Srebrenica ( en cirílico serbio : Сребреница , pronunciado [srêbrenitsa] ) es una ciudad y municipio de la República Srpska , en Bosnia y Herzegovina . Es una pequeña ciudad de montaña, cuya principal industria es la extracción de sal y un balneario cercano .
Durante la guerra de Bosnia de 1995, Srebrenica fue escenario de la matanza genocida de más de 8.000 hombres y niños bosnios , que posteriormente fue calificada de acto de genocidio por el TPIY y la Corte Internacional de Justicia . Fue perpetrada por unidades del Ejército serbobosnio de la República Srpska bajo el mando de Ratko Mladić , aunque también participó la unidad paramilitar serbia Scorpions .
En 2013, la ciudad tenía una población de 2.607 habitantes, mientras que el municipio tenía 13.409 habitantes. Antes de la guerra, la población bosnia del municipio era de 27.542 (75,12%) y la población serbia era de 8.315 (22,68%). En 2013, las cifras equivalentes eran 7.248 bosnios (54,05%) y 6.028 serbios (44,95%).
El nombre de la ciudad (Srebrenica) ( cirílico serbio : Сребреница ) significa "mina de plata", el mismo significado de su antiguo nombre latino Argentaria. En otros idiomas se la conoce como: Srebrenitza en alemán , Srebrenicë/a en albanés , Srebrenitsa en turco , Szrébrénicá en húngaro y Srebrenița en rumano .
Los ilirios habitaban Srebrenica y extraían plata de una mina cercana. La plata también fue la principal razón detrás de la invasión romana de la zona. [1]
Durante la época romana , había un asentamiento de Domavia, conocido por estar cerca de una mina. [2] [3] El mineral de plata de allí se trasladaba a las casas de la moneda de Salona en el suroeste y Sirmium en el noreste utilizando la Vía Argentaria . [4] El asentamiento actual de Srebrenica también era conocido por los romanos como Argentaria. [5]
Cerca del Monasterio de Sase se excavó una lápida romana .
En Srebrenica se descubrió una iglesia cristiana primitiva que data del siglo VI. [6]
En los siglos XIII y XIV la región formó parte del Banato de Bosnia y, posteriormente, del Reino de Bosnia . La primera referencia al nombre Srebrenica fue en 1376, momento en el que ya era un importante centro de comercio en los Balcanes occidentales, basado especialmente en las minas de plata de la región. (Compárese con el moderno srebro "plata"). En ese momento, un gran número de comerciantes de la República de Ragusa se establecieron allí, y controlaban el comercio interno de plata y la exportación por mar, casi en su totalidad a través del puerto de Ragusa ( Dubrovnik ). [7] Durante el siglo XIV, muchos mineros alemanes se mudaron a la zona. [8] A menudo hubo conflictos armados sobre Srebrenica debido a sus minas. Según el historiador checo Konstantin Josef Jireček , de 1411 a 1463, Srebrenica cambió de manos varias veces, siendo húngara una vez, serbia cinco veces, bosnia cuatro veces y otomana tres veces. [9] Las minas de Podrinje y Usora en Bosnia formaban parte del Despotado serbio antes de la conquista otomana. [10]
Cuando la ciudad pasó a estar bajo el dominio otomano y se vio menos influenciada por la República de Ragusa, la importancia económica de Srebrenica comenzó a decaer, al igual que la proporción de cristianos en la población. La iglesia franciscana de San Nicolás se convirtió en la Mezquita Blanca , pero el gran número de católicos, ragusanos y sajones, hizo que la transformación de la ciudad al Islam fuera más lenta que en la mayoría de las otras ciudades de la zona. [11]
La zona de Osat fue liberada por un corto tiempo durante el Primer Levantamiento Serbio (1804-1813), bajo el liderazgo de Kara-Marko Vasić de Crvica . Al estallar el levantamiento, el metropolitano Hadži Melentije Stevanović se puso en contacto con Vasić, quien se reunió con el liderazgo rebelde. Después de participar en batallas en el Drina (1804), Vasić pidió a Karađorđe un ejército para liberar Osat; Lazar Mutap fue enviado y la región quedó bajo el dominio rebelde. En 1808, los otomanos desalojaron Osat y en 1813, los rebeldes abandonaron la región.
