! ¡Es Internet! Por supuesto que habrá dinero en alguna parte'. Todavía no estamos exactamente seguros". [41] Dana Chivvis, otra productora, observó que, dado que la industria aún está en sus inicios, aún no se ha establecido un modelo de negocio para el podcasting. [49]

Hacia el final de la primera temporada, los productores pidieron donaciones públicas para financiar una segunda temporada. [50] En una semana, el personal de Serial publicó un anuncio de que una segunda temporada había sido posible gracias a donaciones y patrocinios. [51]

En julio de 2020, The New York Times adquirió Serial Productions (la empresa detrás del podcast Serial) . [52] Techcrunch informó que el acuerdo estaba valorado en 25 millones de dólares y señaló que Sarah Koenig y Julie Snyder se convertirían en empleadas del Times como resultado de la venta. [53]

Recepción

La presentadora y productora ejecutiva Sarah Koenig acepta el premio Peabody por la serie . Junto a ella en el escenario están Julie Snyder, Dana Chivvis, Emily Condon, Cecily Strong e Ira Glass.

Temporada 1 (2014)

La primera temporada de Serial fue muy popular a nivel cultural y recibió una buena acogida por parte de la crítica. Serial ocupó el puesto número uno en iTunes incluso antes de su debut, y lideró la clasificación de iTunes durante más de tres meses, mucho después de que terminara la primera temporada. [1] [54] También batió récords como el podcast que más rápido alcanzó los 5 millones de descargas en la tienda iTunes de Apple . [55] David Carr en The New York Times llamó a Serial "el primer gran éxito del podcasting". [56] The Guardian lo caracterizó como un "nuevo género de narración en audio". [5]

Al presentar un segmento de PBS NewsHour sobre Serial , Judy Woodruff señaló que es "un fenómeno inesperado", y Hari Sreenivasan mencionó que tiene "cinco millones de descargas en iTunes, mucho más que cualquier otro podcast en la historia". [57]

The Daily Californian calificó a los personajes de "ricos e intrigantes", notó similitudes con la película The Thin Blue Line (1988), y describió el podcast como "apasionante" y la historia como "emocionante", al tiempo que aplaudió la serie por brindarles a los "oyentes una oportunidad única de humanizar a los jugadores". [58]

El crítico de Slate señaló que Serial no es escapista y continuó diciendo: "Alguien en el programa no está diciendo la verdad sobre algo muy siniestro. Esa es la tensión narrativa que hace que Serial no solo sea convincente sino también diferente a todo lo que recuerdo haber visto o leído antes". [36] The Baltimore Sun comentó sobre el tema inherentemente fascinante y señaló que el reportaje de primera categoría y el formato de podcast brindan "un giro novedoso en la pieza de investigación de formato largo". [35]

Una crítica de la comunidad periodística fue más matizada. En primer lugar, el crítico del Laboratorio de Periodismo Nieman de Harvard señaló que algunas personas creen que existe un "renacimiento del podcast" y observó que, si bien los podcasts no son nuevos, todavía no son populares. [48]

No todas las críticas al formato de podcasting han sido tan equívocas. PopMatters observó que el podcasting es un nuevo modelo de distribución, muy diferente de la televisión como modelo de distribución porque da a los usuarios acceso a los medios y la libertad de escuchar episodios de una historia extensa mientras hacen otras cosas. El crítico aplaudió el enfoque en el periodismo de larga duración y agregó: "De repente, uno siente que la promesa completa del podcasting acaba de desatarse. Que la no ficción narrativa de larga duración es realmente la mejor manera de aprovechar el potencial del podcasting como modelo de distribución". [59]

Varias reseñas han comentado sobre la naturaleza adictiva de Serial. [60] [61] [62] [63] Una reseña en la revista New York Magazine relacionó los sentimientos de los fanáticos sobre la posibilidad de un final ambiguo con su necesidad psicológica de cierre . [64] Reddit alberga un sitio de subreddit de Serial . [65] [66] Slate también está "siguiendo la historia de cerca" y presenta una discusión en podcast de Serial cada semana después del último lanzamiento. [67]

