stringtranslate.com

Hildesheim

Hildesheim ( alemán: [ˈhɪldəsˌhaɪm] ;bajo alemán:HilmessenoHilmssen;latín:Hildesia) es una ciudad enla Baja Sajonia, en el centro-nortede Alemaniacon 101.693 habitantes.[3]Está en el distrito deHildesheim, a unos 30 km (19 mi) al sureste deHannoveren las orillas delInnerste, un pequeño afluente delLeine.

El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Luis el Piadoso fundó en el año 815 el obispado de Hildesheim y creó el primer asentamiento con capilla en el llamado Domhügel .

Hildesheim está situada en la autopista norte-sur 7 y, por tanto, está conectada con Hamburgo al norte y con Austria al sur.

Con la Catedral de Hildesheim y la Iglesia de San Miguel , Hildesheim fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985.

En 2015 la ciudad y la diócesis celebraron su 1200 aniversario.

Historia

Primeros años

Según la tradición, la ciudad recibió el nombre de su fundador Hildwin. [4] La ciudad es una de las ciudades más antiguas del norte de Alemania , se convirtió en la sede del obispado de Hildesheim en 815 y puede haber sido fundada cuando el obispo se mudó de Elze al vado al otro lado del río Innerste , que era un importante mercado en la ruta comercial Hellweg . El asentamiento alrededor de la catedral se convirtió muy rápidamente en una ciudad y el rey Otto III le concedió los derechos de mercado en 983. [5] Originalmente, el mercado se celebraba en una calle llamada Alter Markt (Mercado Viejo) que todavía existe hoy. El primer mercado se trazó alrededor de la iglesia de San Andrés . Cuando la ciudad creció aún más, se hizo necesaria una plaza del mercado más grande. La actual plaza del mercado de Hildesheim se trazó a principios del siglo XIII, cuando la ciudad tenía unos 5.000 habitantes.

Edad media

Cuando Hildesheim obtuvo el estatus de ciudad en 1249, era una de las ciudades más grandes del norte de Alemania. [6] Durante cuatro siglos, el clero gobernó Hildesheim, antes de que se construyera un ayuntamiento y los ciudadanos ganaran cierta influencia e independencia. La construcción del ayuntamiento actual comenzó en 1268. [7] En 1367, Hildesheim se convirtió en miembro de la Liga Hanseática . Una guerra entre los ciudadanos y su obispo costó caro en 1519-23 cuando se enzarzaron en una disputa.

Reforma hasta el siglo XVII

Hildesheim se convirtió en luterana en 1542 y sólo la catedral y algunos otros edificios permanecieron en manos imperiales (católicas romanas). Varios pueblos de los alrededores de la ciudad también siguieron siendo católicos romanos.

Durante la Guerra de los Treinta Años , Hildesheim fue sitiada y ocupada varias veces: en 1628 y 1632 por tropas imperiales; y en 1634 por tropas de Brunswick y Lüneburg. [8]

Siglo XIX

En 1813, después de las guerras napoleónicas , la ciudad pasó a formar parte del Reino de Hannover , que fue anexado al Reino de Prusia como provincia después de la guerra austro-prusiana de 1866. En 1868, los soldados prusianos descubrieron un tesoro de gran valor compuesto por unos 70 vasos de plata romanos para comer y beber, el llamado Tesoro de Hildesheim .

Principios del siglo XX y Segunda Guerra Mundial

La plaza de la ciudad de Hildesheim en abril de 1945

A principios de la Segunda Guerra Mundial , los nazis comenzaron a realizar redadas contra la población judía y cientos de judíos de Hildesheim fueron enviados a campos de concentración . Hildesheim fue la ubicación de un subcampo de trabajos forzados de la prisión nazi de Celle y un subcampo del campo de concentración de Neuengamme . [9] [10] Después de la disolución de este último, los prisioneros supervivientes fueron enviados en una marcha de la muerte a Ahlem . [10] La ciudad fue gravemente dañada por los ataques aéreos británicos en 1945, especialmente el 22 de marzo. Aunque Hildesheim tenía poca importancia militar, dos meses antes del final de la guerra la histórica ciudad fue bombardeada como parte de la Directiva de Bombardeo de Área de Gran Bretaña con el fin de socavar la moral civil alemana. Como resultado, el 29% de las casas fueron destruidas y el 45% dañadas, mientras que solo el 26% de las casas permanecieron intactas. El centro, que había conservado su carácter medieval hasta entonces, fue casi arrasado. Se estima que la destrucción de la ciudad en su conjunto fue del 20 al 30 por ciento. [11] Alrededor de 200 de las 800 casas con estructura de madera de media madera sobrevivieron. [12]

Durante la guerra, se escondieron en sótanos subterráneos valiosos materiales considerados patrimonio mundial. Después de la guerra y sus secuelas, se dio prioridad a la construcción rápida de viviendas y se construyeron estructuras de hormigón en lugar de los edificios históricos destruidos. La mayoría de las iglesias más importantes (dos de ellas ahora declaradas Patrimonio Mundial de la UNESCO) fueron reconstruidas en el estilo original poco después de la guerra.

Finales del siglo XX y actualidad

En 1978 se fundó la Universidad de Hildesheim . En los años 80 se inició la reconstrucción del centro histórico. Se derribaron algunos de los edificios de hormigón poco atractivos que rodeaban la plaza del mercado y se reemplazaron por réplicas de los edificios originales. En otoño de 2007 se decidió reconstruir el Umgestülpter Zuckerhut ( Pan de Azúcar volcado ), una emblemática casa de entramado de madera famosa por su forma inusual. En 2015, la ciudad y la diócesis celebran su 1200 aniversario con el Día de la Baja Sajonia .

Religiones

En 1542 la mayoría de los habitantes se hicieron luteranos. Hoy en día, el 28,5% de los habitantes se identifican como católicos romanos ( Diócesis de Hildesheim ) y el 38,3% como protestantes ( Iglesia Evangélica Luterana de Hannover ). El 33,0% de los habitantes son seguidores de otras religiones o no tienen ninguna religión. Hasta 2015, el obispo ortodoxo serbio de Alemania tenía su sede en Himmelsthür (una localidad de Hildesheim), antes de que la sede se trasladara a Frankfurt y, en 2018, a Düsseldorf.

Principales lugares de interés

Plaza del mercado reconstruida por la noche

Otros lugares de interés incluyen el teatro, que ofrece ópera, opereta y musicales, teatro, ballet y conciertos.

Incorporaciones

Demografía

Historia de la población

El 31 de diciembre de 2017 Hildesheim tenía 103.970 habitantes. [16]

Los grupos minoritarios más numerosos

The following list shows the largest foreign groups in the city of Hildesheim as of 2013:[17]

List of mayors of Hildesheim

Twin towns – sister cities

Hildesheim is twinned with:[18]

Events of international interest

Economy

Important and significant companies in the city of Hildesheim are:

Transport

Hildesheim has an efficient traffic infrastructure: it is a regional hub for national roads and railway (Hildesheim Hauptbahnhof is served by InterCityExpress services), is connected to the motorway (Autobahn), has a harbour on the Mittellandkanal (canal) and Hildesheim Betriebsgesellschaft Airfield.

Education

There are many secondary schools (Gymnasiums, comprehensive schools and subject-specific secondary schools): Gymnasium Andreanum, Gymnasium Marienschule, Gymnasium Josephinum Hildesheim, Scharnhorstgymnasium Hildesheim, Goethegymnasium Hildesheim, Michelsenschule, Gymnasium Himmelsthür. Further: Freie Waldorfschule Hildesheim, Robert-Bosch-Gesamtschule. Friedrich-List-Schule (Fachgymnasium Wirtschaft), Herman-Nohl-Schule (Fachgymnasium Gesundheit und Soziales), Walter-Gropius-Schule (Berufsbildende Schule), Werner-von-Siemens-Schule (Fachgymnasium Technik), Elisabeth-von-Rantzau-Schule (Fachakademie für Sozialmanagement).

Tertiary Education can be achieved at the University of Hildesheim or Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK), a co-operation with the cities of Holzminden and Göttingen.

Culture

The community has the headquarters of the Serbian Orthodox Eparchy of Frankfurt and all of Germany.[19]

Notable people

Ludolf van Ceulen
Ferdinand von Roemer
Adolf Hurwitz, c. 1885
Hans Adolf Krebs
Oskar Schindler, after 1945

The Arts

Sport

Gallery

See also

References

  1. ^ "Direktwahlen in Niedersachsen vom 12. September 2021" (PDF). Landesamt für Statistik Niedersachsen. 13 October 2021.
  2. ^ "LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, Stand 31. Dezember 2022" (in German). Landesamt für Statistik Niedersachsen.
  3. ^ https://www.hildesheim.de/pics/verwaltung/1_1549983673/Bevoelkerung_der_Stadt_Hildesheim_HW_31.12.2019.pdf [dead link]
  4. ^ Möglich wäre die Benennung nach Abt Hilduin von Saint-Denis: In seinem Kommentar zur „Fundatio“ und in Ergänzung einer schon früher geäußerten Annahme hat sich Berges auch um den Nachweis bemüht, den Namen Hildesheim, der zweifellos auf die Form ‚Hilduinesheim‘ zurückgeht, auf den bekannten Abt Hilduin von St. Denis, den Berater und (seit 818) Erzkanzler Ludwigs des Frommen, zurückzuführen. In der Tat ist wohl der mit dem Stammwort -heim verbundene Personenname fränkisch, und W. Berges hat darüber hinaus eine Reihe von Beispielen fränkischer Ortsbenennungen nach noch lebenden Personen beibringen können. So hat sein Vorschlag einige Wahrscheinlichkeit für sich, zumal darüber hinaus die Möglichkeit bestände, dass auch die in der erwähnten Fraternitätsliste des Hildesheimer Domkapitelsgedenkbuchs (…) unmittelbar auf die mater Reims folgende Verbrüderung mit einer (ecclesia) Parisiensis in Francia auf die Verbindung mit Hilduin zurückgehen könnte. Und daß Hilduin und Gunthar möglicherweise miteinander verwandt waren, wird nicht völlig ausgeschlossen werden können. Hans Goetting: Germania Sacra, Neue Folge 20, Berlin 1984, S. 40. Berges gibt auch die Möglichkeit zu bedenken, dass der in der Gründungslegende erwähnte capellarius Ludwigs des Frommen dieser Hilduin gewesen sein könne (ebd., Anm. 22).
  5. ^ Neigenfind, W.: Unsere schöne Stadt, p.46. Hildesheim 1964.
  6. ^ Neigenfind, W.: Unsere schöne Stadt, p.38. Hildesheim 1964.
  7. ^ Borck, Heinz-Günther: Der Marktplatz zu Hildesheim, p.24. Hildesheim 1989.
  8. ^ Gerhard Schön, Deutscher Münzkatalog 18. Jahrhundert, Hildesheim Stadt, Nr. 17
  9. ^ "Außenkommando des Zuchthauses Celle in Hildesheim". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 9 January 2024.
  10. ^ a b Megargee, Geoffrey P. (2009). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos 1933–1945. Volume I. Indiana University Press, United States Holocaust Memorial Museum. pp. 1147–1148. ISBN 978-0-253-35328-3.
  11. ^ http://archiv.nationalatlas.de/wp-content/art_pdf/Band5_88-91_archiv.pdf [bare URL PDF]
  12. ^ https://www.hildesheimer-geschichte.de/die-bauwerke/geb%C3%A4ude-und-bauwerke/ [bare URL]
  13. ^ Segers-Glocke, Christiane: Baudenkmale in Niedersachsen, Band 14.1. - Hildesheim, p.109. Hameln 2007.
  14. ^ Segers-Glocke, Christiane: Baudenkmale in Niedersachsen, Band 14.1. - Hildesheim, p.108. Hameln 2007.
  15. ^ Stadtgeschichte auf dem Hinterhof. - Hildesheimer Allgemeine Zeitung, 23 June 2009, p.9.
  16. ^ "Fläche und Bevölkerung".
  17. ^ "Stadt Hildesheim Statistische Daten 2014" (PDF). Stadt Hildesheim. Retrieved 2015-07-13.[permanent dead link]
  18. ^ "Partnerstädte". hildesheim.de (in German). Hildesheim. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2021-02-15.
  19. ^ "Kontakdaten Archived 2012-03-10 at the Wayback Machine." Diocese of Central Europe. Retrieved on 27 February 2011. "Obere Dorfstr. 12 D - 31137 Hildesheim-Himmelsthür"
  20. ^ "Ebeling, Christoph Daniel" . The American Cyclopædia. Vol. VI. 1879.
  21. ^ "Hornemann, Frederick" . Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). 1911. p. 709.
  22. ^ "Marheineke, Philip Konrad" . Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). 1911. p. 707.
  23. ^ "Brandis, Christian August" . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). 1911. p. 428.
  24. ^ "Roemer, Friedrich Adolph" . Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). 1911. p. 452.
  25. ^ "Roemer, Friedrich Adolph" . Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). 1911. p. 452, see para 2. His brother, Carl Ferdinand von Roemer (1818–1891), who........

External links