La ciudad quedó bajo el dominio austrohúngaro en 1878, cuando el Congreso de Berlín aprobó la ocupación del Vilayet de Bosnia , que más tarde en 1908 se convirtió en un condominio bajo el control conjunto de Austria y Hungría . Los manantiales de agua mineral natural Crni Guber ("Guber negro") se convirtieron en una parte importante de la economía local. La empresa bohemia Mattoni estableció una infraestructura de distribución para extraer y exportar el agua llamada Guber-Quelle ("Fuente Guber") a toda la monarquía y al extranjero. [12] Se recomendó la construcción de un balneario . [13] Se introdujeron infraestructuras modernas como administración , electricidad , carreteras , escuelas , teléfono , atención médica , servicio postal y otras cosas. [14]
Aunque los gobernantes austríacos intentaron frenar la expansión del nacionalismo y favorecieron una composición multirreligiosa y multicultural con tolerancia religiosa bajo su hegemonía, el nacionalismo serbio era visto con sospecha y hostilidad, ya que exigía la unificación de Bosnia con Serbia. A medida que la educación moderna elevaba los niveles de alfabetización general, las ideas se difundieron mediante la aparición de periódicos y publicaciones. La región se volvió cada vez más inquieta a medida que el nacionalismo se extendía a todos los grupos.
Durante la Primera Guerra Mundial , una de las principales áreas de batalla de la región fue Bosnia Oriental y el Drina, desde donde las unidades de Austria-Hungría avanzaron hacia el Reino de Serbia. A finales del verano de 1914, Srebrenica fue tomada por voluntarios serbios bajo el mando de Kosta Todorović, pero más tarde fue recuperada por unidades austrohúngaras. Después de la Primera Guerra Mundial, Bosnia fue incorporada al reino eslavo del sur de los serbios, croatas y eslovenos , que más tarde pasó a llamarse Yugoslavia.
Durante la Segunda Guerra Mundial, los chetniks y los ustachas cometieron muchas atrocidades . Los partisanos lucharon contra ellos durante la guerra y los habitantes de Srebrenica construyeron un cementerio conmemorativo para las víctimas caídas.
El turismo adquirió importancia durante la época comunista yugoslava y los balnearios y las actividades acuáticas se convirtieron en una parte importante de la economía local. Para ello se construyó el Banja Guber . Hasta los años 90 se registraron más de 90.000 pernoctaciones y se generaron unos ingresos anuales de unos tres millones de dólares. [15]
La ciudad de Srebrenica adquirió relevancia mundial como resultado de los acontecimientos ocurridos durante la guerra de Bosnia (1992-1995). Los objetivos estratégicos proclamados por la presidencia secesionista serbia de Bosnia incluían la creación de una frontera que separara al pueblo serbio de las demás comunidades étnicas de Bosnia y la abolición de la frontera a lo largo del río Drina que separaba a Serbia de la República Srpska de los serbios de Bosnia. [16] La población bosnia musulmana/bosnia mayoritaria del valle del Drina planteó un gran obstáculo para el logro de estos objetivos. En los primeros días de la campaña de traslado forzoso (limpieza étnica) que siguió al estallido de la guerra en abril de 1992, la ciudad de Srebrenica fue ocupada por fuerzas serbias/serbias. Posteriormente fue retomada por grupos de resistencia bosnia. Los refugiados expulsados de las ciudades y pueblos del valle central del Drina buscaron refugio en Srebrenica, aumentando la población de la ciudad. [ cita requerida ]
La ciudad y sus alrededores fueron rodeados y asediados por fuerzas serbias . El 16 de abril de 1993, las Naciones Unidas declararon que el enclave bosnio-musulmán/bosnio era una zona segura , "libre de cualquier ataque armado o cualquier otro acto hostil", y custodiada por una pequeña unidad holandesa que operaba bajo el mandato de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR), que no obtuvo permiso de la ONU para usar la fuerza, que necesitaba para defender a la población local. [ cita requerida ]