Varias reseñas han criticado la ética de Serial , en particular la decisión de comenzar a transmitir sin que se hubiera terminado de informar. [68] [69] Los críticos dijeron que el formato de "investigación en vivo" invitó a los oyentes a hacer su propia investigación, lo que rápidamente llevó a la exposición en línea de los nombres completos e incluso las direcciones de las personas que fueron interrogadas por la policía. Otro punto de debate fue si era legítimo utilizar el asesinato de Hae Min Lee como tema de entretenimiento. [70] [71]

Los reportajes de Sarah Koenig también han sido criticados por estar sesgados a favor de la inocencia de Adnan, y el blog de Katy Waldman en Slate señaló que algunos sintieron que Serial socavó a los detractores de Adnan. [72] [73] Una mesa redonda de The Atlantic señaló que el podcast obliga al oyente a considerar el "sesgo de verificación" de Koenig, la tendencia a buscar respuestas que respalden sus propias suposiciones sesgadas, y que "incluso un narrador bien intencionado no siempre es creíble". [74]

Un crítico afirmó que Koenig presentó la historia de un asesinato que involucraba a dos adolescentes pertenecientes a minorías y sus culturas a través de una lente de privilegio blanco, "una intérprete blanca 'pisoteando comunidades que no entiende'". [75] Una réplica en The Atlantic señaló: " Serial es una reflexión sobre un caso de asesinato y el sistema de justicia penal que se informó a lo largo de 'solo' un año, lo que significa que se investigó con más esfuerzo y profundidad que el 99 por ciento del periodismo producido en cualquier área en Estados Unidos... Sobre todo, la respuesta a los errores nunca debería ser disuadir a los periodistas blancos de contar historias importantes". [76]

Serial fue galardonado con un premio Peabody en abril de 2015, destacando que " Serial catapultó el podcasting a la cultura dominante", y que fue un "experimento en narración de audio de no ficción de formato largo". Fue citado por "sus innovaciones de forma y su relato convincente y penetrante de cómo se deciden la culpa, la verdad y la realidad". [77] El Dr. Jeffrey P. Jones, director de los Premios Peabody, comentó que el podcast mostró "cómo las nuevas vías y enfoques de la narración pueden tener un gran impacto en cómo entendemos la verdad, la realidad y los eventos". [78]

En una entrevista con Jon Ronson para The Guardian , la madre de Syed, Shamim, y el hermano menor de Syed, Yusuf, dijeron que habían escuchado el podcast y que la gente le había enviado transcripciones a Syed en prisión. Yusuf dijo que el podcast había vuelto a conectar indirectamente a la familia con su hermano distanciado, Tanveer, por primera vez en los 15 años transcurridos desde el asesinato. [79]

En febrero de 2016, durante la audiencia posterior a la condena de Syed, se publicaron tres miniepisodios de "actualización" de Serial , que coincidieron con la presentación de la segunda temporada. Recibieron una atención limitada por parte de los críticos, aunque la reseña de Slate los describió notablemente como "entrevistas irregulares y caóticas [que] no pueden evitar parecernos sombras de lo que fue". [80]

En marzo de 2019 se lanzó una serie documental de HBO basada en el podcast Serial titulada The Case Against Adnan Syed. [81]

Temporada 2 (2015-16)

La tan esperada segunda temporada de Serial se lanzó en diciembre de 2015. [82] El tema de la temporada 2 fue recibido con un escepticismo generalizado. [83] [84] Muy diferente de la popular historia de misterio de asesinato que investigó la temporada 1, el enfoque de la temporada 2 en la historia detrás del soldado estadounidense Bowe Bergdahl, quien desapareció de su puesto en Afganistán en 2009 antes de ser capturado por los talibanes y posteriormente liberado en 2014, fue polémico debido en parte a las opiniones controvertidas sobre la salida del soldado de su puesto y también debido al procedimiento de corte marcial de alto perfil por su presunta deserción. [85] [86] [87] [88]

The Guardian resumió la temporada diciendo que Koenig y su equipo lograron sumarse a la conversación: "No solo dejaron que Bergdahl hablara por sí mismo, a través de una serie de entrevistas con el cineasta Mark Boal, sino que también preguntaron y respondieron una pregunta que nadie, incluido el ejército o el gobierno de los EE. UU., aparentemente se había molestado en investigar". [89] La segunda temporada de Serial se centró menos en resolver un misterio y más en el periodismo de investigación y la narración de historias a largo plazo. Zach Baron de la revista GQ informó que le gustó la temporada en general y pensó que ofrecía un documento invaluable de lo que es servir en las guerras modernas, pero dijo que también fue "algo así como una decepción cultural, al menos en comparación con la temporada pasada". [90]

De manera similar a la respuesta crítica de la temporada 1, algunos sintieron que la falta de respuestas era "exasperante". [91] [92]

El cambio a una programación quincenal a mitad de temporada hizo que algunos creyeran que la serie estaba perdiendo impulso. [89] [88] [93] Sin embargo, en una entrevista con Entertainment Weekly , Sarah Koenig y la productora ejecutiva Julie Snyder dijeron que los números de descarga para la temporada 2 fueron 50 millones, más altos que los números cuando terminó la temporada 1. [91]

Temporada 3 (2018)

La tercera temporada recibió críticas mayoritariamente positivas. Andrew Liptak de The Verge la calificó como un "regreso a la forma". [94] Nicholas Quah de Vulture la calificó como "ambiciosa, adictiva y completamente diferente". [95]

La temporada 3 empató para el premio Media for a Just Society Award 2019 en radio otorgado por el NCCD . [96]

Premios

Podcasts relacionados

La popularidad de Serial y la intriga del caso que cubrió han generado varios podcasts complementarios, como Crime Writers on Serial, The Serial Serial y Undisclosed: The State vs. Adnan Syed , este último producido por Rabia Chaudry. S-Town , una colaboración de 2017 entre los equipos de This American Life y Serial , fue lanzado con críticas mixtas. [108] [109] [110] Además, Nice White Parents y The Improvement Association fueron otros podcasts relacionados. The Coldest Case in Laramie fue producido por Serial Productions en 2023.

Parodias

Las parodias de Serial se han centrado en el estilo del programa, las tendencias obsesivas de sus fans, la curiosidad y las incertidumbres de Koenig, los gráficos publicados en el sitio web del programa y el patrocinador del podcast MailChimp (especialmente el meme "MailKimp"). [111] [112] [113] [114]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Larson, Sarah (9 de octubre de 2014). «Serial: el podcast que estábamos esperando». The New Yorker . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  2. ^ Gorelick, Richard. «'Serial' es el primer podcast que gana el premio Peabody; su creadora Sarah Koenig aparece en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista Time [Actualizado]». The Baltimore Sun. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  3. ^ Spangler, Todd (5 de septiembre de 2018). «Se ha fijado la fecha de estreno del podcast de la temporada 3 de 'Serial'». Variety . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  4. ^ Olson, Marina (10 de octubre de 2014). "El nuevo podcast y serial absorbente de NPR". Acculturated. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  5. ^ abc Raptopoulos, Lilah (10 de octubre de 2014). "El primer podcast derivado de This American Life: 'No sé dónde terminará'". The Guardian . Guardian News and Media Limited. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  6. ^ "'Serial' el podcast se convertirá ahora en Serial el programa de televisión". Vulture, NYMag.com . 30 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Nueva esperanza para un recluso en el podcast Serial". CBS News . 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  8. ^ 'Serial' toma la palabra: cómo un podcast se convirtió en un personaje de su propia narrativa Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Washington Post. 8 de febrero de 2016
  9. ^ "Se busca información sobre mujer desaparecida". The Baltimore Sun. 4 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  10. ^ Chang, Young; Hermann, Peter (12 de febrero de 1999). «El cuerpo hallado en un parque corresponde a una mujer desaparecida de 18 años». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  11. ^ "Quién, qué, cuándo". Serie . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  12. ^ Oakes, Amy (1 de marzo de 1999). «Exnovio acusado de asesinato de adolescente». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  13. ^ Apperson, Jay (12 de marzo de 1999). "Recuerdan a un adolescente asesinado como alegre y 'lleno de amor'". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  14. ^ Francke, Caitlin (26 de febrero de 2000). «Jurado declara culpable a adolescente de matar a su exnovia». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  15. ^ Francke, Caitlin (7 de junio de 2000). «Joven de 19 años recibe cadena perpetua por matar a su exnovia». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  16. ^ "El juez anula la condena por asesinato de Adnan Syed, protagonista de un podcast 'en serie'". The New York Times . 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Levenson, Michael (19 de septiembre de 2022). "El juez anula la condena por asesinato de Adnan Syed por 'Serial'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Vargas-Cooper, Natasha (29 de diciembre de 2014). «Exclusiva: Jay, testigo clave de Serial, cuenta su historia por primera vez». The // Intercept . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 4 de enero de 2015 .
  19. ^ O'Keefe, Jack (20 de marzo de 2019). "Esta actualización de 2019 sobre Don Clinedinst demuestra que no quiere involucrarse en 'el caso contra Adnan Syed'". Bustle . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  20. ^ "537: The Alibi – Transcript". This American Life . Chicago Public Media e Ira Glass. 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Sharp, Rachel (20 de septiembre de 2022). «Adnan Syed: Lo que sabemos sobre dos sospechosos alternativos del asesinato de Hae Min Lee en 1999». The Independent . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  22. ^ Buckley, Cara (23 de septiembre de 2015). «Podcast 'Serial' abordará el caso Bowe Bergdahl». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  23. ^ Oppel Jr, Richard A.; Koblin, John (10 de diciembre de 2015). «La segunda temporada de 'Serial' deja que Bowe Bergdahl cuente su versión de la historia afgana». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  24. ^ Koenig, Sarah (10 de septiembre de 2015). "DUSTWUN". Serie. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  25. ^ Oppel, Jr., Richard (14 de diciembre de 2015). «Bowe Bergdahl se enfrentará a un tribunal militar por cargos de deserción». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  26. ^ "Anuncio de la temporada 2". Serie . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  27. ^ Titlow, John Paul (2 de noviembre de 2015). «El acuerdo "Serial" de Pandora es una gran noticia para los fanáticos del podcast y la radio por Internet». Fast Company . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  28. ^ Oppel, Jr, Richard A. (3 de noviembre de 2017). «Bowe Bergdahl es dado de baja deshonrosamente, pero evita la prisión por deserción en Afganistán». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  29. ^ "Serial volverá a hablar de la sentencia de Bowe Bergdahl". 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017.
  30. ^ ab "RTDNA Announces 2017 National Edward R. Murrow Award Winners". Acceso total . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  31. ^ "Acerca de la tercera temporada". Serie . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  32. ^ ab Collins, K. Austin. "Después de una larga pausa, el serial llega a los tribunales". HWD . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Petski, Denise (29 de febrero de 2024). "La temporada 4 de 'Serial' se centrará en la historia de Guantánamo; se ha fijado la fecha de estreno del podcast". Deadline Hollywood . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  34. ^ «'Serial' Temporada 4: Guantánamo». The New York Times . 21 de marzo de 2024. ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  35. ^ ab Mulvihill, Amy (6 de octubre de 2014). "Baltimore Teen's Murder Re-Examined in New Podcast – Makers of This American Life deepen into questions around the 1999 murder of a Woodlawn High School senior" (El asesinato de un adolescente de Baltimore reexaminado en un nuevo podcast: los creadores de This American Life profundizan en las preguntas que rodean el asesinato en 1999 de un estudiante de último año de la escuela secundaria Woodlawn). The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  36. ^ ab Mathis-Lilley, Ben (3 de octubre de 2014). "Serial Is Like Nothing I've Heard or Watched Before". Slate . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  37. ^ Chattopadhyay, Piya (10 de octubre de 2014). "Serial: This American Life's First Spin-Off Explores Murder Case". CBC. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  38. ^ "¿Pueden las historias de crímenes reales interferir con casos antiguos?". NPR. 10 de enero de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  39. ^ Ortiz, Erik; Miklaszewski, Jim (10 de diciembre de 2015). «La segunda temporada de 'Serial' debuta con Bowe Bergdahl contando la historia de la 'deserción'». NBC News . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  40. ^ Lamothe, Dan (10 de diciembre de 2015). «En el nuevo podcast de Serial, Bowe Bergdahl dice que se comparó con Jason Bourne antes de ser capturado». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  41. ^ abcd Lurie, Julia (19 de septiembre de 2014). "This American Life se inspira en True Detective en un nuevo podcast". Mother Jones . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  42. ^ Raptopoulos, Lilah (9 de octubre de 2014). «Entrevista: Sarah Koenig sobre cómo surgió Serial». Soundcloud.com . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  43. ^ ab Hudson, Alex (17 de octubre de 2014). «Nick Thorburn lanza la banda sonora de un podcast». exclaim.ca . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  44. ^ Thorburn, Nick (16 de octubre de 2014). «Nick Diamonds – Music from Serial». Bandcamp . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  45. ^ Young, Alex (17 de octubre de 2014). «Nick Thorburn de Islands escribe la banda sonora del podcast Serial: escúchala». Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  46. ^ Phillips, Mark Henry (2014). «Partitura original de Serial». soundcloud.com . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  47. ^ "Música". Serie . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  48. ^ ab O'Donovan, Caroline (3 de octubre de 2014). «This American Life intenta atraer a su audiencia radial hacia el podcasting con su nuevo programa Serial». Nieman Lab . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  49. ^ Schroeder, Audra (4 de octubre de 2014). «This American Life estrena su nuevo podcast de investigación, Serial». The Daily Dot . Daily Dot, LLC. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  50. ^ Griffin, Andrew (21 de noviembre de 2014). «Serial podcast necesita dinero para la segunda temporada, a pesar de ser uno de los programas más populares de la historia». The Independent . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  51. ^ Condon, Emily (26 de noviembre de 2014). "¡Habrá una segunda temporada de Serial! Gracias a todos los que donaron". Serialpodcast . Chicago Public Media e Ira Glass. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  52. ^ Abrams, Rachel (22 de julio de 2020). "El New York Times comprará la productora del podcast 'Serial'". The New York Times – vía NYTimes.com.
  53. ^ "The New York Times comprará el estudio de producción detrás de 'Serial' por 25 millones de dólares". 23 de julio de 2020.
  54. ^ "iTunes podcast charts". itunescharts.net. 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015.
  55. ^ Dredge, Stuart (18 de noviembre de 2014). «Serial podcast rompe récords de iTunes al superar los 5 millones de descargas y reproducciones». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  56. ^ Carr, David (24 de noviembre de 2014). «'Serial', el primer gran éxito del podcasting, prepara el terreno para más». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  57. ^ "Lo que la 'Serial'-manía dice sobre la creciente popularidad de los podcasts". PBS NEWSHOUR . NewsHour Productions LLC. 11 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  58. ^ Schultz, Anya (10 de octubre de 2014). «Reseña: Serial, un nuevo y cautivador podcast». The Daily Californian . The Independent Berkeley Student Publishing Co., Inc. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  59. ^ Q, shathley (13 de octubre de 2014). "Las iconografías: John Woo dijo "Por un mañana mejor": The Flash de CW y el serial de This American Life". PopMatters.com . PopMatters. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  60. ^ Kiernan, Louise (30 de octubre de 2014). "Los productores de podcasts seriales hablan sobre la narración, la estructura y si saben quién lo hizo". NiemanStoryboard . Nieman Foundation for Journalism at Harvard, The President and Fellows of Harvard. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  61. ^ Labrecque, Jeff (30 de octubre de 2014). «Serial podcast makes Thursdays a Must-Listen event». Entertainment Weekly . Entertainment Weekly y Time Inc. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  62. ^ Yurcaba, Josephine (24 de octubre de 2014). "This American Crime: Sarah Koenig on Her Hit Podcast Serial". Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  63. ^ Rupp, Shannon (18 de octubre de 2014). "Serial Podcast: True Crime Storytelling at Its Finest". The Tyee . The Tyee. Noticias. Cultura. Soluciones. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  64. ^ Singal, Jesse (5 de diciembre de 2014). "Una explicación psicológica de por qué 'Serial' vuelve locas a algunas personas". New York Magazine, Science of Us . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  65. ^ "Subreddit Serialpodcast". Reddit SerialPodcast . REDDIT. 2014. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  66. ^ Engel, Pamela (12 de noviembre de 2014). «Los redditors están tratando de resolver un asesinato que está en el centro del popular podcast serial». Business Insider . Business Insider Inc. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  67. ^ Haglund, David; Waldman, Katy; Hess, Amanda (6 de noviembre de 2014). "Serial da un paso atrás y hace que algunos expertos se involucren. Hablamos del último episodio". Slate Browbeat . The Slate Group, una empresa de Graham Holdings. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  68. ^ Satullo, Chris (14 de diciembre de 2014). "Con un episodio restante, ¿"Serial" tendrá un buen desenlace o fracasará?". newsworks . WHYY newsworks 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  69. ^ Goldstein, Jessica (20 de noviembre de 2014). "La complicada ética de 'Serial', el podcast más popular de todos los tiempos". ThinkProgress . Center for American Progress Action Fund. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  70. ^ Orr, Deborah (19 de diciembre de 2014). "¿Serial simplemente alimentó nuestro apetito por historias sobre mujeres asesinadas?". The Guardian . Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 4 de enero de 2015 .
  71. ^ Sanghani, Radhika (21 de diciembre de 2014). "Serial: How a schoolgirl's brutal murder become casual entertainment" (Serial: cómo el brutal asesinato de una colegiala se convirtió en entretenimiento informal). The Telegraph . Telegraph Media Group Limited. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de enero de 2014 .
  72. ^ Smerconish, Michael (18 de enero de 2015). «The Pulse: Under the spell of 'Serial'». Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 18 de enero de 2015 .
  73. ^ Waldman, Katy (20 de enero de 2015). "Una testigo serial revierte su historia en el último giro extraño". Browbeat – Blog de cultura de Slate . Archivado desde el original el 27 de enero de 2015. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  74. ^ "Serial Episode 8: A Study in Bias?". The Atlantic . 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015. Consultado el 28 de enero de 2015 .
  75. ^ Kang, Jay Caspian (13 de noviembre de 2014). «'Serial' y el privilegio del reportero blanco: cómo encogerse ante el misterio». The Awl . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  76. ^ Friedersdorf, Conor (3 de diciembre de 2014). "The Backlash Against Serial—and Why It's Wrong" (La reacción contra la publicación por entregas y por qué está mal). The Atlantic . The Atlantic Monthly Group. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  77. ^ ab "Serial". peabodyawards.com . 2014. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  78. ^ Noel, Holston (16 de abril de 2015). «74th Annual Peabody Award Winners» (Ganadores del 74º Premio Anual Peabody). www.peabodyawards.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  79. ^ Ronson, Jon (7 de diciembre de 2014). "Serial: La familia Syed y su dolor y los 'cinco millones de detectives que intentan averiguar si Syed es un psicópata'". The Guardian . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  80. ^ Waldman, Katy. "Por qué las actualizaciones de la primera temporada de la serie de Sarah Koenig sobre el juicio de Adnan son tan frustrantes". Revista Slate . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  81. ^ Carey, Matthew (3 de junio de 2019). ""El sistema de justicia falló": la directora Amy Berg habla de su película sobre crímenes reales candidata al Emmy 'El caso contra Adnan Syed'". Fecha límite . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  82. ^ Joanna Robinson (10 de diciembre de 2015). «¡La segunda temporada de la serie finalmente está aquí! Cinco cosas esenciales que debes saber antes de escucharla». Vanity Fair . Archivado desde el original el 28 de junio de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  83. ^ Katy Waldman (29 de diciembre de 2015). "La segunda temporada de la serie no es tan fascinante como la primera. Eso no significa que sea peor". Slate . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  84. ^ Jake Woolf (10 de diciembre de 2015). «La segunda temporada de la serie ya está aquí y estamos un poco decepcionados». GQ . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  85. ^ Oppel, Richard A. Jr.; Koblin, John (10 de diciembre de 2015). «El caso Bowe Bergdahl, centro de la segunda temporada de 'Serial'». New York Times . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  86. ^ Sarah Kolinovsky (1 de abril de 2016). "Lo que el podcast 'Serial' reveló sobre el ex prisionero talibán Bowe Bergdahl". ABC News. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  87. ^ Goldman, David; Stelter, Brian (10 de diciembre de 2015). «La segunda temporada de la serie ya está disponible y Bowe Bergdahl es el protagonista». CNN. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  88. ^ por John Koblin (12 de enero de 2016). «El podcast 'Serial', que necesita más tiempo para publicar, se vuelve quincenal». New York Times . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  89. ^ ab Melissa Locker (5 de abril de 2016). "Segunda temporada de la serie: ¿por qué el 'programa imprescindible' sufrió una caída en su segundo año?". The Guardian . Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016 .
  90. ^ Zach Baron (2 de abril de 2016). «La segunda temporada de la serie no fue un fenómeno, pero aun así fue bastante fenomenal». GQ . Archivado desde el original el 15 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  91. ^ por Chris Nashawaty (1 de abril de 2016). «Resumen del final de la serie: 'Present for Duty'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 14 de junio de 2016 .
  92. ^ Julia Glum (29 de febrero de 2016). "¿Cuándo es el final de la segunda temporada del podcast 'Serial'? El futuro de Bowe Bergdahl y el tema de la tercera temporada no están claros". International Business Times . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  93. ^ Tim Molloy (20 de enero de 2016). «Cómo 'Making a Murderer' eclipsó a la segunda temporada de 'Serial'». The Wrap. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  94. ^ Liptak, Andrew (23 de septiembre de 2018). «La tercera temporada de Serial es un regreso a la forma». The Verge . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  95. ^ Quah, Nicholas (20 de septiembre de 2018). «La temporada 3 de la serie es ambiciosa, adictiva y completamente diferente». Vulture . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  96. ^ ab "NCCD Announces 2019 Award Winners". 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020.
  97. ^ "Comunicado de prensa de los premios Governors Award". The Ambies® — Premios a la excelencia en audio . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  98. ^ "Los medios públicos se adjudican 36 premios nacionales Murrow". cpb.org . 18 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  99. ^ "Los premios DuPont-Columbia 2016 honran a las nuevas plataformas". The Denver Post . 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  100. ^ "El ganador del premio duPont "Serial" vuelve a los titulares". Premios duPont-Columbia . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  101. ^ "Y los ganadores de la 7.ª edición anual de los Shorty Awards son..." Tumblr . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  102. ^ "Serial - The Shorty Awards". shortyawards.com . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  103. ^ "Mailchimp x Serial Podcast: Real-Time Marketing Surprise and Delight - The Shorty Awards". shortyawards.com . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  104. ^ "Mailchimp x Serial Podcast: Real-Time Marketing Surprise and Delight". Premios Webby . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  105. ^ "Ganador de People's Voice". Premios Webby . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  106. ^ "Ganador del premio Webby, 2 nominaciones". Premios Webby . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  107. ^ "Premios iHeartRadio Podcast 2019: lista completa de ganadores". iHeart . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  108. ^ "Escritores de novelas policiacas en serie". Escritores de novelas policiacas en ... Archivado desde el original el 17 de junio de 2015.
  109. ^ "El Club AV – La Serie Serial". www.avclub.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  110. ^ "La historia de Adnan Syed continúa después de 'Serial' en un nuevo podcast - PBS NewsHour". PBS NewsHour . 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017.
  111. ^ Roe, Mike (8 de noviembre de 2014). «Serial: el podcast más popular con las parodias más acertadas». 89.3KPCC . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  112. ^ Scollins, Mike (3 de noviembre de 2014). "Mike en Funny Or Die resuelve el podcast serializado". Funny or Die . Funny or Die, Inc. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  113. ^ Fitzpatrick, Molly (6 de noviembre de 2014). «¿Por qué los fans del podcast Serial están tan obsesionados con MailChimp?». V[ ]cative . Vocativ. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  114. ^ Rial, Michelle (19 de noviembre de 2014). «Gráficos para personas obsesionadas con Serial». The Bold Italic . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  115. ^ Sipress, David (5 de diciembre de 2014). «Dibujo diario: viernes 5 de diciembre». The New Yorker . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  116. ^ "El Informe Colbert". Colbert Nation . Comedy Partners. 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  117. ^ "Christmas Serial – Saturday Night Live". YouTube . SNL40. 21 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  118. ^ Staff, Xbox Wire (17 de mayo de 2015). "Halo 5: Guardians #HuntTheTruth – ¿Se ha ausentado el Jefe Maestro?". Xbox Wire . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  119. ^ "El episodio final de Serial". Funny or Die . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  120. ^ Metz, Nina (10 de octubre de 2015). «Reseña: parodia de un crimen real en 'One Story Told Week by Week'». Chicago Tribune . Tribune Publishing . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  121. ^ Kliegman, Julie (7 de agosto de 2015). «Reseña de BoJack Horseman: «Out to Sea» (2.12)». Paste Magazine . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  122. ^ "Wondery lanza el primer podcast musical Wait Wait Don't Kill Me". Wondery – An Audio On-Demand Media Network . 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  123. ^ Jia Tolentino (5 de octubre de 2017). «"American Vandal" es como "Serial", pero con chistes sobre penes». The New Yorker . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  124. ^ Chavez, Danette (31 de agosto de 2021). "Only Murders In The Building se burla alegremente de los obsesivos de los crímenes reales". The AV Club . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos