stringtranslate.com

Roda

Rhoda es unaserie de televisión estadounidense creada por James L. Brooks y Allan Burns protagonizada por Valerie Harper que se emitió originalmente en CBS durante cinco temporadas desde el 9 de septiembre de 1974 hasta el 18 de mayo de 1979. [1] Fue el primer spin-off de The Mary Tyler Moore Show en el que Harper repitió su papel de Rhoda Morgenstern , una joven valiente y extravagantemente vestida vista como poco convencional según los estándares de sufamilia judía de la ciudad de Nueva York . La serie fue distribuida originalmente por Viacom Enterprises . [2]

Rhoda comienza cuando el personaje regresa a Nueva York, donde pronto conoce y se casa con Joe Gerard . La tercera temporada de la serie narra la separación de los personajes y las temporadas posteriores de Rhoda giraron principalmente en torno a las desventuras del personaje como soltera divorciada. Las coprotagonistas principales incluyeron a Julie Kavner como la hermana de Rhoda, Brenda, junto con Nancy Walker como su madre, Ida Morgenstern. Otras coprotagonistas a lo largo de la serie incluyeron al escritor de The Mary Tyler Moore Show, Lorenzo Music, como Carlton, el portero de Rhoda y Brenda, a quien apenas se ve , Harold Gould como su padre Martin Morgenstern, Ron Silver como su vecino Gary Levy, Ray Buktenica como Benny Goodwin, el novio y luego prometido de Brenda, y Kenneth McMillan como Jack Doyle, el jefe de Rhoda.

Un gran éxito de audiencia durante sus dos primeras temporadas, la audiencia de Rhoda sufrió después de la decisión creativa de disolver el matrimonio de Rhoda y Joe, ya que los creadores de la serie Brooks y Burns creían que el personaje principal había perdido su "ventaja" como mujer casada. [3] [4] Las temporadas posteriores de la serie no lograron recuperar el éxito comercial que había disfrutado inicialmente y CBS finalmente canceló Rhoda a mitad de su quinta temporada en 1978, dejando varios episodios sin emitir que luego aparecieron en sindicación . Rhoda recibió dos premios Globo de Oro y dos premios Primetime Emmy , y fue filmada los viernes por la noche frente a una audiencia de estudio en vivo en CBS Studio Center, Stage 14 en Studio City, Los Ángeles, California .

Historial de transmisiones

Sinopsis

Temporadas 1 y 2 (1974-1976)

"Me llamo Rhoda Morgenstern. Nací en el Bronx, Nueva York, en diciembre de 1941. Siempre me he sentido responsable de la Segunda Guerra Mundial. Lo primero que recuerdo que me gustaba y que me gustaba a mí era la comida. Tuve una pubertad difícil, que duró 17 años. Soy licenciada en secundaria y fui a la escuela de arte. Mi examen de ingreso fue con una caja de cerillas. Decidí mudarme de casa cuando tenía 24 años; mi madre todavía se refiere a ese momento como el momento en que me escapé de casa. Al final, me fui a Minneapolis, donde hace frío, y pensé que me mantendría mejor. Ahora estoy de vuelta en Manhattan. Nueva York, ¡esta es tu última oportunidad!"

Narración de apertura de Rhoda Morgenstern .

El episodio piloto , titulado "Joe", se emitió en CBS el lunes 9 de septiembre de 1974 a las 9:30 p. m. e inmediatamente estableció un récord al ser la primera serie de televisión en lograr un rating número uno de Nielsen para su episodio de estreno, derrotando al gigante de los ratings de ABC , Monday Night Football en el proceso. ABC transmitió un partido de fútbol americano universitario, Notre Dame versus Georgia Tech , para llenar un vacío una semana antes del inicio de la temporada de la NFL .

El episodio comienza con Rhoda Morgenstern viajando desde su casa en Minneapolis a la ciudad de Nueva York , donde nació y creció, para unas vacaciones de dos semanas, alojándose con su hermana menor, Brenda ( Julie Kavner ). Brenda trabaja como cajera de banco y sufre de baja autoestima exacerbada por problemas de citas, similar a cómo la propia Rhoda había experimentado dificultades para tener citas en Minneapolis en los primeros años de The Mary Tyler Moore Show .

Rhoda se queda con Brenda de vacaciones; Brenda e Ida creen que será por más tiempo.

Allí conoce a Joe Gerard ( David Groh ), un apuesto divorciado que es dueño de una empresa de demolición y tiene un hijo de diez años, Donny, a quien Brenda cuida. Siguiendo las indicaciones de Brenda, Rhoda y Joe se conocen y desarrollan una atracción instantánea el uno por el otro, lo que lleva a que salgan todas las noches durante las vacaciones de ella. Después de una discusión sobre sus sentimientos mutuos, Joe le pide a Rhoda que se quede en la ciudad de Nueva York, lo que ella hace, mudándose inicialmente con Brenda en 332 E. 64th Street (sin embargo, las tomas exteriores reales son de 332 East 84th Street, entre 1st y 2nd Avenues en el extremo sureste de la cuadra).

Rhoda y Brenda pronto se dan cuenta de que el pequeño apartamento tipo estudio no puede albergarlas a las dos, por lo que Rhoda se muda con sus padres Ida ( Nancy Walker ) y Martin ( Harold Gould ) a su apartamento en el Bronx . Ida y Martin son los padres judíos estereotipados . Ida es autoritaria, sobreprotectora, benévolamente manipuladora y está desesperada por asegurarse de que sus hijas encuentren buenos maridos. Martin es su esposo obediente y de modales suaves. Al principio, Ida hace todo lo posible para mimar a su hija. Cuando se hace evidente que Rhoda está cayendo en la rutina al ocupar el dormitorio de su infancia, Ida la obliga a mudarse por su propio bien.

Joe le pide a Rhoda que se mude con él.

A medida que pasan las semanas, la relación entre Joe y Rhoda florece rápidamente. En el sexto episodio, "Pop Goes the Question", una insegura Rhoda le pregunta a Joe hacia dónde se dirige su relación. Su respuesta es invitar a Rhoda a mudarse con él. Después de pensarlo detenidamente y consultar con su hermana y su padre, Rhoda acepta la invitación de Joe, pero a los pocos minutos de mudarse decide que, en lugar de vivir juntos fuera del matrimonio, prefiere casarse. Rhoda intenta convencer a Joe de que son muy compatibles y que serían una pareja felizmente casada. Después de algunas dudas, Joe acepta y se planea una boda.

La boda de Rhoda

Rhoda y Joe.

Ocho semanas después de que comenzara la serie, el lunes 28 de octubre de 1974, Rhoda y Joe se casaron en un episodio especial de una hora que rompió varios récords de audiencia televisiva. Muy publicitado, se convirtió en el episodio de televisión de mayor audiencia de la década de 1970, un récord que mantuvo hasta que la miniserie Roots logró ese logro en 1977. [10] Además, la noche de su emisión se convirtió en el segundo episodio de televisión más visto de todos los tiempos, superado solo por el episodio de 1953 de I Love Lucy en el que nació Little Ricky. [11] [12]

Fue visto por más de 52 millones de estadounidenses, más de la mitad de la audiencia de Estados Unidos, y sigue siendo la segunda boda más vista en horario de máxima audiencia (la boda de Max Klinger en el episodio final de M*A*S*H tuvo 110 millones de espectadores, pero no fue la trama principal). Al concluir el episodio, el presentador de Monday Night Football, Howard Cosell, bromeó en ABC diciendo que no había sido invitado a la boda y dio la bienvenida a los espectadores al partido. [13] [14] Cientos de "fiestas de boda" fueron celebradas por fans en todo Estados Unidos la noche del episodio para celebrar la boda televisiva, y en cuestión de días los estudios de CBS-TV se inundaron de regalos de boda enviados por fans para los ficticios Joe y Rhoda Gerard. [15] El episodio fue abrumadoramente elogiado por los críticos, ampliamente promocionado como un "fenómeno televisivo", [12] "diferente a todo lo que había sucedido en la televisión durante casi veinte años", y le valió a Harper su cuarto premio Emmy en 1975. [16] La revista Vogue informó que personas de todo el país se habían apartado de la carretera para registrarse en moteles y que los amigos habían cancelado las invitaciones a cenar (fingiendo estar enfermos), solo para ver la boda de Rhoda. [17]

El episodio de la boda contó con apariciones especiales de muchos de los personajes principales de The Mary Tyler Moore Show , incluidos Mary Richards ( Mary Tyler Moore ), Lou Grant ( Edward Asner ), Murray Slaughter ( Gavin MacLeod ), Georgette Franklin ( Georgia Engel ) y Phyllis Lindstrom ( Cloris Leachman ). Los únicos personajes principales que no asistieron fueron Ted Baxter ( Ted Knight ) y Sue Ann Nivens ( Betty White ). [ ¿Por qué? ]

En el episodio "The New Sue Ann" de The Mary Tyler Moore Show , que se emitió el sábado 26 de octubre de 1974, dos días antes de la "boda de Rhoda", los personajes hablan con frecuencia sobre el próximo evento y compran regalos de boda. Al final del episodio, Murray y Lou abandonan la estación de televisión para llevar a Mary al aeropuerto. Durante la "boda de Rhoda" se revela que, por pura diversión, Lou y Murray han decidido volar a Nueva York con Mary para sorprender a Rhoda. Su némesis frecuente, Phyllis, que no había sido invitada intencionalmente, vuela de todos modos para asistir a la boda, y la amiga de Mary y Rhoda, Georgette, llega en coche desde Minneapolis.

Durante el episodio, Phyllis pide la oportunidad de participar en la boda y se le asigna la responsabilidad de recoger a Rhoda en el apartamento de Brenda en Manhattan y llevarla al apartamento de sus padres en el Bronx, donde se llevará a cabo la ceremonia. La egocéntrica y olvidadiza Phyllis descuida su promesa. Esto obliga a Rhoda a tomar el metro, corriendo por las calles de Manhattan y el Bronx completamente ataviada con su vestido de novia y velo y entrando corriendo al edificio de apartamentos de sus padres en uno de los momentos más memorables en la historia de la televisión en serie. [18] [19]

En estado de shock, Ida rechaza las profusas disculpas de Phyllis, diciendo "Te mataré". Phyllis le ruega a todos en la habitación que la perdonen, pero la única que lo hace es Georgette, quien luego le sugiere a Phyllis que se vaya antes de que llegue Rhoda. El episodio también cuenta con créditos finales especiales, que muestran imágenes adicionales de Rhoda (Harper) corriendo por una calle de Manhattan con su vestido de novia y velo acompañada de una versión alternativa de la canción principal tocada con la melodía de la Marcha nupcial de Mendelssohn . [20]

Vivian Vance es estrella invitada en el episodio "Amigos y madres" (1975).

Durante el resto de la primera y la segunda temporada, el programa se centra en la nueva vida de casados ​​de Rhoda y Joe. Ambos se mudan a un ático en el mismo edificio que Brenda. Rhoda avanza en su carrera como escaparatista abriendo un pequeño negocio de escaparatismo llamado "Windows by Rhoda" con su vieja amiga de la escuela secundaria Myrna Morgenstein ( Barbara Sharma ). Rhoda usa su propio apellido de soltera "Morgenstern" en sus relaciones profesionales como escaparatista y su apellido de casada "Gerard" en su vida personal.

Durante este período, el programa fue un gran éxito de audiencia los lunes por la noche, manteniéndose cerca de la cima de las calificaciones en ambas temporadas, incluso le fue mejor que a su padre, The Mary Tyler Moore Show . En las primeras temporadas, los créditos finales de la serie mostraban a Rhoda en una calle de Nueva York tratando de imitar el lanzamiento de sombrero característico de Mary Tyler Moore , pero la gorra se le resbala de la mano de Rhoda antes de que pueda lanzarla. Al pasar de The Mary Tyler Moore Show a su propia serie homónima, el origen religioso y étnico judío de Rhoda pareció desvanecerse, ya que ya no era única y estaría rodeada de una gran cantidad de neoyorquinos de diferentes religiones y etnias. [21]

Durante el tiempo que el personaje de Rhoda Morgenstern estuvo en The Mary Tyler Moore Show , su "judeidad" fue discutida en varios episodios. Dichos episodios incluyeron: "Some of My Best Friends are Rhoda" en el que se abordó el tema del antisemitismo; "Enter Rhoda's Parents", en el que los padres de Rhoda renovaron sus votos matrimoniales con un rabino; ​​y "A Girl's Best Mother Is Not Her Friend", en el que Ida quería arreglarle a Mary un soltero codiciado, un hombre al que había considerado inapropiado para Rhoda, ya que no era judío. Sin embargo, esta expresión sincera de "judeidad" cambió cuando Rhoda se separó en 1974. Durante la primera temporada de Rhoda , la representación de Rhoda Morgenstern se alteró con respecto a su programa original para adaptarse a una audiencia más convencional: estaba más esbelta, más segura y menos "judía". [22] A lo largo de la primera temporada, hubo escasas referencias sobre el "judaísmo" de Rhoda.

Además, incluso hubo un episodio navideño en el que no se mencionaba el origen judío del personaje, titulado "Adivina qué te compré para las fiestas". Por lo tanto, la creación de la propia serie de Rhoda sofocó la representación del "judaísmo"; como Charlotte Brown, la productora ejecutiva de Rhoda , transmitió en una entrevista, la exhibición de "judaísmo", "era solo 'decoración': la pechuga de Ida, su plástico en los muebles". [23] Irónicamente, aunque Harper y Walker alcanzaron gran popularidad interpretando personajes de la fe y la etnia judías, en la vida real, ninguna de las actrices era judía.

En la primera temporada de Rhoda , Mary Tyler Moore hizo cuatro apariciones especiales como Mary Richards para ayudar con la transición de Rhoda al mudarse de Minneapolis a la ciudad de Nueva York, casarse y establecer su nueva vida. Los episodios en los que apareció Moore fueron: el episodio de estreno "Joe"; la sexta entrega "Pop Goes The Question"; el episodio de dos partes de una hora "Rhoda's Wedding", que también contó con otros personajes de The Mary Tyler Moore Show como Lou Grant (Edward Asner), Murray Slaughter (Gavin MacLeod), Georgette Franklin (Georgia Engel) y Phyllis Lindstrom (Cloris Leachman), y el final de temporada "Along Comes Mary". Durante la segunda temporada, Moore no hizo apariciones en Rhoda , pero Valerie Harper y David Groh aparecieron brevemente como Rhoda y Joe Gerard en la undécima entrega de la sexta temporada de The Mary Tyler Moore Show, "Mary Richards Falls in Love".

Temporada 3 (1976-1977)

Cuando Ida se deprime, Brenda y Rhoda intentan ayudar.

En el primer episodio de la tercera temporada, durante una escena particularmente dramática, Joe deja a Rhoda y los dos permanecen separados durante toda la temporada, con Groh apareciendo solo en nueve de los episodios de la temporada. Unas semanas más tarde, acuerdan mutuamente ver a un consejero matrimonial, donde Joe le revela a una atónita Rhoda que nunca había querido casarse y que se casó con ella solo porque ella lo había presionado después de haberla invitado a vivir con él.

El público estaba igualmente atónito y abandonó el programa en masa. Aunque los productores creían que el desarrollo de la trama era esencial, la respuesta de los fans a la separación de Rhoda y Joe fue abrumadoramente negativa y hostil. CBS se vio inundada de miles de cartas furiosas que protestaban por el desarrollo de la trama, "Rhoda" y "Joe" recibieron tarjetas de condolencias y cartas de pésame, y Groh informó más tarde que había recibido correos de odio durante un año después de que terminara la temporada. [24] [25] Este sentimiento se traduciría en una pronunciada caída de audiencia durante el transcurso de la temporada y el programa ocupó el puesto número 25 en la temporada 1976-77 (cayendo del puesto número 7 del año anterior). Aunque Ida aparece en el episodio de apertura ("The Separation"), tanto ella como Martin están ausentes durante el resto de la temporada, lo que se explica como un viaje por todo el país en una casa rodante . En realidad, Nancy Walker dejó el programa para encabezar dos series de ABC de corta duración : The Nancy Walker Show y Blansky's Beauties ; y Harold Gould se fue para protagonizar su propio programa de ABC, The Feather and Father Gang . Para ayudar a llenar el vacío dejado por Walker y Gould, los productores contrataron a la comediante Anne Meara como la nueva amiga de Rhoda, Sally Gallagher, una divorciada de mediana edad que trabaja como azafata de avión. Los espectadores no simpatizaron con Meara y su personaje duró solo una temporada.

Rhoda y Joe se separan y pronto se mudan de su apartamento. Joe se muda a otro edificio mientras Rhoda intercambia apartamentos con el vecino de abajo Gary Levy ( Ron Silver ), dueño de una tienda de jeans que pronto entabla una amistad platónica con Rhoda. Las historias se centran inicialmente en los intentos de Rhoda y Joe de resolver sus diferencias. Sin embargo, a medida que avanza la temporada, Joe es visto con menos frecuencia y los episodios muestran a Rhoda lidiando con su estado de soltera o presentan historias con temática de Brenda. Finalmente, nunca se reconcilian y Joe nunca más es visto después de esta temporada. Johnny Venture ( Michael DeLano ), un cantante de salón, se convierte en un pretendiente/amigo ocasional a quien Rhoda tolera a regañadientes. Mientras tanto, Brenda, que ya no tiene sobrepeso pero aún tiene problemas de autoestima, finalmente encuentra un novio estable en el entusiasta patinador y trabajador de cabina de peaje Benny Goodwin ( Ray Buktenica ), quien, inicialmente, se asume constantemente que es el hijo del gran director de big band/músico, Benny Goodman. También sale ocasionalmente con su vecino Gary Levy y continúa su relación casual con el inmaduro acordeonista Nick Lobo.

Durante la tercera temporada de Rhoda , Mary Tyler Moore hizo su última aparición como invitada como Mary Richards en la decimoctava entrega "The Ultimatum". También ese año, Valerie Harper apareció como Rhoda, junto con Cloris Leachman como Phyllis, en el episodio final de The Mary Tyler Moore Show titulado "The Last Show".

Temporada 4 (1977-1978)

Ida acepta un trabajo en la tienda de disfraces donde trabaja Rhoda.

Para la cuarta temporada, Rhoda reapareció con un nuevo aspecto más delgado. (Antes de que comenzara la temporada, Valerie Harper se sometió a una dieta de proteínas líquidas, que fue bastante controvertida en ese momento, y perdió 40 libras). [26] El divorcio de Rhoda se finaliza y ella reanuda el uso de su apellido de soltera "Morgenstern" a tiempo completo. (A partir de este punto, ni su exmarido, Joe Gerard, ni la amiga de Rhoda de la temporada anterior, Sally Gallagher, vuelven a ser mencionados). El programa se centra entonces en su papel como una divorciada de treinta y tantos años, que rara vez sale con alguien y se centra en su carrera. Ida y Martin vuelven a casa después de un año de ausencia de su largo viaje por el país (en realidad, los intentos de Nancy Walker y Harold Gould de crear una nueva serie el año anterior habían fracasado [27] ).

Brenda sigue saliendo con Gary Levy y Benny Goodwin, uno más que el otro. Mientras tanto, la carrera de Rhoda está atravesando una transición. Buscando un cambio de carrera, encuentra un trabajo en la Doyle Costume Company. Allí trabaja para el brusco Jack Doyle ( Kenneth McMillan ), un hombre con similitudes a Lou Grant . La temporada 4 ocupó un puesto más alto que la temporada 3 en los ratings (terminando en el puesto número 21 del año), pero Rhoda nunca recuperó la popularidad que había alcanzado durante sus primeras dos temporadas.

Temporada 5 (septiembre-diciembre de 1978)

En septiembre de 1978, el programa sufrió cambios adicionales para la quinta y última temporada. Rhoda luce un nuevo peinado con permanente y más largo, que mantiene recogido en una pequeña cola de caballo durante parte de la temporada. Ida y Martin pasan por su propia separación, y Martin se va a Florida para encontrarse a sí mismo. Regresa después de varios episodios, pero Ida quiere que la cortejen de nuevo, lo que lleva a citas y otros rituales románticos entre los dos. Brenda y Benny se comprometen para casarse, con su boda planeada para más adelante en la temporada (aunque esto finalmente no sucedería, debido a la abrupta cancelación de mitad de temporada de Rhoda ). Gary Levy no regresa para esta temporada; se menciona cerca del comienzo de la temporada en el Episodio 3 que se ha mudado a Chicago . Una nueva compañera de trabajo, Tina Molinari (Nancy Lane), se une a Rhoda y Jack en la tienda de disfraces, habiendo aparecido en varios episodios de la Temporada 4 como empleada en la tienda de jeans de Gary.

En ese momento, la serie, junto con la comedia de Norman Lear Good Times , se trasladó a los sábados por la noche, con Rhoda transmitiéndose a las 8:00 p. m. y Good Times a las 8:30 p. m. Como resultado de la competencia del programa con la popular serie policial CHiPs de NBC , las calificaciones de ambos programas disminuyeron drásticamente. CBS canceló Rhoda en diciembre de 1978, a mitad de su quinta temporada, con cuatro episodios sin emitir, aunque estos episodios luego se emitieron en sindicación . El programa terminó su última temporada en el puesto número 95 de 114 programas. Good Times fue retirado de la programación de CBS en diciembre y regresó en la primavera de 1979 los miércoles por la noche a las 8:30 p. m. Terminó su sexta temporada, pero sus calificaciones no mejoraron, con el programa en el puesto número 91. [28] En unos pocos meses, CBS también lo canceló.

Elenco

Principal

Personajes recurrentes

Estrellas invitadas

Los actores que aparecen en papeles de invitados en Rhoda incluyen a Robert Alda , René Auberjonois , Frank Converse , Norman Fell , Jack Gilford , Ruth Gordon , Eileen Heckart , Howard Hesseman , Judd Hirsch , Anne Jackson , Linda Lavin , Tim Matheson , Melanie Mayron , John Ritter , Doris Roberts , David Ogden Stiers , Jerry Stiller , Joan Van Ark , Vivian Vance y Henry Winkler .

Algunos, como Heckart y Vance, eran artistas muy conocidos, mientras que la aparición de otros, como Mayron y Hesseman, precedió a sus propios espectáculos o papeles que los llevaron a la fama.

Sindicación

En 1979, Rhoda comenzó a transmitirse en sindicación a estaciones locales, y originalmente fue sindicado por Victory Television de 1979 a 1987. De 1981 a 1988, se emitieron repeticiones del programa en WGN-TV en Chicago . En 1990, se emitieron repeticiones de Rhoda en Ha!. En 1996, Nick at Nite comenzó a emitir repeticiones de Rhoda . El 8 de julio de 2013, Rhoda comenzó a emitirse en MeTV . El 27 de marzo de 2023, Rhoda comenzó a emitirse en Catchy Comedy .

En Italia se emitió en Rai 2 en 1982.

En el Reino Unido, se emitió esporádicamente y en un horario nocturno de los días laborables en BBC1.

Medios domésticos

Lanzamientos de DVD

El 21 de abril de 2009, Shout! Factory lanzó la primera temporada de Rhoda en DVD en la Región 1, que fue el año del 35 aniversario del programa. [30] El lanzamiento también incluye un featurette "Recordando a Rhoda", así como la versión original de una hora de "La boda de Rhoda", a diferencia de la versión editada de dos partes que se emitió en sindicación. 15 de los 24 episodios de la temporada son versiones editadas para sindicación tomadas de masters de mala calidad, mientras que los otros 9 episodios (incluido el episodio de la boda) son versiones de red sin editar. [31] Una revisión en DVDTalk también indica que algunos de los episodios editados están comprimidos en el tiempo. [32] Debido a que el estreno de la serie en el set de DVD es la versión sindicada, la aparición de Mary Tyler Moore al comienzo del episodio no está incluida. Sin embargo, la versión completa del piloto se puede ver en The Paley Center for Media en Nueva York y Los Ángeles . Incluso se incluyen imágenes de la escena faltante en los créditos finales del estreno de la serie.

Los episodios de la segunda y tercera temporada se lanzaron sin editar. [33] [34] La cuarta temporada se lanzó el 21 de septiembre de 2010, como un título seleccionado de Shout! Factory, disponible exclusivamente a través de su tienda en línea. [35]

La cuarta temporada se relanzó como lanzamiento minorista general el 15 de agosto de 2017. [36]

La quinta temporada fue lanzada por Shout! Factory el 17 de octubre de 2017. [37] [38]

♦—¡Shout! Título Factory Exclusives, vendido exclusivamente a través de la tienda en línea de Shout

Lanzamientos en VHS

MTM Home Video lanzó en julio de 1992 un conjunto de dos cintas, Rhoda: volúmenes 1 y 2, que contenía dos episodios en cada casete.

The Very Best of Rhoda , un paquete de cuatro cintas que contiene los mejores episodios de cada temporada, fue lanzado por MTM Home Video el 28 de abril de 1998.

Recepción

Calificaciones

Premios y nominaciones

Spin-off animados y reuniones del elenco

El 21 de mayo de 1980, CBS emitió un piloto de televisión animado titulado Carlton Your Doorman , un spin-off propuesto del personaje de Carlton, el portero (con la voz de Lorenzo Music). Aunque el episodio ganó un premio Primetime Emmy al mejor programa animado , la cadena nunca lo eligió como serie.

A pesar de nunca haberse reunido en persona en un especial de televisión o una película, algunos de los miembros del elenco de Rhoda se han reunido a lo largo de los años en los siguientes programas de entrevistas diurnos:

Libros

En 1975, Scholastic Books publicó All About "Rhoda" , un libro de bolsillo de no ficción sobre el desarrollo de la serie y el personaje. El libro incluye entrevistas con Harper y Groh, y 32 fotografías en blanco y negro. All About "Rhoda" fue mencionado en un episodio de The Kids in the Hall durante un sketch en el que el personaje Buddy Cole (interpretado por Scott Thompson ) lo identificó como el libro que más querría tener consigo si se quedara varado en una isla desierta.

Julius C. Burnett escribió Rhoda Revisited , que resumió la serie (con un prólogo de Valerie Harper) y fue lanzado por Ju-Ju & Co. Entertainment LLC el 21 de diciembre de 2010.

Referencias

  1. ^ Hill, Tom (2001). TV Land To Go: El gran libro de listas de televisión, tradiciones y lo mejor de la televisión . Simon & Schuster. Págs. 155-157. ISBN. 978-0-684-85615-5.
  2. ^ "MIP-TV: equilibrar el comercio de la programación internacional (página 58)" (PDF) . Radiodifusión . 18 de abril de 1977.
  3. ^ Armstrong, Jennifer Keishin (7 de mayo de 2013). Mary y Lou y Rhoda y Ted: y todas las mentes brillantes que hicieron del programa de Mary Tyler Moore un clásico . Simon Schuster . ISBN 978-1-4516-5922-1.
  4. ^ Rogers, John (30 de agosto de 2019). «Valerie Harper, Rhoda en 'The Mary Tyler Moore Show', muere a los 80 años». The Morning Call . Allentown, Penn . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  5. ^ "Calificaciones de TV: década de 1970". Éxitos clásicos de la TV .[ enlace muerto ]
  6. ^ "Calificaciones de TV: década de 1970". Éxitos clásicos de la TV .[ enlace muerto ]
  7. ^ "ABC-TV gana en horario de máxima audiencia y a lo grande" (PDF) . Radiodifusión . 25 de abril de 1977. pág. 38. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  8. ^ "Calificaciones de TV: década de 1970". Éxitos clásicos de la TV .[ enlace muerto ]
  9. ^ "Guía de clasificación de programas de televisión: clasificaciones de las temporadas 1978-1979". Guía de clasificación de programas de televisión .
  10. ^ Fireman, Judy (1977). TV Book: The Ultimate Television Book. Nueva York: Workman Pub. Co. pág. 232. ISBN 978-0-8948-0002-3. Recuperado el 19 de febrero de 2022 .
  11. ^ TV Guide , 2 al 8 de mayo de 1992, página 14
  12. ^ ab Mitz, Rick (1980). El gran libro de comedias televisivas. R. Marek Publishers. pág. 350. ISBN 978-0-3999-0071-6. Consultado el 19 de febrero de 2022. El episodio sigue siendo un clásico. Cincuenta millones de personas se quedaron en casa y algunas incluso organizaron fiestas para la boda de Rhoda. Fue un fenómeno televisivo, diferente a todo lo que había sucedido desde que Lucy tuvo a su bebé en televisión.
  13. ^ Gunther, Marc; Carter, Bill (1988). Monday Night Mayhem: La historia interna del Monday Night Football de ABC . Nueva York: Beech Tree Books. pág. 177. ISBN 978-0-6880-7553-8.
  14. ^ Barnouw, Erik (31 de mayo de 1990). Tube of Plenty: The Evolution of American Television (2.ª edición). Nueva York: Oxford University Press. pág. 434. ISBN 978-0-1997-7059-5.
  15. ^ "Valerie Harper: Los amores de Rhoda en la vida real". Good Housekeeping . Vol. 180. Marzo de 1975. pág. 163.
  16. ^ Zanderbergen, George (1976). Estén atentos: Henry Winkler, Lee Majors, Valerie Harper . Crestwood House. pág. 46. ISBN 978-0-9139-4053-2.
  17. ^ "La América al estilo de la televisión" . Vogue . Vol. 167. Febrero de 1976. Pág. 176.
  18. ^ Smith, Sally Bedell; Sally Bedell (1981). Up the Tube: Prime-Time TV and the Silverman Years (En la tele: horario de máxima audiencia y los años de Silverman) . Viking Press. pág. 85. ISBN 978-0-6705-1385-7.
  19. ^ Zurawik, David (2003). Los judíos en horario de máxima audiencia . Brandeis University Press/University Press of New England. pág. 181. ISBN 978-1-5846-5234-2.
  20. ^ Figueroa, Tony (10 de junio de 2011). "Tu sorbete mental: La boda de Rhoda". Child of Television . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  21. ^ Brook, Vincent (2003). Algo no es kosher aquí: el auge de la comedia "judía". Rutgers University Press. págs. 237–40. ISBN 978-0-8135-3211-0.
  22. ^ "Rhoda y Mary: amor y risas". Time . 28 de octubre de 1974. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  23. ^ Brook, Vincent (2003). Algo no es kosher aquí: el auge de la comedia "judía". Rutgers University Press. pág. 239. ISBN 0-8135-3211-6.
  24. ^ Martin, Douglas (15 de febrero de 2008). «David Groh de 'Rhoda' muere a los 68 años». The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  25. ^ "El elenco de "Rhoda" se reúne". The Sally Jesse Raphael Show . Mayo de 1996 – vía YouTube.
  26. ^ San Francisco Examiner , "Rhoda se va hasta los huesos para un nuevo comienzo", 6 de septiembre de 1977, pág. 29
  27. ^ Brown, Les (1977). Enciclopedia de televisión del New York Times. Times Books. pág. 364. ISBN 978-0-8129-0721-6. Recuperado el 20 de febrero de 2022 .
  28. ^ "Recopilación de las calificaciones de 'la temporada'" (PDF) . Transmisión : 56. 18 de junio de 1979. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  29. ^ Berkshire, Geoff (9 de junio de 2016). "Melanie Mayron habla sobre la dirección de 'Jane the Virgin', 'Grace and Frankie' y la edad en Hollywood". Variety . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  30. ^ "Noticias del DVD de Rhoda: cambio de fecha para Rhoda—Temporada 2". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 2012-02-26 . Consultado el 2013-03-26 .
  31. ^ "Reseña del DVD de la edición del 35.º aniversario de la primera temporada de Sitcoms Online—Rhoda". Sitcomsonline.com . 2009-04-21 . Consultado el 2013-03-26 .
  32. ^ "Rhoda—Temporada uno—Edición del 35.° aniversario: reseña del DVD Talk". DVD Talk . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  33. ^ "Rhoda—Reseña de la segunda temporada en DVD—Sitcoms Online". Sitcomsonline.com. 2010-03-30 . Consultado el 2013-03-26 .
  34. ^ "Noticias del DVD de Rhoda: anuncio de la temporada 3 de Rhoda". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  35. ^ "Noticias del DVD de Rhoda: anuncio de la temporada 4 de Rhoda". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Artículos destacados del calendario de DVD". Metacritic . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017.
  37. ^ "Rhoda – ¡Por fin! Lanzamiento en DVD de la 'Temporada 5: La temporada final'". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 2017-05-06 . Consultado el 2017-05-02 .
  38. ^ "Rhoda – Fecha retrasada, Nuevo artículo adicional para el lanzamiento del DVD de 'Temporada 5: La temporada final' se retrasa debido a problemas de calidad que Shout! quiere solucionar'". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 2017-08-04 . Consultado el 2017-08-03 .
  39. ^ "27th DGA Awards". Premios del Sindicato de Directores de Estados Unidos . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  40. ^ "Rhoda – Globos de Oro". Premios Globo de Oro . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  41. ^ "Salón de la fama de la televisión: producciones". Asociación de cine y televisión en línea . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  42. ^ "Rhoda". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  43. ^ "Ganadores de premios". wga.org . Writers Guild of America. Archivado desde el original el 2012-12-05 . Consultado el 2010-06-06 .

Enlaces externos