Srebrenica y las otras zonas seguras de la ONU de Žepa y Goražde eran zonas aisladas del territorio controlado por el gobierno bosnio en el este de Bosnia. En julio de 1995, a pesar de que la ciudad estaba protegida por la ONU, fue atacada y capturada por el Ejército de la República Srpska dirigido por el general Ratko Mladić . Tras la captura de la ciudad, todos los hombres en edad de combatir que cayeron en manos de los serbios de Bosnia fueron masacrados en una serie de ejecuciones sumarias organizadas sistemáticamente . Las mujeres de la ciudad y los hombres menores de 12 años y mayores de 65 fueron trasladados en autobús a Tuzla . [ cita requerida ] La masacre de Srebrenica fue la masacre más mortífera en Europa desde la Segunda Guerra Mundial, [17] siendo el único incidente en Europa que ha sido reconocido como genocidio desde el Holocausto. [18]
En 2001, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) determinó en una sentencia que la masacre de Srebrenica había sido un crimen de genocidio (confirmada en apelación en 2004). [19] Esta conclusión fue confirmada en 2007 por la Corte Internacional de Justicia . La decisión del TPIY fue seguida por una admisión y una disculpa por parte del gobierno de la República Srpska. [20]
En virtud del Acuerdo de Dayton de 1995 , que puso fin a la guerra de Bosnia, Srebrenica quedó incluida en el territorio asignado al control de los serbios de Bosnia como entidad de la República Srpska de Bosnia y Herzegovina. Aunque las disposiciones del Acuerdo de Dayton lo garantizaban, el regreso de los supervivientes se vio obstaculizado en repetidas ocasiones. En 2007, se siguieron denunciando ataques verbales y físicos contra los refugiados que regresaban en la región de los alrededores de Srebrenica. [21]
En 1992, las aldeas bosnias de los alrededores de Srebrenica sufrieron constantes ataques de las fuerzas serbias. El Instituto Bosnio del Reino Unido ha publicado una lista de 296 aldeas destruidas por las fuerzas serbias en los alrededores de Srebrenica tres años antes del genocidio y en los tres primeros meses de la guerra (abril-junio de 1992): [22]
Más de tres años antes del genocidio de Srebrenica de 1995, los nacionalistas serbios de Bosnia –con el apoyo logístico, moral y financiero de Serbia y el Ejército Popular Yugoslavo (JNA)– destruyeron 296 aldeas predominantemente bosnias (musulmanas bosnias) en la región alrededor de Srebrenica, desarraigando por la fuerza a unos 70.000 bosnios de sus hogares y masacrando sistemáticamente al menos a 3.166 bosnios (muertes documentadas), incluidas muchas mujeres, niños y ancianos.
Según la sentencia del proceso de Naser Orić : [23]
"Entre abril de 1992 y marzo de 1993, la ciudad de Srebrenica y las aldeas de la zona ocupadas por musulmanes bosnios fueron constantemente objeto de ataques militares serbios, incluidos ataques de artillería, disparos de francotiradores y ocasionales bombardeos desde aviones. Cada ataque seguía un patrón similar. Los soldados y paramilitares serbios rodeaban una aldea o aldea musulmana bosnia, llamaban a la población a entregar sus armas y luego comenzaban con bombardeos y disparos indiscriminados. En la mayoría de los casos, luego entraban en la aldea o aldea, expulsaban o mataban a la población, que no ofrecía resistencia significativa y destruían sus hogares. Durante este período, Srebrenica fue sometida a bombardeos indiscriminados desde todas las direcciones a diario. Potočari en particular era un objetivo diario para la artillería y la infantería serbias porque era un punto sensible en la línea de defensa alrededor de Srebrenica. Otros asentamientos musulmanes bosnios también eran atacados rutinariamente. Todo esto dio lugar a un gran número de refugiados y víctimas."
Los Archivos Nacionales Británicos en Kew publicaron documentos que datan de julio de 1995 y que tratan sobre la comunicación entre actores militares y políticos británicos durante la guerra de Bosnia. [ cita requerida ] Varios de los informes parecen culpar al Ejército Bosnio (BiH) de provocar el ataque de Srebrenica. La inteligencia británica dudaba de que Pale (cuartel general de los serbios de Bosnia) tuviera planes de invadir Srebrenica. En cambio, la maniobra se produjo como respuesta a los repetidos ataques del Ejército Bosnio (BiH) a las líneas de suministro del BSA (Ejército Serbio de Bosnia).
El reciente ataque del Ejército Serbio de Bosnia (BSA) al enclave de Srebrenica fue provocado por los constantes ataques del Ejército Serbio de Bosnia (BiH) durante los tres meses anteriores a la ruta de suministro del BSA al sur del enclave. Es casi seguro que los ataques del BSA fueron iniciados por el comandante local y no creemos que sean parte de un plan inspirado por Pale para invadir el enclave. [24] [25]
La acción de los BSA fue una respuesta directa a la presión de Bosnia y Herzegovina sobre una línea de comunicación de los BSA y estos reaccionaron obligando a Bosnia y Herzegovina a retroceder hacia Srebrenica. Los serbios descubrieron que había poca resistencia, por lo que pudieron explotar más allá de su objetivo original. [24]
Cuando los serbios entraron en la ciudad, el general Mladić amenazó con bombardear el campamento holandés si las tropas de la ONU no desarmaban a las tropas bosnias. Sin embargo, el informe confirma que no quedaba ningún soldado del ejército bosnio en el campamento, los 2.000 musulmanes armados "simplemente se habían ido durante la noche" en dirección a Tuzla. [24]
La población de la ciudad es aproximadamente mitad musulmana y mitad ortodoxa. La mayoría de las 23 mezquitas de la ciudad que fueron destruidas fueron reconstruidas con donaciones y ayuda, también del extranjero. [26] [27]
El desempleo es alto porque la economía está destruida y la reconstrucción avanza lentamente, como en muchas partes del país. Hay planes para reactivar el negocio de aguas minerales y balnearios. La reconstrucción de Banja Guber estaba prevista para 2019, pero sufrió retrasos. [28]
En 2007, la asamblea municipal de Srebrenica adoptó una resolución exigiendo la independencia de la entidad de la República Srpska (aunque no de la soberanía de Bosnia); los miembros serbios de la asamblea no votaron sobre la resolución. [29] En las elecciones de 2016, Mladen Grujičić , un serbio de Bosnia y nativo de la ciudad de Srebrenica, fue elegido alcalde .
El escudo municipal, creado en la época yugoslava, muestra una "S" estilizada en rojo y blanco con un manantial de agua mineral en la parte inferior central y un árbol en la parte superior central. El manantial subraya la importancia histórica para la economía de la ciudad y el árbol, la naturaleza y los bosques de la región.
El municipio (општина u opština ) se subdivide en las siguientes comunidades locales (мјесне заједнице o mjesne zajednice ): [30]
Las fronteras del municipio en los censos de 1953 y 1961 eran diferentes. En 1953, todavía no había surgido una nacionalidad musulmana distintiva como etnia, lo que llevó a los musulmanes eslavos a identificarse como yugoslavos . Como el yugoslavo no fue adoptado en 1948, se los clasificó como otros y, aunque muchos se autoidentificaron como "serbios" o "croatas". [31] Hasta el censo de 1961, el municipio de Srebrenica incluía el territorio actual del municipio de Bratunac. La composición étnica del municipio:
Antes de 1992, en la ciudad había una fábrica de metales y minas de plomo , zinc y oro en las cercanías. El nombre de la ciudad (Srebrenica) significa "mina de plata", el mismo significado de su antiguo nombre en latín Argentaria .
Antes de la guerra, Srebrenica contaba con un gran balneario y la ciudad prosperaba gracias al turismo de bienestar que se producía gracias al manantial de agua ferruginosa de Crni Guber ("Guber Negro") y a otros manantiales. Hoy en día, Srebrenica cuenta con cierto turismo, pero mucho menos desarrollado que antes de la guerra. Actualmente, en la ciudad funcionan una pensión, un motel y un albergue.
La siguiente tabla ofrece una vista previa del número total de personas registradas empleadas en entidades jurídicas por su actividad principal (a partir de 2018): [37]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )