V , o v , es la vigésima segunda letra del alfabeto latino , utilizada en el alfabeto inglés moderno , los alfabetos de otros idiomas de Europa occidental y otros de todo el mundo. Su nombre en inglés es vee (pronunciado / ˈv iː / ) , plural vees . [1]
Nombre
Catalán : ve ( pronunciado [ˈve] ); en dialectos que carecen de contraste entre /v/ y /b/ , la letra se llama ve baixa [ˈbe ˈbajʃə] "bajo B/V".
Japonés : ⟨v⟩ recibe una variedad de nombres originados en inglés, más comúnmenteブイ[bɯi] o [bui] , pero variantes menos nativizadas, violando hasta cierto punto la fonotáctica del japonés, deヴィー[viː] ,ヴイ[vɯi]. ] o [vui] yヴィ[vi] también se utilizan. El fonema /v/ en japonés se usa correctamente sólo en préstamos, donde la preferencia por /v/ o /b/ depende de muchos factores; en general, las palabras que se perciben como de uso común tienden hacia /b/ .
Español : se recomienda uve [ˈuβe] , pero ve [ˈbe] es tradicional. Si se hace referencia a ⟨v⟩ como esto último, tendría la misma pronunciación que la letra ⟨b⟩ en español (es decir, [ˈbe] después de una pausa o sonido nasal, en caso contrario [ˈβe] ); [2] por lo tanto, se necesitan más términos para distinguir ve de be . En algunos países se llama ve corta , ve baja , ve pequeña , ve chica o ve labiodental .
Historia
Antiguo jarrón corintio que representa a Perseo , Andrómeda y Ketos . Las inscripciones que indican a las personas representadas están escritas en una forma arcaica del alfabeto griego . Perseo ( griego antiguo : ΠΕΡϺΕΥϺ ) está inscrito como ⟨ϺVΕϺΡΕΠ⟩ (de derecha a izquierda), usando ⟨V⟩ para representar la vocal [u] . Se usa San ( ⟨Ϻ⟩ ) en lugar de Sigma ( ⟨Σ⟩ ).
La letra ⟨v⟩ en última instancia proviene de la letra fenicia waw a través de ⟨u⟩ .
Durante la Baja Edad Media , se desarrollaron dos glifos minúsculos de U que se utilizaron para sonidos como /u/ y /v/ moderno . La forma puntiaguda ⟨v⟩ se escribía al principio de una palabra, mientras que la forma redondeada ⟨u⟩ se usaba en el medio o al final, independientemente del sonido. Así, mientras que valor y excusa aparecían como en la imprenta moderna, have y upon se imprimieron como "haue" y "vpon". La primera distinción entre las letras ⟨v⟩ y ⟨u⟩ está registrada en una escritura gótica de 1386, donde ⟨v⟩ precedió a ⟨u⟩ . A mediados del siglo XVI, la forma ⟨v⟩ se usaba para representar la consonante y ⟨u⟩ el sonido vocal, dándonos la letra moderna ⟨v⟩ . ⟨u⟩ y ⟨v⟩ no fueron aceptadas como letras distintas hasta muchos años después. [3] La variante redondeada se convirtió en la versión moderna de ⟨u⟩ , y la antigua forma puntiaguda de la letra se convirtió en ⟨v⟩ .
Normalmente se aplican reglas ortográficas especiales a la letra ⟨v⟩ :
Tradicionalmente, ⟨v⟩ no se duplica para indicar una vocal corta , de la misma manera que, por ejemplo, ⟨p⟩ se duplica para indicar la diferencia entre super y cena . Sin embargo, eso está cambiando con palabras recientemente acuñadas, como savvy , divvy up y skivvies .
Un sonido / v / final de palabra (excepto en of ) normalmente se escribe - ⟨ve⟩ , independientemente de la pronunciación de la vocal anterior. Esta regla no se aplica a las transliteraciones de palabras eslavas y hebreas, como Kyiv ( Kiev ), ni a palabras que comenzaron como abreviaturas, como sov para soberano .
El sonido / ʌ / se escribe ⟨o⟩ , no ⟨u⟩ , antes de la letra ⟨v⟩ . Esto se originó con una práctica de los escribas medievales diseñada para aumentar la legibilidad evitando demasiados trazos verticales ( mínimos ) seguidos.
Como ⟨ j ⟩ , ⟨ k ⟩ , ⟨ w ⟩ , ⟨ x ⟩ y ⟨ z ⟩ , ⟨v⟩ no se usa con mucha frecuencia en inglés. Es la sexta letra menos utilizada en el idioma inglés y aparece en aproximadamente el 1% de las palabras. ⟨v⟩ es la única letra que no se puede utilizar para formar una palabra en inglés de dos letras en las versiones británica [4] y australiana [5] del juego Scrabble . Es una de las dos únicas letras (la otra es ⟨c⟩ ) que no se pueden utilizar de esta manera en la versión americana. [6] [7] ⟨v⟩ es también la única letra en el idioma inglés que nunca está en silencio. [8]
En español, el fonema tiene dos alófonos principales ; en la mayoría de los ambientes se pronuncia [ β̞ ] , pero después de una pausa o una nasal normalmente se pronuncia [ b ] . Consulte Alófonos de /bdg/ en fonología española para una discusión más detallada.
En corso , ⟨v⟩ representa [ b ] , [ v ] , [ β ] o [ w ] , dependiendo de la posición en la palabra y la oración.
En la mayoría de los idiomas que utilizan el alfabeto latino, ⟨v⟩ representa un sonido bilabial o labiodental sonoro.
En alemán contemporáneo , representa / v / en la mayoría de los préstamos, mientras que en palabras nativas alemanas siempre representa / f / .
En holandés estándar tradicionalmente representa / v / , pero en muchas regiones representa / f / en algunas o todas las posiciones.
En la latinización del silabario Cherokee , ⟨v⟩ representa un schwa nasalizado, / ə̃ / .
En pinyin chino , aunque no se usa v , la mayoría de los métodos de entrada utilizan la letra ⟨v⟩ para ingresar la letra ⟨ü⟩ , de la que carecen la mayoría de los teclados ( el chino romanizado es un método popular para ingresar texto chino). Las romanizaciones informales del chino mandarín utilizan ⟨v⟩ como sustituto de la vocal frontal redondeada cercana /y/ , escrita correctamente ⟨ü⟩ en pinyin y Wade-Giles .
v , v. y vs también se pueden utilizar como abreviatura de la palabra versus cuando entre dos o más elementos en competencia (por ejemplo, Brown v. Board of Education ).
Personajes relacionados
Descendientes y letras relacionadas en el alfabeto latino
U u: letra latina ⟨ u ⟩ , originalmente la misma letra que ⟨v⟩
Y y: letra latina ⟨ y ⟩ , que, como ⟨v⟩ , también deriva de Upsilon (pero se incorporó al alfabeto en una fecha posterior)
Ѵ ѵ: letra cirílica izhitsa , también descendiente de Upsilon.
У у: Letra cirílica ⟨ u ⟩ , también descendiente de Upsilon a través del dígrafo de omicron y upsilon
: Letra cirílica ⟨ ⟩ , descendiente de ⟨У⟩ e izhitsa y utilizada en las escrituras de los idiomas de la antigua Unión Soviética y actualmente de la Federación de Rusia, así como en el mongol . Lo más común es que represente /y/ o /ʏ/ .
1 También para codificaciones basadas en ASCII, incluidas las familias de codificaciones DOS, Windows, ISO-8859 y Macintosh.
Otro
Notas
Referencias
^ "V", Diccionario de ingles Oxford, 2ª edición (1989); Tercer nuevo diccionario internacional del idioma inglés de Merriam-Webster, íntegro (1993); "vee", op. cit .
^ Díez Losada, Fernando (2004). La tribuna del idioma (en español). Editorial Tecnológica de CR. pag. 176.ISBN 978-9977-66-161-2.
^ Pflughaupt, Laurent (2008). Letra por letra: una miscelánea alfabética. trans. Gregorio Bruhn. Prensa arquitectónica de Princeton . págs. 123-124. ISBN978-1-56898-737-8. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
^ "Palabras de 2 letras con definiciones". Asociación Australiana de Jugadores de Scrabble (ASPA). 8 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
^ Personal de Hasbro (2014). "Listas de palabras de Scrabble: palabras de 2 letras". Hasbro. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
^ "A veces, cada letra guarda silencio". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ ab Constable, Peter (19 de abril de 2004). «L2/04-132 Propuesta para agregar caracteres fonéticos adicionales a la UCS» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
^ Molinero, Kirk; Ashby, Michael (8 de noviembre de 2020). "L2/20-252R: Solicitud Unicode para letras modificadoras de IPA (a), pulmonar" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ Everson, Michael ; et al. (2002-03-20). "L2/02-141: Caracteres del alfabeto fonético urálico para la UCS" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
^ Ruppel, Klaas; Rueter, Jack; Kolehmainen, Erkki I. (7 de abril de 2006). "L2/06-215: Propuesta para codificar 3 caracteres adicionales del alfabeto fonético urálico" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
^ "Fuentes de la liturgia romana que contienen la respuesta y los caracteres del versículo - Liturgia romana". Liturgia Romana . 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
^ Everson, Michael; Panadero, Pedro; Emiliano, Antonio; Grammel, Florian; Haugen, Odd Einar; Luft, Diana; Pedro, Susana; Schumacher, Gerd; Stötzner, Andreas (30 de enero de 2006). «L2/06-027: Propuesta para añadir personajes medievalistas a la UCS» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
Medios relacionados con V en Wikimedia Commons
La definición del diccionario de V en Wikcionario